UEFA Champions League 2006-2007 e Whistleblower: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiunta del template "Competizione calcistica internazionale"
 
Bundesadler (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
 
Riga 1:
{{F|editoria|gennaio 2016|La voce ha una leggera carenza di fonti in rapporto alla lunghezza (anche se è probabile che vi siano margini d'espansione non indifferenti}}
{{Competizione calcistica internazionale
{{Corruzione laterale}}
|nome_torneo=UEFA Champions League
|anno=[[2006]]/[[2007]]
|immagine=Logo UEFA Champions League.png
|dimensione=200px
|nazione=no
|confederazione=[[UEFA]]
|data_inizio=[[12 Settembre]] [[2006]]
|data_fine=[[23 Maggio]] [[2007]]
|num_squadre=32
|qual_squadre=55
|campioni={{Calcio Milan}}
|volta=settimo
|finalista={{Calcio Liverpool}}
|incontri=125
|gol=311
|miglior_marcatore={{flagicon|BRA}} [[Kaká]] (10 gol)
|miglior_giocatore=
|aggiornato=23 Maggio 2007
}}
[[Immagine:|right|]]
[[Immagine:2007 Champions League Final.JPG|thumb|220px|Un momento della cerimonia di apertura della finale di [[Atene]] tra Milan e Liverpool]]
La '''UEFA Champions League 2006-2007''' è stata la 52<sup>a</sup> edizione del [[UEFA Champions League|massimo torneo calcistico europeo]].
 
Il termine '''''whistleblower'''''<ref>Nel sistema italiano: "segnalante".</ref> in [[lingua inglese]], e più nello specifico negli [[Stati Uniti d'America]], identifica un individuo che denuncia pubblicamente o riferisca alle autorità attività illecite o [[Truffa|fraudolente]] all'interno del [[governo]], di un'organizzazione pubblica o privata o di un'[[azienda]]. Le rivelazioni o denunce possono essere di varia natura: violazione di una [[legge]] o regolamento, minaccia di un interesse pubblico come in caso di [[corruzione]] e frode, gravi e specifiche situazioni di pericolo per la salute e la sicurezza pubblica.
Il trofeo è stato vinto dal [[Associazione Calcio Milan|Milan]], che nella finale disputata il [[23 maggio]] [[2007]] allo [[Stadio Olimpico di Atene|Stadio Olimpico]] di [[Atene]] ha battuto il {{fc|Liverpool}} per 2-1 con una [[doppietta (calcio)|doppietta]] di [[Filippo Inzaghi]], cui ha fatto seguito un gol di [[Dirk Kuijt]]. Per il Milan è il 7° successo nella competizione nella sua undicesima finale. Per il Liverpool è la seconda sconfitta su sette finali disputate.
 
Tali soggetti possono denunciare le condotte illecite o pericoli di cui sono venuti a conoscenza all'interno dell'organizzazione stessa, all'[[autorità giudiziaria]] o renderle pubbliche attraverso i [[mezzi di comunicazione di massa|media]] o le associazioni ed enti che si occupano dei problemi in questione. Spesso i ''whistleblower'', soprattutto a causa dell'attuale carenza normativa, spinti da elevati valori di moralità e altruismo, si espongono singolarmente a ritorsioni, rivalse, azioni vessatorie, da parte dell'istituzione o azienda destinataria della segnalazione o singoli soggetti ovvero organizzazioni responsabili e oggetto delle accuse, venendo sanzionati disciplinarmente, licenziati o minacciati fisicamente.
==Preliminari==
===Primo turno===
Andata [[11 luglio|11]] e [[12 luglio]], ritorno [[18 luglio|18]] e [[19 luglio]] [[2006]].
 
==Origine del termine==
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
[[File:Whistleblowing.pdf|thumb|left|[[Poster]] del [[Governo federale degli Stati Uniti d'America]] per la consapevolezza dei "''whistleblower''".]]
|- align=center bgcolor=#efefef
In inglese viene utilizzata la parola ''whistleblower'', che deriva dalla frase ''to blow the whistle'', letteralmente «soffiare il [[fischietto]]», riferita all'azione dell'arbitro nel segnalare un fallo o a quella di un [[poliziotto]] che tenta di fermare un'azione illegale. Il termine è in uso almeno dal [[1958]], quando apparve nel ''Mansfield News-Journal'' ([[Ohio]]).<ref>[http://www.wordorigins.org/index.php/site/whistleblower Wordorigins.org]</ref>
!width=180|Squadra #1
!width=40|Tot.
!width=180|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[KS Elbasani|Elbasani]] {{Bandiera|Albania}}|| 1 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Lituania}} '''[[FK Ekranas|Ekranas]]''' || 1 - 0 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC TVMK Tallinn|TVMK Tallinn]] {{Bandiera|Estonia}}|| 3 - 4 ||align=left|{{Bandiera|Islanda}} '''[[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|FH Hafnarfjörður]]'''|| 2 - 3 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Metalurgs Liepaja]]''' {{Bandiera|Lettonia}}|| 2 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Kazakistan}} [[FC Aktobe-Lento|Aktobe-Lento]]|| 1 - 0 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[MyPa]]''' {{Bandiera|Finlandia}}|| 2 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Galles}} [[The New Saints F.C.|TNS]]|| 1 - 0 || 1 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Cork City|Cork City]]''' {{Bandiera|Irlanda}}|| 2 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Cipro}} [[Apollon Limassol]]|| 1 - 0 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Sioni Bolnisi|Sioni Bolnisi]]''' {{Bandiera|Georgia}}|| 2 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Azerbaijan}} [[FK Baku|Baku]]|| 2 - 0 || 0 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[F91 Dudelange]] {{Bandiera|Lussemburgo}}|| 0 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Macedonia}} '''[[FK Rabotnicki]]'''|| 0 - 1 || 0 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC Shakhtyor|Shakhtyor]] {{Bandiera|Bielorussia}}|| 0 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Bosnia e Erzegovina}} '''[[NK Široki Brijeg|Široki Brijeg]]'''|| 0 - 1 || 0 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Birkirkara FC|Birkirkara]] {{Bandiera|Malta}}|| 2 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Faroe Islands}} '''[[B36 Tórshavn]]'''|| 0 - 3 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Linfield F.C.|Linfield]] {{Bandiera|Irlanda del Nord}}|| 3 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Slovenia}} '''[[ND Gorica]]'''|| 1 - 3 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC Pyunik|Pyunik]] {{Bandiera|Armenia}}|| 0 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Moldova}} '''[[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]]'''|| 0 - 0 || 0 - 2
|}
 
La locuzione «gola profonda» deriva da quella [[lingua inglese|inglese]] ''Deep Throat'' che indicava l'informatore segreto che con le sue rivelazioni alla stampa diede origine allo [[scandalo Watergate]].
===Secondo turno===
Andata [[25 luglio|25]] e [[26 luglio]], ritorno [[1 agosto|1°]] e [[2 agosto]] [[2006]].
 
