LABEN e Francesco Volpe: differenze tra le pagine

Versione delle 20:04, 20 giu 2016

Versione delle 22:19, 11 mar 2019

Riga 1:

{{Sportivo

{{F|aziende italiane|aprile 2016}}

|Nome= Francesco Volpe

{{Azienda

|NomeCompleto= Francesco Massimiliano Volpe

|nome = LABEN

|logo Immagine=

|Sesso= M

|logo_dimensione =

|CodiceNazione = {{ITA}}

|immagine =

|Disciplina= Calcio

|didascalia =

|Ruolo= [[Attaccante]]

|tipo = Società per Azioni

|Squadra= {{simbolo|600px Bianco e Rosso.svg}} Gotico Garibaldina

|borse =

|TermineCarriera=

|data_fondazione = 1958

|SquadreGiovanili=

|forza_cat_anno =

{{Carriera sportivo

|luogo_fondazione = [[Milano]]

|2000-2004 |{{Calcio Genoa|G}} |

|fondatori =

|2004-2006 |{{Calcio Juventus|G}} |

|data_chiusura = [[2004]]

}}

|causa_chiusura = assorbimento

|Squadre=

|nazione = ITA

{{Carriera sportivo

|nazioni =

|2002-2004 |{{Calcio Genoa|G}} |2 (0)

|sede =[[Vimodrone]] ([[Milano]])

|2004-2006 |{{Calcio Juventus |G}} |0 (0)

|gruppo = [[Montedison]], [[Marconi]], [[Finmeccanica]], [[Alcatel]], [[Thales]]

|2006-2007 |→ {{Calcio Ravenna|G}} |28 (4)

|filiali = PROEL ([[Firenze]])

|2007 |{{Calcio Ravenna|G}} |0 (0)

|persone_chiave =

|2007-2009 |{{Calcio Livorno|G}} |25 (0)<ref>26 (0) se si comprendono anche i play-off di Serie B.</ref>

|industria = [[Elettronica]], [[spazio (astronomia)|spaziale]], [[nucleare]]

|2009-2010 |→ {{Calcio Triestina|G}} |22 (2)<ref>23 (2) se si comprendono anche i play-out di Serie B.</ref>

|prodotti = Equipaggiamenti elettronici, software e apparati di test per lo [[spazio (astronomia)|spazio]], [[energia nucleare|monitoraggio nucleare]], [[avionica]], [[minicomputer]]

|2010-2011 |{{Calcio Livorno|G}} |8 (0)

|dimensioni =

|2011 |→ {{Calcio SPAL|G}} |12 (3)

|fatturato =

|2011-2012 |{{Calcio Piacenza|G}} |27 (2)<ref>29 (2) se si comprendono anche i play-out di Prima Divisione.</ref>

|anno_fatturato =

|2012-2013 |{{Calcio Lupa Piacenza|G}} |22 (3)

|margine d'intermediazione =

|2013-2015 |{{Calcio Piacenza|G}} |63 (16)<ref>65 (16) se si comprendono anche i play-off di Serie D.</ref>

|anno_margine d'intermediazione =

|2015 |{{Calcio Fiorenzuola|G}} |16 (2)

|risultato operativo =

|2015-2016 |{{Calcio Crema|G}} |9 (1)

|anno_risultato operativo =

|2016-2017 |{{simbolo|600px H Stripes Blue HEX-83D2F3 White.svg}} Nibbiano & Valtidone |23 (5)

|utile netto =

|2017-|{{simbolo|600px Bianco e Rosso.svg}} Gotico Garibaldina|45+ (10)

|anno_utile netto =

}}

|dipendenti = 430<ref name=openpolis>{{cita web|url=http://parlamento16.openpolis.it/atto/documento/id/72974|titolo=Interrogazione in Commissione parlamentare C.5/05850 "Ridimensionamento del sito produttivo di Vimodrone"|sito=openpolis.it|data=21 dicembre 2011|accesso=4 maggio 2016}}</ref>, prima della fusione in [[Alenia Spazio]]-LABEN

|SquadreNazionali=

|anno_dipendenti = 2002

{{Carriera sportivo

|slogan = ''Consider LABEN your single source'' (dal 1970), ''LABEN. A Finmeccanica Company'' (dal 1991)

|2003-2004 |{{NazU|CA|ITA||18}} | 4 (1)

|note = oggi sito milanese di [[Thales Alenia Space]]

|2004-2005 |{{NazU|CA|ITA||19}} | 7 (2)

|sito = http://www.laben.it

}}

|Aggiornato = 10 marzo 2019

}}

{{Bio

|Nome = Francesco

|Cognome = Volpe

|Sesso = M

|LuogoNascita = Napoli

|GiornoMeseNascita = 3 marzo

|AnnoNascita = 1986

|LuogoMorte =

|GiornoMeseMorte =

|AnnoMorte =

|Attività = calciatore

|Nazionalità = italiano

|PostNazionalità = , [[attaccante]] del Gotico Garibaldina

}}

== Caratteristiche tecniche ==

'''LABEN''', acronimo di '''LAB'''oratori '''E'''lettronici e '''N'''ucleari, è stata una azienda italiana produttrice di [[elettronica|equipaggiamenti elettronici]] in campo [[spazio (astronomia)|spaziale]] e [[nucleare]] con sedi storiche prima a [[Milano]] e poi a [[Vimodrone]] (MI).

Il ruolo principale di Volpe è l'attaccante esterno, prevalentemente dal lato destro, ma può giocare anche a sinistra<ref name=pc>[http://www.storiapiacenza1919.it/rosa11.htm Rosa 2011-2012] Storiapiacenza1919.it</ref>. Può giocare anche come seconda punta<ref name=pc2>[http://www.storiapiacenza1919.it/part11.htm#STPc Sudtirol-Piacenza 1-2 - Stagione 2011-2012] Storiapiacenza1919.it</ref>, come esterno destro di centrocampo e, in situazioni di emergenza, come prima punta.

Oggi essa è parte integrante della azienda leader europea di sistemi spaziali [[Thales Alenia Space]] ed ha sede a [[Gorgonzola (Italia)|Gorgonzola]] (MI).

==Storia==

===Dagli albori alla fine degli anni sessanta===

La LABEN fu fondata nel 1958, con sede e laboratori originariamente in un edificio di via Bassini<ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000001/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000003/</ref> a [[Milano]] sito dietro alla facoltà [[nucleare]] del [[Politecnico di Milano|Politecnico]], condividendo lo stesso stabile del ''[[Consiglio Nazionale delle Ricerche]]'' ([[CNR]]) (settore di [[Astrofisica]]) dove allora lavoravano il [[Premio Nobel|Nobel]] [[Giuseppe Occhialini|Occhialini]] e il giovane [[Giovanni Fabrizio Bignami|Giovanni Bignami]], futuro presidente dell'''[[Agenzia Spaziale Italiana]]'' (ASI).

Attiva da subito nel campo della progettazione, [[ingegneria]], [[test]] e produzione di apparecchiature [[elettronica|elettroniche]] in ambito [[nucleare]], l'azienda fu quindi inquadrata come "divisione [[energia nucleare|nucleare]]" della [[MONTEDEL]] S.p.A. (acronimo di [[Montecatini (azienda)|MONTecatini]] [[EDison]] ''ELettronica'', divenuta poi [[Montedison]])<ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000009/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000004/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000006/</ref>. Ma già nei primi anni '60 estese le sue attività all'emergente settore [[Spazio (astronomia)|spaziale]], focalizzandosi sulla produzione di equipaggiamenti e [[circuito stampato|circuiti stampati]] per supportare i primi lanci e sperimentazioni europee<ref name=bc47>{{cita web|url=http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000047|titolo=Milano - Montedel Spa - Divisione Laben - Programma ELDO - Satellite|sito=lombardiabeniculturali.it|accesso=4 maggio 2016}}</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000037/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000051/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000048/</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000008/</ref>.

La prima messa in [[orbita]] di un prodotto elettronico della LABEN avvenne nel 1962.

Nel 1966 la LABEN, nell'ambito dei programmi del primo consorzio spaziale ''[[European Launcher Development Organisation]]'' ([[European Launcher Development Organisation|ELDO]]), contribuì alla produzione dei vari ''[[Satellite Test Vehicle]]'' (STV) da 1 a 3 (lanciati infruttuosamente col razzo dimostratore [[Europa (lanciatore)|Europa-1]] dal 1968 al 1970) e alla acquisizione ed [[Rappresentazione spettrale dei segnali|analisi spettrale]] con tecniche di [[autocorrelazione]] dei dati [[vibrazione|vibrazionali]] di bordo durante il lancio del veicolo<ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/108850?item=ELDO.D-01.08-3390</ref><ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/108899?item=ELDO.D-01.08-3439</ref>. Si aggiudicò anche un contratto per un sistema di [[telemetria]] [[Codice (teoria dell'informazione)|codificata]] di tipo [[Pulse-Code Modulation|PCM]]<ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/109692?item=ELDO.D-01.08-4232</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000021/</ref> e per il sistema di supporto ausiliario a terra, consistente in una unità di decommutazione, sempre [[Pulse-Code Modulation|PCM]]<ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000020/</ref>, nonché di memorizzazione/elaborazione dei dati inviati dalla rete satellitare<ref>Giancarlo Massobrio, "Nuovi sistemi digitali per l'acquisizione dei dati di bordo e la decommutazione dei dati a terra sviluppati dai laboratori LABEN nell'ambito dei programmi spaziali europei", Missili, no. 6, Dicembre 1966, 203-218, p. 207</ref><ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000019/</ref>.

