Wikipedia

Emanuela Pacotto e Vincenzo Errante (politico): differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
 
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Possibile vandalismo su parametri dei sinottici Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
Riga 1:
{{Carica pubblica
|nome = Vincenzo Errante
|immagine = VincenzoErrante.jpg
|carica = [[Senato del Regno d'Italia|Senatore del Regno d'Italia]]
|mandatoinizio =
|mandatofine =
|legislatura = {{NumLegRegno|S|X}}
|carica2 = [[Camera dei deputati del Regno d'Italia|Deputato del Regno d'Italia]]
|mandatoinizio2 =
|mandatofine2 =
|legislatura2 = {{NumLegRegno|D|VIII|IX}}
|gruppo parlamentare =
|coalizione =
|circoscrizione =
|collegio =
|tipo nomina =
|incarichi =
|sito =
|partito =
|tendenza =
|titolo di studio =
|alma mater =
|professione = Magistrato
|firma =
}}
{{Bio
|Nome =Emanuela Vincenzo
|Cognome = Errante, dei [[barone di Vanella]]
|Cognome=Pacotto
|Sesso =F M
|LuogoNascita =Milano Palermo
|GiornoMeseNascita =7 giugno17 luglio
|AnnoNascita = 19651813
|LuogoMorte = Roma
|GiornoMeseMorte = 29 aprile
|AnnoMorte = 1891
|Epoca = 1800
|Attività=doppiatrice
|Attività = patriota
|Attività2=attrice
|Attività2 = politico
 
|Attività3 = letterato
|Nazionalità=italiana
|Nazionalità = italiano
|Immagine=Emanuela Pacotto.jpg
|Didascalia=Emanuela Pacotto durante il set fotografico del programma ''Virtual Arena''
|PostNazionalità=, nota soprattutto per avere doppiato molti ed importanti personaggi di [[anime|serie animate giapponesi]]
}}
 
==Biografia==
È lei stessa una fan dei cartoni animati<ref name=AnimeClick>{{cita web|http://www.animeclick.it/news/26328-emanuela-pacotto-messa-a-nudo-da-animeclickit-lintervista/|Intervista ad Emanuela Pacotto su AnimeClick.it|15-10-2010}}</ref> e si prodiga attivamente per la diffusione della [[Cultura di massa|cultura pop]] giapponese partecipando a numerose fiere ed eventi, esibendosi con le voci dei suoi personaggi celebri e cantando alcune sigle originali in [[lingua giapponese]]. Il 3 novembre 2012 si è esibita nel concerto "Emanuela Pacotto - iDOL AMBITION Live Concert"<ref name=AnimeClick2>{{cita web|http://www.animeclick.it/news/34201-emanuela-pacotto-idol-per-un-giorno-intervista-e-video/|Intervista iDOL ad Emanuela Pacotto su AnimeClick.it|18-12-2012}}</ref> diventando la prima artista occidentale ad aver realizzato uno spettacolo in stile "Idol" interpretando sigle di anime in giapponese al di fuori del Giappone.
Nato a [[Palermo]] dalla nobile famiglia [[Errante]] originaria di [[Polizzi Generosa]], fu avvocato e magistrato.
 
Il padre, [[Celidonio Errante]], magistrato ed amante della letteratura greca, tradusse la Tavola di [[Cebete]] e raccolse e voltò in italiano i frammenti di [[Dicearco da Messina]].
Talvolta, nei titoli di coda con ruoli di serie da lei doppiati, viene erroneamente accreditata come '''Manuela Pacotto'''.
Vincenzo studiò presso i [[Gesuiti]], si applicò alle discipline giuridiche e, svolto il tirocinio presso l’avvocato [[Pasquale Calvi]], esercitò l’avocheria, specie nel foro penale. Fu amministratore giudiziario dei beni del Principe di Camporeale.
 
Partecipò attivamente alla [[Rivoluzione del 1848]]; fu deputato della città di [[Palermo]] al [[Parlamento Siciliano]] e ricoprì la carica di ministro di Grazia e Giustizia nel Governo provvisorio presieduto da [[Vincenzo Fardella di Torrearsa]], e successivamente occupò il dicastero della Pubblica Istruzione e dei Lavori Pubblici nel [[mariano Stabile (politico)|ministero Stabile]].
== Biografia ==
Sin da piccola mosse i suoi primi passi nell’ambito dello spettacolo partecipando a concorsi canori, sceneggiati televisivi e foto pubblicitarie. La sua giovanissima carriera canora continuò nel coro dei Piccoli Cantoni di Milano diretti da Ninì Comolli incidendo varie sigle televisive. Alla tenera età di 10 anni, ha sfiorato le vette della scuola di danza della Scala di Milano alla quale però non riuscì ad entrare, ma a tutto c’è un perché: nel settembre dello stesso anno fu scelta tra più di 500 bambini per "La bambola abbandonata", regia di Giorgio Strehler con Gianfranco Mauri, Narcisa Bonati, Cip Barcellini e Ottavio Fanfani debuttando a teatro e segnando così la sua carriera da attrice.
Dopo aver formato un gruppo con alcuni suoi ex-compagni del coro dei cantori di Milano, dal nome “Teen Agers” {{cn|e l’aver riscosso un breve successo su varie copertine di giornale}}, Emanuela continuò a studiare danza classica continuando la sua carriera di ballerina-attrice teatrale. Ma nonostante frequentasse già la scuola privata di recitazione “Centro Teatro Attivo” di Milano diretto da Nicoletta Ramorino, a 17 anni, sostenne e superò l'esame d'ammissione all’Accademia d’arte dei Filodrammatici riuscendo così a diplomarsi attrice.
 