== Il whistleblowing ==
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
È pure diffuso il termine ''whistleblowing'' (a volte ''whistle-blowing'') che corrisponde appunto all'azione di "soffiare il fischietto" e si può tradurre in "denuncia" (sul posto di lavoro).
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=180|Squadra #1
!width=40|Tot.
!width=180|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[ND Gorica]] {{Bandiera|Slovenia}}|| 0 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Romania}} '''[[Steaua Bucarest]]'''|| 0 - 2 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]]''' {{Bandiera|Bulgaria}}|| 4 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Georgia}} [[FC Sioni Bolnisi|Sioni Bolnisi]]|| 2 - 0 || 2 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC Zurigo|Zurigo]] {{Bandiera|Svizzera}}|| 2 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Austria}} '''[[Red Bull Salisburgo]]'''|| 2 - 1 || 0 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Djurgårdens IF|Djurgårdens]] {{Bandiera|Svezia}}|| 2 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Slovacchia}} '''[[MFK Ružomberok|Ružomberok]]'''|| 1 - 0 || 1 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Debreceni VSC|Debrecen]] {{Bandiera|Ungheria}}|| 2 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Macedonia}} '''[[FK Rabotnicki]]'''|| 1 - 1 || 1 - 4
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC Cork City|Cork City]] {{Bandiera|Irlanda}}|| 0 - 4 ||align=left|{{Bandiera|Serbia}} '''[[Stella Rossa Belgrado|Stella Rossa]]'''|| 0 - 1 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]]''' {{Bandiera|Turchia}}|| 9 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Faroe Islands}} [[B36 Tórshavn]]|| 4 - 0 || 5 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FK Mladá Boleslav|Mladá Boleslav]]''' {{Bandiera|Repubblica Ceca}}|| 5 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Norvegia}} [[Vålerenga I.F. Fotball|Vålerenga]]|| 3 - 1 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Sheriff Tiraspol]] {{Bandiera|Moldova}}|| 1 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Russia}} '''[[FC Spartak Mosca|Spartak Mosca]]'''|| 1 - 1 || 0 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Metalurgs Liepaja]] {{Bandiera|Lettonia}}|| 1 - 8 ||align=left|{{Bandiera|Ucraina}} '''[[Dinamo Kiev]]'''|| 1 - 4 || 0 - 4
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|Hafnarfjörður]] {{Bandiera|Islanda}}|| 0 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Polonia}} '''[[Legia Varsavia]]'''|| 0 - 1 || 0 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Copenaghen|Copenaghen]]''' {{Bandiera|Danimarca}}|| 4 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Finlandia}} [[MyPa]]|| 2 - 0 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FK Ekranas|Ekranas]] {{Bandiera|Lituania}}|| 3 - 9 ||align=left|{{Bandiera|Croazia}} '''[[Dinamo Zagabria]]'''|| 1 - 4 || 2 - 5
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Hearts of Midlothian]]''' {{Bandiera|Scozia}}|| 3 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Bosnia e Erzegovina}} [[NK Široki Brijeg|Široki Brijeg]]|| 3 - 0 || 0 - 0
|}
 
L'origine del termine ''whistleblowing'' è ad oggi incerta, alcuni ritengono che la parola si riferisca alla pratica dei poliziotti inglesi di soffiare nel loro fischietto nel momento in cui avessero notato la commissione di un crimine, in modo da allertare altri poliziotti e, in modo più generico, la collettività. Altri ritengono che si richiami al fallo fischiato dall'arbitro durante una partita sportiva. In entrambi i casi, l'obiettivo è quello di fermare un'azione e richiamare l'attenzione.
===Terzo turno===
Andata [[8 agosto|8]] e [[9 agosto]], ritorno [[22 agosto|22]] e [[23 agosto]] [[2006]].
 
Il ''whistleblower'' è quel soggetto che, solitamente nel corso della propria attività lavorativa, scopre e denuncia fatti che causano o possono in potenza causare danno all'ente pubblico o privato in cui lavora o ai soggetti che con questo si relazionano (tra cui ad esempio consumatori, clienti, azionisti). Spesso è solo grazie all'attività di chi denuncia illeciti che risulta possibile prevenire pericoli, come quelli legati alla salute o alle truffe, e informare così i potenziali soggetti a rischio prima che si verifichi il danno effettivo. Un gesto che, se opportunamente tutelato, è in grado di favorire una libera comunicazione all'interno dell’organizzazione in cui il ''whistleblower'' lavora e conseguentemente una maggiore partecipazione al suo progresso e un'implementazione del sistema di controllo interno.<ref>{{Cita web|url=https://www.anticorruzione.it/portal/public/classic/AttivitaAutorita/Anticorruzione/SegnalIllecitoWhistleblower|titolo=Whistleblowing: definizione e normative}}</ref>
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=180|Squadra #1
!width=40|Tot.
!width=180|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Slovan Liberec]] {{Bandiera|Repubblica Ceca}}|| 1 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Russia}} '''[[FC Spartak Mosca|Spartak Mosca]]'''|| 0 - 0 || 1 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]''' {{Bandiera|Ucraina}}|| 4 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Polonia}} [[Legia Varsavia]]|| 1 - 0 || 3 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Red Bull Salisburgo]] {{Bandiera|Austria}}|| 1 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Spagna}} '''[[Valencia Club de Fútbol|Valencia]]'''|| 1 - 0 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]]''' {{Bandiera|Bulgaria}}|| 4 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Italia}} [[Chievo Verona|Chievo]]|| 2 - 0 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Heart of Midlothian F.C.|Hearts of Midlothian]] {{Bandiera|Scozia}}|| 1 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Grecia}} '''[[AEK Atene]]'''|| 1 - 2 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[PFC CSKA Mosca|CSKA Mosca]]''' {{Bandiera|Russia}}|| 5 - 0||align=left|{{Bandiera|Slovacchia}} [[MFK Ružomberok|Ružomberok]]|| 3 - 0 || 2 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]''' {{Bandiera|Italia}}|| 3 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Serbia}} [[FK Crvena Zvezda|Stella Rossa]]|| 1 - 0 || 2 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Galatasaray SK|Galatasaray]]''' {{Bandiera|Turchia}}|| 6 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Repubblica Ceca}} [[FK Mladá Boleslav|Mladá Boleslav]]|| 5 - 2 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Standard de Liège|Standard Liegi]] {{Bandiera|Belgio}}|| 3 - 4 ||align=left|{{Bandiera|Romania}} '''[[Steaua Bucarest]]'''|| 2 - 2 || 1 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Austria Vienna]] {{Bandiera|Austria}}|| 1 - 4 ||align=left|{{Bandiera|Portogallo}} '''[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]'''|| 1 - 1 || 0 - 3
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Dinamo Zagabria]] {{Bandiera|Croazia}}|| 1 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Arsenal F.C.|Arsenal]]'''|| 0 - 3 || 1 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Copenaghen|Copenaghen]]''' {{Bandiera|Danimarca}}|| 3 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Paesi Bassi}} [[AFC Ajax|Ajax]]|| 1 - 2 || 2 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Amburgo SV|Amburgo]]''' {{Bandiera|Germania}}|| 1 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Spagna}} [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]]|| 0 - 0 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[FC Dynamo Kyiv|Dinamo Kiev]]''' {{Bandiera|Ucraina}}|| 5 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Turchia}} [[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]]|| 3 - 1 || 2 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Liverpool F.C.|Liverpool]]''' {{Bandiera|Inghilterra}}|| 3 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Israele}} [[Maccabi Haifa]]|| 2 - 1 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Lilla OSC|Lilla]]''' {{Bandiera|Francia}}|| 4 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Macedonia}} [[FK Rabotnicki|Rabotnicki]]|| 3 - 0 || 1 - 0
|}
 
