|
[[Immagine:Tina Lattanzi.jpg|frame|Tina Lattanzi]]
{{Bio
|Nome = Annunziata
|Cognome = Costantini
|PostCognomeVirgola = detta '''Tina''', coniugata '''Lattanzi'''
|Sesso = F
|LuogoNascita = Licenza
|LuogoNascitaLink = Licenza (Italia)
|GiornoMeseNascita = 5 dicembre
|AnnoNascita = 1897
|NoteNascita = <ref>{{Imdb|nome|0490404}}</ref>
|LuogoMorte = Milano
|GiornoMeseMorte = 25 ottobre
|AnnoMorte = 1997
|Attività = attrice
|Attività2 = doppiatrice
|Nazionalità = italiana
|PostNazionalità =
}}
=== [[:Penisola di Purerua]] ===
== Biografia ==
<noinclude>{{Cancellazione/Disclaimer}}</noinclude>
Figlia di Ercole Costantini e Geltrude Montosi, nel [[1919]] si sposò con Giovanni Lattanzi, professore di Liceo, dal quale prese il cognome ed ebbe due figli (Glauco e Fiorella). Esordì nel [[1923]] nella compagnia di [[Tat'jana Pavlovna Pavlova|Tatiana Pavlova]], lavorando, successivamente, per diverse compagnie, tra cui quella di [[Ruggero Ruggeri]] (con cui realizzò, nel [[1929]], una fortunata tournée in [[Sud America]]) e la ''[[Compagnia Teatrale Za-Bum]]'' di [[Mario Mattoli]] (il primo serio esperimento italiano [[teatro|teatrale]] di mescolare la comicità degli attori del [[varietà (spettacolo)|varietà]] al genere [[dramma]]tico degli attori di [[prosa]]), affermandosi soprattutto in ruoli di seconda donna.
{{Cancellazione/proposta|Penisola di Purerua}}
<noinclude>{{DEFAULTSORT:Penisola di Purerua}}</noinclude>
<small>'''La procedura semplificata scade alle 23.59 di martedì 11 giugno 2019.'''</small><br />
<noinclude>[[Categoria:Cancellazioni del 4 giugno 2019]]</noinclude>
Pagina scarna su penisola neozelandese di poca apparente rilevanza. --[[Utente:Micejerry|<span style="color:#FF0000">Mice</span>]], [[Discussioni utente:Micejerry|<span style="color:orange">''и добър вечер!''</span>]] 22:59, 4 giu 2019 (CEST)
:L'autore non era stato avvisato; l'ho fatto io. --[[Utente:Antonio1952|Antonio1952]] ([[Discussioni utente:Antonio1952|msg]]) 23:39, 4 giu 2019 (CEST)
<noinclude>[[Categoria:Cancellazioni consensuali del 5 giugno 2019]]</noinclude>
Debuttò al [[cinema]] nel [[1930]] con ''[[La straniera (film 1930)|La straniera]]'' di [[Amleto Palermi]] e [[Gaston Ravel]], a cui seguì ''[[Cinque a zero]]'' di [[Mario Bonnard]] ([[1932]]) e con [[Vittorio De Sica]], suo grande amico. Poi, in seguito all'incontro con il [[regista]] [[Guido Brignone]] del quale si innamorò, lasciò il teatro e si dedicò a tempo pieno al cinema ed al [[doppiaggio]].
==== Discussione iniziata il [[Wikipedia:Pagine da cancellare/Log/2019 giugno 5#Penisola di Purerua|5 giugno 2019]] ====
<noinclude>{{notecancellazione}}</noinclude>
:[[File:Symbol_wait_vote.svg|25px|link=]] <span style="color:red; font-size:90%">La [[Wikipedia:Regole per la cancellazione#Discussione sulla cancellazione (modalità consensuale)|discussione]] per la cancellazione termina ordinariamente entro le 23:59 di '''mercoledì 12 giugno 2019'''. Può eccezionalmente essere prolungata al massimo fino alle 23:59 di '''mercoledì 19 giugno 2019'''.</span> '''Per tutti gli utenti''': [//it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pagine_da_cancellare/Penisola_di_Purerua&action=edit§ion=new&preload=Template:Cancellazione/chiusura Proponi una chiusura della procedura]! · [//it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pagine_da_cancellare/Penisola_di_Purerua&action=edit§ion=new&preload=Template:Proroga/subst proroga] · <small>'''Per gli [[Wikipedia:Amministratori|amministratori]]''': [//it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pagine_da_cancellare/Penisola_di_Purerua&action=edit§ion=new&preload=Template:Votazione avvia la votazione].</small>
* Non sono d'accordo. La voce è scarna sì, come un comune [[Aiuto:Abbozzo|abbozzo]], e l'apparenza di irrilevanza potrebbe risentire a) della trattazione e b) di un punto di vista [[WP:Localismo|italocentrico]]. Elemento geografico come molti altri enciclopedici e voce sufficiente --[[Utente:Erinaceus|Erinaceus]] ([[Discussioni utente:Erinaceus|msg]]) 22:12, 5 giu 2019 (CEST)
Dotata di una [[voce]] elegante, duttile e suadente, contraddistinta dal [[birignao]], ovvero la pronuncia nasale con un enfatico prolungamento delle vocali finali delle parole, tra gli [[anni 1930|anni trenta]] e la fine degli [[anni 1950|anni cinquanta]] fu assieme alla collega [[Lydia Simoneschi]] la primadonna del doppiaggio italiano dando la sua voce alle più grandi dive del cinema [[hollywoodiano]]. Fra i suoi tanti doppiaggi citiamo: [[Joan Crawford]] ne ''[[Il romanzo di Mildred]]'' ([[1945]]), [[Greer Garson]] ne ''[[La signora Miniver]]'' ([[1942]]), [[Rita Hayworth]] in ''[[Gilda (film)|Gilda]]'' ([[1946]], oggi ridoppiato) e ne ''[[Gli amori di Carmen (film 1948)|Gli amori di Carmen]]'' ([[1948]]), [[Marlene Dietrich]] ne ''[[L'angelo azzurro (film 1930)|L'Angelo azzurro]]'' ([[1930]], ridoppiaggio [[1950]]) e in ''[[Rancho Notorious]]'' ([[1952]]), [[Greta Garbo]] ne ''[[Il velo dipinto (film 1934)|Il velo dipinto]]'' ([[1934]]) [la Garbo stessa dopo aver visto la versione italiana di ''[[Margherita Gauthier]]'' (altro film in cui era doppiata dalla Lattanzi) disse che sarebbe stata un'attrice migliore se avesse avuto la splendida voce della doppiatrice], [[Myrna Loy]] ne ''[[L'intraprendente signor Dick]]'' ([[1947]]) e ''[[La casa dei nostri sogni]]'' ([[1948]]), [[Bette Davis]] in ''[[In questa nostra vita]]'' ([[1942]]) e [[Rosalind Russell]] in ''[[Che donna!]]'' ([[1943]]) e ne ''[[Il lutto si addice ad Elettra]]'' ([[1947]]).
