Iridio e Attentati di Hyde Park e Regent's Park: differenze tra le pagine

Versione delle 14:00, 30 giu 2006

Versione delle 02:28, 1 giu 2019

Riga 1:

{{Incidente

{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left: 0.5em;"

|titolo = Attentati di Hyde Park e Regent's Park

| colspan="6" cellspacing="0" cellpadding="2" |

|immagine =

{| align="center" border="0"

|didascalia =

| colspan="2" align="center" | [[osmio]] - '''iridio''' - [[platino]]

|evento =attentato

|-

|tipo = Attacco dinamitardo

| rowspan="3" valign="center" | [[rodio|Rh]]<br>

|data = 20 luglio 1982

'''Ir'''<br>[[meitnerio|Mt]]&nbsp;&nbsp;

|ora-inizio = 10:40

|-

|ora-fine = 12:55

| align="center" | [[Image:Ir-TableImage.png|250px|tavola periodica, iridio]]

|fuso orario =UTC+0

<div align="right"><small>[[Tavola periodica]]</small></div>

|nazione = GBR

|}

|divamm1 =

|-

|divamm2 =

! colspan="6" align=center bgcolor="#ffc0c0" | '''Generalità'''

|divamm3 =

|-

|divamm4 =

|colspan="3"| [[Elemento chimico|Nome]], Simbolo, Numero atomico

|divamm5 =

|colspan="3"| iridio, Ir, 77

|luogo = Londra

|-

|lat =

|colspan="3"| [[Serie chimica]]

|long =

|colspan="3"| [[metalli di transizione]]

|coord_titolo = no

|-

|arma = Bomba

|colspan="3"| [[Gruppo della tavola periodica|Gruppo]], [[Periodo della tavola periodica|Periodo]], [[blocco della tavola periodica|Blocco]]

|obiettivo =

|colspan="3"| [[elementi del gruppo 9|9]], [[elementi del periodo 6|6]], [[orbitale|d]]

|obiettivo2 =

|-

|responsabili = [[Irish Republican Army]]

|colspan="3"| [[Densità]], [[Scala di Mohs|Durezza]]

|motivazione =

|colspan="3"| 22650 kg/m³, 6,5

|-causa =

|causa2 =

|colspan="3"| [[colore|Aspetto]]

|vittime = 11

|colspan="3" align="center" | bianco-argenteo<br>[[Image:Ir,77.jpg|125px|aspetto dell'iridio]]

|feriti = circa 50

|-

|dispersi =

! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | '''Proprietà atomiche'''

|sopravvissuti =

|-

|sfollati =

|colspan="3"| [[Peso atomico]]

|evacuati =

|colspan="3"| 192,217 [[unità di massa atomica|amu]]

|beni distrutti =

|-

|area coinvolta =

|colspan="3"| [[Raggio atomico]] (calc.)

|danni =

|colspan="3"| 135 (180) [[picometro|pm]]

|nome mappa =

|-

|mappa =

|colspan="3"| [[Raggio covalente]]

|didascalia mappa =

|colspan="3"| 137 pm

}}

|-

|colspan="3"| [[Raggio di van der Waals]]

|colspan="3"| nessun dato

|-

|colspan="3"| [[Configurazione elettronica]]

|colspan="3"| <nowiki>[</nowiki>[[Xeno|Xe]]<nowiki>]</nowiki>4f¹⁴5d⁷6s²

|-

|colspan="3"| elettroni ([[elettrone|e^-]]) per [[livello energetico]]

|colspan="3"| 2, 8, 18, 32, 15, 2

|-

|colspan="3"| [[Numero di ossidazione|Stati di ossidazione]]

|colspan="3"| 2, 3, '''4''', 6 <br>(mediamente [[base (chimica)|basico]])

|-

|colspan="3"| [[Struttura cristallina]]

|colspan="3"| cubica a facce centrate

|-

! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | '''Proprietà fisiche'''

|-

|colspan="3"| Stato a temperatura ambiente

|colspan="3"| solido

|-

|colspan="3"| [[Punto di fusione]]

|colspan="3"| 2739 [[Kelvin|K]] (2466°[[Celsius|C]])

|-

|colspan="3"| [[Punto di ebollizione]]