==Definizione==
Le squadre eliminate in questo turno sono state ammesse al primo turno della [[Coppa UEFA 2006-2007|Coppa UEFA]].
La maggior parte dei ''whistleblower'' sono "interni" e rivelano l'illecito a un proprio collega o a un superiore all'interno dell'azienda o organizzazione. È interessante esaminare in quali circostanze generalmente un ''whistleblower'' decide di agire per porre fine a un comportamento illegale. C'è ragione di credere che gli individui sono più portati ad agire se appoggiati da un sistema che garantisce loro una totale [[riservatezza]].
 
==La tutela giuridica nel mondo==
==Fase a gironi==
La protezione riservata ai ''whistleblower'' varia da paese a paese e può dipendere dalle modalità e dai canali utilizzati per le segnalazioni.
Il sorteggio si è svolto a [[Monte Carlo]] il [[24 agosto]] [[2006]]. Le prime due classificate di ogni girone si qualificano agli ottavi di finale a eliminazione diretta. Le terze classificate di ciascun girone sono ammesse ai sedicesimi di finale della [[Coppa UEFA 2006-2007]].
 
===GironeStati AUniti d'America===
Negli [[Stati Uniti]] un'ampia serie di [[leggi]] federali e statali protegge gli impiegati che denunciano comportamenti scorretti o si rifiutano di obbedire a direttive illegali. La prima legge in questo senso è stata il ''[[False Claims Act]]'' del [[1863]], che protegge i ''whistleblower'' da [[licenziamento|licenziamenti]] ingiusti, molestie e declassamento professionale, e li incoraggia a denunciare le truffe assicurando loro una percentuale sul denaro recuperato.<ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.taf.org/whyfca.htm Taf.org] |date=aprile 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Del [[1912]] è il ''[[Lloyd–La Follette Act]]'', che garantisce agli impiegati federali il diritto di fornire informazioni al [[Congresso degli Stati Uniti d'America]]. Nel [[1989]] è stato approvato il ''[[Whistleblower Protection Act]]'', una legge federale che protegge gli impiegati del governo che denunciano illeciti, proteggendoli da eventuali azioni di ritorsione derivanti dalla divulgazione dell'illecito.<ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.whistleblowerlawsuit.org/whistleblower-protection-act Whistleblowerlawsuit.org] |date=aprile 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
=== Italia ===
|- align=center bgcolor=ccffcc
{{Vedi anche|Legge Severino}}
|align=left|1. {{Bandiera|Inghilterra}} '''{{Calcio Chelsea}}'''
L'art. 1, comma 51 della [[legge 6 novembre 2012, n. 190]] ha disciplinato per la prima volta nella legislazione italiana la figura del ''whistleblower'', con particolare riferimento al "dipendente pubblico che segnala illeciti", al quale viene offerta una parziale forma di tutela. Nell'introdurre un nuovo art. 54-bis al [[decreto legislativo]] 30 marzo 2001, n. 165, si è infatti stabilito che, esclusi i casi di responsabilità a titolo di [[calunnia]] o [[diffamazione]], ovvero per lo stesso titolo ai sensi dell'articolo 2043 del [[codice civile italiano]], il pubblico dipendente che denuncia all'[[autorità giudiziaria italiana]] o alla [[Corte dei conti (ordinamento italiano)|Corte dei conti]], ovvero riferisce al proprio superiore gerarchico condotte illecite di cui sia venuto a conoscenza in ragione del rapporto di lavoro, non può essere sanzionato, licenziato o sottoposto a una misura discriminatoria, diretta o indiretta, avente effetti sulle condizioni di lavoro per motivi collegati direttamente o indirettamente alla denuncia.
|13||6||4||1||1||10||4||+6
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Spagna}} '''{{Calcio Barcellona}}'''
|11||6||3||2||1||12||4||+8
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Germania}} '''''{{Calcio Werder Brema}}'''''
|10||6||3||1||2||7||5||+2
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Bulgaria}} ''{{Calcio Levski Sofia}}
|0||6||0||0||6||1||17||-16
|}
 
Inoltre, nell'ambito del procedimento disciplinare, l'identità del segnalante non può essere rivelata, senza il suo consenso, sempre che la contestazione dell'addebito disciplinare sia fondata su accertamenti distinti e ulteriori rispetto alla segnalazione. Si è tuttavia precisato che, qualora la contestazione sia fondata, in tutto o in parte, sulla segnalazione, l'identità può essere rivelata ove la sua conoscenza sia assolutamente indispensabile per la difesa dell'incolpato, con conseguente indebolimento della tutela dell'anonimato. L'eventuale adozione di misure discriminatorie deve essere segnalata al [[Dipartimento della funzione pubblica]] per i provvedimenti di competenza, dall'interessato o dalle [[organizzazioni sindacali]] maggiormente rappresentative nell'amministrazione nella quale le discriminazioni stesse sono state poste in essere. Infine, si è stabilito che la [[denuncia]] è sottratta all'accesso previsto dalla [[legge 7 agosto 1990, n. 241]]; tali disposizioni pongono inoltre delicate problematiche con riferimento all'applicazione del [[codice in materia di protezione dei dati personali]].
{| width=100% cellspacing=1
!width=20%|
!width=12%|
!
|-
|[[12 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Barcellona||align=center|5-0||Levski Sofia
|- style=font-size:90%
|align=right|Chelsea||align=center|2-0||Werder Brema
|-
|[[27 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Werder Brema||align=center|1-1||Barcellona
|- style=font-size:90%
|align=right|Levski Sofia||align=center|1-3||Chelsea
|-
|[[18 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Werder Brema||align=center|2-0||Levski Sofia
|- style=font-size:90%
|align=right|Chelsea||align=center|1-0||Barcellona
|-
|[[31 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Barcellona||align=center|2-2||Chelsea
|- style=font-size:90%
|align=right|Levski Sofia||align=center|0-3||Werder Brema
|-
|[[22 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Werder Brema||align=center|1-0||Chelsea
|- style=font-size:90%
|align=right|Levski Sofia||align=center|0-2||Barcellona
|-
|[[5 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Barcellona||align=center|2-0||Werder Brema
|- style=font-size:90%
|align=right|Chelsea||align=center|2-0||Levski Sofia
|}
 