Grazie alla sua duttilità poté doppiare negli stessi periodi attrici molto più giovani di lei come la già nominata [[Rita Hayworth]] di cui era la doppiatrice ufficiale, [[Ruth Hussey]], [[Signe Hasso]], [[Mary Anderson]], [[Alexis Smith]], [[Lizabeth Scott]], [[Rhonda Fleming]], [[Tamara Lees]], [[Katy Jurado]], [[Vera Bergman]], [[Elaine Stritch]], [[Yvonne Sanson]], [[Patricia Neal]], [[Silvana Pampanini]], [[Franca Marzi]], [[Gianna Maria Canale]], [[Anne Bancroft]], [[Anita Ekberg]], e più anziane come [[Lucile Watson]], [[Spring Byington]], [[Ethel Barrymore]], [[Gladys Cooper]], [[Marjorie Rambeau]] e [[Mary Boland]]. Nel [[1950]] ad esempio da la voce a [[Lucile Watson]] di 67 anni nel doppiaggio originale de ''[[I racconti dello zio Tom]]'' ([[1946]]), mentre appena 2 anni dopo nel [[1952]] da la voce alla ventunenne debuttante [[Anne Bancroft]] nel film ''[[La tua bocca brucia]]'' ([[1952]]). Prestò la propria voce anche ad attrici italiane: è il caso di [[Luisa Ferida]] in ''[[Nozze di sangue (film)|Nozze di sangue]]'', [[Clara Calamai]] in ''[[Capitan Fracassa (film 1940)|Capitan Fracassa]]'', [[Paola Borboni]] in ''[[Non canto più]]'' e addirittura [[Anna Magnani]] in ''[[Quartetto pazzo]]'' e ''[[Finalmente soli]]''.
Fu inoltre molto attiva anche nel [[cinema d'animazione]] [[The Walt Disney Company|Disney]], interpretando soprattutto personaggi cattivi, come la Regina Grimilde in ''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]'' (doppiaggio del [[1938]]), la matrigna in ''[[Cenerentola (film 1950)|Cenerentola]]'' (doppiaggio del [[1950]]), la Regina di Cuori in ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie (film 1951)|Alice nel Paese delle Meraviglie]]'' ([[1951]]) e la strega [[Malefica (Disney)|Malefica]] in ''[[La bella addormentata nel bosco (film)|La bella addormentata nel bosco]]'' ([[1959]]), ma interpretò anche la cagnetta pechinese in ''[[Lilli e il vagabondo]]'' (doppiaggio del [[1955]] che, seppur sostituito da una nuova versione nel [[1997]], è stato ripristinato nel [[DVD]] del [[2006]]), chiamata Gilda per ricordare il suo celebre doppiaggio di Rita Hayworth nell'[[Gilda (film)|omonimo film]] (oggi ridoppiato) di [[Charles Vidor]] del [[1946]].
Nel [[1936]] a teatro recita in ''[[Carità mondana]]'' di [[Giannino Antona]], a cui seguì ''[[Il dolce aloe]]'' di [[Jay Mallory]] e con la compagnia del [[Piccolo Teatro di Milano]]. Al cinema si specializzò perfettamente nei ruoli di aristocratica e fu diretta soprattutto da Guido Brignone, Mario Bonnard, [[Camillo Mastrocinque]], [[Carmine Gallone]], [[Raffaello Matarazzo]], Mario Mattoli, [[Alberto Lattuada]], [[Mario Camerini]] e [[Riccardo Freda]].
Tra gli [[anni 1950|anni cinquanta]] e gli anni sessanta continuò a recitare soprattutto in [[film]] di [[Luigi Zampa]], [[Francesco Maselli]], [[Jean Delannoy]], [[Umberto Lenzi]] e [[Luchino Visconti]], che nel [[1963]], con il suo ''[[Il Gattopardo (film)|Gattopardo]]'', la investì ancora una volta di quel lato nobile che il suo timbro le conferiva.
Nello stesso periodo è titolare del corso di recitazione presso il [[Centro Sperimentale di Cinematografia]] a [[Roma]], suoi colleghi di insegnamento saranno gli attori [[Dina Perbellini]] e [[Carlo Tamberlani]]. Tra i suoi allievi vi è [[Claudia Cardinale]], alla quale darà anche lezioni di [[dizione]].
Nel [[1960]], dopo più di 25 anni decise di lasciare il doppiaggio e di tornare sulle scene teatrali dove ebbe un gran successo. Nel [[1969]] comunque tornò un'ultima volta al doppiaggio per doppiare un ruolo secondario nel film ''[[La via lattea (film 1969)|La via lattea]]'' la cui edizione italiana era affidata non alla CDC dove lei aveva lavorato, ma alla SAS. Fu scritturata da [[Garinei e Giovannini]] per partecipare alla commedia musicale ''[[Ciao Rudy]]'', del [[1966]], con [[Marcello Mastroianni]], poi ripresa nel [[1972]], con [[Alberto Lionello]]. Più volte diretta da [[Aldo Trionfo]], interpretò spettacoli come ''Nerone è morto?'' di Miklós Hubay (1974) e ''Becket e il suo re'' di [[Jean Anouilh]] (1981), quest'ultimo accanto all'amica [[Paola Borboni]].
