Chiara e Discussioni utente:185.208.107.39: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 61648971 di Cruccone (discussione) cambio Klara in disambigua
 
Raining (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
 
Riga 1:
{{vandalismo|Acquacalda (Lipari)}}--[[Utente:Micejerry|<span style="color:#FF0000">Mice</span>]], [[Discussioni utente:Micejerry|<span style="color:orange">''и добър вечер!''</span>]] 21:47, 8 giu 2019 (CEST)
{{Avvisounicode}}
{{yc}}--[[Utente:Micejerry|<span style="color:#FF0000">Mice</span>]], [[Discussioni utente:Micejerry|<span style="color:orange">''и добър вечер!''</span>]] 21:50, 8 giu 2019 (CEST)
{{nota disambigua}}
{{Prenome|Chiara|italiano|F}}<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/clara|titolo=Clara|editore=Behind the Name|accesso=25-02-2013}}</ref>.
 
==Varianti==
*Femminili: Clara<ref name=behind/>, [[Clarissa (nome)|Clarissa]]
**[[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Chiarina<ref name=behind/>, Chiarella, Chiaretta, Chiaruccia, Claretta<ref name=behind/>
**[[Nome composto|Composti]]: Chiarastella, Mariachiara, Maria Chiara, Clarabella
*Maschili: Chiaro<ref name=masc>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/nomi/Detailed/1790.html|titolo=Chiaro|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=25-02-2013}}</ref>
 
===Varianti in altre lingue===
{{Div col|3}}
*[[Lingua bretone|Bretone]]: Klara
*[[Lingua catalana|Catalano]]: Clara<ref name=behind/>
*[[Lingua ceca|Ceco]]: Klára<ref name=behind/>
*[[Lingua corsa|Corso]]: Chjara
*[[Lingua croata|Croato]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Lingua danese|Danese]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Esperanto]]: Klaro
*[[Lingua finlandese|Finlandese]]: Klaara
*[[Lingua francese|Francese]]: Claire<ref name=behind/>
**Maschili: Clair<ref name=behind/>
*[[Lingua greca|Greco]]: Κλάρα (''Klara'')
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Clara<ref name=behind/><ref name=etimo>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Clara|titolo=Clara|editore=Online Etymology Dictionary|accesso=25-02-2013}}</ref>, Clare<ref name=behind/><ref name=etimo/>, Claire<ref name=behind/><ref name=etimo/>, Clair<ref name=behind/>, Kiara<ref name=behind/>
**Alterati: Clarette<ref name=behind/>
**Maschili: Clair<ref name=behind/>
*[[Lingua latina|Latino]]: Clara<ref name=behind/><ref name=etimo/>
**Maschili: Clarus<ref name=behind/>
*[[Lingua lettone|Lettone]]: Klāra<ref name=behind/>
*[[Lingua norvegese|Norvegese]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Lingua olandese|Olandese]]: Clara, Claar
*[[Lingua polacca|Polacco]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: Clara<ref name=behind/>
*[[Lingua rumena|Rumeno]]: Clara<ref name=behind/>
*[[Lingua russa|Russo]]: Клара (''Klara'')<ref name=behind/>
*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Clara<ref name=behind/>
*[[Lingua slovacca|Slovacco]]: Klára
*[[Lingua slovena|Sloveno]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Lingua svedese|Svedese]]: Klara<ref name=behind/>
*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Klara<ref name=behind/>, Clara<ref name=behind/>
*[[Lingua ucraina|Ucraino]]: Клара (''Klara'')<ref name=behind/>
*[[Lingua ungherese|Ungherese]]: Klára<ref name=behind/>
*[[Lingua veneta|Veneto]]: Ciara
{{Div col end}}
 
==Origine e diffusione==
Deriva dall'aggettivo [[lingua latina|latino]] di [[età imperiale]] ''clarus'', ovvero "luminoso", "chiaro" (poi esteso, in senso figurato, a "illustre", "famoso")<ref name=behind/><ref name=etimo/><ref name=femm>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/nomi/Detailed/1789.html|titolo=Chiara|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=25-02-2013}}</ref>; è quindi analogo per significato ai nomi [[Fedra (nome)|Fedra]], [[Niamh (nome)|Niamh]] e [[Berta (nome)|Berta]].
 