Nel 2014 ulteriori rafforzamenti della posizione del ''whistleblower'' sono stati discussi con iniziative parlamentari, nella XVII legislatura. In ordine alla possibilità di incentivarne ulteriormente l'emersione con premi, l'ordine del giorno G/1582/83/1 - proposto in commissione referente del [[Senato]] - è stato accolto come raccomandazione<ref>[[Vito Crimi|Crimi]], Endrizzi, Morra: "Il Senato, in sede d'esame del disegno di legge «Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 giugno 2014, n. 90, recante misure urgenti per la semplificazione e la trasparenza amministrativa e per l'efficienza degli uffici giudiziari» (AS 1582);
===Girone B===
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
premesso che:
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|1. {{Bandiera|Germania}} '''{{Calcio Bayern Monaco}}'''
|12||6||3||3||0||10||3||+7
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Italia}} '''{{Calcio Inter}}'''
|10||6||3||1||2||5||5||0
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Russia}} '''''{{Calcio Spartak Mosca}}'''''
|5||6||1||2||3||7||11||-4
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Portogallo}} ''{{Calcio Sporting Lisbona}}''
|5||6||1||2||3||3||6||-3
 
* l'articolo 31 del decreto legge in esame reca modifiche all'articolo 54-bis del decreto legislativo n. 165 del 2001, concernente la tutela del dipendente pubblico che segnala illeciti, estendendo la possibilità di denunciare i predetti illeciti, oltre all'autorità giudiziaria o alla [[Corte dei conti]], anche all'[[ANAC]];
|}
 
considerato che:
{| width=100% cellspacing=1
* attualmente i dipendenti pubblici e privati a seguito di denunce di atti di corruzione e irregolarità subiscono molto spesso provvedimenti disciplinari, mobbing e licenziamenti;
!width=20%|
!width=12%|
!
|-
|[[12 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Sporting Lisbona||align=center|1-0||Inter
|- style=font-size:90%
|align=right|Bayern Monaco||align=center|4-0||Spartak Mosca
|-
|[[27 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Spartak Mosca||align=center|1-1||Sporting Lisbona
|- style=font-size:90%
|align=right|Inter||align=center|0-2||Bayern Monaco
|-
|[[18 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Inter||align=center|2-1||Spartak Mosca
|- style=font-size:90%
|align=right|Sporting Lisbona||align=center|0-1||Bayern Monaco
|-
|[[31 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Spartak Mosca||align=center|0-1||Inter
|- style=font-size:90%
|align=right|Bayern Monaco||align=center|0-0||Sporting Lisbona
|-
|[[22 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Spartak Mosca||align=center|2-2||Bayern Monaco
|- style=font-size:90%
|align=right|Inter||align=center|1-0||Sporting Lisbona
|-
|[[5 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Sporting Lisbona||align=center|1-3||Spartak Mosca
|- style=font-size:90%
|align=right|Bayern Monaco||align=center|1-1||Inter
|}
 
* la posizione dei cosiddetti whistleblower non viene adeguatamente tutelata nelle aziende, in ambito privato e pubblico, da fenomeni di [[mobbing]] e altre forme di vessazione o discriminazione che possano pregiudicarne l'integrità psicofisica o la carriera lavorativa;
===Girone C===
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
* non viene nemmeno prevista una ricompensa, anche in termini monetari, nel caso il dipendente sia venuto a conoscenza di atti di corruzione o irregolarità, come invece è previsto in altri ordinamenti, ad esempio negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], dove non solo il dipendente è tutelato, ma è addirittura incentivato a fare segnalazioni;
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|1. {{Bandiera|Inghilterra}} '''{{Calcio Liverpool}}'''
|13||6||4||1||1||11||5||+6
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Paesi Bassi}} '''{{Calcio PSV}}'''
|10||6||3||1||2||6||6||0
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Francia}} '''''{{Calcio Bordeaux}}'''''
|7||6||2||1||3||6||7||-1
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Turchia}} ''{{Calcio Galatasaray}}''
|4||6||1||1||4||7||12||-5
|}
 
impegna il Governo:
{| width=100% cellspacing=1
* a valutare la possibilità di attribuire all'autore di una segnalazione di reati o irregolarità, che comportano un danno erariale e un danno all'immagine della [[pubblica amministrazione]], una somma di denaro a titolo di premio, in percentuale rispetto alla somma recuperata a seguito del provvedimento di condanna definitiva della Corte dei conti."</ref>; invece, è stato dichiarato improponibile l'emendamento che, tra l'altro, puniva con una contravvenzione chi ne rivelasse l'identità.<ref>Emendamento [[Enrico Buemi|Buemi]], Fausto Guilherme Longo 5.0.302 all'Atto Senato n. 19, volto ad introdurre il seguente:
!width=20%|
!width=12%|
!
|-
|[[12 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Galatasaray||align=center|0-0||Bordeaux
|- style=font-size:90%
|align=right|PSV Eindhoven||align=center|0-0||Liverpool
|-
|[[27 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Liverpool||align=center|3-2||Galatasaray
|- style=font-size:90%
|align=right|Bordeaux||align=center|0-1||PSV Eindhoven
|-
|[[18 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Bordeaux||align=center|0-1||Liverpool
|- style=font-size:90%
|align=right|Galatasaray||align=center|1-2||PSV Eindhoven
|-
|[[31 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Liverpool||align=center|3-0||Bordeaux
|- style=font-size:90%
|align=right|PSV Eindhoven||align=center|2-0||Galatasaray
|-
|[[22 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Bordeaux||align=center|3-1||Galatasaray
|- style=font-size:90%
|align=right|Liverpool||align=center|2-0||PSV Eindhoven
|-
|[[5 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Galatasaray||align=center|3-2||Liverpool
|- style=font-size:90%
|align=right|PSV Eindhoven||align=center|1-3||Bordeaux
|}
 
