ページ「連江県 (中華民国)」と「竹寺」の間の差分

2024年12月10日 (火) 06:17時点における版

2024年12月10日 (火) 23:40時点における版

1行目:

{{日本の寺院

{{Pathnav|中華民国|[[福建省 (中華民国)|福建省]]|frame=1}}

|名称 = {{ruby|竹寺|たけでら}}

{{台湾行政区

|画像 = [[File:竹寺.JPG|240px]]<br />本尊「牛頭天王」

|name=連江県

|所在地 = 埼玉県飯能市大字南704番地

|image=Matsu Montage.png

|緯度度 = 35|緯度分 = 53|緯度秒 = 24.3|N(北緯)及びS(南緯) = N

|caption=時計回りに上から: [[莒光郷|東莒島]]の全景、田沃[[天后宮]]、「馬祖の[[剣]]」石碑、[[東引郷|東引島]][[灯台]]、[[北竿郷|北竿島]]の民家、[[南竿郷|南竿]]天后宮

|経度度 = 139|経度分 = 11|経度秒 = 32.4|E(東経)及びW(西経) = E

|map=[[ファイル:Lienchiang County in Taiwan (special marker).svg|200px]]

|地図国コード = JP-11

|coord={{coord|26|09|04|N|119|55|38|E}}

|山号 = [[醫王山]]{{sfn|新編武蔵風土記稿 中澤組}}

|area=28.8000

|院号 = 薬寿院（[[薬樹院]]）{{sfn|新編武蔵風土記稿 中澤組}}

|chinese=連江

|宗旨 = 天台宗{{sfn|新編武蔵風土記稿 中澤組}}

|japanese=れんこう

|宗派 =

|wade=Lien²-chiang¹

|寺格 =

|bpmf=ㄌㄧㄢˊㄐㄧㄤ

|本尊 = [[牛頭天王]]

|katakana=リエンジアン

|創建年 = [[天安 (日本)|天安]]元年（[[857年]]）

|hakka=Lièn-kông

|開基 = [[円仁]]（慈覚大師）

|language_type1=閩東語

|中興年 =

|language1=Lièng-gǒng

|中興 = [[祥雲]]{{sfn|新編武蔵風土記稿 中澤組}}

|category=[[県 (中華民国)|県]]

|正式名 = 醫王山藥壽院八王寺

|symbol=

|別称 =

|flag=Flag of Lienchiang County.svg

|札所等 = [[武蔵野三十三観音霊場]]第三十三番<br />[[霊峰二山飯能七福神]]結願所

|coat=Emblem of Lienchiang County.svg

|文化財 = [[高野槙]]

|up=[[福建省 (中華民国)|福建省]]

|公式HP = http://www.takedera.jp/

|down=4[[郷]]

|公式HP名 = 飯能 竹寺

|person=王忠銘

|地図2 = {{Location map|Japan Saitama Prefecture|label=竹寺|float=center|relief=1|width=240}}

|address=南竿郷介壽村76号

|URL=http://www.matsu.gov.tw

|population=13,089<ref name=":0">{{Cite web|title=中華民國 內政部戶政司 全球資訊網|url=https://www.ris.gov.tw/app/portal/346|website=中華民國內政部戶政司|date=2018-05-01|accessdate=2019-11-14|last=中華民國內政部戶政司}}</ref>

|family=3,187<ref name=":0" />

|year=2019年10月

|zip=209~212

|tel=0836

|tree=

|flower=[[ヒガンバナ]]（彼岸花）

|bird=黒嘴端鳳頭燕鷗

|othername=馬祖

|pinyin=Liánjiāng|hokkien=Liân-kang}}

'''連江県'''（リエンジアン/れんこう-けん）は、[[中華民国]][[福建省 (中華民国)|福建省]]の[[県 (中華民国)|県]]。[[連江県|歴史的な連江県]]の島嶼部にあたり、大陸の[[中華人民共和国]]にも[[連江県 (中華人民共和国)|同名の県]]がある。

==地理==

[[台湾海峡]]北部、[[福建省]]閩江河口部の[[馬祖島]]に位置し、南北54キロ、総面積は29平方km強の島嶼群であり、東引、西引、亮島、高登など36の島から構成されている。