Sempre nel 1966, oltre ai comparatori<ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/145745?item=ESRO.B-03.01-7313</ref> e decommutatori [[Pulse-Code Modulation|PCM]]<ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/145721?item=ESRO.B-03.01-7289</ref> a terra per la elaborazione dei dati dalla rete globale satellitare della ''[[European Space Research Organization]]'' ([[ESRO]]), la LABEN produsse<ref>"Il contributo della LABEN ai programmi spaziali europei", Missili no. 4, Agosto 1966, p. 151-152.</ref> le unità di controllo dei modulatori [[Pulse-Code Modulation|PCM]] a bordo dei due satelliti ''non stabilizzati'':

* [[ESRO I]], per lo studio della [[raggi cosmici|radiazione cosmica]] e [[radiazione solare|solare]] e loro interazione con la Terra

* [[ESRO II]], focalizzatosi sullo studio dei [[raggi X]], delle [[fasce di van Allen]] e il [[campo geomagnetico]]

entrambi lanciati con successo, rispettivamente nel 1968 e 1969.

Nel 1967 fu la volta (come sottocontrattore) della produzione del sistema di supporto a terra del satellite con [[orbita]] altamente [[eccentricità orbitale|eccentrica]] [[HEOS-1]]<ref>[[ESRO]], General Report 1967, p. 44.</ref>, lanciato nel 1968 per lo studio del [[plasma (fisica)|plasma]], del [[vento solare]] e dei [[raggi cosmici]] e loro interazione con la [[magnetosfera]] terrestre. Nel 1969 venne fornito il codificatore di [[telemetria]] a bordo del suo successore, [[HEOS-2]]<ref>[[ESRO]], General Report 1969, p. 112.</ref>, lanciato nel 1972. Entrambi i satelliti afferivano al programma spaziale dell'[[ESRO]].

Stessa tipologia di fornitura fu operata dalla ditta meneghina, sia con gli apparati di test a terra che con la [[telemetria]] di bordo<ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/136878?item=ESA.B-05.01-5199.</ref>, al satellite [[ESRO IV]]<ref>[[ESRO]], General Report 1969, p. 107.</ref>, sviluppato per lo studio della [[ionosfera]] e della penetrazione delle particelle solari nella [[magnetosfera]], lanciato nel 1972.

Nel biennio 1968-69 i tecnici della LABEN furono impegnati direttamente in varie missioni in [[Australia]], dove in quegli anni si tentò invano di lanciare il primo [[razzo]] europeo dell'[[European Launcher Development Organisation|ELDO]]<ref name=bc47/>, [[Europa (lanciatore)|Europa-1]], dal poligono di [[Woomera]]: i lanci furono afflitti da vari problemi che portarono alla esplosione degli stadi del vettore prima di raggiungere l'[[orbita]]. Su di essi era installata l'elettronica [[telemetria|telemetrica]] prodotta nello stabilimento milanese, la quale funzionò comunque bene nel breve tempo di operatività a seguito del lancio.

In quegli anni la LABEN si contese in modo diretto con la [[FIAR]] di [[Milano]], perdendola, la realizzazione dello strumento S-88 volto all'analisi dei [[raggi gamma]] sul primo ''satellite stabilizzato'' dell'[[ESRO]], [[TD-1]], lanciato nel 1972.

Altri campi di impiego negli anni '60 furono i primi [[minicomputer]] per applicazioni scientifiche, l'[[automazione industriale]], gli apparecchi [[biomedicina|biomedici]] e la nascente [[informatica]] medica.

===Gli anni d'oro: dagli anni settanta agli ottanta===

[[File:LABEN-Vimodrone.jpg|thumb|right|La sede LABEN di Vimodrone]]

====Il [[minicomputer]] "LABEN 70"====

Nel 1968 l'azienda intraprese la progettazione del "LABEN 70"<ref>http://www.computerhistory.org/collections/catalog/102683835</ref>, primo [[minicomputer]] per applicazioni scientifiche ed industriali sia progettato che realizzato tutto in [[Italia]]<ref>http://www.elettronet.it/browse.asp?goto=455&livello=2&IdDocumento=18808&IdRevisione=21047</ref> e che fu presentato nel 1970 al prezzo base di $ 12000. Incassato in un armadio [[monolite]], la dotazione [[hardware]] prevedeva:

* una [[memoria (elettronica)|memoria]] a nuclei di [[ferrite (magnetismo)|ferrite]] di 4096 [[word]] (8 KiB), espandibile a 31768, e relativo ciclo di [[isteresi]]

* un [[Ciclo di fetch-execute|ciclo macchina]] di 1,35 μs (740&nbsp;kHz)

* 8 modi di [[Metodo di indirizzamento|indirizzamento]] e indirizzamento esteso

* una estesa gamma di [[istruzione (informatica)|istruzioni]]

* [[Unità aritmetica e logica|unità aritmetica]] con [[Registro a scorrimento|registri]] indirizzabili come locazioni di memoria

* due registri indicizzazione

* un sistema standard di [[Interrupt|interruzioni]] con priorità multi-livello

* fino a 128 livelli distinti per 64 periferiche esterne

* istruzioni speciali per trasferimento dati su canali in ingresso ad alta velocità verso la (e dalla) memoria, anche in modalità interruzione

* protezione della memoria con relative interruzioni.

Come opzione, erano disponibili: un moltiplicatore e un divisore cablati in [[hardware]], dei canali di accesso diretto in memoria (fino ad un massimo di 32), la generazione e controllo di [[parità]] in memoria, un sistema di protezione per mancanza di rete, un orologio in tempo reale (''real time clock'', RTC).

Il sistema prevedeva il controllo attraverso una [[telescrivente]] [[TE 300]] della [[Olivetti]]. Il lettore e [[scheda perforata, perforatore di banda]] della [[telescrivente]] era poi utilizzato come dispositivo di archiviazione.

Al [[minicomputer]] potevano essere collegati una [[stampante parallela]], le [[unità a nastro magnetico]] ed il disco.

La dotazione [[software]] comprendeva:

* un [[sistema operativo]]

* un [[compilatore]] ASA [[FORTRAN]] IV

* un [[Interprete (informatica)|interprete]] [[BASIC]]

* [[assembler]] ed [[extended assembler]]

* [[subroutine]] matematiche.

Il "LABEN 70" ebbe disparate applicazioni presso diversi clienti:

* il [[Comitato nazionale per l'energia nucleare]] (CNEN) nel laboratorio di ricerca marina di [[Fiascherino]], nel comune di [[Lerici]] ([[La Spezia]]), per uso in elaborazioni marittime e [[oceanografia|oceanografiche]]

* il [[Politecnico di Milano]] per esperimenti di elaborazione delle [[televisione|immagini televisive]];

* l'[[Università di Pavia]] per funzioni di elaborazione delle immagini;

* il [[CERN]] di [[Ginevra]] per ricerche in [[spettrometria]] nucleare<ref>http://docplayer.fr/7868635-Cornell-programme-d-ameliorations.html</ref>.

Nei primi anni '70 il "LABEN 70" fu adottato in una ricerca per la sperimentazione e costruzione in [[Europa]] di una [[Rete di telecomunicazioni|sotto-rete di telecomunicazioni]]<ref>[[Associazione italiana per l'informatica ed il calcolo automatico|AICA]]. Atti del Congresso annuale (1976), pag. 717.</ref> simile ad [[ARPAnet]], l'originaria rete statunitense da cui derivò poi [[Internet]]. L'uso del [[minicomputer]] milanese fu consigliato da [[Luigi Dadda]]<ref>http://www.museoaica.it/index.php?id=621</ref> che partecipava a tale progetto europeo chiamato EIN [[COST 11]]<ref name=computerhistory>{{cita web|url=http://www.computerhistory.it/index.php?option=com_content&view=article&id=317&Itemid=173|sito=computerhistory.it|titolo=Articolo}}</ref>.

Altra versione diffusa del [[minicomputer]] fu il "LABEN 701".

La LABEN cessa la propria attività nel campo dei [[calcolatori]] nel 1974, come conseguenza di una ristrutturazione che determinò il taglio anche del settore dell'[[automazione industriale]], oltre che di 160 dei 360 dipendenti. L'attività si concentrò quindi sulle due linee di prodotto tradizionali:

* la strumentazione nucleare e scientifica ad essa correlata

* l'elettronica per l'[[Ingegneria aerospaziale|aerospaziale]], focalizzandosi via via sullo spaziale ([[satellite artificiale|satelliti artificiali]] e [[sonda spaziale|sonde spaziali]]).

====Il settore spaziale degli anni settanta e la nascita dell'[[Agenzia Spaziale Europea|ESA]]====

Il settore spaziale divenne preponderante per la LABEN nel ventennio tra gli anni settanta e ottanta, con abbandono progressivo dell'impegno nel [[energia nucleare|nucleare]], anche a causa del mutamento dello scenario italiano rispetto all'uso dell'[[Energia nucleare in Italia|energia atomica]].