«Art. 5-bis.
===Girone D===
(Tutela dell'identità del whistleblower)
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
1. L'articolo 684 del codice penale è sostituito dal seguente:
|- align=center bgcolor=#efefef
«Art. 684. - (Pubblicazione arbitraria di atti di un procedimento penale). - Chiunque pubblica, in tutto o in parte, anche per riassunto o a guisa d'informazione, atti o documenti di un procedimento penale, di cui sia vietata per legge la pubblicazione, ovvero l'identità del segnalante, di cui all'articolo 54-bis, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e successive modificazioni, è punito con l'arresto fino a sei mesi e con l'ammenda da euro 250 a euro 750."
!width=185|Squadra
2. Dopo l'articolo 25-duodecies del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231, è inserito il seguente:
!width=20|Pt
"Art. 25-terdecies. - (Responsabilità per il reato di cui all'articolo 684 del codice penale). - 1. In relazione alla commissione del reato previsto dall'articolo 684 del codice penale, si applica all'ente la sanzione pecuniaria da cento a trecento quote"».</ref>. Nel 2016 la [[Camera dei deputati]], nell'approvare la proposta di legge n. 3365-1751-3433-A, «ha scelto, tra l'altro, la tecnica della "novella" del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165»<ref>http://www.autodichia.blogspot.it/2016/04/petizione-al-senato-in-materia-di.html#more</ref> per introdurre una disciplina di tutela degli autori di segnalazioni di reati o irregolarità di cui siano venuti a conoscenza nell'ambito di un rapporto di lavoro. Il testo pende al Senato come disegno di legge n. 2208<ref>http://www.senato.it/service/PDF/PDFServer/BGT/00956987.pdf</ref> Il decreto legislativo 25 maggio 2017, n. 90 afferma che - a decorrere dal 4 luglio 2017, data di entrata in vigore del predetto decreto - i soggetti destinatari della disposizioni ivi contenute (tra i quali intermediari finanziari iscritti all'Albo Unico, società di leasing, società di factoring, ma anche dottori commercialisti, notai e avvocati) sono obbligati a dotarsi di un sistema di ''whistleblowing'', l'istituto di derivazione anglosassone per le segnalazioni interne di violazioni.<ref>{{Cita news|titolo=Antiriciclaggio: in Gazzetta Ufficiale il nuovo decreto 25 maggio 2017, n. 90, il whistleblowing è legge|pubblicazione=http://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2017/06/19/17G00104/sg}}</ref>
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
== ''Whistleblower'' famosi ==
|- align=center bgcolor=ccffcc
* [[Mark Felt]]
|align=left|1. {{Bandiera|Spagna}} '''{{Calcio Valencia}}'''
* [[Chelsea Manning]]
|13||6||4||1||1||12||6||+6
* [[Daniel Ellsberg]]
|- align=center bgcolor=ccffcc
* [[Edward Snowden]]
|align=left|2. {{Bandiera|Italia}} '''{{Calcio Roma}}'''
* [[Frank Serpico]]
|10||6||3||1||2||8||4||+4
* [[Gary Webb]]
|- align=center bgcolor=ffcccc
* [[Jan Karski]]
|align=left|3. {{Bandiera|Ucraina}} '''''{{Calcio Shakhtar}}'''''
* [[Julian Assange]]
|6||6||1||3||2||6||11||-5
* [[Marc Hodler]]
|- align=center
* [[Mordechai Vanunu]]
|align=left|4. {{Bandiera|Grecia}} ''{{Calcio Olympiakos}}''
* [[Stephanie Gibaud]]
|3||6||0||3||3||6||11||-5
* [[Antoine Deltour]]
|}
* [[Hervé Falciani]]
 
== ''Whistleblower'' in Italia ==
{| width=100% cellspacing=1
* [[Cristiano Lobbia]]
!width=20%|
* [[Giacomo Matteotti]]
!width=12%|
* [[Aldo Vitali]]
!
* [[Gian Piero Buscaglia]]
|-
* [[Luca Magni]]
|[[12 settembre]] [[2006]]
* [[Massimo Mola]]
|- style=font-size:90%
* [[Giuseppe Santagati]]
|align=right|Olympiakos||align=center|2-4||Valencia
* [[Gioacchino Basile]]
|- style=font-size:90%
* [[Mario Ciancarella]]
|align=right|Roma||align=center|4-0||Shakhtar Donetsk
* [[Simone Farina]]
|-
* [[Ciro Rinaldi]]
|[[27 settembre]] [[2006]]
* [[Enrico Ceci]]
|- style=font-size:90%
* [[Ornella Piredda]]
|align=right|Shakhtar Donetsk||align=center|2-2||Olympiakos
* [[Maria Grazia Blefari]]
|- style=font-size:90%
* [[Roberto Borsa]]
|align=right|Valencia||align=center|2-1||Roma
* [[Andrea Franzoso]]
|-
|[[18 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Valencia||align=center|2-0||Shakhtar Donetsk
|- style=font-size:90%
|align=right|Olympiakos||align=center|0-1||Roma
|-
|[[31 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Shakhtar Donetsk||align=center|2-2||Valencia
|- style=font-size:90%
|align=right|Roma||align=center|1-1||Olympiakos
|-
|[[22 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Valencia||align=center|2-0||Olympiakos
|- style=font-size:90%
|align=right|Shakhtar Donetsk||align=center|1-0||Roma
|-
|[[5 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Olympiakos||align=center|1-1||Shakhtar Donetsk
|- style=font-size:90%
|align=right|Roma||align=center|1-0||Valencia
|}
 
===Girone E=Filmografia ==
*''[[The Informant!]]'', film di [[Steven Soderbergh]] (2009) - basato sulla storia di [[Mark Whitacre]], interpretato da [[Matt Damon]]
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
*''[[The Whistleblower]]'', film di [[Larysa Kondracki]] (2010) - basato sull'esperienza vissuta in Bosnia da [[Kathryn Bolkovac]], interpretato da [[Rachel Weisz]]
|- align=center bgcolor=#efefef
*''[[Snowden (film)|Snowden]]'', film di [[Oliver Stone]] (2016) - basato sulla storia di [[Edward Snowden]], tecnico informatico della [[Central Intelligence Agency]] (CIA) responsabile della rivelazione di informazioni segrete governative su programmi di intelligence, tra cui il programma intercettazioni telefoniche. Nel film, Snowden è interpretato da [[Joseph Gordon-Levitt]].
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
== Note ==
|- align=center bgcolor=ccffcc
<references responsive="0" />
|align=left|1. {{Bandiera|Francia}} '''{{Calcio Olympique Lione}}'''
|14||6||4||2||0||12||3||+9
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Spagna}} '''{{Calcio Real Madrid}}'''
|11||6||3||2||1||14||8||+6
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Romania}} '''''{{Calcio Steaua Bucarest}}'''''
|5||6||1||2||3||7||11||-4
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Ucraina}} ''{{Calcio Dinamo Kiev}}''
|2||6||0||2||4||5||16||-11
|}
 