島嶼群最大の南竿島の面積は10.64平方キロ、[[中華人民共和国]]の[[福州市|福州]]から僅か16海里に位置するため、両岸対立時には最前線の島であった。

=== 気候 ===

{{climate chart| 連江縣

| 5.2|14.0|40.0

| 6.4|15.2|53.6

| 7.6|16.8|92.0

| 11.6|21.2|81.6

| 17.2|24.4|94.4

| 20.8|28.0|170.4

| 24.8|32.0|162.6

| 24.4|32.2|131.4

| 22.0|29.8|148.6

| 19.6|26.0|57.4

| 14.0|21.2|29.6

| 9.2|15.6|20.8

|float=right

|clear=both

}}

'''竹寺'''（たけでら）は、[[埼玉県]][[飯能市]]{{small|大字}}[[南 (飯能市)|南]]{{small|字}}八王子<ref>[[秩父郡]]中澤組南村{{small|字}}八王子。[[吾野村]]南。吾野村は現在の飯能市大字[[坂石]]（阪石）、[[坂石町分]]（阪石町分）、南、[[南川 (飯能市)|南川]]、[[北川 (飯能市)|北川]]、[[高山 (飯能市)|高山]]、[[坂元 (飯能市)|坂元]]。</ref>にある[[天台宗]]の[[寺院]]である。正式名称は'''医王山薬寿院八王寺'''（いおうざんやくじゅいんはちおうじ）。[[神仏習合]]の寺として知られている。 [[武蔵野三十三観音霊場]]第三十三番札所。本尊は[[牛頭天王]]（[[本地仏]]は[[薬師如来]]）。

== 歴史 ==

[[天安 (日本)|天安]]元年（[[857年]]）に[[円仁]]（慈覚大師）が東国巡礼の際、病人が多いのを憐み、この地に道場を造り、大[[護摩]]の秘法を修したのが開山とされる。

馬祖島の旧名は'''南竿塘'''である。[[宋 (王朝)|宋代]]に[[媽祖]]に由来する現在の名称に改められた。宋代の伝承によれば[[莆田市|興化軍]][[城廂区|莆田県]][[秀嶼区|湄州島]]に林愿という都巡が住んでいたという。その六女'''黙娘'''は孝心に富み、また毎晩海岸で火を起こし漁船が遭難することを防いでおり、島民の賞賛の的であった。しかしある日父が遭難してしまうと、黙娘は海に出て父を探した。結局遺体が南竿島に流れ着いたが、地元の人々がその孝心を顕彰して廟を立て「媽祖」と称するようになり、後にこれが「馬祖」に改められ島名となったと伝わる。

本尊は牛頭天王、本地仏は薬師如来としているが[[明治維新]]の[[神仏分離]]から免れ、神仏習合の寺となっている。

無人島であった馬祖だが、[[元 (王朝)|元代]]の[[1277年]]から[[1367年]]にかけて、閩浙沿海の漁民達が天然の良港となることを発見し、悪天候の際の避難先・水の補給地として漁民の補給地点として利用された。[[明|明代]]になると、漁民達が入植し村落を形成するようになった。

== 境内 ==

[[中華民国 (1912年-1949年)|中華民国]]成立後、政府は[[南竿郷|南竿]]、[[北竿郷|北竿]]、東犬、西犬各島に監倉を設置し、漁業振興政策を推進した。[[1934年]]には南竿に聯保弁事処を設置し、[[保甲制度]]を整備した。[[日中戦争]]中の[[1937年]]には[[日本軍]]によって占領されるが、[[1945年]]には福建海上保安総隊及び軍隊が西犬に駐留し治安維持に当たった。

[[牛頭天王]]・本坊・三十三番結願堂・本地堂（瑠璃殿）・[[弁才天|弁天]]堂・[[稲荷神|稲荷]]社・水屋・奥の院・鳥居・石燈籠など。境内地{{Nowrap|11,768 [[平方メートル|m²]]}}。牛頭天王社の標高は{{Nowrap|490 [[メートル|m]]}}。登山で訪れる者も多い。本殿にあたる牛頭天王社は1999年焼失したが2003年に再建された<ref>{{Cite web|和書|url=http://www.takedera.com/link.html|title=歴史と本尊|accessdate=2015-01-04}}</ref>。本殿内には木造牛頭天王坐像と八王子（牛頭天王の八人の童子）が祀られており、12年に一度、丑年に開帳される（開帳は2021年3月13日から同年12月12日まで）。