Riorganizzatasi nel 1974 l'attività spaziale europea con la fusione di [[ESRO]] e [[ELDO]] nella [[Agenzia Spaziale Europea]] (ESA), fu dato nuovo impulso alla politica spaziale continentale, e la ditta milanese si concentrò sull’elettronica di bordo per le missioni di quegli anni. Cominciarono così i successi della LABEN, di volta in volta associata a consorzi internazionali che comprendevano importanti società appaltatrici inglesi, tedesche e francesi: gli apparati elettronici sviluppati a [[Milano]] si estesero dai sistemi telemetrici principali dei satelliti e delle sonde, ai controlli automatici degli strumenti e degli esperimenti ivi installati, ai software di elaborazione dati. All’elettronica di bordo corrispondeva il duale sviluppo del sistema di controllo a terra da usare sia prima, durante lo sviluppo e test dell'apparato in fabbrica, che dopo il lancio, per il controllo e supporto da terra. Praticamente tutte le missioni della nascente [[Agenzia Spaziale Europea]] utilizzarono o a bordo o a terra dei sistemi elettronici prodotti dalla LABEN, o autonomamente con contratto diretto assegnato ad essa o in sub appalto di collaborazione con gli altri membri dei consorzi.

Da ricordare in questo periodo il contributo dato dall'azienda milanese a [[COS-B]], il primo satellite dell'[[Agenzia Spaziale Europea|ESA]] dedicato allo studio dei [[raggi gamma]] e anche per l'osservazione di alcune sorgenti di [[raggi X]], lanciato nel 1975, con fornitura di apparecchiature sia per la elaborazione dei dati telemetrici a terra e di controllo del carico scientifico, nonché di alcuni pezzi del sotto-sistema di [[radiofrequenza]] come gli ''encoder''<ref>Documento interno della VI legislatura - Camera dei Deputati, ''Relazione sullo stato della partecipazione italiana ai programmi spaziali internazionali'', 1975, pag.10.</ref><ref>http://archives.eui.eu/en/fonds/147375?item=ESRO.B-03.01-8951.</ref>.

Contemporaneamente le competenze ingegneristiche così maturate vennero impiegate dalla LABEN sui satelliti realizzati per l’[[Agenzia Spaziale Italiana]] (ASI), a partire dal primo satellite [[geostazionario]] sperimentale per le [[telecomunicazione|telecomunicazioni]] [[SIRIO (satellite)|SIRIO]] nel 1977, che nasceva al [[Politecnico di Milano]] su iniziativa del professor [[Francesco Carassa]], e che ebbe una vita talmente più lunga di quella prevista da potere essere spostato alla fine ad orbitare sopra la [[Cina]] e venduto poi a quel governo.

====La nuova sede di [[Vimodrone]]====

Nel frattempo, grazie allo sviluppo e commercializzazione del computer miniaturizzato "LABEN 70" ad inizio decennio e per quegli anni modernissimo, la LABEN collaborava ad altri progetti al di fuori dell'ambito spaziale, come con [[Aeritalia]] per il collaudo dei motori dell’[[aereo]] da combattimento [[Panavia Tornado|Tornado]], costruito a [[Torino]], e a forniture di stazioni di controllo terrestre sia alla base di lancio spaziale italiana di [[Malindi]] ([[Kenia]]) che alla base europea di [[Kourou]] ([[Guyana Francese]]).

In questo periodo la LABEN si ingrandì fino ad impiegare all'inizio degli anni ottanta quasi 400 dipendenti<ref name=computerhistory />, organizzati in numerose divisioni, fra le quali spiccava ancora quella originaria della strumentazione nucleare.

Si dovette pertanto cercare una nuova e più capiente sede aziendale e nel 1985 avvenne il trasloco nella seconda sede storica, quella di [[Vimodrone]].

====La strumentazione per il monitoraggio nucleare====

Durante gli anni '70-'90 la LABEN fornì diversi sistemi per il monitoraggio ambientale dei [[radionuclide|radionuclidi]] (RMS):

*sia per la rete nazionale di controllo della [[radioattività]] del particolato atmosferico ([[REMRAD]]), voluta dall'[[ISPRA]], di cui [[Vimodrone]] divenne una delle sette stazioni automatiche italiane;

* sia per la rete internazionale del ''[[Trattato di bando complessivo dei test nucleari|Comprehensive Nuclear Test-Ban-Treaty]] Organisation'' ([[CTBTO]]), dando supporto in loco per la strumentazione di varie stazioni di controllo: RN34 (a [[Reykjavík]], [[Islanda]]), RN49 (a [[Spitsbergen]] nelle [[Isole Svalbard]], [[Norvegia]]), RN44 (a [[Guerrero Negro]], [[Baja California]], [[Messico]]) e RN53 (a [[Ponta Delgada]], [[São Miguel (Azzorre)|São Miguel]] nelle [[Isole Azzorre]], [[Portogallo]]) e sviluppando per esse l'''Automatic Radionuclide Air Monitoring Equipment'' (ARAME). Questo equipaggiamento di controllo ambientale a terra della [[radioattività]] dispersa nella [[troposfera]] raccoglie, ordina ed instrada i dati dalla centralina al centro unico di elaborazione sito in [[Vienna]].

Anche le collaborazioni con [[ENEA]] e [[ANPA]] sul tema furono numerose.

Uno degli ultimi prodotti LABEN del comparto nucleare fu usato nel 2011 per mappare e misurare le [[radiazioni]] dell’area circostante alla centrale di [[Cernobyl|Černobyl']], quasi 25 anni dopo [[Disastro di Černobyl'|l'incidente del 1986]], in vista della costruzione del nuovo sarcofago sul [[reattore nucleare a fissione|reattore]] 4<ref>http://www.npl.co.uk/ionising-radiation/radiation-monitors-for-the-new-chernobyl-shelter.pdf </ref>.

==Carriera==

====La definitiva vocazione spaziale degli anni ottanta====

=== Club ===

La LABEN fornì e qualificò il sistema di conversione in [[Time-division multiplexing|TDM]] dei time-tag degli impulsi [[laser]] ricevuti nell'esperimento ''[[laser|LAser]] Synchronisation from Stationary Orbit'' (LASSO)<ref>http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19810018944.pdf</ref>, instradandoli verso il canale di housekeeping di trasmissione a terra, in una dimostrazione della sincronizzazione degli [[orologio atomico|orologi atomici]] con i [[laser]] da effettuare a bordo del satellite meteorologico dell'ESA [[SIRIO (satellite)|SIRIO-2]], derivato dalla modifica del modello di riserva del precedente [[SIRIO (satellite)|SIRIO-1]]. [[SIRIO (satellite)|SIRIO-2]] fu lanciato nel 1982, ma non raggiunse mai l'[[orbita]] [[Orbita geostazionaria|geosincrona]] di destinazione a causa del fallimento del [[razzo]] vettore [[Ariane]].

Dopo gli inizi con formazioni dilettantistiche campane<ref name=giov>[http://www.spazionapoli.it/2012/09/17/un-tuffo-tra-i-ricordi-ed-le-ambizioni-di-francesco-volpe/ Un tuffo tra i ricordi e le ambizioni di Francesco Volpe] Spazionapoli.it</ref> quali la Polisportiva Europa di [[Cercola]] e la Damiano Promotion di Varcaturo<ref name="Ternavasio" >{{cita news|titolo=Avete presente Trezeguet? Beh, Volpe un po' gli assomiglia...|pubblicazione=Hurrà Juventus|autore=Maurizio Ternavasio|data=luglio 2005|pagine=90-91}}</ref>, nel 2000 passa alle giovanili del [[Genoa Cricket and Football Club|Genoa]]<ref name=giov/> con cui fa il suo debutto in prima squadra nella [[Serie B 2002-2003|stagione 2002-2003]]<ref name="Ternavasio" />.

Nel 2004 si trasferisce alla [[Juventus Football Club|Juventus]] in comproprietà insieme a [[Domenico Criscito]]<ref>{{Cita web|url=http://www.juventus.com/site/filesite/finance/bilanci_relazioni/25_ott_2005_eng.pdf|titolo=Reports and Financial Statements at 30 June 2005|data=25 ottobre 2005|accesso=4 settembre 2011|sito=Juventus FC}}</ref>. Nel giugno 2005 la Juventus compra dal Genoa la seconda metà del giocatore per 250.000 euro<ref>{{Cita web|url=http://www.juventus.com/site/filesite/finance/bilanci_relazioni/24_mar_2006_eng.pdf|titolo=Six-Monthly Report at 31 December 2005|data=24 marzo 2006|accesso=4 settembre 2011|sito=Juventus FC}}</ref>. Nelle due stagioni con i bianconeri vince un [[Torneo di Viareggio 2005|Torneo di Viareggio]] e un [[Campionato Primavera 2005-2006|Campionato Primavera]]<ref>[http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/2007/08/24/LXSLX_LXS03.html «Sogno il debutto e la maglia di Trezeguet»], ''[[Il Tirreno]]'', 24 agosto 2007, pag.13</ref>.