A partire dalla seconda metà degli [[anni 1980|anni ottanta]] tornò alla ribalta come effervescente e sagace ospite del salotto televisivo di [[Maurizio Costanzo]]. Nel [[1988]] prese parte al suo ultimo film, ''[[Il cuore di mamma]]'', per la regia di [[Gioia Benelli]], accanto ad [[Ingrid Thulin]], [[Massimo Girotti]] e [[Lea Padovani]].
La passione per il gioco d'azzardo la portò a vivere i suoi ultimi anni in ristrettezze, sicché nel [[1992]] ottenne un vitalizio in virtù della [[legge Bacchelli]].
La morte la colse a Milano il 25 ottobre 1997, all'età di quasi 100 anni<ref>''[http://archiviostorico.corriere.it/1997/ottobre/26/Addio_Tina_Lattanzi_divina_voce_co_0_9710261234.shtml Addio Tina Lattanzi, divina voce della Garbo]'' ([[Corriere della Sera]])</ref>.
==Filmografia==
*''[[La straniera (film 1930)|La straniera]]'' di [[Amleto Palermi]] e [[Gaston Ravel]] - La signora Clarkson ([[1930]])
* ''[[Rubacuori (film)|Rubacuori]]'', regia di [[Guido Brignone]] ([[1931]])
* ''[[Pergolesi (film 1932)|Pergolesi]]'', regia di Guido Brignone ([[1932]])
* ''[[Cinque a zero]]'', regia di [[Mario Bonnard]] ([[1932]])
* ''[[Teresa Confalonieri (film)|Teresa Confalonieri]]'', regia di Guido Brignone ([[1934]])
* ''[[Ginevra degli Almieri (film)|Ginevra degli Almieri]]'', regia di Guido Brignone ([[1935]])
* ''[[Passaporto rosso (film)|Passaporto rosso]]'', regia di Guido Brignone ([[1935]])
* ''[[Arma bianca (film 1936)|Arma bianca]]'', regia di [[Ferdinando Maria Poggioli]] ([[1936]])
* ''[[L'ambasciatore (film 1936)|L'ambasciatore]]'', regia di [[Baldassarre Negroni]] ([[1936]])
* ''[[Il conte di Bréchard]]'', regia di Mario Bonnard ([[1937]])
* ''[[Scarpe grosse (film 1940)|Scarpe grosse]]'', regia di [[Dino Falconi]] ([[1940]])
* ''[[Incanto di mezzanotte]]'', regia di [[Mario Baffico]] ([[1940]])
* ''[[Una lampada alla finestra]]'', regia di [[Gino Talamo]] ([[1940]])
* ''[[La figlia del Corsaro Verde (film 1941)|La figlia del Corsaro Verde]]'', regia di [[Enrico Guazzoni]] ([[1941]])
* ''[[I mariti - Tempesta d'amore]]'', regia di [[Camillo Mastrocinque]] ([[1941]])
* ''[[Beatrice Cenci (film 1941)|Beatrice Cenci]]'', regia di Guido Brignone ([[1941]])
* ''[[La Gorgona (film 1942)|La Gorgona]]'', regia di Guido Brignone ([[1942]])
* ''[[Le due orfanelle (film 1942)|Le due orfanelle]]'', regia di [[Carmine Gallone]] ([[1942]])
* ''[[Giorno di nozze]]'', regia di [[Raffaello Matarazzo]] ([[1942]])
* ''[[Documento Z 3]]'', regia di [[Alfredo Guarini]] ([[1942]])
* ''[[Turbamento (film 1942)|Turbamento]]'', regia di Guido Brignone ([[1942]])
* ''[[La morte civile (film 1942)|La morte civile]]'', regia di Ferdinando Maria Poggioli ([[1942]])
* ''[[Romanzo di un giovane povero (film 1942)|Romanzo di un giovane povero]]'', regia di Guido Brignone ([[1942]])
* ''[[Stasera niente di nuovo]]'', regia di [[Mario Mattoli]] ([[1942]])
* ''[[Giacomo l'idealista (film)|Giacomo l'idealista]]'', regia di [[Alberto Lattuada]] ([[1943]])
* ''[[La danza del fuoco]]'', regia di [[Giorgio Simonelli]] ([[1943]])
* ''[[T'amerò sempre (film 1943)|T'amerò sempre]]'', regia di [[Mario Camerini]] ([[1943]])
* ''[[La storia di una capinera (film 1943)|La storia di una capinera]]'', regia di [[Gennaro Righelli]] ([[1943]])
* ''[[Principessina (film 1943)|Principessina]]'', regia di [[Tullio Gramantieri]] ([[1943]])
* ''[[Maria Malibran (film 1943)|Maria Malibran]]'', regia di [[Guido Brignone]] ([[1943]])
* ''[[Resurrezione (film 1944)|Resurrezione]]'', regia di [[Flavio Calzavara]] ([[1944]])
* ''[[La Certosa di Parma (film 1947)|La Certosa di Parma]]'', regia di [[Christian-Jaque]] ([[1947]])
* ''[[Monaca santa]]'', regia di Guido Brignone ([[1948]])
* ''[[La sepolta viva]]'', regia di Guido Brignone ([[1949]])
* ''[[47 morto che parla]]'', regia di [[Carlo Ludovico Bragaglia]] ([[1950]])