Dopo il ritorno dei [[Borbone]], si rifugiò in [[esilio]] dapprima a [[Malta]], poi a [[Genova]] e a [[Torino]].
Dopo svariati ruoli d'attrice, viene scelta per interpretare il ruolo di Marika in ''[[Kiss me Licia]]'', la versione filmica in carne ed ossa del cartone animato giapponese ''[[Kiss me Licia]]''. In questo telefilm figura e voce vengono separate, infatti gli attori venivano ridoppiati dai doppiatori italiani dello stesso anime. A un certo punto della serie la doppiatrice del personaggio di Marika, [[Elisabetta Cucci]], è dovuta venir meno al suo ruolo, dunque nacque il problema di chi dovesse doppiare Emanuela, venne proposto che fosse lei stessa a ridoppiare il proprio personaggio e così rimase agganciata al mondo del doppiaggio.<ref>[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/interviste/epacotto.htm Intervista ad Emanuela Pacotto] su [[Il mondo dei doppiatori]]</ref>
Durante l'esilio tradusse dall'inglese un'opera di [[astronomia]] e dal francese: "[[La piccola Fadette]]" di [[George Sand]].
Rifiutò sempre il sussidio offertogli dal governo piemontese dicendo al distributore della sovvenzione: "Ne disporrete altrimenti, io posso discretamente vivere lavorando". Ebbe poi, per concorso, la cattedra di [[letteratura italiana]] presso il Collegio della Marina di [[Genova]].
 
Nel [[1860]] tornò a [[Palermo]], nominato da [[Giuseppe Garibaldi]] segretario di Stato per la Giustizia e il Culto nel [[dittatura di Garibaldi|governo dittatoriale]].
È stato l'inizio di una celebre carriera di doppiatrice per Emanuela Pacotto, che l'ha condotta all'affermarsi nei vari ruoli degli anime più visti in Italia. Tra i più noti si possono ricordare [[Bulma]] in ''[[Dragon Ball]], [[Dragon Ball Z]], [[Dragon Ball GT]] e [[Dragon Ball - La saga]]'', Lisa in ''[[Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto]]'', [[Sakura Haruno]] in ''[[Naruto]]'', [[Nami]] in ''[[One Piece|One Piece - All'Arrembaggio]]'', [[Team Rocket|Jessie]] in ''[[Pokémon (anime)|Pokémon]]'' e [[Rina]] in ''[[The Slayers|Slayers - Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina]]''. Quest'ultimo personaggio è stato più volte da lei definito il suo preferito. {{cn|Scelta da [[Mattel]] dal 2006 diventa la voce italiana ufficiale di [[Barbie]] anche se per questioni di marketing, nel solo film di [[Toy Story 3]] (dove [[Barbie]] diventa uno dei personaggi protagonisti) verrà sostituita con un "talent",ovvero l'attrice Claudia Gerini}}. Durante il [[Gran Galà del Doppiaggio]] 2007 vince l'oscar del doppiaggio nella categoria "Premio del Pubblico".
Lasciato il ministero, fu eletto [[Procuratore (pubblico ministero)|Procuratore Generale]] presso la Corte di [[Catania]] e, successivamente, fu nominato Consigliere della di Corte di Cassazione di [[Palermo]].
 
Nel [[1861]] fu eletto deputato alla Camera nel collegio di [[Petralia Soprana]] e riconfermato nel [[1865]](nel collegio di [[Prizzi]]) dopo aver vinto un ballottaggio in data 29 ottobre 1865. <ref>http://storia.camera.it/deputato/vincenzo-errante-18140717#nav</ref>
Emanuela Pacotto ha partecipato a diverse manifestazioni come [[Romics]], [[Lucca Comics]], [[Cartoomics]], Fumettopoli ed altri eventi dove ha interagito con il pubblico. Oltre ad esibirsi con le sue voci più celebri, si è più volte esibita cantando alcune sigle originali di [[anime]] in lingua giapponese con e senza musica di accompagnamento quali "Bon Voyage" di [[One Piece]] e "Plenty of Grit" di [[Slayers Revolution]], apprezzate da fan e web magazine del settore<ref name=AnimeClick />.
Con la produzione del team AMBITIONWORLD.IT, il 3 novembre 2012 si è esibita nel concerto "Emanuela Pacotto - iDOL AMBITION Live Concert"<ref name="AnimeClick2"/>, diventando la prima artista occidentale ad aver realizzato uno spettacolo in stile "Idol" interpretando sigle di anime in giapponese al di fuori del Giappone.
 