|colspan="3"| 4701 K (4428°C)

|-

|colspan="3"| [[Volume molare]]

|colspan="3"| {{E|8,52|-6}} m³/mol

|-

|colspan="3"| [[Calore di evaporazione]]

|colspan="3"| 604 [[kilojoule per mole|kJ/mol]]

|-

|colspan="3"| [[Calore di fusione]]

|colspan="3"| 26,1 kJ/mol

|-

|colspan="3"| [[Tensione di vapore]]

|colspan="3"| 1,47 [[Pascal|Pa]] a 2716 K

|-

|colspan="3"| [[Velocità del suono]]

|colspan="3"| 4825 m/s a 293,15 K

|-

! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | '''Varie'''

|-

|colspan="3"| [[Elettronegatività]]

|colspan="3"| 2,2 ([[scala di Pauling]])

|-

|colspan="3"| [[Calore specifico]]

|colspan="3"| 130 [[joule per chilogrammo-kelvin|J/(kg*K)]]

|-

|colspan="3"| [[Conducibilità elettrica]]

|colspan="3"| {{E|1,97|7}} /m [[ohm]]

|-

|colspan="3"| [[Conducibilità termica]]

|colspan="3"| 147 [[watt per metro-kelvin|W/(m*K)]]

|-

|colspan="3"| [[Energia di ionizzazione|Energia di prima ionizzazione]]

|colspan="3"| 880 kJ/mol

|-

|colspan="3"| Energia di seconda ionizzazione

|colspan="3"| 1600 kJ/mol

|-

! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | '''Isotopi più stabili'''

|-

! iso||NA||TD||DM||DE||DP

|-

| ¹⁹¹Ir

| 37,3%

| colspan="4"| Ir è stabile con 114 [[neutrone|neutroni]]

|-

| [[metastato|Meta]]

| sintetico

| 241 anni

| [[transizione isomerica|iso]]

| 0,155

| --

|-

| ¹⁹³Ir

| '''62,7%'''

| colspan="4"| Ir è stabile con 116 [[neutrone|neutroni]]

|-

! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | <small>

iso = [[isotopo]]<br>

NA = abbondanza in natura<br>

TD = [[emivita|tempo di dimezzamento]]<br>

DM = modalità di decadimento<br>

DE = energia di decadimento in MeV<br>

DP = prodotto del decadimento</small>

|}

Gli '''attentati di Hyde Park e Regent's Park''' avvennero il 20 luglio 1982 a [[Londra]]. Membri dell'[[Provisional Irish Republican Army]] (IRA) fecero detonare due bombe durante le cerimonie dell'[[British Armed Forces|esercito britannico]] a [[Hyde Park]] e a [[Regent's Park]].

L<nowiki>'</nowiki>'''iridio''' è l'[[Elemento (chimico)|elemento chimico]] di [[numero atomico]] 77. Il suo simbolo è '''Ir'''.

L'esplosione uccise 11 militari: quattro soldati dei [[Blues and Royals|Blues & Royals]] a Hyde Park e sette membri della banda militare dei [[Royal Green Jackets]] a Regent's Park. Nell'attacco furono uccisi anche sette cavalli dei Blues & Royals. Uno dei cavalli gravemente ferito , [[Sefton (cavallo)|Sefton]], sopravvisse e successivamente comparve in programmi televisivi e gli fu assegnato il premio di "[[Horse of the Year Show|Horse of the Year]]".<ref name="Horse" />

È un [[metalli di transizione|metallo di transizione]] bianco-agrenteo, molto duro e fragile, appartenente alla famiglia del [[platino]]. Si trova in natura in lega con l'osmio e trova impiego nella produzione di leghe metalliche destinate a lavorare ad alta temperatura ed in condizioni di elevata usura.