* ''[[Guarany (film)|Guarany]]'', regia di [[Riccardo Freda]] ([[1950]])
* ''[[Tormento (film 1950)|Tormento]]'', regia di Raffaello Matarazzo ([[1950]])
* ''[[Il conte di Sant'Elmo]]'', regia di Guido Brignone ([[1950]])
* ''[[Anna (film 1951)|Anna]]'', regia di Alberto Lattuada (1951), doppiata da [[Giovanna Scotto]]
* ''[[Core 'ngrato (film)|Core 'ngrato]]'', regia di Guido Brignone (1951)
* ''[[Ho scelto l'amore]]'', regia di [[Mario Zampi]] ([[1952]])
* ''[[Quattro rose rosse]]'', regia di [[Nunzio Malasomma]] ([[1952]])
* ''[[Processo contro ignoti]]'', regia di Guido Brignone ([[1952]])
* ''[[Inganno (film 1952)|Inganno]]'', regia di Guido Brignone ([[1952]])
* ''[[Le infedeli]]'', regia [[Steno]] e [[Mario Monicelli]] ([[1953]])
* ''[[Piccola santa]]'', regia di [[Roberto Bianchi Montero]] ([[1954]])
* ''[[Vergine moderna]]'', regia di [[Marcello Pagliero]] ([[1954]])
* ''[[I pinguini ci guardano]]'', regia di [[Guido Leoni]] ([[1955]])
* ''[[Presentimento (film)|Presentimento]]'', regia di [[Armando Fizzarotti]] ([[1956]])
* ''[[La ragazza del Palio]]'', regia di [[Luigi Zampa]] ([[1957]])
* ''[[La trovatella di Pompei]]'', regia di [[Giacomo Gentilomo]] ([[1957]])
* ''[[I delfini (film)|I delfini]]'', regia di [[Francesco Maselli]] ([[1960]])
* ''[[Il cavaliere dai cento volti]]'', regia di [[Pino Mercanti]] ([[1960]])
* ''[[Teseo contro il minotauro]]'', regia di [[Silvio Amadio]] ([[1961]]) - doppiata da [[Lydia Simoneschi]]
* ''[[Il Gattopardo (film)|Il Gattopardo]]'', regia di [[Luchino Visconti]] ([[1963]])
* ''[[Caterina di Russia (film)|Caterina di Russia]]'', regia di [[Umberto Lenzi]] ([[1963]])
* ''[[Il conte di Montecristo (sceneggiato televisivo)|Il conte di Montecristo]]'', regia di [[Edmo Fenoglio]] ([[1966]])
* ''[[Orgasmo (film)|Orgasmo]]'', regia di Umberto Lenzi ([[1969]])
* ''[[Il presidente del Borgorosso Football Club]]'', regia di [[Luigi Filippo D'Amico]] ([[1970]])
* ''[[Bisturi la mafia bianca]]'', regia di Luigi Zampa ([[1973]])
* ''[[Ho incontrato un'ombra]]'', regia di [[Daniele D'Anza]] ([[1974]])
* ''[[La donna della domenica (film)|La donna della domenica]]'', regia di [[Luigi Comencini]] ([[1975]])
* ''[[Il cuore di mamma]]'', regia di [[Gioia Benelli]] ([[1988]])
==Doppiaggio==
===Film cinema===
====Attrici straniere====
*'''[[Joan Crawford]]''' in ''[[Ossessione del passato]]'', ''[[Viale Flamingo]]'', ''[[Tutti baciarono la sposa]]'', ''[[Quando le signore si incontrano]]'', ''[[Il romanzo di Mildred]]'', ''[[Perdutamente]]'', ''[[Perdono (film 1952)|Perdono]]'', ''[[Peccatrici folli]]'', ''[[Anime in delirio]]'', ''[[La maschera e il cuore]]'', ''[[Al di sopra di ogni sospetto]]'', ''[[I dannati non piangono]]'', ''[[La danza di Venere]]'', ''[[Sola col suo rimorso]]'', ''[[Sogno di Bohème]]'', ''[[Delitto sulla spiaggia]]'', ''[[Donne (film 1939)|Donne]]'', ''[[Ho baciato una stella]]'',
*'''[[Marlene Dietrich]]''' in ''[[L'angelo azzurro (film 1930)|L'angelo azzurro]]'' (ridoppiaggio 1950), ''[[Shanghai Express]]'', ''[[La taverna dei sette peccati]]'', ''[[La febbre dell'oro nero]]'', ''[[Rancho Notorious]]'' (''[[Paura in palcoscenico]]'', ''[[Venere Bionda]]'' e ''[[Marocco]]'' sono stati ridoppiati negli anni settanta con la voce di [[Vittoria Febbi]])
*'''[[Greer Garson]]''' in ''[[La signora Miniver]]'', ''[[L'orfana senza sorriso]]'', ''[[Giulio Cesare (film 1953)|Giulio Cesare]]'', ''[[La signora Parkington]]'', ''[[Fiori nella polvere]]'', ''[[La straniera (film 1955)|La straniera]]'', ''[[La saga dei Forsyte (film)|La saga dei Forsyte]]'', ''[[Tra due amori]]'', ''[[La valle del destino]]'', ''[[Una donna dimenticata]]'', ''[[Desiderami]]'', ''[[L'avventuriera (film 1951)|L'avventuriera]]'', ''[[Avventura (film)|Avventura]]'', ''[[Addio, Mr. Chips!]]'', ''[[Addio, signora Miniver!]]''