== Voci correlate ==
{| width=100% cellspacing=1
* [[Fuga di notizie]]
!width=20%|
* [[Delazione]]
!width=12%|
* [[Daniel Ellsberg]]
!
* [[Informatore]]
|-
* [[WikiLeaks]]
|[[13 settembre]] [[2006]]
* [[GlobaLeaks]]
|- style=font-size:90%
* [[LuxLeaks]]
|align=right|Dinamo Kiev||align=center|1-4||Steaua Bucarest
|- style=font-size:90%
|align=right|Lione||align=center|2-0||Real Madrid
|-
|[[26 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Real Madrid||align=center|5-1||Dinamo Kiev
|- style=font-size:90%
|align=right|Steaua Bucarest||align=center|0-3||Lione
|-
|[[17 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Steaua Bucarest||align=center|1-4||Real Madrid
|- style=font-size:90%
|align=right|Dinamo Kiev||align=center|0-3||Lione
|-
|[[1 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Real Madrid||align=center|1-0||Steaua Bucarest
|- style=font-size:90%
|align=right|Lione||align=center|1-0||Dinamo Kiev
|-
|[[21 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Steaua Bucarest||align=center|1-1||Dinamo Kiev
|- style=font-size:90%
|align=right|Real Madrid||align=center|2-2||Lione
|-
|[[6 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Dinamo Kiev||align=center|2-2||Real Madrid
|- style=font-size:90%
|align=right|Lione||align=center|1-1||Steaua Bucarest
|}
 
== Altri progetti ==
===Girone F===
{{interprogetto|commons=Category:Whistleblowers}}
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
== Collegamenti esterni ==
|- align=center bgcolor=ccffcc
* {{cita web|http://www.whistleblowers.org/|National Whistleblowers Centre|lingua=en}}
|align=left|1. {{Bandiera|Inghilterra}} '''{{Calcio Manchester United}}'''
* {{cita web|http://www.whistleblowing.it/|Whistleblowing.it}}
|12||6||4||0||2||10||5||+5
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Scozia}} '''{{Calcio Celtic}}'''
|9||6||3||0||3||8||9||-1
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Portogallo}} '''''{{Calcio Benfica}}'''''
|7||6||2||1||3||7||8||-1
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Danimarca}} ''{{Calcio Copenaghen}}''
|7||6||2||1||3||5||8||-3
|}
 
{{Controllo di autorità}}
{| width=100% cellspacing=1
{{Portale|diritto|editoria|linguistica|politica}}
!width=20%|
[[Categoria:Attivismo]]
!width=12%|
[[Categoria:Diritto del lavoro]]
!
[[Categoria:Terminologia della politica]]
|-
[[Categoria:Whistleblowing| ]]
|[[13 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Manchester United||align=center|3-2||Celtic Glasgow
|- style=font-size:90%
|align=right|Copenaghen||align=center|0-0||Benfica
|-
|[[26 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Benfica||align=center|0-1||Manchester United
|- style=font-size:90%
|align=right|Celtic Glasgow||align=center|1-0||Copenaghen
|-
|[[17 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Celtic Glasgow||align=center|3-0||Benfica
|- style=font-size:90%
|align=right|Manchester United||align=center|3-0||Copenaghen
|-
|[[1 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Copenaghen||align=center|1-0||Manchester United
|- style=font-size:90%
|align=right|Benfica||align=center|3-0||Celtic Glasgow
|-
|[[21 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Benfica||align=center|3-1||Copenaghen
|- style=font-size:90%
|align=right|Celtic Glasgow||align=center|1-0||Manchester United
|-
|[[6 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Manchester United||align=center|3-1||Benfica
|- style=font-size:90%
|align=right|Copenaghen||align=center|3-1||Celtic Glasgow
|}
 
===Girone G===
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|1. {{Bandiera|Inghilterra}} '''{{Calcio Arsenal}}'''
|11||6||3||2||1||9||4||+5
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Portogallo}} '''{{Calcio Porto}}'''
|11||6||3||2||1||7||3||+4
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Russia}} '''''{{Calcio CSKA Mosca}}'''''
|8||6||2||2||2||4||5||-1
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Germania}} ''{{Calcio Amburgo}}''
|3||6||1||0||5||7||15||-8
|}
 
{| width=100% cellspacing=1
!width=20%|
!width=12%|
!
|-
|[[13 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Porto||align=center|0-0||CSKA Mosca
|- style=font-size:90%
|align=right|Amburgo||align=center|1-2||Arsenal
|-
|[[26 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Arsenal||align=center|2-0||Porto
|- style=font-size:90%
|align=right|CSKA Mosca||align=center|1-0||Amburgo
|-
|[[17 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|CSKA Mosca||align=center|1-0||Arsenal
|- style=font-size:90%
|align=right|Porto||align=center|4-1||Amburgo
|-
|[[1 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Arsenal||align=center|0-0||CSKA Mosca
|- style=font-size:90%
|align=right|Amburgo||align=center|1-3||Porto
|-
|[[21 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|CSKA Mosca||align=center|0-2||Porto
|- style=font-size:90%
|align=right|Arsenal||align=center|3-1||Amburgo
|-
|[[6 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Porto||align=center|0-0||Arsenal
|- style=font-size:90%
|align=right|Amburgo||align=center|3-2||CSKA Mosca
|}
 
===Girone H===
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=5
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=185|Squadra
!width=20|Pt
!width=20|G
!width=20|V
!width=20|N
!width=20|P
!width=20|RF
!width=20|RS
!width=25|DR
 
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|1. {{Bandiera|Italia}} '''{{Calcio Milan}}'''
|10||6||3||1||2||8||4||+4
|- align=center bgcolor=ccffcc
|align=left|2. {{Bandiera|Francia}} '''{{Calcio Lilla}}'''
|9||6||2||3||1||8||5||+3
|- align=center bgcolor=ffcccc
|align=left|3. {{Bandiera|Grecia}} '''''{{Calcio AEK Atene}}'''''
|8||6||2||2||2||6||9||-3
|- align=center
|align=left|4. {{Bandiera|Belgio}} ''{{Calcio Anderlecht}}''
|4||6||0||4||2||7||11||-4
|}
 
{| width=100% cellspacing=1
!width=20%|
!width=12%|
!
|-
|[[13 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Anderlecht||align=center|1-1||Lilla
|- style=font-size:90%
|align=right|Milan||align=center|3-0||AEK Atene
|-
|[[26 settembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|AEK Atene||align=center|1-1||Anderlecht
|- style=font-size:90%
|align=right|Lilla||align=center|0-0||Milan
|-
|[[17 ottobre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Lilla||align=center|3-1||AEK Atene
|- style=font-size:90%
|align=right|Anderlecht||align=center|0-1||Milan
|-
|[[1 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|AEK Atene||align=center|1-0||Lilla
|- style=font-size:90%
|align=right|Milan||align=center|4-1||Anderlecht
|-
|[[21 novembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Lilla||align=center|2-2||Anderlecht
|- style=font-size:90%
|align=right|AEK Atene||align=center|1-0||Milan
|-
|[[6 dicembre]] [[2006]]
|- style=font-size:90%
|align=right|Anderlecht||align=center|2-2||AEK Atene
|- style=font-size:90%
|align=right|Milan||align=center|0-2||Lilla
|}
 
==Ottavi di finale==
Le partite di andata si sono svolte il [[20 febbraio|20]] e [[21 febbraio]]; quelle di ritorno il [[6 marzo|6]] e [[7 marzo]] [[2007]]. In grassetto le squadre qualificatesi per i quarti di finale.
 