L'uso antico del nome era forse dovuto al culto di [[Apollo]]<ref name=masc/>, similmente al nome [[Febo]]; portato al maschile da alcuni fra i primi santi, si diffuse al femminile grazie alla devozione verso santa [[Chiara d'Assisi]]<ref name=behind/>.
 
Chiara è, secondo l'[[ISTAT]], uno dei nomi più diffusi tra le nuove nate nei primi anni del XXI secolo in [[Italia]], essendo il terzo nome più scelto dai neo-genitori nel [[2004]]<ref>[http://www.istat.it/salastampa/comunicati/non_calendario/20060801_00/testointegrale.pdf Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2004]</ref> e il quinto nel [[2006]]<ref>[http://www.istat.it/salastampa/comunicati/non_calendario/20080701_00/testointegrale20080701.pdf Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2006]</ref>. In inglese è in uso fin dal [[Medioevo]], in origine nella forma ''Clare'', che venne per gran parte sostituita dalla forma ''Clara'' nel corso del [[XIX secolo]]<ref name=behind/>. La variante inglese ''Kiara'' (che potrebbe anche essere una variante di [[Ciar|Ciara]]) prese ad essere usata nel [[1988]], quando il gruppo musicale Kiara cantò la canzone ''This Time'', e fu poi reso più celebre dal suo utilizzo nel film [[Disney]] ''[[Il re leone II - Il regno di Simba]]''<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/kiara|titolo=Kiara|editore=Behind the Name|accesso=25-02-2013}}</ref>.
 
==Onomastico==
[[File:Santa Chiara d'Assisi.jpg|thumb|150px|right|Santa [[Chiara d'Assisi]]]]
L'[[onomastico]] ricorre l'[[11 agosto]] in ricordo di santa [[Chiara d'Assisi]], seguace di [[san Francesco]] e fondatrice delle [[Monache clarisse|clarisse]]<ref name=behind/><ref name=femm/><ref name=santi>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/santi_search.php?query=Chiar|titolo=Santi e beati di nome Chiaro e Chiara|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=25-02-2013}}</ref>; sono comunque numerosi i santi, le sante e le beate che portano questo nome, e tra questi si possono ricordare, alle date seguenti:
*[[1º gennaio]], san Chiaro, abate presso [[Vienne (Francia)|Vienne]]<ref name=santi/>
*[[4 gennaio]], beata Chiara da Ugarte, vergine mercedaria<ref name=santi/>
*[[10 febbraio]], beata [[Chiara da Rimini]], suora clarissa<ref name=santi/>
*[[17 aprile]], beata [[Chiara Gambacorti]], domenicana<ref name=santi/>
*[[20 aprile]], beata [[Chiara Bosatta]], cofondatrice della congregazione delle [[Figlie di Santa Maria della Divina Provvidenza]]<ref name=santi/>
*[[9 luglio]], santa Maria Chiara, suora francescana, martire in [[Cina]]<ref name=santi/>
*[[28 luglio]], beata Chiara, al secolo [[Sancia di Maiorca]], regina di Sicilia<ref name=santi/>
*[[1º agosto]], beata Chiara d'[[Orléans]], monaca cistercense<ref name=santi/>
*[[17 agosto]], santa [[Chiara da Montefalco]], badessa dell'Ordine degli Eremitani di Sant'Agostino<ref name=santi/>
*[[29 ottobre]], beata [[Chiara Badano|Chiara "Luce" Badano]], giovane focolarina<ref name=santi/>
*[[10 ottobre]], san [[Chiaro di Nantes]], vescovo<ref name=santi/>
*[[4 novembre]], san Chiaro, martire<ref name=santi/>
*[[8 novembre]], san Chiaro di Tours, discepolo di [[Martino di Tours|san Martino]]<ref name=santi/>
 