*'''[[Rita Hayworth]]''' in ''[[L'inarrivabile felicità]]'', ''[[La signora di Shanghai]]'', ''[[Trinidad (film)|Trinidad]]'', ''[[Seduzione (film 1940)|Seduzione]]'', ''[[Sangue e arena (film 1941)|Sangue e arena]]'', ''[[Non sei mai stata così bella]]'', ''[[Follie di New York]]'', ''[[Pioggia (film 1953)|Pioggia]]'', ''[[Bionda fragola (film 1941)|Bionda fragola]]'', ''[[Gli amori di Carmen (film 1948)|Gli amori di Carmen]]'', ''[[Salomè (film 1953)|Salomè]]'', (''[[Gilda (film)|Gilda]]'' e ''[[Fascino (film 1944)|Fascino]]'' sono stati ridoppiati negli anni settanta da [[Vittoria Febbi]])
*'''[[Myrna Loy]]''' in ''[[L'amico pubblico n. 1]]'', ''[[La casa dei nostri sogni]]'', ''[[Ragazze alla finestra]]'', ''[[L'intraprendente signor Dick]]'', ''[[Ingratitudine (film 1932)|Ingratitudine]]'',
*'''[[Rosalind Russell]]''' in ''[[Che donna!]]'', ''[[Ciò che si chiama amore]]'', ''[[La ragazza di Las Vegas]]'', ''[[Lo scandalo della sua vita]]'', ''[[Il lutto si addice ad Elettra (film)|Il lutto si addice ad Elettra]]'' (''[[La cittadella (film 1938)|La cittadella]]'' e ''[[La signora del venerdì]]'' sono stati ridoppiati)
*'''[[Judith Anderson]]''' in ''[[I dieci comandamenti (film 1956)|I dieci comandamenti]]'' (Memnet), ''[[Rebecca, la prima moglie (film 1940)|Rebecca, la prima moglie]]'', '' ''[[Le furie]]''
*'''[[Barbara Stanwyck]]''' in ''[[Titanic (film 1953)|Titanic]]'', ''[[Orchidea bianca]]'', ''[[Arriva John Doe]]'' (conosciuto anche col titolo di ''I dominatori della metropoli'', ridoppiato)
*'''[[Mildred Natwick]]''' in ''[[La congiura degli innocenti]]'', ''[[Il giullare del re]]'', ''[[Un uomo tranquillo]]'', ''[[Il bacio del bandito]]''
*'''[[Agnes Moorehead]]''' in ''[[Femmina ribelle]]'', ''[[Da quando te ne andasti]]'', ''[[Il cigno]]'', ''[[Storia di tre amori]]''
*'''[[Ethel Barrymore]]''' in ''[[La moglie celebre]]'', ''[[Pinky, la negra bianca]]'', ''[[Il sogno dei miei vent'anni]]''
*'''[[Gale Sondergaard]]''' in ''[[Avorio nero]]'', ''[[La carovana dei ribelli]]'', ''[[La voce magica]]'', ''[[Se ci sei batti due colpi]]''
*'''[[Miriam Hopkins]]''' in ''[[Gli occhi che non sorrisero]]'', ''[[La madre dello sposo]]''
*'''[[Thelma Ritter]]''' in ''[[La dominatrice del destino]]'', ''[[Papà gambalunga (film 1955)|Papà gambalunga]]'', ''[[Mariti su misura]]''
*'''[[Spring Byington]]''' in ''[[La corsa della morte]]'', ''[[L'eterna illusione]]'', ''[[La figlia del vento]]''
*'''[[Carmen Miranda]]''' in ''[[In montagna sarò tua]]'', ''[[Morti di paura]]'', ''[[Copacabana (film)|Copacabana]]''
*'''[[Signe Hasso]]''' in ''[[Oppio (film)|Oppio]]'', ''[[La rivolta (film 1950)|La rivolta]]''
*'''[[Joan Bennett]]''' in ''[[Si può entrare?]]'', ''[[Quella che avrei dovuto sposare]]''
*'''[[Ruth Hussey]]''' in ''[[Assedio d'amore]]'', ''[[Amo Luisa disperatamente]]'', ''[[Quel fenomeno di mio figlio]]''
*'''[[Lynn Bari]]''' in ''[[Il capitalista]]'', ''[[La collina della felicità]]''
*'''[[Irene Dunne]]''' in ''[[Ancora insieme (film 1944)|Ancora insieme]]'', ''[[Ho sognato un angelo]]'' (ridoppiato)
*'''[[Mary Astor]]''' in ''[[Giovani senza domani]]'', ''[[La signora di mezzanotte]]''
*'''[[Anne Bancroft]]''' in ''[[La tua bocca brucia]]''
*'''[[Claudette Colbert]]''' in ''[[Questo mondo è meraviglioso]]'', ''[[Cleopatra (film 1934)|Cleopatra]]'' (riedizione del doppiaggio anni quaranta)
*'''[[Anita Ekberg]]''' in ''[[Artisti e modelle (film 1955)|Artisti e modelle]]''
*'''[[Janis Carter]]''' in ''[[Segretaria tutto fare]]''
*'''[[Patricia Neal]]''' in ''[[Corriere diplomatico]]''
*'''[[Glenda Farrell]]''' in ''[[Sorvegliato speciale (film 1941)|Sorvegliato speciale]]''
*'''[[Connie Gilchrist]]''' in ''[[La ragazza del secolo]]''
*'''[[Jeanette Nolan]]''' in ''[[Macbeth (film 1948)|Macbeth]]'', ''[[Il grande caldo]]''
*'''[[Claire Trevor]]''' in ''[[Ombre rosse]]'', ''[[Lucy Gallant]]''
*'''[[Gladys Cooper]]''' in ''[[I figli dei moschettieri]]'', ''[[Tavole separate]]''
*'''[[Virginia Field]]''' in ''[[Vedovo cerca moglie]]'', ''[[I veli di Bagdad]]''
*'''[[Martita Hunt]]''' in ''[[Anastasia (film 1956)|Anastasia]]'', ''[[Robin Hood e i compagni della foresta]]'', ''[[Il ventaglio (film)|Il ventaglio]]''
*'''[[Alexis Smith]]''' in ''[[…E un'altra notte ancora]]'', ''[[Assalto al treno postale]]''
*'''[[Eve Arden]]''' in ''[[Matrimoni a sorpresa]]'', ''[[Scheherazade (film 1947)|Scheherazade]]''
*'''[[Mary Anderson]]''' in ''[[Traversata pericolosa]]''
*'''[[Edith Atwater]]''' in ''[[La iena - L'uomo di mezzanotte]]''