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=190|Squadra #1
!width=60|Tot.
!width=190|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[FC Porto|Porto]] {{Bandiera|Portogallo}}||2 - 3 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Chelsea Football Club|Chelsea]]'''||align=center|1 - 1 || 1 - 2
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Celtic Football Club|Celtic]] {{Bandiera|Scozia}}||0 - 1||align=left|{{Bandiera|Italia}} '''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]''' ||align=center|0 - 0 || 0 - 1 <small>[[Tempi supplementari|dts]]</small>
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[PSV]]''' {{Bandiera|Paesi Bassi}}|| 2 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} [[Arsenal Football Club|Arsenal]]||align=center|1 - 0 || 1 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Lille OSC|Lilla]] {{Bandiera|Francia}}|| 0 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Manchester United F.C.|Manchester Utd.]]''' ||align=center|0 - 1 || 0 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Associazione Sportiva Roma|Roma]]''' {{Bandiera|Italia}}||2 - 0 ||align=left|{{Bandiera|Francia}} [[Olympique Lyonnais|Lione]]||align=center|0 - 0 || 2 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Futbol Club Barcelona|Barcellona]] {{Bandiera|Spagna}}||2 - 2||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Liverpool F.C.|Liverpool]]'''||align=center|1 - 2 ||1 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Internazionale Football Club Milano|Inter]] {{Bandiera|Italia}}||2 - 2||align=left|{{Bandiera|Spagna}} '''[[Valencia Club de Fútbol|Valencia]]'''||align=center|2 - 2 ||0 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Real Madrid]] {{Bandiera|Spagna}}|| 4 - 4||align=left|{{Bandiera|Germania}} '''[[Bayern Monaco]]'''||align=center|3 - 2 || 1 - 2
|}
 
==Quarti di finale==
Le partite di andata si sono svolte il [[3 aprile|3]] e [[4 aprile]], quelle di ritorno il [[10 aprile|10]] e [[11 aprile]] [[2007]]. In grassetto le squadre qualificatesi per le semifinali.
 
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=190|Squadra #1
!width=40|Tot.
!width=190|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]''' {{Bandiera|Italia}}|| 4 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Germania}} [[Bayern Monaco]]||align=center| 2 - 2 || 2 - 0
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Philips Sport Vereniging|PSV]] {{Bandiera|Paesi Bassi}}|| 0 - 4 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Liverpool F.C.|Liverpool]]'''||align=center| 0 - 3 || 0 - 1
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Associazione Sportiva Roma|Roma]] {{Bandiera|Italia}}|| 3 - 8 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Manchester United F.C.|Manchester Utd.]]'''||align=center| 2 - 1 || 1 - 7
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|'''[[Chelsea Football Club|Chelsea]]''' {{Bandiera|Inghilterra}}|| 3 - 2 ||align=left|{{Bandiera|Spagna}} [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]]||align=center| 1 - 1 || 2 - 1
|}
 
==Semifinali ==
Le partite di andata si sono svolte il [[24 aprile|24]] e [[25 aprile]], quelle di ritorno il [[1 maggio|1]] e [[2 maggio]]. In grassetto le squadre qualificatesi per la finale.
 
{| style=border-collapse:collapse border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
|- align=center bgcolor=#efefef
!width=180|Squadra #1
!width=40|Tot.
!width=180|Squadra #2
!width=80|Andata
!width=80|Ritorno
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Chelsea Football Club|Chelsea]] {{Bandiera|Inghilterra}}|| 1 - 1 ||align=left|{{Bandiera|Inghilterra}} '''[[Liverpool F.C.|Liverpool]]''' || 1 - 0 || 0 - 1<br><small>1 - 4 [[Calcio di rigore|dcr]]</small>
|- align=center bgcolor=fffafa
|align=right|[[Manchester United F.C.|Manchester Utd.]] {{Bandiera|Inghilterra}}|| 3 - 5 ||align=left|{{Bandiera|Italia}} '''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]''' || 3 - 2 || 0 - 3
|}
 
== Finale ==
{| style="width: 75%; background: #eeeeee;" cellspacing="0"
|style=font-size:85% align=center rowspan=3 valign=top width=15%|[[Mercoledì]]<br />[[23 maggio]] [[2007]]
|width=24% valign=top align=right|'''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]'''&nbsp;{{Bandiera|Italia}}
|align=center valign=top width=13%|'''2 - 1'''
|valign=top width=24%|{{Bandiera|Inghilterra}}&nbsp;[[Liverpool F.C.|Liverpool]]
|style=font-size:85% rowspan=3 valign=top|[[Atene]], [[Stadio Olimpico di Atene|Stadio Olimpico]]<br />'''Spettatori:''' 74.000<br />'''Arbitro''': {{Bandiera|Germania|dim=18}} [[Herbert Fandel]]
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|44’ e 82' [[Filippo Inzaghi|F. Inzaghi]]
|valign=top|
|align=left valign=top|88’ [[Dirk Kuijt|Kuijt]]
|}
{| style="width: 75%; background: #eeeeee;" cellspacing="0"
|style=font-size:85% align=center rowspan=3 valign=top width=15%|
|width=24% valign=top align=right|
|align=center valign=top width=13%|'''Formazioni'''
|valign=top width=24%|
|style=font-size:85% rowspan=3 valign=top|
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|[[Nelson Dida|Dida]] 1<br />[[Massimo Oddo|Oddo]] 44<br />[[Alessandro Nesta|Nesta]] 13<br />[[Paolo Maldini|Maldini]] ([[capitano (calcio)|c]]) 3<br />[[Marek Jankulovski|Jankulovski]] 18 (84’ [[Kakhaber Kaladze|Kaladze]] 4)<br />[[Gennaro Gattuso|Gattuso]] 8<br />[[Andrea Pirlo|Pirlo]] 21<br />[[Massimo Ambrosini|Ambrosini]] 23<br />[[Clarence Seedorf|Seedorf]] 10 (92’ [[Giuseppe Favalli|Favalli]] 19)<br /> [[Kaká]] 22<br />[[Filippo Inzaghi|F. Inzaghi]] 9 (88’ [[Alberto Gilardino|Gilardino]] 11)
|valign=top|
|align=left valign=top|25 [[José Manuel Reina Páez|Reina]]<br />3 [[Steve Finnan|Finnan]] (88’ [[Álvaro Arbeloa Coca|Arbeloa]] 2)<br />23 [[Jamie Carragher|Carragher]]<br />5 [[Daniel Agger|Agger]]<br />6 [[John Arne Riise|Riise]]<br />16 [[Jermaine Pennant|Pennant]]<br />14 [[Xabi Alonso]]<br />20 [[Javier Mascherano|Mascherano]] (78’ [[Peter Crouch|Crouch]] 15)<br />32 [[Boudewijn Zenden|Zenden]] (59’ [[Harry Kewell|Kewell]] 7)<br />8 [[Steven Gerrard|Gerrard]] ([[capitano (calcio)|c]])<br />18 [[Dirk Kuijt|Kuijt]]
|}
{| style="width: 75%; background: #eeeeee;" cellspacing="0"
|style=font-size:85% align=center rowspan=3 valign=top width=15%|
|width=24% valign=top align=right|
|align=center valign=top width=13%|'''Allenatori'''
|valign=top width=24%|
|style=font-size:85% rowspan=3 valign=top|
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|[[Carlo Ancelotti]] {{Bandiera|Italia}}
|valign=top|
|align=left valign=top|{{Bandiera|Spagna}} [[Rafael Benítez]]
|}
 