Nel 1868 entrò nel [[Consiglio di Stato]]. Nel [[1870]] fu nominato senatore del [[Regno d'Italia]]. Nel 1887 fu presidente di sezione del Consiglio di Stato. Fu inoltre membro della [[Società Siciliana per la Storia Patria]].<ref>[http://notes9.senato.it/web/senregno.nsf/d6d7c8fff25348bac12571140059a2fb/c088330d7572365f4125646f005b6ed7?OpenDocument Sito Senato]</ref>
==Profilo vocale==
Emanuela Pacotto ha una voce flessibile e versatile che le consente di interpretare bambine, ragazze e adulte che vanno dai 4 ai 35 anni. Inoltre può interpretare anche bambini maschi dai 5 ai 10 anni.<ref>http://www.adap.it/index.php?option=com_content&view=article&id=8&Itemid=103&speaker=64</ref>
 
Sposatosi con la piemontese Francesca Giacometti, ebbe tre figli: Rosina, Maria e Celidonio.
== Attività come cantante ==
Suo nipote [[Vincenzo Errante (germanista)]] fu un celebre germanista. Viveva a [[Roma]] nel rione [[Campo Marzio]].
* [[Emanuela Pacotto - iDOL AMBITION Live Concert]] : 3 novembre 2012 presso l'auditorium S. Romano a ''[[Lucca Comics & Games 2012]]''
 
Scrisse novelle, poesie, carmi, alcune tragedie (''Solimano il grande, Masaniello, Giovanna Grey'') e uno scritto politico-sociale, "''Washington''", in cui espose le condizioni della società europea confrontate con quelle degli [[Stati Uniti]].
* [[Emanuela Pacotto - iDOL AMBITION Live Concert]] : 9 giugno 2013 a Etna Comics
 
La sua salma nel 1891 fu trasportata da [[Roma]] a [[Palermo]] per decreto del Municipio, consenziente la famiglia.
== Attività come doppiatrice ==<!--[[Immagine:EmanuelaPacotto20101031.png|thumb{{subst:#ifeq:{{subst:#expr: (((200 / 220) round 1) <= 1.1) and (((200 / 220) round 1) >= 0.9)}}|0|{{subst:!}}upright{{subst:#ifeq:{{subst:#expr: (((200 / 220) round 2) <= 0.8) and (((200 / 220) round 1) > 0.7)}}|0|={{subst:#expr: (200 / 220) round 1}}}}}}|Emanuela Pacotto al [[Lucca Comics & Games]] ([[31 ottobre|31/10]]/[[2010]]).]] Si prega di non ripristinare l'immagine perché non ancora autorizzata ufficialmente da Emanuela Pacotto.-->
Nella [[chiesa di San Domenico (Palermo)]] c'è la sua tomba, con busto scolpito da [[Pasquale Civiletti]] nel 1897.
=== Film ===
* [[Alex Vega]] in ''[[Dennis colpisce ancora]]'' (Voce Gina)
* [[Andrea Bogard]] in ''[[Dark Wolf]]'' (Voce Stacey)
* [[Eliza Dushku]] in ''[[This Kiss (film)|This Kiss]]'' (Voce Megan)
* [[Kelly Macdonald]] in ''[[Splendidi amori]]'' (Voce Mike)
* [[Vanessa Lee Chester]] in ''[[La piccola principessa]]'' (Voce Beky)
* [[Tatyana Ali]] in ''[[Drom Daze]]'' (Voce Claire)
* [[Karan Ashley]] in ''[[Power Rangers - Il film]]'' (Voce Aisha, Power Ranger Giallo)
* [[Angie Cepeda]] in ''[[Sottosopra]]'' (Voce Mary)
* [[Koomi Kyono]] in ''[[Takeshis']]'' (Voce Rie)
* [[Collien Fernandes]] in '' [[Maial Zombie - Anche i morti lo fanno]] '' (Voce Rebecca)
 