*'''[[Binnie Barnes]]''' in ''[[Nel mar dei Caraibi]]'', ''[[Un'ora prima dell'alba]]''
*'''[[Tala Birell]]''' in ''[[Bernadette]]''
*'''[[Mary Boland]]''' in ''[[Se avessi un milione]]''
*'''[[Alice Brady]]''' in ''[[Alba di gloria]]''
*'''[[Hillary Brooke]]''' in ''[[L'uomo che sapeva troppo (film 1956)|L'uomo che sapeva troppo]]''
*'''[[Ayleen Carlyle]]''' in ''[[Notorious, l'amante perduta]]''
*'''[[Kathleen Byron]]''' in ''[[Narciso nero]]''
*'''[[Joyce Carey]]''' in ''[[Breve incontro]]''
*'''[[Ilka Chase]]''' in ''[[I cari parenti]]'', ''[[Bolide rosso]]'', ''[[La ragazza del secolo]]''
*'''[[Patricia Collinge]]''' in ''[[Le tre donne di Casanova]]''
*'''[[Rosalie Crutchley]]''' in ''[[La spada e la rosa]]''
*'''[[Faith Domergue]]''' in ''[[Duello al Rio d'argento]]''
*'''[[Gabrielle Dorziat]]''' in ''[[I parenti terribili (film)|I parenti terribili]]''
*'''[[Mildred Dunnock]]''' in ''[[La storia di una monaca]]''
*'''[[Isobel Elsom]]''' ne ''[[I segreti di Filadelfia]]''
*'''[[Hope Emerson]]''' in ''[[Il balio asciutto]]''
*'''[[Irene Hervey]]''' in ''[[Ultimatum a Chicago]]''
*'''[[Celeste Holm]]''' in ''[[Se mia moglie lo sapesse]]''
*'''[[Maria Montez]]''' in ''[[Re in esilio]]''
*'''[[Edith Evans]]''' in ''[[L'importanza di chiamarsi Ernesto (film 1952)|L'importanza di chiamarsi Ernesto]]''
*'''[[Judith Evelyn]]''' ne ''[[Il gigante (film)|Il gigante]]''
*'''[[Gloria Swanson]]''' in ''[[Mio figlio Nerone]]''
*'''[[Julia Faye]]''' in ''[[Sansone e Dalila (film 1949)|Sansone e Dalila]]''
*'''[[Rhonda Fleming]]''' in ''[[Gli amori di Cleopatra]]''
*'''[[Kay Francis]]''' in ''[[Non puoi impedirmi d'amare]]'', ''[[La vendetta dei Dalton]]''
*'''[[Ketti Gallian]]''' in ''[[Voglio danzare con te]]''
*'''[[Kathryn Givney]]''' in ''[[Un posto al sole (film)|Un posto al sole]]'', ''[[Bulli e pupe]]''
*'''[[Gladys George]]''' in ''[[La ninna nanna di Broadway]]''
*'''[[Hermione Gingold]]''' in ''[[Una strega in paradiso]]'', ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 1956)|Il giro del mondo in ottanta giorni]]''
*'''[[Virginia Gregg]]''' in ''[[Il capitano dei mari del sud]]''
*'''[[Anne Grey]]''' in ''[[Allegri eroi]]'' (ridoppiaggio)
*'''[[Rose Hobart]]''' in ''[[Nebbie]]''
*'''[[Gloria Holden]]''' in ''[[La tentazione del signor Smith]]''
*'''[[Ursula Jeans]]''' in ''[[Patrizia e il dittatore]]''
*'''[[Adele Jergens]]''' in ''[[Gianni e Pinotto contro l'uomo invisibile]]''
*'''[[Katy Jurado]]''' in ''[[Massacro ai grandi pozzi]]''
*'''[[Lily Kann]]''' in ''[[Spionaggio internazionale]]''
*'''[[Lucie Lancaster]]''' in ''[[Il re vagabondo]]''
*'''[[Doris Lloyd]]''' in ''[[Sogno di prigioniero]]''
*'''[[Margaret Lockwood]]''' in ''[[La bella avventuriera]]''
*'''[[Barbara O'Neil]]''' in ''[[Via col vento]]''
*'''[[Cornelia Otis Skinner]]''' in ''[[L'altalena di velluto rosso]]''
*'''[[Elizabeth Patterson]]''' in ''[[La via del tabacco (film)|La via del tabacco]]''
*'''[[Mary Philips]]''' in ''[[Abbasso mio marito]]''
*'''[[Suzy Prim]]''' in ''[[Verso la vita (film 1936)|Verso la vita]]''
*'''[[Martha Raye]]''' in ''[[Monsieur Verdoux]]''
*'''[[Margaret Rawlings]]''' in ''[[Vacanze romane]]''
*'''[[Anne Revere]]''' in ''[[Sono tua]]'', ''[[L'amica (film 1943)|L'amica]]''
*'''[[Riza Royce]]''' in ''[[La maschera di cera (film 1953)|La maschera di cera]]''
*'''[[Jessie Royce Landis]]''' in ''[[Caccia al ladro]]''
*'''[[Lizabeth Scott]]''' in ''[[La città nera]]''
*'''[[Elaine Stritch]]''' ne ''[[I violenti]]''
*'''[[Sylvie]]''' in ''[[Ecco la felicità]]''
*'''[[Verree Teasdale]]''' in ''[[La ragazza della quinta strada]]''
*'''[[Olga Valéry]]''' in ''[[Arianna (film)|Arianna]]''
*'''[[Nella Walker]]''' in ''[[Tua per sempre]]''
*'''[[Katharine Warren]]''' in ''[[L'ammutinamento del Caine]]''
*'''[[Lucile Watson]]''' in ''[[Preferisco mio marito]]'', ''[[I racconti dello zio Tom]]''
*'''[[Mary Wickes]]''' in ''[[Bianco Natale (film)|Bianco Natale]]''
*'''[[Agnes Windeck]]''' in ''[[Tempo di vivere]]''
*'''[[Naima Wifstrand]]''' in ''[[Il posto delle fragole]]
*'''[[Peggy Wood]]''' in ''[[L'uomo che vorrei]]''
*'''[[Tamara Lees]]''' in ''[[La tratta delle bianche (film 1952)|La tratta delle bianche]]'', ''[[Totò sceicco]]'', ''[[Il tallone di Achille]]'', ''[[È arrivato l'accordatore]]'', ''[[Il segreto delle tre punte]]'', ''[[Noi peccatori]]''
*'''[[Arletty]]''' in ''[[Alba tragica]]''
*'''[[Mila Parély]]''' in ''[[La bella e la bestia (film 1946)|La bella e la bestia]]'' (1946)
