Tata Matilda e il grande botto e Moa Martinson: differenze tra le pagine

Versione delle 13:14, 7 lug 2018

Versione delle 05:02, 3 mag 2019

Riga 1:

[[File:Moa_Martinson,_1957.jpg|miniatura|Moa Martinson]]

{{Film

{{Bio

|titolo italiano= Tata Matilda e il grande botto

| Nome = Moa

|immagine= Tata Matilda 2.png

| Cognome = Martinson

|didascalia= I quattro protagonisti in una scena del film

| Sesso = F

|titolo originale= Nanny McPhee and the Big Bang

| LuogoNascita = Parrocchia di Vårdnäs, Östergötland

|lingua originale= Inglese

| GiornoMeseNascita = 2 novembre

|paese= [[Stati Uniti d'America]]

| AnnoNascita = 1890

|paese 2=[[Francia]]

| NoteNascita = <ref>Vårdnäs församlings födelsebok, avläst via www.svar.ra.se</ref>

|anno uscita=[[2010]]

| LuogoMorte = Parrocchia di Sorunda, Södermanland

|durata = 109 min.

| GiornoMeseMorte = 5 agosto

|aspect ratio=

| AnnoMorte = 1964

|genere= commedia

| NoteMorte = <ref name="db">{{Cita libro|titolo=Sveriges dödbok 1901–2009 (DVD-rom)|ed=Version 5.0|anno=2010|editore=Sveriges släktforskarförbund|città=Solna|lingua=swe|isbn=978-91-87676-59-8}}</ref>

|genere 2= fantastico

| Attività = scrittrice

|regista= [[Susanna White]]

| Nazionalità = svedese

|soggetto=

|sceneggiatore = [[Emma Thompson]]

|produttore= Tim Bevan, Lindsay Doran,<br />Eric Fellner, Debra Hayward,<br />Glynis Murray, Liza Chasin

|attori=

* [[Emma Thompson]]: Tata Matilda

* [[Maggie Gyllenhaal]]: Signora Isabel Green

* [[Rhys Ifans]]: Zio Phil

* [[Maggie Smith]]: Signora Agatha "Aggie" Docherty

* [[Asa Butterfield]]: Norman Green

* [[Ralph Fiennes]]: Lord Gray

* [[Ewan McGregor]]: Signor Rory Green

* [[Lil Woods]]: Megsie Green

* [[Oscar Steer]]: Vincent Green

* [[Eros Vlahos]]: Cyril Gray

* [[Rosie Taylor-Ritson]]: Celia Gray

* [[Sam Kelly]]: Mr. Docherty

* [[Sinead Matthews]]: Miss Topsey

* [[Katy Brand]]: Miss Turvey

* [[Bill Bailey]]: Fattore MacReadie

|doppiatori italiani=

* [[Roberta Greganti]]: Tata Matilda

* [[Francesca Fiorentini]]: Signora Isabel Green

* [[Christian Iansante]]: Zio Phil

* [[Ruggero Valli]]: Norman Green

* [[Agnese Marteddu]]: Celia Gray

* [[Alina Moradei]]: Signora Aghata "Aggie" Docherty

* [[Roberto Pedicini]]: Lord Gray

* [[Massimiliano Manfredi]]: Sinor Rory Green

|fotografo=

|montatore=

|effetti speciali=

|musicista=

|scenografo=

|costumista=

|truccatore=

|sfondo=

}}

'''''Tata Matilda e il grande botto''''' (''Nanny McPhee and the Big Bang'') è un film del [[2010]] diretto da [[Susanna White]], tratto dalla serie di libri ''Tata Matilda'' della scrittrice inglese [[Christianna Brand]], sequel del film ''[[Nanny McPhee - Tata Matilda]]'' del [[2005]].

Moa Martinson fa parte degli scrittori proletari, attivi durante gli anni 20 e gli anni 30. È stata relativamente dimenticata ma poi riscoperta dal movimento femminile durante gli anni 70. Ebba Witt-Brattström ha discusso la sua tesi ''Moa Martinson: skrift och drift i trettiotalet'' nel 1987. Kerstin Engman ha pubblicato la biografia ''Moa Martinson. Ordet och kärleken'' nel 1990.