==Onorificenze==
=== Film d'animazione ===
{{Onorificenze
* ''[[Assassin's Creed: Embers]]'': Shao Jun
|immagine=Grande ufficiale SSML Regno BAR.svg
* ''[[Barbie e il canto di Natale]]'': Barbie - Eden
|nome_onorificenza=Grand'Ufficiale dell'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro
* ''[[Barbie e il castello di diamanti]]'': [[Barbie]]
|collegamento_onorificenza=Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro
* ''[[Barbie e il Natale perfetto]]'': [[Barbie]]
|motivazione=
* ''[[Barbie e l'avventura nell'oceano]]'': Barbie - Merliah
}}
* ''[[Barbie e l'avventura nell'oceano 2]]'': Barbie - Merliah
{{Onorificenze
* ''[[Barbie e le 12 principesse danzanti]]'': Barbie - Genevieve
|immagine = Grande ufficiale OCI Kingdom BAR.svg
* ''[[Barbie e le scarpette rosa]]'': Barbie - Kristyn
|nome_onorificenza = Grand'Ufficiale dell'Ordine della Corona d'Italia
* ''[[Barbie e le tre moschettiere]]'': Barbie - Corinne
|collegamento_onorificenza = Ordine della Corona d'Italia
* ''[[Barbie Fairytopia - La magia dell'arcobaleno]]'': Barbie - Elina
|motivazione =
* ''[[Barbie - Il segreto delle fate]]'': Barbie
}}
* ''[[Barbie - La magia della moda]]'': Barbie
* ''[[Barbie - L'accademia per Principesse]]'': Barbie - Blair Willows
* ''[[Barbie Mariposa]]'': Barbie - Elina
* ''[[Barbie presenta Pollicina]]'': [[Barbie]]
* ''[[Barbie principessa dell'isola perduta]]'': Barbie - Rossella
* ''[[Bleach: Memories of Nobody]]'': Inoue Orihime
* ''[[Castigo Celeste XX Angel Rabbie]]'': Lukia Shawl/Dark Ciel
* ''[[Mikami Agenzia Acchiappafantasmi|Ghost Sweeper Mikami: La resurrezione di Nosferatu]]'': Meiko Rokudo
* ''[[Film di One Piece]]'' (fino al settimo): [[Nami]]
* ''[[Film di Dragon Ball]]'' (doppiaggio [[Merak Film]]): [[Bulma]]
* ''[[I Flinstones - Matrimonio a Bedrock]]'': Ciottolina
* ''[[King of Thorn]]'' (doppiaggio [[ADC]]): [[Kasumi Ishiki]]
* ''[[Lamù: Only You]]'': Elle
* ''[[Lamù - Remember My Love]]'': [[Bambola parlante]]
* ''[[Mobile Suit Gundam: Il contrattacco di Char]] ([[Char's Counterattack]])'': [[Quess Paraya]]
* [[My Little Pony - Equestria Girls|''My Little Pony - Equestria Girls'']]'': ''[[Twilight Sparkle]]
* ''[[Naruto - La primavera nel paese della neve]]'': Sakura
* ''[[Naruto - Naruto - Missione segreta salvare il villaggio della cascata]]'': Sakura
* ''[[Naruto e i guardiani della luna crescente]]'': Sakura
* ''[[Naruto e la leggenda della pietra di Gelel]]'': Sakura
* ''[[Naruto Shippuden: L'esercito fantasma]]'' (voce Sakura)
* ''[[Naruto Shippuden: Il maestro e il discepolo]]'' (voce Sakura)
* ''[[Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco]]'' (voce Sakura)
* ''[[Pokémon il film - Mewtwo contro Mew]]'': Jessie
* ''[[Pokémon 2 - La Forza di Uno]]'': Voce Jessie
* ''[[Pokémon 3 - L'incantesimo degli Unown]]'': Jessie
* ''[[Pokémon 4Ever]]'': Jessie
* ''[[Pokémon Heroes]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: Fratello dallo Spazio]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: Lucario e il mistero di Mew]]'': Jessie
* ''[[Pokémon Ranger e il Tempio del Mare]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: L'ascesa di Darkrai]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: Arceus e il Gioiello della Vita]]'': Jessie
* ''[[Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark]]'': Jessie
* ''[[Rōjin Z]]'': Haruko Mitsuhashi
* ''[[Summer Wars]]'' (doppiaggio [[ADC]]): Natsuki
* ''[[X (film)|X]]'': Satsuki Yatouji
* ''[[Demon City Shinjuku, la città dei mostri]]'': Sayaka Rama
 
=== Telefilm =Note==
<references/>
* ''[[Flikken - Coppia in giallo]]'':
* Vari personaggi nella serie televisiva Piccoli Brividi
* Continuum: Jasmine Garza
 