=== 奥武蔵俳句寺 ===

[[1949年]]の[[国共内戦]]中には[[中華民国国軍|中華民国軍]]が各島に進駐し、馬祖軍管区行政公署が設置された。その後[[1950年]]には福建省政府閩東北行署と改称、[[1953年]]には南竿に連江県政府、西犬に長楽県政府、翌年には東引設羅源県政府が設置されるなど、行政区画の変更が短期間の内に複数回行われた。

境内には、[[中谷孝雄]]や[[秋元不死男]]、[[松原地蔵尊]]などの句碑や絵馬が多くあり、秋元不死男が新聞紙上で「奥武蔵俳句寺」と評して以来、その異名がある。

=== 茅の輪 ===

[[1955年]]、閩東北行署を福建省第一区行政督察専員公署と改編し連江、長楽、羅源の各県政を統括するようになった。馬祖は金門と並び両岸対立の最前線となっていたため、[[福建省 (中華民国)|福建省]]政府は[[国防部 (中華民国)|国防部]]の要請を受け入れて[[1967年]]に専員公署を廃止、馬祖守備区（現在の馬祖防衛司令部）による軍政が敷かれると同時に東犬（現在の東莒）、西犬（現在の西莒）島、羅源県を連江県に編入した。

登り口の鳥居に[[茅の輪]]が設けられている。また、木製の[[蘇民将来]]の護符を授与している。両者とも蘇民将来伝説に関係し、厄除けとされている。

{{gallery　|width= 180

|Kayanowa, Takedera.jpg|茅の輪

|Ruriden, Takedera.jpg|本地堂（瑠璃殿）

|Takedera Torii.jpg|竹寺の鳥居

}}

== 文化財 ==

[[1992年]][[11月7日]]、本島に遅れて馬祖でも[[戒厳|戒厳令]]が解除され地方自治が復活、県長の直接選挙や[[連江県議会|県議会]]が成立し現在に至っている。

* 銅造[[大日如来]]坐像（[[室町時代]]末期）

* [[十一面観音]]懸仏（[[永禄]]10年〔[[1567年]]〕）

* 線刻[[勝軍地蔵]]懸仏（[[慶長]]16年〔[[1611年]]〕）

* [[斎藤鶴磯]]筆「牛頭天王宮」額

* [[四神]]（[[白虎]]欠く）

* [[高野槙]]（市指定[[文化財]]、天然記念物{{sfn|飯能市ホームページ}}）

==交通 行事 ==

* 1月1日元旦祈願

海路は'''台馬輪'''（定員550名）と'''合富輪'''（軍用船、民間人用定員50席）が南竿島福澳港及び東引島[[中柱港]]から基隆港への便が運航されている。島嶼間の交通は'''小白船'''と呼ばれる小型船による連絡がある。

* 竹あかり（桜編・星空編・紅葉編・除夜編）

* 4月第一日曜日 写経会

空路は南竿島東岸に位置する[[南竿空港]]から台北、台中へ、また北竿島の[[北竿空港]]から台北線が運航されている。

* 5月5日 雨竹会

* 7月15日 牛頭天王大祭

* 10月第一日曜日 写経会

このほか[[小三通]]の一環として、南竿島[[福澳港]]と大陸の[[福州市|福州]][[馬尾区|琅岐港]]間、および北竿島白沙港と[[黄岐鎮|黄岐港]]間に1日1便の両岸航路が開設されている。

* 12月31日 除夜の鐘

==行政地区==

{| class="wikitable"

!区分||数||名称

|-

|市||0||

|-

|鎮||0||

|-

|郷||4||[[南竿郷]] [[北竿郷]] [[莒光郷]] [[東引郷]]

|}

== 付近の山、寺社 ==

{|class=wikitable

* [[子ノ権現]][[天龍寺 (飯能市)|天龍寺]] – 徒歩約70分

|rowspan=6|[[File:Lienchiangadm-zh.PNG|200px]]