La definitiva affermazione internazionale della LABEN avvenne a metà degli anni ottanta: un sistema computerizzato di guida e controllo di assetto spaziale<ref>[[Giovanni Caprara]], ''Storia italiansa dello spazio'', Saggi [[Bombiani]], [[2012]]</ref> ed elaborazione dati dal peso di circa 6 kg<ref>http://www.helldragon.eu/loretta/cdrom/Documenti/MISSCOMETE.htm</ref> sviluppato a [[Milano]] era presente a bordo della [[missione Giotto]], lanciata nel 1985 alla volta della [[cometa di Halley]]<ref>http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1985/07/02/ore-1330-comincia-avventura-di-giotto.html</ref> che sfiorò ad una distanza di 596 km il 13 marzo 1986, commissione affidata all'azienda direttamente dall'ESA<ref>Luigi Tosti, ''L'esplorazione dell'universo'', Edizione [[ERDAC]], 2007-2011, pag.245.</ref>. Fu grazie a tale computer che venne recuperato in modo automatico il controllo del puntamento delle antenne di comunicazione verso la [[Terra]], perso per 32 minuti nell'attraversamento [[kamikaze]] a una velocità di 68 km/s della turbolenta coda cometaria fatta di particelle e gas<ref>http://www.helldragon.eu/loretta/cdrom/Documenti/MISSCOMETE.htm</ref>: ciò rese possibile estendere la missione "congelando" la [[sonda spaziale|sonda interplanetaria]] per sei anni in un'orbita di parcheggio, e lanciandola infine nel 1992 verso l'incontro con un'altra [[cometa]], la [[26P/Grigg-Skjellerup]]<ref>{{cita news|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/07/11/acchiappacomete-fa-centro-di-nuovo.html|titolo=L'acchiappacomete fa centro di nuovo|pubblicazione=[[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]]|data=11 luglio 1992}}</ref>. Un modello in scala 1:1 della [[sonda spaziale|sonda]] [[Missione Giotto|Giotto]] presenziava all'ingresso della sede LABEN in [[Vimodrone]], a dimostrazione della visibilità internazionale raggiunta dalla maggiore ditta spaziale privata italiana con quella storica impresa: il primo avvicinamento ad una [[cometa]] nel [[sistema solare]].

Nel 2006-2007 viene ceduto in prestito con diritto di riscatto della comproprietà (diritto che il Ravenna fa valere a fine stagione)<ref name=2007report>{{Cita news|url=http://www.juventus.com/site/filesite/finance/bilanci_relazioni/Relazioni_e_bilancio_al_30_giugno_2007_inglese_definitivo.pdf|titolo=Reports and Financial Statements at 30 June 2007|data=26 ottobre 2007|accesso=4 settembre 2011|pubblicazione=Juventus FC}}</ref> al {{Calcio Ravenna|N}} in [[Serie C1]], dove disputa 28 partite e segna 4 reti, contribuendo alla vittoria del campionato.

L'esperienza di [[Missione Giotto|Giotto]] fu foriera di altre forniture spaziali importanti da parte della LABEN nella seconda metà di quel decennio<ref>http://archivio.agi.it/articolo/8db82c055ab9ef1eb932108c87dfd21c_19920703_cnr-giotto-robot-cosmico-a-secondo-incontro-con-cometa/</ref>:

Volpe viene poi ceduto in comproprietà al [[Associazione Sportiva Livorno Calcio|Livorno]] che paga 1 milione di euro alla Juventus che li gira a sua volta al Ravenna<ref name=2007report/>. Al termine di questi movimenti il giocatore rimane a metà tra Juventus e Livorno.

* il computer di elaborazione dati ''OnBoard Data Handling'' (OBDH) degli strumenti scientifici della sonda europeo-statunitense [[Ulysses]]<ref>http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1990/10/07/ulysses-odissea-verso-il-sole.html</ref> lanciata nel 1990 che, doppiato [[Giove (astronomia)|Giove]], uscì dal piano dell'eclittica per dirigersi verso il polo sud del [[Sole]];

* la ''Central Terminal Unit'' (CTU) imbarcata a bordo del "satellite a guinzaglio" [[Tethered]], che volò nella missione [[Tethered|TSS-1]] sullo [[space shuttle]] [[Space Shuttle Atlantis|Atlantis]] del 1992 (lancio [[STS-46]]) con il primo [[astronauta]] italiano, [[Franco Malerba]]. Anche la seconda missione [[Tethered]], [[Tethered|TSS-1R]] nel 1996 con gli astronauti italiani [[Maurizio Cheli]] e [[Umberto Guidoni]] a bordo dello [[space shuttle|shuttle]] [[Space Shuttle Columbia|Columbia]] (lancio [[STS-75]])<ref>http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/archives/sts-75.html Missione [[STS-75]]</ref>, fu supportata con [[elettronica]] e [[software]] per elaborazione dati LABEN<ref>http://www1.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/1996/02/21/Economia/SPAZIO-TETHERED-IN-ORBITA-ANCHE-IL-MADE-IN-ITALY-2_143700.php</ref>;

* una [[memoria di massa]] e l'unità di controllo dell'esperimento ''Inter-Orbit Communication'' (IOC) a bordo dell'''[[EUropean REtrievable CArrier]]'' ([[EURECA]])<ref>http://archivio.agi.it/articolo/016a13b408809f1118b5db0882fb9893_19930623_spazio-previsto-per-oggi-recupero-piattaforma-eureca/</ref>, la piattaforma recuperabile europea per ricerche in [[microgravità]], rilasciata nello spazio nel 1992 dallo [[space shuttle]] [[Space Shuttle Atlantis|Atlantis]] e rientrata undici mesi dopo nel 1993 con l'[[Space Shuttle Endeavour|Endeavour]].

Esordisce in [[Serie A 2007-2008|Serie A]] il 25 agosto [[2007]] nella prima giornata di campionato in [[Juventus]]–Livorno (5-1). Frenato durante l'anno da infortuni alla schiena<ref>[http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/2008/08/11/LXSLB_LXS02.html Volpe, chi si rivede: «Felice di stupire»], ''[[Il Tirreno]]'', 11 agosto 2008, pag.21</ref>, disputa una sola ulteriore partita di campionato, in Livorno-{{Calcio Fiorentina|N}} (0-3) del 30 settembre [[2007]]. Nonostante la retrocessione in [[Serie B]] del Livorno, decide di disputare il campionato di [[Serie B 2008-2009]] tra le file della squadra toscana.

====L'approdo in [[Finmeccanica]]====

I successi tecnici e tecnologici della LABEN non furono pari a quelli economici e commerciali, tanto che la proprietà dell’azienda cambiò spesso nel corso degli anni ottanta, incappando anche in uno scandalo di corruzione quando proprietaria era la [[Marconi Company|Marconi]] inglese.

Il 10 luglio [[2009]] si trasferisce in prestito alla {{Calcio Triestina|N}}.

Passata per [[Bastogi (azienda)|Bastogi]], [[Aeritalia]] (che ne deteneva il 50%, e già era controllata da [[Finmeccanica]]) e [[Ferranti (azienda)|Ferranti]] International (l'altro 50%), con la acquisizione di metà delle quote a monte di Ferranti Italia, nel 1990 la LABEN entrò a far parte delle società spaziali italiane completamente controllate da [[Finmeccanica]]<ref>http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1990/01/26/il-50-della-ferranti-italia-ora.html</ref>.

Nell'estate successiva fa ritorno al [[Livorno]] in [[Serie B]] dove disputa 7 partite nella prima metà di stagione per poi trasferirsi in prestito alla [[Società Polisportiva Ars et Labor|SPAL]], in [[Lega Pro Prima Divisione 2010-2011|Prima Divisione]] nel gennaio [[2011]]<ref>[http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=251717 UFFICIALE: Spal, ecco Francesco Volpe] Tuttomercatoweb.com</ref> dove totalizza di 12 presenze e 3 goal.

===Gli anni novanta e le relative missioni spaziali===

Rientrato al Livorno, viene ceduto in comproprietà al {{Calcio Piacenza|N}}<ref>[http://piacenzacalcio.it/index.php?option=com_content&task=view&id=4886&Itemid=39 Le operazioni di mercato] Piacenzacalcio.it {{collegamento interrotto}}</ref>, squadra con cui fa il suo debutto il 4 settembre nella vittoria per 2-1 contro il [[Fußball Club Südtirol-Alto Adige|Südtirol]]<ref name=pc2/>. Segna il suo primo gol con la maglia biancorossa il 7 marzo [[2012]] nella partita vinta per 2-1 in casa della [[Società Sportiva Virtus Lanciano 1924|Virtus Lanciano]]<ref>[http://www.storiapiacenza1919.it/part11.htm#LanPc Virtus Lanciano-Piacenza 1-2 - Stagione 2011-2012] Storiapiacenza1919.it</ref>.