== Trama ==

In una fattoria inglese, durante la [[seconda guerra mondiale]], Isabel Green ([[Maggie Gyllenhaal]]) cerca di portare avanti la sua fattoria e il suo negozio dopo la difficile separazione dal marito, partito come soldato. A renderle la vita difficile ci pensano la sua anziana e pasticciona aiutante Mrs. Docherty e i suoi tre figli, Norman, Megsie e Vincent. La situazione diventa impossibile con l'arrivo dei cugini di città Cyril e Celia Gray, due ragazzini spocchiosi e altezzosi mandati dai loro genitori per allontanarli dalla guerra. Una sera, durante un litigio dei ragazzi, si presenta Tata Matilda e comincia ad impartire le sue lezioni. Si presenta un altro problema nella fattoria quando lo zio Phil, cognato di Isabel e co-proprietario della fattoria, ha perso la sua parte nel gioco e, per saldare il suo debito, cerca in tutti i modi di convincere la cognata a vendere la fattoria, utilizzando i mezzi più sleali e scorretti come far scappare i maialini destinati alla vendita fino a far credere alla famiglia che il loro padre sia caduto in guerra.

Strade e piazze a [[Nörrköping]], [[Eskilstuna]] e [[Stoccolma]] sono dedicate a lei.

Sarà la fermezza di Norman, maggiore dei fratelli, a dimostrare la falsità delle sue parole e, aiutato dal cugino Cyril e da Tata Matilda, si reca a Londra per parlare con il padre di Cyril, Lord Gray, del ministero della guerra; intanto Megsie, Celia e Vincent cercano di evitare la firma di Isabel sul contratto di vendita dello zio. Così tra le varie avventure, i bambini apprenderanno tutte le lezioni di Tata Matilda, che a quel punto si allontana e se ne va. La situazione lascia tutti sorpresi tranne Mrs. Docherty che ricorda come Tata Matilda odiasse gli addii, rivelando di essere la piccola Aggie del primo film. La famiglia Green correrà a fermare Tata Matilda per convincerla a restare, ma il felice ritorno del padre Rory farà capire loro che non avranno più bisogno di lei.

== Biografia ==

'''Personaggi'''

*Isabel Green:è la madre della famiglia Green. La sua vita è inizialmente impossibile ma ci penserà Tata Matilda a cambiarle le cose. Quando sta per vendere la fattoria suo figlio Norman le farà cambiare idea.

=== Infanzia ===

*Norman Green: è il maggioere fra i tre figli. Lui sente dentro di se che suo padre è ancora vivo e ne avrà la conferma.

Moa Martinson nacque nella parrocchia di Vårdnäs, vicino a [[Linköping]]. Fu battezzata con il nome di Helga Maria. Sua madre, Kristina Swarz, era una ragazza celibe di 19 anni, la quale fu costretta a lasciare sua figlia a casa dei genitori. Secondo un articolo nel numero 101 della rivista ÖGF-Lövet del maggio 2010 il padre di Moa Martinson era presumibilmente Anders Teodor Andersson Lundin, nato nel [[1863]] och impiegato presso la fabbrica di Motala<ref>ÖGF-Lövet nr 101 (maj 2010), s 5-6: Vem var Moa Martinsons far?, av Annika Johansson</ref>. Dopo un paio di anni la madre si trasferì a Norrköping e iniziò a lavorare in fabbrica. Nel 1895 la madre si sposò con Alfred Karlsson e poté perciò tenere la figlia con sé. Il patrigno di Moa lavorava in diversi giardini e porti. L’economia familiare era in pessimo stato, anche per colpa dell’alcolismo del patrigno, e come conseguenza di questo dovettero trasferirsi spesso.

Durante l’estate del 1906 Moa Martinson lavorò per la grande esposizione artistica industriale di Syltenberg, a Norrköping. Nel romanzo ''Kungens rosor'' (''Le rose del re'', 1939) l’autrice descrive quel periodo. Nell’autunno del 1906 Moa ottenne un posto di formazione presso un ristorante a Stoccolma e iniziò successivamente a lavorare come aiuto cuoco in giro per la Svezia.