==Bibliografia==
=== Cartoni animati/Anime ===
* Luigi Sampolo, ''[http://www.bibliotecacentraleregionesiciliana.it/muz_salvo_XI_f_2-9.pdf Commemorazione di Vincenzo Errante]'', Tip. F. Barravecchia e figlio, Palermo, 1902
{{div col}}
* ''[[A Kind of Magic (serie televisiva)|A Kind of Magic]]'': Cindy
* ''[[Allacciate le cinture viaggiando s'impara]]'': Janet
* ''[[Alpen Rose]]'': Matilda
* ''[[Alvin Rock'n'Roll]]'': Alvin
* ''[[Angel's Friends]]'': [[Kabalè]]
* ''Aria'': [[Atora Monteverdi]]
* ''[[Atomic Betty]]'': Betty
* ''[[Bad Dog - Un cane che più cane non c'è]]'': Penelope
* ''[[Bakugan]]'': [[Rabeeder]], [[Fabia Sheen]]
* ''Bastard'': [[Tiara Nort Yoko]]
* ''[[Beethoven (serie animata)|Beethoven]]'': Ryce
* ''[[Benjamin (serie animata)|Benjamin]]'': Elisa - Wally
* ''[[Bentornato Topo Gigio]]'': Anita
* ''[[Blue Dragon]]'': Cynthia
* ''[[Bobbi's World]]'': Kelly
* ''[[Bratz (serie animata)|Bratz]]'': [[Kirsteen]] - [[Perfigemelle]]
* ''[[Burst Angel]]'': Meg
* ''[[Chiudi gli occhi e sogna - Little Rosey]]'': [[Tessy]]
* ''[[Chrono Crusade]]'': Rosette
* ''[[City Hunter]]'' (1ª e 2ª serie): Yuka/Giulia - Laura - Giuliana Marini - Giulia/Yuki - Eleonora - Cristina - Betty
* ''[[Code Lyoko]]'': Sissi
* ''[[Curiosando nei cortili del cuore]]'': Anika
* ''[[Daria (serie animata)|Daria]]'': Quinn
* ''[[David Gnomo amico mio]]'': Anna
* ''[[Detective Conan]]'': [[Shyori]] - [[Nanatzuki]]
* ''[[Dimension Hunter Fandora]]'': Fandora
* '' [[Draghi e draghetti]]'': Emmy
* ''[[Dragon Ball]]'', ''[[Dragon Ball Z]]'' e ''[[Dragon Ball GT]]'': [[Bulma]]
* ''[[Drawn Together]]'': Clara
* ''[[È quasi magia Johnny]]'': Manuela
* ''[[Eto Rangers]]'': Tarty
* ''[[Ever After High]]'': Madeline Hatter
* ''[[Evviva Sandrino]]'': Hilda (2ª voce)
* ''[[Fancy Lala]]'': Pea
* ''[[Flash Gordon]]'': Aura
* ''[[Fragolina]]'': [[Fata Morellina]]
* ''[[Franklin (serie animata)|Franklin]]'' (dalla 2ª serie): Chiocciola
* ''[[Fullmetal Alchemist]]'': [[Lan Fan]]
* ''[[Fusurato Akira la Chorale - Giappone il mio paese il coro]]'': [[Shizu Miyanaga]]
* ''[[Gantz]]'': Mika
* ''[[Geronimo Stilton (serie animata)|Geronimo Stilton]]'': [[Pandora Woz]] (2ª voce)
* ''[[Ghost Sweeper Mikami]]'': [[The Movie Meiko Rokudo]]
* ''[[Gli antenati]]'': [[Ciottolina]]
* ''[[Godannar]]'': [[Momoko "Momochie" Momozono]]
* ''[[Golden Boy (manga)|Golden Boy]]'' (1º episodio): Programmatrice
* ''[[Grossology]]'': [[Naomi - Fata delle Croste]] - Jasmine
* ''[[Happy Lucky Bikkuriman]]'': Jero
* ''[[Hello Kitty - Alla ricerca delle mele magiche]]'': [[Mimmy - Akuro]]
* ''[[Hello Kitty - Il bosco dei misteri]]'': [[Mimmy - Akuro]]
* ''[[Hello! Sandybell]]'': Kitty
* ''[[Hellsing]]'': Jessica
* ''[[Hyou Senky]]'': Machi
* ''[[Hyper Doll]]'': [[Shoko Aida]]
* ''[[I Cavalieri dello zodiaco (anime)|I Cavalieri dello zodiaco]]'' (2ª voce): Lamia
* ''[[I fantastici viaggi di Sinbad]]'': Soraya
* ''[[Iczelion]]'': [[Nagisa]]
* ''[[Il minatore dello spazio]]'': Takoru
* ''[[Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (anime)]]'': Beta
* ''[[Il paradiso delle Dee]]''
* ''[[I.N.K. Invisible Network of Kids - Incredibili Agenti Sotto Banco]]'': Trixie
* ''[[Invader Zim]]'': Tak
* ''[[Iron Man: armored adventures]]'': [[Pepper Potts]]
* ''[[James Bond Junior]]'': Phoebe
* ''[[Jem (serie animata)|Jem]]'': [[Vivien Montgomery]] - Video (2ª voce) [[BaNee]]
* ''[[Jewelpet]]'': Rakumajo
* ''[[Jim Jam and Sunny]]'': [[PhJim Jam]] (2ª voce)
* ''[[Joel]]'': Nipote di J. L.
* ''[[Kaleidostar]]'': Mia
* ''[[Keroro]]'': [[Sumomo - Jessica]] - [[Alisa Southerncross]]
* ''[[Kilari]]'': [[Erina Ogura]]
* ''[[Kubix]]'': Abby
* ''[[Kurochan|Roba da gatti]]'': Nanà