====La collaborazione con [[Alenia Spazio]]====

Con l'inizio del nuovo decennio, favorita dalla comune holding di possesso [[Finmeccanica]], si venne a definire una sempre più stretta collaborazione tra la LABEN specializzata in equipaggiamenti e l'altra azienda manifatturiera sistemistica spaziale italiana, l'[[Alenia Spazio]]<ref>http://archivio.agi.it/articolo/d6618dd4304c2fed8836a1e30fff94db_19910424_ambiente-alenia-e-laben-nel-satellite-esa-di-osservazione/?query=andrea_pucci</ref>, come ad esempio sul primo satellite europeo per il monitoraggio ambientale [[European Remote-Sensing Satellite|ERS-1]], lanciato nel 1991, oppure congiunta nel consorzio [[Italspazio]] per la definizione di una piccola costellazione di due satelliti di telecomunicazioni [[Iridium (satellite)|Iridium]]-like chiamata [[Italsat]] F1 ed F2<ref>http://archivio.agi.it/articolo/f4cee4f2b39ced534a9a9e96b139ebbc_19911217_radiotelefoni-italspazio-presenta-sistema-iridium-like/</ref>, per i quali la LABEN fu incaricata di sviluppare il sistema telemetrico.

Termina la stagione con 27 presenze e 2 reti in campionato, più due presenze nei play-out che sanciscono la retrocessione del Piacenza in [[Lega Pro Seconda Divisione|Seconda Divisione]]<ref name=pc/>. A fine stagione, a causa del fallimento del club emiliano, rimane svincolato<ref>[http://www.sportmediaset.mediaset.it/mercato/mercato/articoli/88881/da-alex-a-zambrotta-gli-svincolati.shtml Da Alex a Zambrotta: gli svincolati] Sportmediaset.mediaset.it</ref>; il 21 settembre successivo, tuttavia, torna a Piacenza ingaggiato dalla [[Piacenza Calcio 1919|Lupa Piacenza]], società militante nel campionato di [[Eccellenza Emilia-Romagna 2012-2013|Eccellenza]]<ref>[http://www.storiapiacenza1919.it/rosa2012.htm Rosa 2012-2013] Storiapiacenza1919.it</ref>. Fa il suo debutto il 30 settembre successivo entrando nel secondo tempo della sfida casalinga con la Fidentina terminata 1-1<ref name=part2012>[http://www.storiapiacenza1919.it/part2012.htm Le partite del campionato 2012-2013] Storiapiacenza1919.it</ref>. Realizza il suo primo gol il 14 ottobre nella vittoria per 1-0 contro il {{Calcio Fiorenzuola|N}}<ref name=part2012/>, e a fine stagione la squadra ottiene la promozione in [[Serie D]]. In entrambe le due successive stagioni segna 8 reti in campionato e una in Coppa Italia Serie D con il Piacenza che viene eliminato per tutte e due le volte ai play-off<ref>[http://www.storiapiacenza1919.it/rosa2013.htm Rosa 2013-2014] Storiapiacenza1919.it</ref><ref>[http://www.storiapiacenza1919.it/rosa2014.htm Rosa 2014-2015] Storiapiacenza1919.it</ref>.

====L'acquisizione della PROEL====

Nell'ambito dell'attività espansiva di quegli anni, nel 1995 la LABEN acquisì la [[PROEL]] di [[Firenze]] facendone una sua divisione dedicata agli studi e alla prototipizzazione di motori per la propulsione elettrica spaziale<ref>http://erps.spacegrant.org/uploads/images/images/iepc_articledownload_1988-2007/2001index/2002iepc/papers/t08/261_1.pdf&ved=0ahUKEwj43KWOr7zMAhVoMJoKHQViBLQ4ChAWCCcwBQ&usg=AFQjCNEIdRQaX7ERA3e2MWK_cb-HHmMVgQ</ref>.

Nel giugno 2015 non viene riconfermato dalla dirigenza per la nuova stagione, risultando così svincolato<ref>[http://www.sportpiacenza.it/calcio/notizie.asp?n=101901&l=0 Volpe scaricato con una telefonata. Tutti gli svincolati] Sportpiacenza.it</ref>; nelle settimane successive si accorda con il [[Fiorenzuola Calcio|Fiorenzuola]], sempre in [[Serie D]], rimanendo a giocare nel [[Provincia di Piacenza|Piacentino]]<ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.usfiorenzuola.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1079:grande-colpo-del-fiorenzuola-arriva-volpe&catid=3:nws&Itemid=15 Grande colpo del Fiorenzuola: arriva Volpe] |date=maggio 2018 |bot=InternetArchiveBot }} Usfiorenzuola.it</ref>. Fa il suo debutto con i rossoneri il 6 settembre nella vittoria casalinga per 2-1 contro la Grumellese. Segna la sua prima rete con i valdardesi il 25 ottobre nel pareggio casalingo per 2-2 contro l'Inveruno. Dopo aver totalizzato 16 presenze e 2 reti, nel dicembre 2015 chiede e ottiene la rescissione del contratto e si trasferisce al [[Associazione Calcio Crema 1908 Associazione Sportiva Dilettantistica|Crema]]<ref>[http://www.sportpiacenza.it/calcio/notizie.asp?n=111045&l=0 Serie D - Francesco Volpe firma con il Crema] Sportpiacenza.it</ref>. Fa il suo debutto con i bianconeri cremaschi il 20 dicembre nella partita pareggiata 1-1 contro l'Oggiono<ref>''Crema, festa dello spreco Con l'Oggiono è solo pari'', [[La Provincia di Cremona]], 21 dicembre 2015, p.XIII</ref>. Segna la sua prima rete cremasca il 3 aprile nella vittoria per 7-0 sul campo del Real Milano. Chiude la stagione, nella quale il Crema viene eliminato in semifinale playoff dal [[Associazione Sportiva Dilettantistica Cavenago Fanfulla|Cavenago Fanfulla]], con 9 presenze e 1 rete.

====Il contributo alle missioni internazionali====

Anche in questo decennio la strumentazione elettronica della LABEN continuò a contribuire alle principali missioni spaziali internazionali, commissionata per assegnazione diretta alla ditta milanese:

Il 21 giugno 2016, torna nel piacentino firmando per il Nibbiano & Valtidone, squadra neo promossa in Eccellenza<ref>[http://www.sportpiacenza.it/calcio/notizie.asp?n=121870&l=0 Calciomercato - Ufficiale, Francesco Volpe al Nibbiano] Sportpiacenza.it</ref>. Fa il suo debutto con la nuova maglia il 28 agosto successivo nella vittoria casalinga per 3-1 sul Gotico Garibaldina valida per la prima giornata del girone A del primo turno della [[Coppa Italia Dilettanti Emilia-Romagna 2016-2017|fase regionale della Coppa Italia Dilettanti]], partita in cui segna anche una rete<ref>[http://www.sportpiacenza.it/calcio/notizie.asp?n=124536&l=0 Dilettanti - I tabellini di Coppa Italia e Coppa Emilia] sportpiacenza.it</ref>. Termina l'annata con 5 reti in 23 presenze in [[Eccellenza Emilia-Romagna 2016-2017|campionato]] e 1 rete in 2 presenze nella fase regionale della Coppa Itala Dilettanti. A fine stagione si trasferisce al Gotico Garibaldina, squadra piacentina appena retrocessa nel campionato di Promozione<ref>[http://www.sportpiacenza.it/calcio/dilettanti/calciomercato-colpaccio-del-gotico-garibaldina-arriva-francesco-volpe.html Calciomercato - Colpaccio del Gotico Garibaldina: arriva Francesco Volpe] Sportpiacenza.it</ref>. Fa il suo debutto con i biancorossi il 30 agosto nel pareggio per 1-1 contro il Fontana Audax valido per il primo turno di coppa Italia. Il 3 dicembre mette a segno le sue prime reti con la nuova maglia siglando una tripletta nella partita vinta per 3-1 contro la Langhiranese<ref>M. Eremo, ''Gotico, torna il sorriso: tris alla Langhiranese'', [[Libertà (quotidiano)|Libertà]], 4 dicembre 2017, p.45</ref>. A fine stagione rinnova con il Gotico anche per l'annata successiva<ref>{{cita web|url=http://www.sportpiacenza.it/calcio/dilettanti/calciomercato-dilettanti-gotico-garibaldina-tris-di-colpi-rinnovano-anelli-carini-volpe-e-cremona.html|titolo=Calciomercato Dilettanti - Gotico Garibaldina: tris di colpi. Rinnovano Anelli, Carini, Volpe e Cremona|autore= Giacomo Spotti|data 9 giugno 2018}}</ref>.

* l'''Instruments Data Handing Trasmission'' (IDHT) e il sistema computerizzato di comando e controllo dello strumento di misura ''Global Ozone Monitoring Experiment'' (GOME) installati a bordo del satellite europeo [[European Remote-Sensing Satellite|ERS-2]] lanciato nel 1995<ref>http://archivio.agi.it/articolo/d419c1f3944fc2b6cf3bd3bb3f967d9a_19950420_alenia-nel-satellite-ambientale-ers-2/</ref>;

=== Nazionale ===

* la ''Central Terminal Unit'' (CTU) imbarcata a bordo dell'ossevatorio spaziale per l'[[infrarosso]] ''[[Infrared Space Observatory]]'' ([[Infrared Space Observatory|ISO]]) lanciato nel 1995, unità sviluppata direttamente per l'[[Agenzia Spaziale Europea|ESA]] responsabile della piattaforma in cooperazione con l'ISAS (parte della [[Japan Aerospace Exploration Agency|JAXA]] dal 2003) e la [[NASA]];

Volpe vanta 4 partite e una rete con la [[Nazionale di calcio dell'Italia Under-18|nazionale Under-18]] tra il 2003 e il 2004 e 7 partite e 2 reti con [[Nazionale di calcio dell'Italia Under-19|Under-19]] tra il 2004 e il 2005.