*Megsi Green: è la figlia di mezzo. È lei che disinnesca la bomba che hanno trovato nel loro giardino.

L’infanzia di Moa Martinson fu molto povera. Questo gioca un ruolo importante nella sua produzione letteraria<ref>{{Cita web|url=http://www.moamartinson.se/moa-martinsons-liv/|titolo=Moa Martinsons Liv|accesso=29 ottobre 2017}}</ref>.

*Vincent Green: è il più picccolo fra i tre figli.

=== Primo matrimonio ===

*Ceril e Celia Gray: sono i due cugini di Londra. Inizialmente appaiono come ragazzi spocchiosi, villani e altezzosi ma entrambi si abitueranno alla vita di campagna e stringeranno un buon rapporto con i cugini.

La madre e il patrigno di Moa Martinsson abitavano a [[Ösmo]], vicino a [[Södertörn]], e lì Moa incontrò il tuttofare ''Karl Johan Leonard Johansson'' (1881-1928), figlio del fondatore Johan Peter Johansson e di Ulrika Kristina Sundström<ref>Sveriges befolkning 1890, CD-ROM, Version 1.02, Sveriges Släktforskarförbund/SVAR (2003)</ref>. Quando Moa aveva 19 anni restò incinta. Dopo la nascita del primo figlio Olof (1910-1974)<ref name="db" /> si trasferì da Karl, nella piccola fattoria di Johannesdal vicino a Ösmo. In quel luogo diede alla luce nei cinque anni successivi altri quattro figli: Tore (1911-1978)<ref name="db" />, Erik (1913-1996)<ref name="db" />, Manfred (1914-1925)<ref name="db" /> e Knut (1916-1925)<ref name="db" />. Tutti i figli nacquero al di fuori del matrimonio e solo nel 1922 Moa e Karl si sposarono<ref name="ReferenceA">Sorunda församlings vigselbok, EI:3</ref>. Il marito beveva spesso spendendo i profitti del lavoro e Moa Martinson fu costretta a reperire il cibo per la famiglia coltivando alcuni appezzamenti, pescando e piantando trappole.

=== Interesse politico ===

*Tata Matilda: è la stessa tata del film precedente venuta in soccorso ad aiutare una nuova famiglia impartendo le sue lezioni.

Moa Martinson iniziò a scrivere già durante l’adolescenza. Era molto interessata alla politica e nel 1922 riuscì a far pubblicare la sua prima lettera all’editore del giornale ''Arbetaren'', firmandosi come ''H.J.'' (Helga Johansson). Lì incontrò Elise ''Ottar'' Ottesen-Jensen, la quale fu d’ispirazione per la stesura di un suo romanzo. Durante la scrittura del romanzo i due figli più giovani, Manfred e Knut, annegarono mentre stavano attraversando una superficie ghiacciata durante un giorno di aprile del 1925. L’interesse politico di Moa Martinson risultò nella sua elezione nel 1924 al consiglio comunale di [[Sorunda]]. A casa, nel suo cottage, si tenne un incontro sindacalista. Nel 1927 iniziò a scrivere articoli sulla situazione delle donne lavoratrici nella rivista femminista liberale ''Tidervarvet'', nella quale [[Elin Wägner]] lavorava come redattrice. Fu lì che la scrittrice iniziò a firmarsi come ''Moa''. L’anno seguente, nel gennaio del 1928, il marito di Moa si suicidò con della dinamite. Nel 1934 fu delegata per il primo congresso dell’Unione degli Scrittori dell’[[Unione Sovietica]].

[[File:Statyn_av_Moa_Martinsson_Norrköping_april_2006b.jpg|miniatura|Statua di Moa Martinson in Grytstorget a [[Norrköping]].]]

=== Carriera letteraria ===

*Mr Docherty: è l'allegra e pasticciona aiutante di Isabel nel suo negozio. Alla fine del film confessa di essere la piccola Aggie del film precedente.