* ''[[L'arte con Matì e Dadà]]'': [[Dadà]]
* ''[[La rivoluzione di Utena]]'': [[Utena Tenjō]]
* ''[[Le avventure di Jimmy Neutron]]'': Cindy Vortex
* ''[[Le magiche ballerine volanti]]'': Caroline
* ''[[L'invincibile Zambot 3]]'': [[Keiko Kamikita]]
* ''[[Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto]]'': Lisa/Seya
* ''[[Littlest Pet Shop]]'': [[Mirka (Littlest Pet Shop)|Mirka]]
* ''[[Magic Knight Rayearth - La saga di Sephiro]]'': Anemone
* ''[[Magica DoReMi]]'': Lullaby
* ''[[Magico Dan, super campione]]'': Emily
* ''[[Maps: la leggenda dell'uragano di luce]]'': [[Giarna]]
* ''[[MAR - Märchen Awakens Romance]]'': [[Loco]]
* ''[[Mars (serie animata)|Mars]]'': Arumi
* ''[[Mary e il giardino dei misteri]]'': Mary
* ''[[Matì e Dadà]]'': [[Matì]]
* ''[[Mermaid Melody - Principesse sirene]]'': Rina Toin
* ''[[Mila e Shiro - Il sogno continua]]'': Siu Lan
* ''[[Vola Mio Mini pony]]'' : Penelope
* ''[[Mirmo]]'': Anna
* ''[[Mummies Alive! - Quattro mummie in metropolitana]]'': Nefertina
* ''[[Mushiking]]'': Milto
* ''[[My Little Pony - L'amicizia è magica]]'': [[Twilight Sparkle]]
* ''[[My Melody]]'': [[Takako]]
* ''[[My Melody Kirara]]'': [[Natalie]]
* ''[[Naruto]]'' e ''[[Naruto|Naruto: Shippuden]]'' : [[Sakura Haruno]]
* ''[[Nanaka 6/17]]'': [[Nanaka]]
* ''[[Notizie da prima pagina]]'': Smilzetta
* ''[[Off Side]]'': Nagisa
* ''[[One Piece]]'': [[Nami]]
* ''[[Orange Road]]'': Nanami
* ''[[Ozie Boo]]'': Nelly
* ''[[Paiper Dolls]]''
* ''[[Papà Gambalunga (anime)|Papà Gambalunga]]'': Julia Pendleton
* ''[[Piccoli problemi di cuore]]'': Meri
* ''[[Please Teacher]]'': Maho
* ''[[Pocahontas (serie animata)|Pocahontas]]'': Pocahontas
* ''[[Pokémon]]'': Jessie
* ''[[Pop Pixie]]'': Maxine
* ''[[Pretear]]'': Mayune
* ''[[Project Arms]]'': Katsumi
* ''[[Proteggi la mia terra]]'': Sakura
* ''[[Ricky Sprocket]]'': Kitten
* ''[[Robin Hood (serie animata)|Robin Hood]]'': [[Winifred Anthington]]
* ''[[Il giocattolo dei bambini|Rossana]]'': Marine
* ''[[Sabrina (serie animata)|Sabrina]]'': Cloé
* ''[[Sailor Moon]]'' (Film della 2ª serie): Xenia
* ''[[Sailor Moon e il cristallo del cuore]]'': Mimma
* ''[[Sailor Moon e il mistero dei sogni]]'': [[Occhio di Pesce]]
* ''[[Samurai deeper Kyo]]'': [[Yuya Shiina]]
* ''[[Sea Princess]]'': [[Tata - Vivi]]
* ''[[Secret]]'': Janne
* ''[[Shaman King]]'': Anna
* ''[[Shamanic Princess]]'': Tiara
* ''[[Shin Hakkenden]]'': Karura
* ''[[Shizuku]]'': Sciroppella
* ''[[Shugo Chara!]]'': Utau Hoshina/Tsukiyomi
* ''[[Spicchi di cielo tra i baffi di fumo]]'': Bianca
* ''[[Spider Riders]]'': [[Aqune]]
* ''[[Streghe per Amore]]'': [[Nina Sakura]]
* ''[[Sword Art Online]]'': [[Sachi]]
* ''[[Tartarughe Ninja]]'': Renet
* ''[[Team S.O.S.]]'': [[Hawa]]
* ''[[The Amazing spiez!]]'': Tammy
* ''[[The Legend of Swordman]]'': [[Rong]]
* ''[[Tokyo Mew Mew]]'': Mina
* ''[[Totally Spies]]'': Alex
* ''[[Trinity Blood]]'': Wendy
* ''[[T.U.F.F. Puppy]]'': Zippy
* ''[[Twin Princess - Principesse Gemelle]]'': Altezza
* ''[[Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo]]'', ''[[Slayers Revolution]]'' e ''[[Slayers Evolution-R]]'': [[Rina Inverse]]
* ''[[Un regno magico per Sally]]'': Pea
* ''[[Una porta socchiusa ai confini del sole]]'': Aska
* ''[[Vamp Miyu]]'': Lilith
* ''[[Wedding Peach]]'': [[Sun Rose]]
* ''[[What a mess Slump e Arale]]'': Akane
* ''[[W.I.T.C.H. (serie animata)|W.I.T.C.H.]]'': Cornelia
* ''[[Witch under Robin]]'': [[Dojima]]
* ''[[X/1999]]'': [[Satsuki Yataouii]]
* ''[[Yu Yu Hakusho ]] : Varie Voci
* ''[[Yu-Gi-Oh!]]'': Maga Nera
* ''[[Yu-Gi-Oh! 5D's]]'': [[Misty Tredwell]]
* ''[[Zambot 3]]'': [[Keiko]]
* ''[[Zatch Bell]]'': Penny
* ''[[Zigby]]'': Elle
* ''[[Zip Zap]]'': Evelina
{{div col end}}
 