* una piastra analogica dedicata al monitoraggio di precisione della temperatura per il ''[[Bubble Drop & Particulate Unit]]'' ([[BDPU]])<ref>http://www.dtm.it/home.php?id=20103&lang=0</ref>, un esperimento scientifico montato nel rack ''[[Life and Microgravity SpaceLab]]'' (LMS) dell'ESA, volato a bordo dello [[space shuttle]] [[Space Shuttle Columbia|Columbia]] nel 1996;

* gli strumenti per l'osservatorio spaziale di [[raggi X]] italo-olandese [[Beppo-SAX]], lanciato nel 1996;

* l'intero ''On-Board Data Handling'' (OBDH) di ognuno dei 4 satelliti [[Cluster]], rovinosamente persi durante il lancio inaugurale 501 dell'[[Ariane 5]] nel 1996 (uno degli OBDH fu recuperato strutturalmente abbastanza integro dopo lo schianto al suolo, avvenuto per comando di auto-distruzione dopo 40 secondi di volo a causa di un bug nel software del vettore nella sua ascesa verso l'orbita; l'apparecchiatura elettronica, ammaccata e leggermente deformata, fu riconsegnata alla LABEN e posta nella vetrina aziendale);

* la sonda statunitense-europea [[Missione spaziale Cassini-Huygens|Cassini-Huygens]], lanciata nel 1997 alla volta della esplorazione del sistema di [[Saturno (astronomia)|Saturno]] e del suo satellite [[Titano (astronomia)|Titano]]<ref>http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/notizie-nascoste/33742/La-partecipazione-italiana-alla-missione-Cassini.html</ref> per cui fu fornito il computer di bordo ''Command Data Management System'' (CMDS) che gestì la sonda Huygens nella sua fase di discesa verso [[Titano (astronomia)|Titano]] e la raccolta di dati inviati poi alla piattaforma orbitante Cassini, commissione su contratto diretto della [[NASA]]. Per questo contributo, che ridette visibilità internazionale alla ditta giusto un decennio dopo quella conquistata con la [[missione Giotto]], la LABEN è entrata nel ''Guinness dei Primati'' - e detiene ancora il record - per aver realizzato il computer ''atterrato'' più lontano dalla [[Terra]] tra tutti quelli lanciati finora dall'uomo nello spazio<ref>{{Cita web|url=http://www.affaritaliani.it/milano/milanochevolanellospazio2410_pg_1.html|titolo=Milano che vola nello spazio|sito=affaritaliani.it}}</ref>.

* lo strumento ''EPIC'' a bordo dell'osservatorio ESA per i [[raggi X]] [[XMM-Newton]], lanciato nel 1999<ref>http://www.lastampa.it/2013/08/14/scienza/spazio-scoperta-italiana-tra-le-stelle-trovato-il-campo-magnetico-pi-intenso-UIyo2ayU3KQZipLJQVcEpL/pagina.html</ref>

* l'osservatorio congiunto ESA-[[NASA]]-[[Agenzia Spaziale Russa]] [[INTEGRAL]] per lo studio dei [[raggi gamma]], lanciato nel 2002, per cui fu fornito l'intero sottosistema di ''On-Board Data Handling'' ([[OBDH]])<ref>http://adsabs.harvard.edu/full/1997ESASP.409..265A</ref> e la fotocamera ''IBIS''.

== Statistiche ==

Negli anni novanta la LABEN collaborò anche alla costruzione dei nodi 2 e 3 della [[Stazione Spaziale Internazionale]] assemblati in [[Alenia Spazio]] - Torino e di alcuni esperimenti a bordo della stessa, come il ''Fluid Science Lab'' (FSL).

=== Presenze e reti nei club ===

''Statistiche aggiornate al 10 marzo 2019.''

{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:99%;text-align:center;"

====Ricadute della tecnologia spaziale====

|-

Grazie al know-how sviluppato nei rivelatori di [[raggi X]] e [[raggi gamma|gamma]], la LABEN si è impegnata, specialmente nella seconda metà degli anni novanta, in progetti avanzati per lo sviluppo di applicazioni:

!rowspan="2"|Stagione

* sia nel campo medico, con nuove tecniche diagnostiche nell'Imaging Mammografico Integrato,

!rowspan="2"|Squadra

* che nel campo umanitario, con sofisticati sistemi di ricerca di [[mina terrestre|mine antiuomo]], come lo sminatore portatile DIAMINE.

!colspan="3"|Campionato

!colspan="3"|Coppe nazionali

!colspan="3"|Coppe continentali

!colspan="3"|Altre coppe

!colspan="2"|Totale

|-

!Comp

!Pres

!Reti

!Comp

!Pres

!Reti

!Comp

!Pres

!Reti

!Comp

!Pres

!Reti

!Pres

!Reti

|-

Nel 1997 il sistema di qualità LABEN ottenne la certificazione in accordo alle norme [[Norme della serie ISO 9000|UNI EN ISO 9001]].

| [[Genoa Cricket and Football Club 2002-2003|2002-2003]] || rowspan=2| {{Bandiera|Italia}} [[Genoa Cricket and Football Club|Genoa]] || [[Serie B 2002-2003|B]] || 2 || 0 || [[Coppa Italia 2002-2003|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 2 || 0

|-

===Gli anni duemila e la [[joint venture]] con [[Thales]]===

| [[Genoa Cricket and Football Club 2003-2004|2003-2004]] || [[Serie B 2003-2004|B]] || 0 || 0 || [[Coppa Italia 2004-2005|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 0 || 0

|-

====La fusione con [[Alenia Spazio]]====

!colspan="3"|Totale Genoa || 2 || 0 || || 0 || 0 || || - || - || || - || - || 2 || 0

Nel 2004 [[Finmeccanica]] costituisce [[Alenia Spazio]]-LABEN, facendovi confluire tutte le attività manifatturiere spaziali italiane prima afferenti:

* a quella che fu la Divisione Aerospazio di Alenia (divenuta poi [[Alenia Spazio]]), con sedi a Roma, Torino e L'Aquila

* e alla LABEN, con sede a Milano e Firenze.

|-

Prima di essere inglobata in un'unica entità con [[Alenia Spazio]], la LABEN raggiunse un buon livello di penetrazione nel mercato spaziale istituzionale, rappresentando da sola circa il 15% del volume di affari dell'industria spaziale nazionale<ref name=senato>{{cita web|url=http://www.senato.it/japp/bgt/showdoc/showText?tipodoc=Sindisp&leg=16&id=665680|titolo=Scheda|editore=Senato della Repubblica}}</ref>.

| [[Juventus Football Club 2004-2005|2004-2005]] || rowspan=2| {{Bandiera|Italia}} [[Juventus Football Club|Juventus]] || [[Serie A 2004-2005|A]] || 0 || 0 || [[Coppa Italia 2004-2005|CI]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2004-2005|UCL]] || 0 || 0 || - || - || - || 0 || 0

|-

Nel 2004 la sede di Vimodrone contava circa 304 addetti a cui si dovevano aggiungere i 16 lavoratori della [[PROEL]]<ref name=senato /> di [[Firenze]].

| [[Juventus Football Club 2005-2006|2005-2006]] || [[Serie A 2005-2006|A]] || 0 || 0 || [[Coppa Italia 2005-2006|CI]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2005-2006|UCL]] || 0 || 0 || [[Supercoppa italiana 2005|SI]] || 0 || 0 || 0 || 0

|-

!colspan="3"|Totale Juventus || 0 || 0 || || 0 || 0 || || 0 || 0 || || 0 || 0 || 0 || 0

|-

====La formazione della "Space Alliance" coi francesi====

| [[Ravenna Calcio 2006-2007|2006-2007]] || {{Bandiera|Italia}} {{Calcio Ravenna|N}} || [[Serie C1 2006-2007|C1]] || 28 || 4 || [[Coppa Italia Serie C 2006-2007|CIC]] || 4 || 2 || - || - || - || [[Supercoppa di Lega di Serie C1 2007|SL C1]] || 1 || 0 || 33 || 6

Da inizio 2005 la LABEN fu integrata nella ''Space Alliance''<ref name="finanzaonline.com">http://www.finanzaonline.com/forum/attachments/messaggi-archiviati-fol/1340990-finmeccanica-n-1-italia-e-nel-mondo-vol-2-a-storia_analitica_ita.pdf</ref> quale sito milanese appartenente alla [[joint venture]] manifatturiera franco-italiana del settore spaziale [[Alcatel Alenia Space]]<ref>http://www.robertobiscardini.it/interpellanze/211.html</ref>(67% [[Alcatel]], 33% [[Finmeccanica]]).

|-

Divenne poi [[Thales Alenia Space]] dal 2007 con la acquisizione della quota [[Alcatel]] da parte del gruppo francese della difesa e dell'elettronica [[Thales]]<ref name="finanzaonline.com"/>.