Nel 1987, [[Danny McNamee|Gilbert "Danny" McNamee]] fu condannato a 25 anni di carcere per aver costruito la bomba esplosa a Hyde Park. In seguito all'[[Accordo del Venerdì Santo]] fu rilasciato dopo dodici anni di carcere e successivamente la sua condanna fu annullata.<ref name="chalk" /> Nel 2013, John Downey fu accusato per quattro omicidi in relazione all'attentato a Hyde Park, il suo processo iniziò nel gennaio 2014, ma terminò il mese successivo in seguito a una decisione legale su una lettera inviatagli dalla polizia in cui gli veniva assicurato che non sarebbe stato processato in relazione all'attentato. Nessuno è mai stato incolpato riguardo all'attentato di Regent's Park.<ref name="chalk" />

L'iridio è noto per essere il metallo più resistente alla corrosione e per essere associato all'impatto meteorico che, a cavallo tra il [[Cretaceo]] ed il [[Terziario]], ha provocato l'estinzione dei [[dinosauro|dinosauri]].

==Gli attentati==

Viene usato in apparecchi esposti ad alte temperature, in contatti elettrici e come additivo indurente del platino.

===Attentato di Hyde Park===

{{Immagine multipla | direzione = vertical | larghezza totale = 220

|allinea=right

|immagine1=Household Cavalry Memorial.jpg

|alt1=Cespuglio ad U che circonda una placca oblunga su un plinto a cuneo, con fiori deposti di fronte

|didascalia1=Memoriale in Hyde Park

|immagine2=Regent's Park memorial sign.JPG

|alt2=Placca oblunga con inscrizioni in oro, inserita in un basso muro

|didascalia2=Memoriale in Regent's Park

}}

Alle 10:40 del mattino,<ref name="Horse"/> una bomba artigianale con chiodi esplose nel bagaglio di una [[Morris Marina]] blu parcheggiato sulla South Carriage Drive nell'Hyde Park.<ref name=mckittrick>{{Cita libro|autore=[[David McKittrick]]|titolo=Lost Lives: The stories of the men, women and children who died as a result of the Northern Ireland Troubles|editore=Random House|anno=2001|pp=908–909|lingua=en}}</ref> La bomba conteneva {{converti|25|lb|abbr=on}} di [[gelignite]] e {{convert|30|lb|abbr=on}} di chiodi.<ref name=mckittrick/> La bomba esplose mentre passava la processione dei soldati della [[Household Cavalry]], che si dirigevano dalle loro caserme in Knightsbridge all'[[Horse Guards Parade]] per eseguire il cambio della guardia.<ref name="Horse Guards - Major General Barney White-Spunner ">{{Cita testo|titolo=Horse Guards|autore=Barney White-Spunner|anno=2006|editore=McMillan|lingua=en|p=570}}</ref> Tre soldati dei [[Blues and Royals]] rimasero uccisi sul colpo e un altro, il portabandiera, morì tre giorni dopo in seguito alle ferite subite.<ref name=mckittrick/> Altri soldati della processione furono gravemente feriti, così come dei civili.<ref name=mckittrick/> Sette cavalli del reggimento furono uccisi o dovettero essere abbattuti a causa delle ferite subite.<ref name=mckittrick/><ref name="BBC On This Day">{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/20/newsid_2515000/2515343.stm |titolo=1982: IRA bombs cause carnage in London |editore=[[BBC News]]|lingua=en|accesso=25 gennaio 2014}}</ref> Si pensa che la boma di Hyde Park fu fatta detonare in remoto da un membro dell'IRA che si trovava nel parco.<ref name=mckittrick/><ref name="BBC On This Day"/>

== Caratteristiche ==

L'iridio somiglia al platino; è un metallo di colore bianco con una lievissima sfumatura gialla. Per via delle sue elevate durezza e fragilità, è difficile da lavorare e da modellare. L'iridio è noto per essere il metallo più resistente di tutti alla corrosione chimica. È inattaccabile dagli acidi e nemmeno l'[[acqua regia]] lo scioglie. Può essere intaccato solo ad alta temperatura e solo da [[sale|sali]] fusi come il [[cloruro di sodio]] o il [[cianuro di sodio]].

===Attentato di Regent's Park===

La sua [[densità]] è lievemente inferiore a quella dell'[[osmio]], che è considerato il più denso elemento noto. Calcoli teorici della densità basati sulle dimensioni del reticolo cristallino sembrano però dare un risultato in contraddizione con quanto osservato sperimentalmente (22650 Kg/m³ per l'iridio, 22610 Kg/m³ per l'osmio).