=== VideogiochiCollegamenti esterni ===
* {{Collegamenti esterni}}
* ''[[A sangue freddo (videogioco)|A sangue freddo]]'': Chi-Ling Cheung, Alexandra Tolstov
* ''[https://archive.org/stream/bub_gb_SDh6Q2NZpH4C Poesie di Vincenzo Errante]'', Firenze, 1846
* ''[[Adera]]''
*[https://www.comune.palermo.it/archivio_biografico_comunale/schede/vincenzo_errante.htm Scheda dell'Archivio Biografico del Comune di Palermo]
* ''[[Alice: Madness Returns]]'': Alice
* ''[[Anno 1503]]''
* ''[[Arc - Il tramonto degli Spiriti]]'': Nafia, Maru
* ''[[Assassin's Creed: Revelations]]'': Laetitia England, Shao Jun, Mirela Djuric
* ''[[Avatar]]'': Abel Ryder
* ''[[Backyard Basketball]]''
* ''[[Baldur's Gate II: Shadows of Amn]]'': Imoen, Aerie
* [[Baldur's Gate - Dark Alliance]]: Adrianna, Keaira
* ''[[Big Game Hunter]]''
* ''[[BioShock 2]]'': ricombinanti multiplayer
* ''[[Broken Sword 3]]'': Candis
* ''[[Bulletstorm]]'': Trishka
* [[Batman: Arkham City]]
* ''[[Crash Tag Team Racing]]'': Pasadena O'Possum
* ''[[Desperados: Wanted Dead or Alive]]'': Kate O'Hara
* ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'': Megan Reed
* ''[[Diablo II: Lord of Destruction]]'': Anya, Incantatrice, Amazzone
* ''[[Diablo II]]'': Kashya, Charsi, Incantatrice, Natalya, Amazzone, Blood Raven
* ''[[Diablo III]]'': Cacciatrice di demoni
* ''[[Elsword]]'': Ara Haan
* ''[[EOE: Eve of Extinction]]''
* ''[[E.T.: Interplanetary Mission]]''
* ''[[F.e.a.r.]]''
* ''[[Ghostbuster]]'': Dana Barret
* ''[[Ghostbusters: Il videogioco]]'': Dott.ssa Ilyssa Selwy
* ''[[Halo 3: ODST]]'': Veronica Dare
* ''[[Halo: Reach]]'': Catherine-B320 "Kat"
* ''[[Harry Potter e la pietra filosofale]]'': Hermione Granger
* ''[[Harry Potter e la camera dei segreti]]'': Hermione Granger
* ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'': Hermione Granger
* ''[[Harry Potter: Quidditch World Cup]]'': Hermione Granger
* ''[[Hitman 2: Silent Assassin]]'': Diana Burnwood
* ''[[Hitman: Contracts]]'': Diana Burnwood
* ''[[Hulk]]''
* ''[[Icewind Dale II]]''
* ''[[I Puffi]]'': Puffetta
* ''[[Il professor Layton e il richiamo dello spettro]]'': Emmy Altava
* ''[[Inazuma Eleven]]'': Sylvia
* ''[[Iron Man]]'': Whitney Stane, Madame Masque
* ''[[James Bond 007: Nightfire]]''
* ''[[Kya: Dark Lineage]]: ''Kya
* ''[[Killzone: Shadow Fall]]'': dr.essa Hillary Massar
* ''[[Koudelka]]'': Charlotte D'Lota, Elaine Heyworth
* ''[[La bussola d'oro (videogioco)|La Bussola d'Oro]]'': Serafina Pekkala
* ''[[La Mummia - Il Ritorno]]'': Meela
* ''La Tana dell'Ombra'' (DLC di ''[[Mass Effect 2]]''): Tala Vasir
* ''[[League of Legends]]'': Akali, Sona
* ''[[Legacy of Kain: Defiance]]''
* ''[[Lego Bionicle: The Game]]''
* ''[[Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets]]''
* ''[[Lego Extreme Island]]''
* [[Le avventure di Pongo - Il mondo perduto]]: Anatra Frei
* [[Le avventure di Pongo - Ritorno al futuro]]: Anatra Frei, Robots, Fratellino
* ''[[Mafia: The City of Lost Heaven]]'': Sarah
* ''[[Max Payne 2]]'': Vari personaggi
* ''[[Midtown Madness 3]]''
* ''[[Might and Magic IX]]''
* ''[[Mister Mosquito]]''
* ''[[No One Lives Forever 2: A Spy In H.A.R.M.'s Way]]'': Isako
* ''[[Pitfall Harry: The Lost Expedition]]''
* ''[[Resident Evil: Operation Raccoon City]]'': Claire Redfield
* ''[[Runaway: A Road Adventure]]'': Sushi Douglas
* ''[[Sacred: La leggenda dell'arma sacra]]'': Serafina, Baronessa Vylia, Voci varie
* [[Scribblenauts Unlimited]]: la voce di Lily nei filmati.
* ''[[Shrek]]''
* ''[[Sonic Generations]]'':''[[Charmy Bee|Charmy]]''
* ''[[Space Colony]]''
* ''[[Spider-Man 2 (videogioco)|Spider-Man 2]]'': Mary Jane Watson
* ''[[Starcraft 2]]'': Kate Lockwell
* ''[[Still Life (videogioco)|Still Life]]'': Victoria McPherson
* ''[[Stronghold]]'': Popolana e produttrice di birra
* ''[[Superman: The Man of Steel]]'': Lois Lane
* ''[[Syberia II]]'': Anna Voralberg, Sciamana
* ''[[Syndicate]]'': Akuma e Valley Forge
* ''[[Tenchu: Wrath of Heaven]]'': Ayame
* ''[[Tenchu 2: Birth of the Stealth Assassins]]'': Ayame
* ''[[The Amazing Spider-Man (videogioco 2012)|The Amazing Spider-Man]]'': Gwen Stacy
* ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'': personaggi vari
* ''[[Tomb Raider: The Angel of Darkness]]'': Janice e Boaz
* ''[[Tony Tough e la notte delle Falene Abbrustolite]]''
* ''[[Tron 2.0]]''
* ''[[Turok: Evolution]]''
* [[The Darkness II]]: Angelus
* ''[[Unreal II: The Awakening]]''
* ''[[Vexx]]''
* ''[[Viking]]'': Freya
* ''Whiplash''
* ''[[White Fear]]''
 