| [[Associazione Sportiva Livorno Calcio 2007-2008|2007-2008]] || rowspan=2| {{Bandiera|Italia}} [[Associazione Sportiva Livorno Calcio|Livorno]] || [[Serie A 2007-2008|A]] || 2 || 0 || [[Coppa Italia 2007-2008|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 2 || 0

|-

====La specializzazione negli equipaggiamenti spaziali digitali====

| [[Associazione Sportiva Livorno Calcio 2008-2009|2008-2009]] || [[Serie B 2008-2009|B]] || 23+1<ref name=poff>Play-off.</ref> || 0 || [[Coppa Italia 2008-2009|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 24 || 0

È di questo periodo la fornitura di tutte le unità di generazione nello spazio del segnale di navigazione satellitare chiamate ''Navigation Signal Generation Unit'' ([[NSGU]])<ref>https://directory.eoportal.org/web/eoportal/satellite-missions/content/-/article/giove-a</ref>, cuore della costellazione orbitale europea [[Sistema di posizionamento Galileo|Galileo]] per il [[GPS|posizionamento globale]], nella sua evoluzione ultra decennale: furono prodotte le unità per il satellite GIOVE-A (lanciato a fine 2005 e che per primo diffuse il segnale di navigazione europeo<ref>http://www.iltempo.it/cronache/2006/01/18/galileo-ha-inviato-i-primi-segnali-1.970438</ref><ref>http://www.difesanews.it/archives/primo-messaggio-di-navigazione-per-il-sistema-di-posizionamento-globale-europeo-galileo</ref> il 12 gennaio 2006) e per i due Galileo IOV negli anni 2011 e 2012, e via via per i 18 satelliti Galileo FOC lanciati nel corso del presente decennio<ref>http://japan.gnss.asia/sites/default/files/up_img/TAS-I%2520MGA%2520Presentation%2520-%25207Dec15%2520-%2520BELS%2520(L.%2520Marradi).pdf</ref>.

|-

Altri contributi rilevanti di questi anni furono:

| [[Unione Sportiva Triestina Calcio 2009-2010|2009-2010]] || {{Bandiera|Italia}} {{Calcio Triestina|N}} || [[Serie B 2009-2010|B]] || 22+1<ref name=pout>Play-out.</ref> || 2 || [[Coppa Italia 2008-2009|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 23 || 2

* nel [[2006]], la strumentazione dell'esperimento [[ALTEA]] di LABEN/TAS-I volò a bordo di una missione dello [[space shuttle]]<ref>{{cita web|url=http://www.astronautinews.it/2015/12/27/una-nuova-missione-per-altea/|titolo=Una nuova missione per ALTEA|data=27 dicembre 2015|sito=astronautinews.it}}</ref>.

* il sistema di elaborazione dati del carico scientifico (PDHU)<ref>https://www.ipen.br/biblioteca/cd/ieee/2004/DATA/1N16A-010.PDF</ref> di [[AGILE]]<ref>http://agile.rm.iasf.cnr.it/ind-patn.html</ref>, un satellite italiano realizzato e integrato completamente da un consorzio di industrie spaziali con sedi nel distretto di [[Milano]] e coordinate dall'[[Agenzia spaziale italiana|ASI]], volto allo studio di un particolare intervallo di frequenza/energia dei [[raggi X]] e [[raggi gamma|gamma]]<ref>http://www.lnf.infn.it/conference/2005/spazio/AGILE_Pittori.ppt</ref>, dell'atmosfera dei pianeti, della formazione delle galassie, e lanciato nell'aprile 2007.

* la coppia di unità ''Mass Memory Storage Unit'' (MMSU) formanti il sistema di acquisizione, memorizzazione (300 [[Gigabit|Gbit]] di memoria a stato solido attiva disponibile), formattazione e trasmissione a terra (300 [[Mbps]] in totale) dei dati prodotti dallo strumento SAR a bordo di ognuno dei quattro satelliti della costellazione franco-italiana [[COSMO-SkyMed]], lanciati a partire dal 2007<ref>https://directory.eoportal.org/web/eoportal/satellite-missions/c-missions/cosmo-skymed</ref>.

* la memoria di massa (500 Gbit, 300 Mbps di capacità si trasmissione a terra) disposta a bordo del satellite SAR della [[Agenzia Spaziale Canadese]] [[Radarsat-2]], lanciato a fine 2007.

* il ricevitore per lo studio dell'atmosfera mediante la radio-[[occultazione]] dei satelliti [[GPS]] sull'orizzonte della Terra, chiamato ''Radio Occultation Sounder for Atmospheric studies'' (ROSA), montato a bordo del satellite [[OceanSat-2]] dell'[[ISRO]] e lanciato nel 2009.

* la realizzazione dell'apparato di radiometri ''Low Frequency Instrument'' (LFI) per lo studio della [[radiazione cosmica di fondo]] a bordo dell'osservatorio [[Planck Surveyor|Planck]] dell'ESA lanciato nel 2009 verso il [[punto lagrangiano]] L2<ref>http://archivio.agi.it/articolo/feabbb34dd3db27d5a1e067a2e3b5b9a_20030401_spazio-asi-entra-in-missione-planck-con-18-6-mln/</ref>

* a fine decennio, l'inizio della progettazione delle unità per la coppia di satelliti [[Radar ad apertura sintetica|SAR]] in [[banda C]] [[Sentinel 1|Sentinel-1 A]] e [[Sentinel 1|Sentinel-1B]], primo passo del programma di monitoraggio ambientale satellitare congiunto ESA/[[Unione europea|UE]] detto [[Global Monitoring for Environment and Security|GMES]] (ora ribattezzato [[Global Monitoring for Environment and Security|Copernicus]]), lanciati rispettivamente nel 2014 e nel 2016: fornitura sia del computer di bordo ''Spacecraft Management Unit'' (SMU), per il controllo di assetto e gestione dell'intero veicolo, nonché della unità di memoria di massa a stato solido ''[[DSHA|Data Storage and Handling Assembly]]'' ([[DSHA]]), con 168 [[Gibibyte|GiB]] (1,44 [[Terabit|Tbit]]) attivi di memoria a base [[SDRAM]], per l'immagazzinamento temporaneo della enorme mole di dati prodotti e trasferiti dal [[radar]] (fino a 1,280 [[Gbps]]), equipaggiamento in carico anche del controllo intelligente dell'intero sotto-sistema di trasmissione dati a terra (PDHT) del satellite (520 [[Mbps]] in totale)<ref> https://directory.eoportal.org/web/eoportal/satellite-missions/c-missions/copernicus-sentinel-1</ref>.

|-

====Centro di competenza elettronica italiano in [[Thales Alenia Space]]====

| [[Associazione Sportiva Livorno Calcio 2010-2011|2010-gen. 2011]] || {{Bandiera|Italia}} [[Associazione Sportiva Livorno Calcio|Livorno]] || [[Serie B 2010-2011|B]] || 8 || 0 || [[Coppa Italia 2010-2011|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 8 || 0

In quegli anni, le tre linee di produzione

* dei ''computer di bordo''

* delle ''memorie di massa'' (base [[SDRAM]] e [[Memoria flash|NAND flash]])

* delle ''unità di generazione del segnale di navigazione'' Galileo

|-

e dei relativi software nonché sistemi di supporto e testing a terra divennero le principali nel sito milanese, per le quali esso ne assurse a "centro di competenza" elettronica nella struttura transnazionale di [[Thales Alenia Space]].

!colspan="3"|Totale Livorno || 31+1 || 0 || || 0 || 0 || || - || - || || - || - || 32 || 0

|-

Nel 2012 la sede di [[Vimodrone]] contava circa 280 lavoratori<ref name=senato />.

| [[Società Polisportiva Ars et Labor 1907 2010-2011|gen.-giu. 2011]] || {{Bandiera|Italia}} [[Società Polisportiva Ars et Labor|SPAL]] || [[Lega Pro Prima Divisione 2010-2011|PD]] || 12 || 3 || [[Coppa Italia Lega Pro 2010-2011|CI LP]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 12 || 3

|-

====Il trasloco nella nuova sede di [[Gorgonzola (Italia)|Gorgonzola]]====

| [[Piacenza Football Club 2011-2012|2011-2012]] || {{Bandiera|Italia}} {{Calcio Piacenza|N}} || [[Lega Pro Prima Divisione 2011-2012|PD]] || 27+2<ref name=pout/> || 2 || [[Coppa Italia 2011-2012|CI]]+[[Coppa Italia Lega Pro 2011-2012|CI LP]] || 0+1 || 0 || - || - || - || - || - || - || 30 || 2

A gennaio 2013, a distanza di 28 anni dal primo cambio sede da [[Milano]] a [[Vimodrone]], il sito industriale venne trasferito nella nuova sede di [[Gorgonzola (Italia)|Gorgonzola]] nell'ambito della ripartizione della progettazione e produzione degli equipaggiamenti elettronici per lo spazio avvenuta rispettivamente tra le sedi [[Thales Alenia Space]] - Italia di [[Milano]] e [[L'Aquila]]<ref name=openpolis />. A quella data, il nuovo sito di [[Gorgonzola (Italia)|Gorgonzola]] ripartiva da circa 200 addetti specializzati.