Il secondo attacco si verificò alle 12:55 del pomeriggio,<ref name="chalk">{{Cita libro|autore=Peter Chalk|titolo=Encyclopedia of Terrorism|editore=ABC-CLIO|anno=2012| pp.614–615|ISBN=0313308950|lingua=en}}</ref> quando esplose una bomba piazzata sopra a un palco da orchestra in [[Regent's Park]], su cui si trovavano trenta membri della banda militare dei [[Royal Green Jackets]], che stavano suonando musiche tratte dall'<nowiki/>''[[Oliver! (musical)|Oliver!]]'' a un pubblico di circa 120 persone.<ref name="BBC On This Day"/><ref name=chalk/>

Sei membri della banda furono uccisi sul colpo, un settimo morì a causa delle ferite il 1º agosto e i rimanenti rimasero feriti. Almeno otto civili furono feriti.<ref name=chalk/> La bomba era stata piazzata diverso tempo prima sotto al palco e fu fatta detonare da un timer.<ref name="BBC On This Day"/> A differenza di quella in Hyde Park e pare sia stata progettata in modo da causare danni minimi al pubblico.<ref name=chalk/>

== Applicazioni ==

L'uso principale dell'iridio è come agente indurente in lega con il platino. Altri usi:

*Per [[crogiuolo|crogiuoli]] e attrezzi destinati a lavorare ad alte temperature.

*Contatti elettrici (esempio notevole: [[candela (meccanica)|candele]] al Pt/Ir).

*Si usano leghe osmio/iridio per i pennini delle [[penna stilografica|penne stilografiche]] e per i perni delle [[bussola|bussole]].

*L'iridio si usa come [[catalizzatore]] per la carbonilazione del metanolo per produrre [[acido acetico]].

In passato l'iridio, in lega con il platino, si usava per rivestire le volate delle canne dei pezzi di artiglieria pesante, e (ridotto in polvere finissima detta ''nero iridio'') per dipingere di nero le [[porcellana|porcellane]].

== Storia Conseguenze==

Un totale di 22 persone fu ricoverato in ospedale, 18 soldati, un ufficiale di polizia e tre civili.<ref name=mckittrick/> L'IRA si attribuì la responsabilità degli attacchi citando deliberatamente il discorso del primo ministro [[Margaret Thatcher]] di alcuni mesi prima all'ingresso del Regno Unito nella [[guerra delle Falklands]]. Affermarono che: "Il popolo irlandese aveva diritti sovrani e nazionali che nessuna forza d'occupazione poteva spegnere".<ref name=chalk/> In risposta all'attentato la Thatcher disse: "Questi crimini insensibili e codardi sono stati commessi da uomini malvagi e brutali, che non sanno niente di democrazia. Non avremo riposo fino a che non li porteremo alla giustizia."

Gli attentati ebbero un impatto negativo sul supporto pubblico negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] per la causa repubblicana irlandese.<ref name=chalk/>

L'iridio fu scoperto nel [[1803]] a [[Londra]] da [[Smithson Tennant]]. Lo isolò insieme all'[[osmio]] dal residuo scuro ottenuto dalla dissoluzione del [[platino]] grezzo in [[acqua regia]] (una miscela di [[acido nitrico]] e [[acido cloridrico]]).

[[Sefton (cavallo)|Sefton]], un cavallo che sopravvisse all'attentato di Hyde Park nonostante le gravi ferite subite, divenne famoso dopo essere comparso in numerose trasmissioni televisive e gli venne assegnato l'[[Horse of the Year Show|Horse of the Year]].<ref name="Horse">{{Cita web|url=http://www.horseshowcentral.com/flex/sefton_battle_of_a_war_horse/269/1|titolo=Sefton, Battle of a War Horse |editore=Horse Show Central|accesso=25 gennaio 2014|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20091006045419/http://www.horseshowcentral.com/flex/sefton_battle_of_a_war_horse/269/1}}</ref>Michael Pedersen, il cavaliere di Sefton al momento dell'attentato, sopravvisse ma soffrì di [[disturbo da stress post-traumatico]], si separò dalla moglie e si suicidò nel settembre 2012, dopo aver ucciso due suoi figli.<ref name="Pederson">{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-hampshire-20615831|titolo=Pedersen deaths: Father killed children and himself|editore=BBC Newsdata=5 dicembre 2012|lingua=en|accesso=25 gennaio 2014}}</ref>

Prende il nome dal [[lingua latina|latino]] ''iris'' (iride, arcobaleno), perché molti dei suoi sali sono intensamente colorati.