{{Controllo di autorità}}
=== Pubblicità televisive ===
{{Portale|biografie|politica}}
* Speaker di ''Barbie Girl'' (2005 - 2013)
* Speaker di ''Cepu'' (2005 - 2013)
* Speaker di ''Saccoccio Buitoni'' (2010 - 2011)
* Speaker di ''Mario Kart 7'' (2011)
* Speaker di ''BB Cream di Garnier'' (2011 - 2012)
* Speaker di ''New Super Mario Bros. U'' (2012)
* Speaker di ''Acqua Minerale San Benedetto'' (slogan: "fidati della rondine") (2009 - 2013)
* Speaker di ''Maschio'' (slogan: "momento frizzante") (2012 - 2013)
* Speaker di ''Lenor'' (2013) (slogan: "indossa il piacere") (2013)
=== Talent-show ===
* Alcune concorrenti della versione USA di ''[[MasterChef]]'' (2012-2013)
 
[[Categoria:Decorati con l'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro]]
== Attività come attrice ==
[[Categoria:Sepolti nella chiesa di San Domenico (Palermo)]]
* Teatro: ''"[[La bambola abbandonata]]"'' (1976), di B. Brecht, regia di [[Giorgio Strehler]], con Gianfranco Mauri e Narcisa Bonati
* Teatro: ''"[[Il miracolo della torre Velasca]]"'' (1981), come attrice-ballerina, regia di [[Umberto Simonetta]]
* Sceneggiato: ''"[[Il malinteso]]",'' regia di [[Bruno Rasia]], con [[Alida Valli]] e [[Lina Sastri]]
* Sceneggiato: ''"[[L'esclusa]]"''
* ''"[[Il preferito]]"'' ([[Rai 2]], 1986), di Barillet e Gredy, regia di V. Barino, con [[Nando Gazzolo]]
* Sceneggiato: ''"[[Olga e i suoi figli]]"'' ([[Rai 2]], 1986), regia di S. Nocita, con A. Girardot
* Sceneggiato: ''"[[Atelier]]"'' ([[Rai 2]], 1986), regia di V. Molinari, con L. Capolicchio e P. Pitagora
* Telefilm: ''"[[Diciott'anni - Versilia '66]]"'' ([[Rai 2]], 1986), regia di A. Lippi, con M. Buy e G. Tognazzi
* Telefilm: ''"[[Love me Licia]]"'' ([[Italia 1]], 1986), ''"[[Licia dolce Licia]]"'' ([[Italia 1]], 1987), ''"[[Teneramente Licia]]"'' ([[Italia 1]], 1987), ''"[[Balliamo e cantiamo con Licia]]"'' ([[Italia 1]], 1988), nel ruolo di [[Marika]]
* Film: ''"[[Italia-Germania 4 a 3]]"'' (1990), di U. Marino, regia di A. Barzini, con [[Nancy Brilly]] e [[Massimo Ghini]]
* Film in alta definizione: ''"[[Capitan Cosmo]]"'' (1990), regia di [[Carlo Carlei]], con [[Walter Chiari]] - Premio Speciale della Giuria alla 1ª edizione di "[[UmbriaFiction]] 1991", 1º Premio al Festival di Montreaux
* Teatro: ''"[[Indovina chi viene a cena]]"'' (1992), con la Compagnia di [[Ernesto Calindri]] e L. Feldman, regia di G. Calindri - Vincitrice del Biglietto D'Oro a Taormina 1992
* Cortometraggio: ''"[[Fade Out]]"'' (1992), regia di M. Chiari
* Attualità: ''"[[Segreti per voi Consumatori]]"'' ([[Rai 2]], 1993), regia di R. Capanna e R. Morales
* Varietà per bambini: ''"[[Tic Tac Sveglia]]"'' ([[Rai 2]], 1995), regia di M. Yon, nel ruolo di Jane III
* Sceneggiato: ''"[[Occhio di falco]]"'' ([[Rai 2]], 1995), regia di V. De Sisti, con G. Gnocchi
* ''"[[La grande paura]]"'' ([[TeleLugano]], 1997), di G. e M. Calindri, regia di V. Barino
* Cortometraggio: ''"Note non note"'' (1999), regia di G. Arcangeli, con B. Corazzari
* Attualità: ''"[[Next Stop]]"'' (1999), regia di L. Crety
* Varietà: ''"[[Questa Italia]]"'' ([[Rai International]] / [[Rai 2]], 1999), sketch comici
* Varietà: ''"[[Le incontentabili]]"'' ([[Odeon TV]], 2002), inviata speciale del programma
* ''Tg Flash'' di [[MTV Italia]] (2002/03), a rotazione con altri vee-jay
* Film: ''"[[Enzo Ferrari]]"'' ([[Canale 5]], 2003), regia di [[Carlo Carlei]]
* Film: ''"[[De reditu - Il ritorno]]"'' (2003), regia di [[Claudio Bondì]]
* Film: ''"[[Ora e per sempre]]"'' (2004), regia di [[Vincenzo Verdecchi]]
* Sit-com: ''"[[Love Bugs]]"'' ([[Italia 1]], 2005)
* Telepromozioni all'interno di: ''"[[Quelli che il calcio e...]]"'' ([[Rai 2]], 2006-2009) e ''"[[L'isola dei famosi]]"'' ([[Rai 2]], 2006-2009)
* Sit-com: ''"[[Fiore e Tinelli]]"'' ([[Disney Channel Italia|Disney Channel]], 2007), episodio [[Episodi di Fiore e Tinelli (prima stagione)#L'evaso|L'evaso]] (poliziotta Carmen)
* Telepromozioni all'interno di: ''"[[Che tempo che fa]]"'' ([[Rai 3]], 2010-2011)
 
== Note ==
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
* [http://www.emanuelapacotto.it/ Sito ufficiale]
* {{dopp|voci|vociepac}}
* {{Ann|nome|25645}}
* {{calliopea|1061}}
* {{imdb|nome|0655547}}
{{Portale|animazione|biografie|cinema}}
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Emanuela_Pacotto"