|-

==Attività produttiva==

| [[Società Sportiva Dilettantistica Lupa Piacenza 2012-2013|set. 2012-2013]] || {{Bandiera|Italia}} [[Lupa Piacenza]]|| [[Eccellenza Emilia-Romagna 2012-2013|Ecc]] || 22 || 3 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 22 || 3

|-

Nel corso della sua storia, la LABEN ha fornito equipaggiamenti elettronici per una molteplicità di applicazioni spaziali

| [[Piacenza Calcio 1919 2013-2014|2013-2014]]|| rowspan=2|{{Bandiera|Italia}} [[Piacenza Calcio 1919|Piacenza]] || [[Serie D 2013-2014|D]] || 32+1<ref name=poff/> || 8 || [[Coppa Italia Serie D 2013-2014|CID]] || 2 || 1 || - || - || - || - || - || - || 35 || 9

|-

* singole schede di circuiti stampati per condizionamento e distribuzione sei segnali

| [[Piacenza Calcio 1919 2014-2015|2014-2015]]|| [[Serie D 2014-2015|D]] || 31+2<ref name=poff/> || 8 || [[Coppa Italia Serie D 2014-2015|CID]] || 2 || 1 || - || - || - || - || - || - || 35 || 9

* schede microprocessore, con o senza relativo software di bordo (''real time embedded software'')

* schede di conversione/distribuzione di potenza DC/DC

* [[FPGA]] e [[ASIC]] per elaborazione dati ad elevate prestazioni

* computer avionici completi per il controllo di assetto orbitale (AOC), sia per singoli satelliti di osservazione terrestre (come per [[Sentinel 1|SENTINEL]], [[Cosmo Second Generation]]...), che per grandi costellazioni di [[telecomunicazione]] (come [[Iridium (satellite)|IRIDIUM Next]] e [[O3b]]), che per sonde interplanetarie

* sistemi di ''digital data processing'' e unità di immagazzinamento dati in memorie di massa (''mass memory storage''), con o senza controllo intelligente del sottosistema di trasmissione a terra, tipicamente per satelliti di osservazione terrestre [[Radar ad apertura sintetica|SAR]] (come [[COSMO-SkyMed]], [[RADARSAT]], [[Sentinel 1|SENTINEL-1]],...) e ottici, ma anche per missioni interplanetarie multi-strumento (come [[BepiColombo]], [[Solar Orbiter]],...)

* equipaggiamenti di acquisizione ed elaborazione dati e condizionamento di segnali per esperimenti scientifici (come la unità CDHU, che controlla lo strumento [[GOME-2]] per il monitoraggio dell'[[ozono]] atmosferico a bordo dei satelliti [[MetOp]])

* unità di generazione del segnale di navigazione distribuito dalla costellazione europea [[Galileo]] ([[NSGU]])

* apparecchiature di comando e controllo per esperimenti scientifici in condizioni di [[microgravità]] e per la fisica dello spazio (come lo strumento IBIS a bordo del satellite [[INTEGRAL]], [[GOCE]], [[Herschel Space Observatory|Herschel]] e [[Planck Surveyor|Planck]]...)

* ricevitori terrestri e satellitari dei segnali [[GPS]], [[EGNOS]] e [[Galileo]]

* elettronica e software di controllo per lanciatori, esperimenti a bordo degli [[space shuttle]] e su infrastrutture abitative spaziali ([[Stazione Spaziale Internazionale|ISS]])

* propulsione ionica spaziale

* componenti per la propulsione elettrica spaziale (catodi, neutralizzatori,...)

* sistemi di monitoraggio ambientale.

|-

I prodotti LABEN sono stati usati su molteplici veicoli spaziali e in diverse applicazioni (satelliti terrestri sulle orbite LEO, MEO, GEO, HEO, satelliti planetari; sonde interplanetarie verso il [[sistema solare]] sia esterno che interno,...), nei maggiori programmi di ESA<ref>http://integral.esac.esa.int/IBIS_DU_people.gif</ref>, della [[NASA]] e di altre nazioni spaziali ([[Canada]], [[Corea del Sud]], [[India]]) e contribuendo alla realizzazione di sistemi per le telecomunicazioni, la ricerca astronomica, la fisica dello spazio, la sperimentazione in microgravità, la navigazione satellitare e l'osservazione ambientale ottica (multi-spettrale, iper-spettrale) e [[radar]]<ref>http://documenti.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed446/pdfbt31.pdf</ref>, divenendo un centro di competenza industriale elettronico spaziale riconosciuto a livello internazionale<ref>Seduta del 6 aprile 2004 n. 141 - Consiglio Regionale della Lombardia, http://www.consiglio.regione.lombardia.it/c/document_library/get_file</ref>.

!colspan="3"|Totale Piacenza || 112+5 || 21 || || 5 || 2 || || || || || || || 122 || 23

|-

| lug.-dic. 2015 || {{Bandiera|Italia}} [[Fiorenzuola Calcio|Fiorenzuola]] || [[Serie D 2015-2016|D]] || 16 || 2 || [[Coppa Italia Serie D 2015-2016|CID]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 16 || 2

|-

| dic. 2015-2016 || {{Bandiera|Italia}} [[Associazione Calcio Crema 1908 Associazione Sportiva Dilettantistica|Crema]] || [[Eccellenza Lombardia 2015-2016|Ecc]] || 9 || 1 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 9 || 1

|-

| 2016-2017 || {{Bandiera|Italia}} Nibbiano e Valtidone || [[Eccellenza Emilia-Romagna 2016-2017|Ecc]] || 23 || 5 || [[Coppa Italia Dilettanti Emilia-Romagna 2016-2017|CI Dil. E-R]] || 2 || 1 || - || - || - || - || - || - || 25 || 6

|-

| 2017-2018 || rowspan=2| {{Bandiera|Italia}} Gotico Garibaldina || [[Promozione Emilia-Romagna 2017-2018|Prom]] || 26+ || 8 || [[Promozione Emilia-Romagna 2017-2018#Coppa Italia Promozione|CI Prom. E-R]] || 1 || 0 || - || - || - || - || - || - || 27+ || 8

|-

| 2018-2019 || [[Promozione Emilia-Romagna 2018-2019|Prom]] || 19+ || 2 || [[Promozione Emilia-Romagna 2018-2019#Coppa Italia Promozione|CI Prom. E-R]] || 1 || 0 || - || - || - || - || - || - || 20+ || 2

|-

!colspan="3"|Totale Gotico Garibaldina || 45+ || 10 || || 2 || 0 || || || || || || || 47+ || 10

|-

!colspan="3"|Totale carriera || 302+7+ || 48 || || 13 || 5 || || - || - || || 1 || 0 || 323+ || 53

|}

==Palmarès==

La competenza nell'elettronica spaziale è avvalorata dall'alto profilo dei clienti storici della LABEN:

=== Competizioni giovanili ===

* la [[NASA]]

*{{Calciopalm|Campionato Primavera|1}}

* l'[[Agenzia Spaziale Europea|ESA]]

:Juventus: [[Campionato Primavera 2005-2006|2005-2006]]

* l'[[Agenzia spaziale italiana|ASI]]

* l'[[Istituto Nazionale di Fisica Nucleare]] (INFN)

* il [[CERN]] (Centre Européen de Recherche Nucléaire) di Ginevra

* il [[CNES]] (Centre National Etudes Spatiales)

e dalla partecipazione anche a programmi commerciali ([[Globalstar]]) e strategici (WEU-MSFS e [[EUCLID]]).

*{{Calciopalm|Torneo di Viareggio|1}}

L'azienda ha maturato anche una lunga esperienza nella costruzione degli apparati di test, supporto a terra post lancio e di assistenza ai centri di controllo<ref>http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-3h080-0000052/</ref>.

:Juventus: [[Torneo di Viareggio 2005|2005]]

=== Competizioni regionali ===

L'impegno nella ricerca e nell'innovazione ha fatto di LABEN uno dei protagonisti del progetto internazionale ARC (''Advanced Research Centre on Evolutionary Knowledge for Design Innovation by High-Performance Computing'') per la conduzione di ricerche per lo sviluppo di nuove tecniche di progettazione software e di applicazioni richiedenti elevatissime prestazioni di calcolo. Nei laboratori di LABEN, ARC si è concretizzata nello sviluppo di attività di ricerca sull'elaborazione dei dati in parallelo, sulla progettazione di nuovi prodotti e sui sistemi innovativi di fabbricazione. Le ricadute di tali applicazioni interessano vari settori industriali che vanno dall'elettronica alla meccanica terrestre.

*[[Eccellenza (calcio)|Campionato di Eccellenza]]: 1

:Lupa Piacenza: [[Eccellenza Emilia-Romagna 2012-2013|2012-2013]]

=== Competizioni nazionali ===

Questa missione di progettazione, produzione e test di apparati elettronici spaziali, il sito milanese continua a svolgerla integrata oggi in [[Thales Alenia Space]] presso il sito di [[Gorgonzola (Italia)|Gorgonzola]].

*{{Calciopalm|Campionato italiano Serie C1|1}}

:Ravenna: [[Serie C1 2006-2007|2006-2007]]

==Note==

{{<references}}/>

==Collegamenti esterni==

{{portale|aziende|energia}}

*{{Tuttocalciatori|Volpe_Francesco}}

*{{FIGC|2754}}

*{{AIC|17005}}

*{{Transfermarkt}}

{{Portale|biografie|calcio}}

[[Categoria:Aziende della città metropolitana di Milano]]