Un memoriale segna il punto dell'attentato di Hyde Park bombing e le truppe lo onorano giornalmente al passaggio con un saluto a spade sguainate. Una placca che commemora le vittime è stata posata nel luogo dell'attentato in Regent's Park.

Una lega platino iridio 90:10 fu usata nel [[1899]] per costruire il [[metro]] standard ed il [[chilogrammo]] standard, adottati come riferimento dal [[Sistema Internazionale]] e conservati presso il ''[[Bureau International des Poids et Mesures]]'' di [[Sèvres]], in [[Francia]].

==Processi==

Il confine tra il periodo [[Cretaceo]] ed il [[Terziario]] è identificato ad un sottile strato di argilla ricca di iridio risalente a 65 milioni di anni fa. Nel [[1980]] una squadra guidata da [[Luis Alvarez]] propose un'origine extra-terrestre per questo iridio, attribuendolo ad un [[asteriode]] o ad una [[cometa]] che si schiantò nei pressi dell'attuale penisola dello [[Yucatan]] provocando enormi mutamenti climatici che portarono all'estinzione delle specie dei [[dinosauro|dinosauri]]. [[Dewey M. McLean]] ed altri obiettano invece che l'iridio può essere di origine vulcanica. Il nucleo della Terra è relativamente ricco di iridio ed alcuni vulcani, come il Piton de la Fournaise di [[Réunion]], rilasciano tracce di iridio nell'ambiente circostante ancora oggi.

Nell'ottobre 1987 il ventisettenne [[Danny McNamee|Gilbert "Danny" McNamee]], della [[Contea di Armagh]], fu condannato dal tribunale all'[[Old Bailey]] a 25 anni di prigione per il suo ruolo in alcuni attentati, tra cui quello di Hyde Park. Nel dicembre 1998 poco dopo il suo rilascio dalla [[HM Prison Maze|Maze prison]] in seguito all'[[Accordo del Venerdì Santo]] tre giudici corti d'appello della [[Corte d'Inghilterra e del Galles]] annullarono la sua condanna ritenendola "incerta" perché erano state tenute nascoste esami di impronte digitali che implicavano altri costruttori di bombe. Affermarono che sebbene la condanna fosse stata incerta, questo non significava necessariamente che McNamee fosse stato innocente.<ref name="BBC McNamee report">{{Cita news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/236898.stm |titolo=Man wins IRA bomb appeal |opera=BBC News|data=17 dicembre 1998 |lingua=en|accesso=25 gennaio 2014}}</ref>

== Disponibilità ==

L'iridio si trova allo [[iridio nativo|stato nativo]] legato al platino e ad altri metalli del gruppo del platino nei [[deposito alluvionale|depositi alluvionali]]. Tra le leghe naturali dell'iridio vi sono l'[[osmiridio]] e l'[[iridosmio]], entrambe in lega con l'osmio.

Il 19 maggio 2013 il sessantunenne John Anthony Downey, dalla [[Contea di Donegal]], fu accusato di omicidio in relazione all'attentato di Hyde Park e di aver voluto causare un'esplosione che avrebbe potuto mettere in pericolo vite umane. Apparve in collegamento video all'[[Old Bailey]] dalla [[HM Prison Belmarsh|prigione di Belmarsh]] per un'udienza per la cauzione il 24 maggio senza che richiedesse la libertà su cauzione e quindi fu rinviato in custodia.<ref name="BBC Downey report 1">{{Cita news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-22625104 |titolo=John Anthony Downey in court over 1982 IRA Hyde Park bombing|editore=BBC News|lingua=en|data=22 maggio 2013 |accesso=25 gennaio 2014}}</ref> In un'udienza del 1º agosto 2013 Downey fu concessa la libertà provvisoria su cauzione e un processo fu programmato per il gennaio 2014.<ref name="BBC Downey report 2">{{Cita news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-23533548 |titolo=IRA Hyde Park bomb: John Downey granted bail |opera=BBC News|data=1º agosto 2013 |accesso=25 gennaio 2014|lingua=en}}</ref>

Viene ottenuto industrialmente come sottoprodotto della lavorazione dei minerali del [[nichel]].