* [[伊豆ヶ岳]]（標高{{Nowrap|850.9 [[メートル|m]]}}）

!色!!名称!!面積<br><small>（km²）</small>!!colspan=2|管轄村鄰数!!人口!!人口密度<br><small>（人/km²）!! 郵便番号

* [[正丸峠]]（標高{{Nowrap|636 m}}）

|-align=center

* [[大高山 (埼玉県)|大高山]]（標高{{Nowrap|493 m}}）

|bgcolor=#FF007F| ||[[南竿郷]]||align=right|10.4000||align=right|9村||align=right|76鄰||align=right|7,397||711||209

* [[天覚山]]（標高{{Nowrap|445.5 m}}）

|-align=center

== 関連項目 ==

|bgcolor=green| ||[[北竿郷]]||align=right|9.9000||align=right|6村||align=right|27鄰||align=right|2,327||235||210

* [[祇園信仰]]

|-align=center

* [[八王子権現]]

|bgcolor=purple| ||[[莒光郷]]||align=right|4.7000||align=right|5村||align=right|21鄰||align=right|1,538||327||211

* [[薬師如来]]

|-align=center

* [[修験道]]

|bgcolor=brown| ||[[東引郷]]||align=right|3.8000||align=right|2村||align=right|13鄰||align=right|1,271||334||212

* [[陰陽道]]

|-align=center

* [[解除会]]（[[茅の輪]]）

|colspan=2|'''連江県'''||align=right|28.8000||align=right|22村||align=right|137鄰||align=right|12,533||435||

|}

*2016年1月の連江県[http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346 資料]より作成。

; [[霊峰二山飯能七福神]]

==政治==

# [[廣渡寺|{{small|平壽山}}廣渡寺]]（[[えびす|恵比寿]]尊天） – [[八幡町 (飯能市)|八幡町]]（[[真能寺]]）。曹洞宗。

{{main|連江県長}}

# [[心應寺|{{small|萬壽山}}心應禪寺]]（[[弁財天]]） – {{small|大字}}[[原町 (飯能市)|原町]]（真能寺）{{small|字}}東関場。曹洞宗。

# [[瀧泉寺 (飯能市)|{{small|寶雲山觀音院}}瀧泉寺]]（[[寿老人]]） – [[日高市]][[横手 (日高市)|横手]]。[[真言宗智山派|智山派]]。

# [[長念寺 (飯能市)|{{small|清流山}}長念禪寺]]（[[毘沙門天]]） – {{small|大字}}[[白子 (飯能市)|白子]]。曹洞宗。

# [[興徳寺 (飯能市)|{{small|吉祥山}}興德寺]]（[[福禄寿]]尊） – {{small|大字}}[[井上 (飯能市)|井上]]（[[上井上村|上井上]]）。[[福徳寺 (飯能市)|楊秀山福德禪寺]]を兼務。[[臨済宗建長寺派|建長寺派]]。

# [[法光寺 (飯能市)|{{small|補陀山}}法光禪寺]]（[[布袋尊]]） – {{small|大字}}[[坂石町分]]。曹洞宗。

# [[秩父御嶽神社]]（[[大黒天]]） – {{small|大字}}[[坂石 (飯能市)|坂石]]{{small|字}}コモノ久保。[[御嶽山|御嶽権現]]・坂石村聖天社

# [[天龍寺 (飯能市)|子ノ権現{{small|大鱗山雲洞院}}天龍寺]]・子権現社（[[子ノ聖大権現]]） – {{small|大字}}南。天台宗特別寺

# 竹寺八王寺（[[牛頭天王]]）

== 脚注 ==

連江県では[[1993年]]から県長の民選が行われている。

{| class="wikitable"