Con l’aiuto di Elin Wägner Moa Martinson poté iniziare un corso di scrittura a macchina e scrisse così il suo primo libro, ''Kvinnor och äppelträd'' (Donne e alberi di mele). Inviò il manoscritto a diverse case editrici ma fu sempre rifiutato, fino al 1933. Il suo debutto risvegliò grande consapevolezza grazie al suo linguaggio realistico e la sua libertà di parola riguardo i temi della sessualità. Il romanzo parla della crescita nella povertà di Sally ed Ellen, nel quartiere operaio di Norrköping, raccontata da una prospettiva femminile. Il seguito ''Sallys söner'' (I figli di Sally, 1934) parla della storia dei braccianti agricoli.

L’opera più conosciuta di Moa Martinson è la trilogia autobiografica su Mia: ''Mor gifter sig'' (Mamma si sposa, 1936), ''Kyrkbröllop'' (Matrimonio in chiesa, 1938) e ''Kungens rosor'' (Le rose del re, 1939). La serie di romanzi è costruita in parte sul seriale Pigmamma scritto da lei nel 1928-1929 per la rivista Brand. Nei libri racconta in modo spassionato degli avvenimenti di Norrköping durante il cambio di secolo. Il suo stile era spontaneo e arbitrario, e i suoi libri si caratterizzavano per l’umorismo e [[pathos]] sociale. Un tema ricorrente è l’amicizia tra donne. Tra le altre opere successive si evidenziano i suoi romanzi storici sulla vita contadina nell’[[Östergötland]], ''Vägen under stjärnorna'' (La strada sotto alle stelle, 1940) e ''Brandliljor'' (Gigli di fuoco, 1941). La così detta ''Bettyserien'' è costruita sui suoi anni come mamma e come unica curatrice dell’appezzamento Johannesdal.

*Phil: è il cognato di Isabel.Incita Isabel a vendere la fattoria poiché gli servono soldi.

Moa Martinson realizza taglienti descrizioni della [[Società di classe|Classe sociale]] nelle sue opere <ref>{{Cita web|url=https://www.aftonbladet.se/kultur/article20069439.ab|titolo=Moa Martinson - Modernist och feminist|data=29 ottobre 2017}}</ref>, contribuendo a spiegare ai lettori i meccanismi che governano questa società. Come altri scrittori proletari anche Moa proveniva da circostanze di povertà e non aveva una grande educazione sulle spalle, ma riuscì comunque a raggiungere un elevato status sociale nel suo tempo, e a raggiungere la popolazione.

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

Moa Martinson fu una dei più importanti scrittori proletari del suo tempo poiché riuscì a raggiungere un gruppo di persone completamente nuovo: la classe operaia. Visse lei stessa una dura vita da operaia e la raccontò spesso nei suoi libri. Poiché molto di quello che scrisse proveniva plausibilmente dalla sua esperienza, riuscì così a raggiungere non solo il nuovo gruppo della classe operaia, ma anche le donne operaie, le quali facevano parte di un gruppo particolarmente nuovo e speciale per quel tempo<ref>{{Cita web|url=https://urskola.se/Produkter/161227-Hej-litteraturen!-Den-svenska-arbetarlitteraturen|titolo=Den Svenska Arbetarlitteraturen|data=29 ottobre 2017}}</ref>.

{{Portale|cinema}}

Moa Martinson ha dato alle donne un posto nel mondo letterario. Secondo la studiosa Ebba Witt-Brattström Moa Martinson ha sollevato il mondo delle donne operaie nella sua produzione. Witt-Brattström ritiene che Martinson abbia descritto l'ambivalenza delle donne nel corpo e nell'intelletto. La studiosa ritiene anche che ciò che ha spinse Moa Martinson fu un forte pathos per la giustizia e secondo la stessa Martinson lei voleva "riempire le macchie bianche nella mappa della società" <ref>{{Cita web|url=http://www.lt.se/kultur/moa-ar-aktuell-50-ar-efter-sin-dod |titolo=Moa är aktuell 50 år efter sin död |data=29 ottobre 2017}}</ref>. Con questo si può supporre che Moa Martinson intendesse sollevare la condizione di coloro che sono invisibili nella società, osservarli e provare a realizzare una società più equa.