Il 24 gennaio Downey comparve all'Old Bailey per l'inizio del processo, dove si dichiarò non colpevole delle quattro accuse di omicidio e dell'intenzione di causare un'esplosione.<ref name="BBC Downey report 3">{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-25886041 |titolo=IRA Hyde Park bomb: John Downey denies murder |opera=BBC News|data=24 gennaio 2014|lingua=en |accesso=25 gennaio 2014}}</ref> Il 25 febbraio 2014 fu rivelato che il processo era stato cancellato dopo che il giudice che lo presiedeva aveva deciso il 21 febbraio che una lettera inviata dal [[Police Service of Northern Ireland]] a Downey nel 2007, assicurandogli che non avrebbe affrontato accuse criminali per gli attentati. Sebbene l'assicurazione fosse stata fatta per sbaglio e la polizia se ne fosse accorta, non era mai stata ritirata e il giudice decide che pertanto l'accusato era stato ingannato e procedere con il processo sarebbe stato un abuso del potere esecutivo.<ref name="BBC Downey report 4">{{Cita news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-26342465 |titolo=Alleged IRA Hyde Park bomber goes free after 'no trial' guarantee |opera=BBC News|data=25 febbraio 2014|lingua=en}}</ref> Downey è uno dei 187 sospettati dell'Ira che ricevettero lettere che gli garantivano non ufficialmente un'immunità dai processi.<ref name="BBC Downey report 4"/><ref>{{Cita news|url=https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-26352967 |titolo=Peter Robinson quit threat over IRA Hyde Park bomb case |opera=BBC News |data=26 febbraio 2014 |lingua=en|accesso=29 aprile 2014}}</ref>

== Isotopi ==

== Note ==

In natura l'iridio è una miscela di due isotopi stabili, ¹⁹¹Ir e ¹⁹³Ir. Dei molti [[radioattività|radiosiotopi]] il più stabile è ¹⁹²Ir ([[emivita]]: 73,83 giorni), che [[decadimento beta|decade]] in ¹⁹²Pt. Gli altri radioisotopi decadono invece principalmente in isotopi di osmio.

<References />

== Voci correlate ==

*[[Sefton (cavallo)]]

{{Portale|Regno Unito|Storia}}

[[Categoria:Attentati terroristici nel Regno Unito]]

== Precauzioni ==

[[Categoria:Conflitto nordirlandese]]

L'iridio metallico non è generalmente tossico per via della sua non reattività chimica, ma tutti i composti dell'iridio devono essere considerati molto tossici.

== Collegamenti esterni ==

''in inglese''

*[http://periodic.lanl.gov/elements/77.html Los Alamos National Laboratory - Iridium]

*[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Ir/index.html WebElements.com - Iridium]

*[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Ir.html EnvironmentalChemistry.com - Iridium]

*[http://www.pniok.de/ir.htm Picture in the element collection from Pniok.de]

[[Categoria:Elementi chimici]]

[[categoria:metalli]]

[[ca:Iridi]]

[[cs:Iridium]]

[[de:Iridium]]

[[el:Ιρίδιο]]

[[en:Iridium]]

[[eo:Iridio]]

[[es:Iridio]]

[[et:Iriidium]]

[[fi:Iridium]]

[[fr:Iridium]]

[[he:אירידיום]]

[[hr:Iridij]]

[[hu:Irídium]]

[[ia:Iridium]]

[[io:Iridio]]

[[is:Iridín]]

[[ja:イリジウム]]

[[ko:이리듐]]

[[ku:Îrîdyûm]]

[[lt:Iridis]]

[[lv:Irīdijs]]

[[nl:Iridium (element)]]

[[nn:Iridium]]

[[no:Iridium]]

[[oc:Iridi]]

[[pl:Iryd]]

[[pt:Irídio]]

[[ru:Иридий]]

[[simple:Iridium]]

[[sl:Iridij]]

[[sr:Иридијум]]

[[sv:Iridium]]

[[th:อิริเดียม]]

[[tr:İridyum]]

[[uk:Іридій]]

[[zh:铱]]