!代||氏名||政党||任期

|-

|1||曹常順||[[中国国民党]]||[[1993年]][[12月20日]] - 1997年12月20日

|-

|2||劉立群||中国国民党||[[1997年]]12月20日 - 2001年12月20日

|-

|3||陳雪生||[[親民党]]||[[2001年]]12月20日 - 2005年12月20日

|-

|4||陳雪生||親民党→中国国民党||[[2005年]]12月20日 - 2009年12月20日

|-

|5||楊綏生||中国国民党||[[2009年]]12月20日 - 2014年12月25日

|-

|6||劉増応||中国国民党||[[2014年]][[12月25日]] - 2018年12月25日

|-

|7||劉増応||中国国民党||[[2018年]]12月25日<ref>{{Cite web|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181225003439-260407?chdtv|title=連江縣長劉增應宣誓 未來4年將持續精進|accessdate=2019-11-16}}</ref> - 2022年12月25日

|-

|8||王忠銘||中国国民党||[[2022年]]12月25日<ref>{{cite web|url=https://bulletin.cec.gov.tw/01%E9%81%B8%E8%88%89%E5%85%AC%E5%A0%B1/04%E7%B8%A3%E5%B8%82%E9%95%B7/111%E5%B9%B4/%E9%80%A3%E6%B1%9F%E7%B8%A3%E7%B8%A3%E9%95%B7.pdf|title=福建省連江縣第八屆縣長選舉公報|work=選舉資料庫|access-date=2022-11-22|archive-date=2022-11-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20221115032821/https://bulletin.cec.gov.tw/01%E9%81%B8%E8%88%89%E5%85%AC%E5%A0%B1/04%E7%B8%A3%E5%B8%82%E9%95%B7/111%E5%B9%B4/%E9%80%A3%E6%B1%9F%E7%B8%A3%E7%B8%A3%E9%95%B7.pdf|dead-url=no|language=zh}}</ref> -（現任）

|}

==対外関係==

===姉妹都市･提携都市===

*{{ROC}}[[桃園市]]

*{{ROC}}[[澎湖県]]

*{{ROC}}[[金門県]]

==教育==

===大学===

*[[国立台湾海洋大学]]馬祖校区

===高級中学===

*[[国立馬祖高級中学]]

===国民中学===

<div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立介寿国民中学]]

*[[連江県立中正国民中学]]

</div><div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立中山国民中学]]

</div><div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立敬恒国民中学]]

</div>{{clear|left}}

===国民小学===

<div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立介寿国民小学]]

*[[連江県立中正国民小学]]

*[[連江県立敬恒国民小学]]

</div><div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立仁愛国民小学]]

*[[連江県立塘岐国民小学]]

</div><div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;">

*[[連江県立東キョ国民小学|連江県立東{{lang|zh|莒}}国民小学]]

</div>{{clear|left}}

== 脚注 ==

{{脚注ヘルプ}}

=== 注釈 ===

{{Notelist}}

=== 出典 ===

{{Reflist|2}}

==関連項目 参考文献 ==

* {{cite book|和書|title=[[新編武蔵風土記稿]]|volume=巻ノ247秩父郡ノ2|chapter=中澤組 '''薬壽院'''|id={{NDLJP|764013/24}}|publisher=内務省地理局|date=1884-6|ref={{sfnref|新編武蔵風土記稿 中澤組}}}}

*[[馬祖島]]

* {{Cite web|和書|url=https://www.city.hanno.lg.jp/article/detail/599|title=天然記念物|website=飯能市ホームページ|accessdate=2021-03-09|date=2019-04-08|ref={{sfnref|飯能市ホームページ}}}}

== 外部リンク ==

* {{Official website}}

* [https://63433.jp 武蔵野三十三観音霊場 公式ホームページ]

* [https://reihou2-hanno7.com/ 霊峰二山飯能七福神]

{{武蔵野三十三観音霊場}}

==外部リンク==

{{normdaten}}

{{ウィキプロジェクトリンク|台湾の行政区分}}

*[http://www.matsu.gov.tw/ 連江県政府]

{{DEFAULTSORT:たけてら}}

{{連江県の行政区分}}

[[Category:飯能市の寺]]

{{中華民国の行政区分}}

[[Category:祇園信仰]]

{{taiwan-stub}}

[[Category:薬師如来]]

{{DEFAULTSORT:れんこうけん}}

[[Category:連江県|*観音菩薩]]

[[Category:台湾の行政区分武蔵野三十三観音霊場]]

[[Category:福建省の地理|民れんこうけん神仏習合]]

[[Category:通称]]

[[Category:天台宗の寺院]]