== Campioni ==
{| class="prettytable" style="margin: 0 auto; width: 30%;"
|-
!<big>Campione d'Europa 2007</big><br/><br/>
|-
|align=center|[[Immagine:600px Bianco e Rosso (Croce) e Rosso e Nero (Strisce).png|150px]]<br/><br/><big><big>'''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]'''<br/></big></big>'''(7° titolo)'''
|}
 
==Classifica marcatori==
{|border=0 cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 3px solid #aabaaa;"
|- bgcolor=#F0FEF0 style="border-bottom:1px solid #C4C4C4;"
! width=150 bgcolor=#FOFEFO | '''Marcatore'''
! width=100 | Minuti gioc.
! width=90 | Gol
! width=125 | Squadra
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Brasile}} '''[[Kaká]]'''
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | '''1142'''
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | '''10'''
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | '''[[Associazione Calcio Milan|Milan]]'''
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Costa d'Avorio}} [[Didier Drogba|Drogba]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 1106
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 6
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Chelsea Football Club|Chelsea]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Inghilterra}} [[Peter Crouch|Crouch]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 727
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 6
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Liverpool]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Paesi Bassi}} [[Ruud van Nistelrooy|Van Nistelrooy]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 612
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 6
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Real Madrid]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Spagna}} [[Fernando Morientes|Morientes]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 698
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 6
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Valencia]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Spagna}} [[Raul Gonzalez|Raúl]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 609
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 5
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Real Madrid]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Italia}} [[Filippo Inzaghi|Inzaghi]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 765
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Milan]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Perù}} [[Claudio Pizarro|C. Pizarro]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 621
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Bayern Monaco]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Romania}} [[Nicolae Dica|Dica]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 532
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Steaua Bucarest]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Italia}} [[Francesco Totti|Totti]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 800
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[AS Roma|Roma]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Inghilterra}} [[Wayne Rooney|Rooney]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 1076
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Manchester United]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Spagna}} [[David Villa|Villa]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 546
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 4
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Ucraina}} [[Andriy Shevchenko|Shevchenko]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 832
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 3
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Chelsea Football Club|Chelsea]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Inghilterra}} [[Steven Gerrard|Gerrard]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 858
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 3
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Liverpool]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Portogallo}} [[Cristiano Ronaldo|C. Ronaldo]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 967
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 3
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Manchester United]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Scozia}} [[Kenny Miller|K. Miller]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" |
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 3
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Celtic]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Brasile}} [[Ronaldo]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 136
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 2
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Real Madrid]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Paesi Bassi}} [[Clarence Seedorf|Seedorf]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 984
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 2
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Milan]]
|-
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | {{bandiera|Italia}} [[Alberto Gilardino|Gilardino]]
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 526
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | 2
| style="border-top:1px solid #C4C4C4;" | [[Milan]]
|-
|}
 
==Altri progetti==
{{interprogetto/notizia|Categoria:Champions League 2006-2007 (calcio)}}
{{interprogetto|commons=Category:UEFA Champions League 2006-07|commons_preposizione=sulla}}
 
{{UEFA Champions League}}
{{Portale|calcio}}
 
[[Categoria:Edizioni della UEFA Champions League]]
{{Link AdQ|es}}
 
[[ar:دوري أبطال أوروبا 2006-2007]]
[[bg:Шампионска лига 2006-07]]
[[ca:Lliga de Campions de la UEFA 2006-07]]
[[cs:Liga mistrů UEFA 2006/07]]
[[da:UEFA Champions League 2006-07]]
[[de:UEFA Champions League 2006/07]]
[[en:2006–07 UEFA Champions League]]
[[es:Liga de Campeones de la UEFA 2006-07]]
[[fi:Mestarien liigan kausi 2006–2007]]
[[fr:Ligue des champions de l'UEFA 2006-2007]]
[[hi:यूएफ़ा चैम्पियंस लीग 2006-07]]
[[hr:UEFA Liga prvaka 2006./07.]]
[[hu:2006–2007-es UEFA-bajnokok ligája]]
[[is:Meistaradeild Evrópu 2006-07]]
[[ja:UEFAチャンピオンズリーグ 2006-07]]
[[ko:UEFA 챔피언스리그 2006-07]]
[[lb:UEFA Champions League 2006/07]]
[[lt:UEFA čempionų lyga 2006-2007 m.]]
[[mr:युएफा चँपियन्स लीग २००६-०७]]
[[ms:Liga Juara-Juara UEFA 2006-07]]
[[nl:UEFA Champions League 2006/07]]
[[no:Mesterligaen 2006/2007]]
[[pl:Liga Mistrzów UEFA (2006/2007)]]
[[pt:Liga dos Campeões da UEFA de 2006-07]]
[[ru:Лига чемпионов УЕФА 2006-2007]]
[[sk:Liga majstrov UEFA 2006/2007]]
[[sv:UEFA Champions League 2006/2007]]
[[tr:UEFA Şampiyonlar Ligi 2006-07]]
[[vi:UEFA Champions League 2006-07]]
[[zh:2006/07赛季欧洲冠军联赛]]