*'''[[Yvonne Sanson]]''' ne ''[[Il cavaliere misterioso (film 1948)|Il cavaliere misterioso]]''
*'''[[Gaby Morlay]]''' in ''[[Anna (film 1951)|Anna]]'' (1951)
*'''[[Alanova]]''' in ''[[La freccia nel fianco (film)|La freccia nel fianco]]''
*'''[[Lída Baarová]]''' in ''[[Gli innocenti pagano]]'', ''[[Pietà per chi cade]]''
*'''[[Colette Darfeuil]]''' in ''[[L'amore si fa così]]''
*'''[[Constance Dowling]]''' in ''[[La città dolente]]'' (1949)
*'''[[Ludmilla Dudarova]]''' in ''[[Prima comunione (film)|Prima comunione]]'', ''[[Il caimano del Piave]]'' e ''[[Il tenente Giorgio]]''
*'''[[Gina Falckenberg]]''' in ''[[Anime in tumulto]]''
*'''[[Françoise Rosay]]''' in ''[[I figli di nessuno (film 1951)|I figli di nessuno]]'', ''[[Sul ponte dei sospiri]]''
*'''[[Dorothea Wieck]]''' in ''[[Inviati speciali (film 1943)|Inviati speciali]]''
*'''[[Carola Höhn]]''' in ''[[Mamma (film 1941)|Mamma]]''
*'''[[Camilla Horn]]''' in ''[[Vertigine (film 1941)|Vertigine]]''
*'''[[Kirsten Heilberg]]''' in ''[[Casa lontana]]''
*'''[[Anneliese Uhlig]]''' in ''[[Don Cesare di Bazan]]'', ''[[Mater dolorosa (film 1943)|Mater dolorosa]]''
*'''[[Jacqueline Plessis]]''' in ''[[Sperduti nel buio (film 1947)|Sperduti nel buio]]''
*'''[[Isabel Jeans]]''' in ''[[Souvenir d'Italie (film)|Souvenir d'Italie]]''
*'''[[Marianne Leibl]]''' in ''[[Totò e Marcellino]]'' (1958)
*'''[[Agnès Capri]]''' in ''[[La via lattea (film 1969)|La via lattea]]''
====Attrici italiane====
*'''[[Anna Magnani]]''' in ''[[Finalmente soli (film 1942)|Finalmente soli]]'', ''[[Quartetto pazzo]]''
*'''[[Marisa Merlini]]''' in ''[[Lo zappatore]]'' (1950) e ''[[Gli amori di Manon Lescaut]]'' (1954)
*'''[[Clara Calamai]]''' in ''[[Capitan Fracassa (film 1940)|Capitan Fracassa]]'', ''[[Il fornaretto di Venezia (film 1939)|Il fornaretto di Venezia]]'' (1939)
*'''[[Carla Calò]]''' in ''[[Il conte Ugolino (film 1949)|Il conte Ugolino]]'' e ''[[Il falco rosso]]''
*'''[[Anita Durante]]''' in ''[[Le due sorelle (film 1950)|Le due sorelle]]'' (1950)
*'''[[Doris Duranti]]''' in ''[[Sotto la croce del sud (film 1938)|Sotto la croce del sud]]'', ''[[A fil di spada]]'' e ''[[L'ora della verità (film 1952)|L'ora della verità]]''
*'''[[Pina Renzi]]''' in ''[[Un marito per il mese di aprile]]'', ''[[Il peccato di Rogelia Sanchez]]''
*'''[[Luisa Ferida]]''' in ''[[Nozze di sangue (film)|Nozze di sangue]]''
*'''[[Maria Pia Arcangeli]]''' in ''[[Tutta la città canta]]'' (1943)
*'''[[Nada Fiorelli]]''' in ''[[Mare chiaro]]'' (1949)
*'''[[Vera Bergman]]''' in ''[[La bocca sulla strada]]''
*'''[[Paola Borboni]]''' in ''[[Non canto più]]''
*'''[[Diana Borghese]]''' in ''[[Gioventù perduta]]''
*'''[[Vittorina Benvenuti]]''' in ''[[I sette peccati]]''
*'''[[Marina Berti]]''' in ''[[La regina di Saba]]'' (1952)
*'''[[Lilla Brignone]]''' in ''[[La risaia]]'' (1955)
*'''[[Nelly Corradi]]''' in ''[[Il conte di Sant'Elmo]]''
*'''[[Silvana Pampanini]]''' in ''[[Il barone Carlo Mazza]]''
*'''[[Gianna Maria Canale]]''' in ''[[Il bacio di una morta (film 1949)|Il bacio di una morta]]'' (1949)
*'''[[Fanny Marchiò]]''' in ''[[Lo sceicco bianco]]''
*'''[[Franca Marzi]]''' in ''[[Fifa e arena]]'', ''[[Napoli eterna canzone]]'', ''[[Amor non ho... però... però]]'', ''[[La vendetta di Aquila Nera]]'', ''[[Verginità (film 1952)|Verginità]]'', ''[[Bellezze in bicicletta]]'', ''[[La paura fa 90]]'' e ''[[Tragico ritorno (film 1952)|Tragico ritorno]]'', ''[[Figaro qua, Figaro là]]''
*'''[[Liana Del Balzo]]''' ne ''[[Il moralista]]''
*'''[[Mary Clare]]''' in ''[[Mambo (film)|Mambo]]''
*'''[[Vera Carmi]]''' in ''[[O sole mio (film)|O sole mio]]''
*'''[[Carla Candiani]]''' in ''[[Rocambole (film 1948)|Rocambole]]'' (1948)
*'''[[Rubi Dalma]]''' in ''[[Un colpo di pistola]]'', ''[[Sant'Elena, piccola isola]]''
*'''[[Bianca Doria]]''' in ''[[Cortocircuito (film)|Cortocircuito]]''
*'''[[Giovanna Galletti]]''' in ''[[Signorinette]]'' (1942)
*'''[[Flora Marino]]''' in ''[[La gondola del diavolo]]'' (1946)
*'''[[Elli Parvo]]''' in ''[[Santo disonore]]'' (1950)
*'''[[Isa Pola]]''' in ''[[Margherita da Cortona (film)|Margherita da Cortona]]'' (1950)
*'''[[Olga Solbelli]]''' in ''[[Ogni giorno è domenica]]'' (1944)
*'''[[Evelina Paoli]]''' in ''[[Il vagabondo (film 1941)|Il vagabondo]]''
*'''[[Germana Paolieri]]''' in ''[[I due compari]]'' (1955)
*'''[[Milena Penovich]]''' in ''[[La fanciulla dell'altra riva]]''
*'''[[Nora Sangro]]''' in ''[[Domenica d'agosto]]'' (1949)
*'''[[Lola Braccini]]''' in ''[[Carmela (film)|Carmela]]'', ''[[Arrangiatevi!]]''