Moa Martinson può essere definita per il suo tempo come modernista e femminista. Diede spazio a chi non poteva avere spazio nella società: le classi sociali più basse e le donne. Questo fu qualcosa di moderno e rappresentava una rottura con le convenzioni normative. Si batté pure per realizzare una società più equale parlando di coloro che non hanno mai avuto voce in capitolo, oltre a sollevare le questioni delle donne, un gruppo di fatto rassegnato e arrendevole. Ha un grande significato anche per il femminismo odierno e infuse coraggio alle scrittrici femministe <ref>{{Cita web|url=https://www.arbetaren.se/2014/08/29/moa-hjalpte-lasarna-forsta-klassamhallet/|titolo=Moa Hjälpte Läsarna Förstå Klassamhället|data=29 ottobre 2017}}</ref>.

=== Secondo matrimonio ===

Nel 1928 Moa Martinson incontrò [[Harry Martinson]]. Si sposarono civilmente il 3 ottobre 1929<ref name="ReferenceA" />. Abitarono presso la piccola fattoria di Moa. Il matrimonio fu inizialmente felice ma Harry era infedele e alla separazione seguì un rappacificamento. Harry Martinson la lasciò nel 1939 e si arruolò. Nell’inverno del 1940 chiese il divorzio e il matrimonio si sciolse nel 1941. [[Ivar Lo-Johansson]], il quale fu un buon amico di entrambi, descrisse il loro matrimonio nel libro ''Tröskeln'' (La soglia, 1982).

=== Johannesdal, Sorunda ===

Moa Martinson si trasferì nel 1910 nella piccola fattoria di Johannesdal a [[Sorunda]], nel Södermanland, quando aveva 19 anni e aspettava il suo primo figlio. In quel luogo rimase per il resto della sua vita. Durante gli anni 30, quando anche Harry Martinson visse e sviluppò la sua opera letteraria lì, la fattoria divenne molto popolare per i giovani scrittori del tempo. La fattoria è ancora presente così come Moa la lasciò quando morì nel 1964<ref>{{Cita web|url=http://www.moa.martinson.dinstudio.se/text1_9.html|titolo=Arkiverade kopian|data=14 giugno 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090421155454/http://www.moa.martinson.dinstudio.se/text1_9.html|dataarchivio=21 aprile 2009}}</ref>.

Moa Martinson è sepolta nel cimitero di Sorunda<ref>Begravda i Sverige, CD, utgivare Sveriges Släktforskarförbund</ref>.

== Opere ==

* {{Cita libro|nome=Frida|cognome=Andersson|titolo=Moa Martinson: en bibliografi|anno=2000|editore=Univ|città=Linköping|libris=8239889}}

{| class="wikitable"

! colspan="3" | Bibliografi

|-

! Anno

! Titolo

! Note

|-

|1928-29

|Pigmamma

|seriale

|-

|1933

|''[[Kvinnor och äppelträd]]''

|romanzo

|-

|1934

|''[[Sallys söner]]''

|romanzo

|-

|1935

|''[[Rågvakt]]''

|romanzo

|-

|1936

|''[[Mor gifter sig]]''

|romanzo, serie di Mia

|-

|1937

|''Drottning Grågyllen''

|romanzo storico

|-

|1937

|''Motsols''

|raccolta di poesie

|-

|1938

|''[[Kyrkbröllop]]''

|romanzo, serie di Mia

|-

|1939

|''[[Kungens rosor]]''

|romanzo, serie di Mia

|-

|1940

|''Vägen under stjärnorna''

|romanzo storico

|-

|1941

|''Brandliljor''

|romanzo storico

|-

|1942

|''Armén vid horisonten''

|saggio e storie brevi

|-

|1943

|''Den osynlige älskaren''

|serie di Betty

|-

|1944

|''Bakom svenskvallen''

|memoriale

|-

|1947

|''Kärlek mellan krigen''