*'''[[Lina Volonghi]]''' in ''[[Io piaccio]]''
*'''[[Silvia de Bettini]]''' in ''[[Maria Malibran (film 1943)|Maria Malibran]]''
===Film d'animazione===
*'''[[Lady Tremaine]]''' in ''[[Cenerentola (film 1950)|Cenerentola]]'' (ed. [[1950]])
*'''Regina di Cuori''' in ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie (film 1951)|Alice nel Paese delle Meraviglie]]''
*'''[[Malefica]]''' in ''[[La bella addormentata nel bosco (film)|La bella addormentata nel bosco]]''
*'''Gilda''' in ''[[Lilli e il vagabondo]]'' (ed. [[1955]])
*'''La regina [[Grimilde]]''' in ''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]'' (ed. [[1938]])
===Curiosità===
Nell'edizione italiana del film ''[[Il ruggito del topo]]'' Tina Lattanzi doppia l'attore [[Peter Sellers]] solo quando quest'ultimo interpreta il personaggio della Gran Duchessa Gloriana, alternandosi con i colleghi [[Enrico Maria Salerno]] (il personaggio di Tullio Bascombe) ed [[Emilio Cigoli]] (il personaggio del Primo Ministro).
Nel film ''[[Il conte di Sant'Elmo]]'' del [[1950]] la Lattanzi partecipa sia come attrice, nel ruolo di Donna Clelia, sia come doppiatrice di [[Nelly Corradi]].
E' inoltre la voce narrante nell'edizione italiana del film ''[[Lettera a tre mogli]]'' (1949), regia di ''[[Joseph L. Mankiewicz]]'' (nell'edizione originale la voce è dell'attrice [[Celeste Holm]]).
La stessa Tina Lattanzi fu doppiata più volte nei suoi film: in ''[[Anna (film 1951)|Anna]]'' del [[1951]] recita con la voce di [[Giovanna Scotto]] (nello stesso film la Lattanzi doppia [[Gaby Morlay]]), ne ''[[I delfini]]'' del [[1960]], in ''[[Teseo contro il minotauro]]'' del [[1961]] in cui è doppiata da [[Lydia Simoneschi]], in ''[[Orgasmo (film)|Orgasmo]]'' del [[1969]] da [[Renata Marini]], in ''[[Bisturi, la mafia bianca]]'' del [[1973]] e ne ''[[La donna della domenica (film)|La donna della domenica]]'' del [[1975]].
==Prosa televisiva RAI==
*''Quel signore che venne a pranzo'', commedia con [[Tino Scotti]], [[Umberto Orsini]], [[Mario Scaccia]], [[Camillo Pilotto]], Tina Lattanzi, [[Fausto Guerzoni]], [[Enrico Luzi]], [[Anna Maestri]], [[Checco Rissone]], [[Rossella Falk]], [[Marisa Pavan]], [[Paolo Modugno]], [[Gino Cervi]], regia di [[Alessandro Brissoni]], trasmessa il [[22 dicembre]] [[1961]].
*''Zio Vania'', con [[Gian Maria Volontè]], [[Lydia Alfonsi]], Tina Lattanzi, [[Vittorina Benvenuti]], [[Mario Pisu]], [[Fulvia Mammi]], [[Fausto Guerzoni]], [[Tino Carraro]], regia di [[Claudio Fino]], trasmessa il [[13 aprile]] [[1962]].
*''Tavole separate'' di [[Terence Rattigan]], secondo episodio «La tavola numero sette» con Tina Lattanzi, [[Ernesto Calindri]], [[Valeria Valeri]], [[Laura Carli]], Alessandro Ninchi, [[Marina Como]], [[Ludovica Modugno]], [[Wanda Capodaglio]], Diego Parravicini, [[Franca Nuti]], trasmessa il [[5 novembre]] [[1967]], regia di [[Enrico Colosimo]], Programma Nazionale;
==Note==
<references/>
== Collegamenti esterni ==
* [http://www.cinematografo.it/bancadati/consultazione/biografia.jsp?id_anagrafica=68987 Cinematografo.it - Filmografia di Tina Lattanzi]
* {{dopp|voci|vocitl}}
* [http://www.sipario.it/tinalattanzi.htm Tina Lattanzi] in Sipario.it
{{portale|biografie|cinema|teatro|televisione}}
[[Categoria:Attori teatrali italiani]]
[[en:Tina Lattanzi]]
| 