|memoriale

|-

|1949

|''[[Livets fest]]''

|romanzo storico

|-

|1950

|''Jag möter en diktare''

|memoriale

|-

|1952

|''Du är den enda''

|serie di Betty

|-

|1956

|''Kvinnorna på Kummelsjö''

|romanzo storico

|-

|1957

|''Klockor vid Sidenvägen''

|serie di Betty

|-

|1959

|''Hemligheten''

|serie di Betty

|}

== Premi e onorificenze ==

* Gran premio De Nios, 1944

== Trasposizioni cinematografiche ==

* 1974 Film TV, ''Rågvakt'', basato sul romanzo omonimo e diretto da Göran Bohman, con Christina Evers nel ruolo principale

* 1979 Serie TV, ''[[Mor gifter sig]]'', basato sul romanzo omonimo diretto da [[Per Sjöstrand]], con [[Gurie Nordwall]] nel ruolo della madre, [[Hans Wigren]] nel ruolo del patrigno e Nina Ullerstam nel ruolo di Mia

* 1986 Lungometraggio, ''[[Moa (film)|Moa]]'', autobiografico, diretto da [[Anders Wahlgren]] con [[Gunilla Nyroos]] nel ruolo principale.

== Note ==

<references />

== Bibliografia ==

* {{Cita libro|nome=Bengt E.|cognome=Anderson|titolo=Brev kring en resa utan mål : Harry, Moa och herrarna Bonnier|anno=2011|editore=Vekerum|città=Olofström|isbn=978-91-86722-91-3|serie=Harry Martinson-sällskapets årsbok ; 2011}}

* {{Cita libro|titolo=De skrev för livet: Moa och de svenska kvinnliga arbetarförfattarna|anno=2009|editore=De litterära sällskapens samarbetsnämnd (DELS)|città=Stockholm|libris=11766485}}

* {{Cita libro|nome=Kerstin|cognome=Engman|titolo=Moa Martinson: ordet och kärleken : [biografi]|anno=1990|editore=Tiden|città=Stockholm|isbn=91-550-3609-0}}

* {{Cita libro|nome=Sonja|cognome=Erfurth|titolo=Harry Martinson och Moa: 1920-1931|anno=1987|editore=Bonnier|città=Stockholm|isbn=91-0-047061-9}}

* {{Cita libro|titolo=I Moas sak: från ny Moaforskning till Moaprisets historia|anno=2012|editore=Sällskapet Moas vänner|città=Stockholm|serie=Sällskapet Moas vänners skriftserie ; 1}}

* {{Cita libro|titolo=Moa i brev och bilder: ett urval|anno=1978|editore=Askild & Kärnekull|città=Stockholm|isbn=91-7008-620-6}}

* {{Cita libro|nome=Johanna|cognome=Olander|titolo=Lita på en karl, man skulle ha stryk!: Moa Martinsons "Kyrkbröllop" ur ett genusperspektiv|anno=2000|editore=Univ., Litteraturvetenskapliga inst.|città=Stockholm}}

* {{Cita libro|nome=Marika|cognome=Stiernstedt|titolo=Marika Stiernstedt om Moa Martinson.|anno=1995[1946]|editore=Sällsk. Moas vänner|città=Nynäshamn}}

* {{Cita libro|nome=Ebba|cognome=Witt-Brattström|titolo=Moa Martinson: skrift och drift i trettiotalet|anno=1988|editore=Norstedt|città=Stockholm|isbn=91-1-883422-1}}

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

*[http://www.moamartinson.se/ Moas vänner]<!-- eller 280830 ? -->

*{{wayback|url=http://www.ugglan.educ.goteborg.se/moa.htm|title=Ugglan|date=20080527072145}}

*{{wayback|url=http://www.kulturnat.se/default.asp?ArticleID=199220&CategoryID=2996&mnuParID=4632&mnuSubID=0&Municipality=&FreeText=|title=Östgötakultur|date=20071012031248}}

{{Controllo di autorità}}

[[Categoria:Film Universal Studios]]

[[Categoria:Film commedia]]

[[Categoria:Film fantastici]]