==Persone==
{{voci che iniziano per|Chiara}}
[[File:Chiarabadano.jpg|thumb|150px|right|[[Chiara Badano]]]]
[[File:Chiara Mastroianni.jpg|thumb|150px|right|[[Chiara Mastroianni]]]]
[[File:Chiara Noschese.jpg|thumb|150px|right|[[Chiara Noschese]]]]
[[File:ClaraBartonwcbangel2.jpg|thumb|150px|right|[[Clara Barton]]]]
*[[Chiara (cantante)|Chiara]], cantante italiana
*[[Maria Chiara Acciarini]], politica italiana
*[[Chiara Amirante]], scrittrice italiana
*[[Chiara Arcangeli]], pallavolista italiana
*[[Chiara Baschetti]], supermodella italiana
*[[Chiara Bazzoni]], atleta italiana
*[[Chiara Beria di Argentine]], giornalista italiana
*[[Chiara Boggiatto]], nuotatrice italiana
*[[Chiara Boni]], stilista italiana
*[[Chiara Bosatta]], religiosa italiana
*[[Chiara Brancati]], pallanuotista italiana
*[[Chiara Cainero]], tiratrice italiana
*[[Chiara Canzian]], cantautrice italiana
*[[Chiara Caselli]], attrice, regista e fotografa italiana
*[[Chiara Castellani]], medico italiano
*[[Chiara Civello]], cantautrice italiana
*[[Chiara Colizzi]], attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana
*[[Chiara Consolini]], cestista italiana
*[[Chiara Conti]], attrice italiana
*[[Chiara Costazza]], sciatrice alpina italiana
*[[Chiara da Montefalco]], religiosa e santa italiana
*[[Chiara da Rimini]], religiosa italiana
*[[Chiara d'Assisi]], religiosa e santa italiana
*[[Chiara Francini]], attrice italiana
*[[Chiara Gambacorti]], religiosa italiana
*[[Chiara Gamberale]], scrittrice, conduttrice radiofonica e conduttrice televisiva italiana
*[[Chiara Gazzoli]], calciatrice italiana
*[[Chiara Gensini]], attrice italiana
*[[Chiara Geronzi]], giornalista italiana
*[[Chiara Giallonardo]], attrice e conduttrice televisiva italiana
*[[Chiara Grillo]], cantautrice italiana
*[[Chiara Iezzi]], cantante italiana
*[[Chiara Lubich]], fondatrice del Movimento dei Focolari
*[[Chiara Mastalli]], attrice italiana
*[[Edelfa Chiara Masciotta]], showgirl italiana
*[[Chiara Mastroianni]], attrice francese
*[[Chiara Moroni]], politica italiana
*[[Chiara Muti]], attrice italiana
*[[Chiara Noschese]], attrice, cantante e doppiatrice italiana
*[[Chiara Ricci]], attrice e conduttrice televisiva italiana
*[[Chiara Rosa]], atleta italiana
*[[Chiara Salerno]], attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana
*[[Chiara Schoras]], attrice tedesca
*[[Chiara Simionato]], pattinatrice di velocità su ghiaccio italiana
*[[Chiara Stefanazzi]], atleta italiana di twirling
*[[Chiara Varotari]], pittrice italiana
*[[Chiara Zocchi]], scrittrice italiana
 
===Variante Clara===
{{voci che iniziano per|Clara}}
[[File:Clara Betner.jpg|thumb|150px|right|[[Clara Betner]]]]
[[File:Clara Kimball Young Stars of the Photoplay.jpg|thumb|150px|right|[[Clara Kimball Young]]]]
[[File:ClaraMaffei.jpg|thumb|150px|right|[[Clara Maffei]]]]
[[File:Clara Schumann 1878.jpg|thumb|150px|right|[[Clara Schumann]]]]
*[[Clara Alfonso]], schermitrice cubana
*[[Clara Alonso]], attrice argentina
*[[Clara Auteri]], attrice italiana
*[[Clara Barton]], insegnante statunitense
*[[Clara Betner]], cantante lirica italiana
*[[Clara Bindi]], attrice e doppiatrice italiana
*[[Clara Blandick]], attrice statunitense
*[[Clara Bow]], attrice statunitense
*[[Clara Bryant]], attrice statunitense
*[[Clara Butt]], contralto britannico
*[[Clara Calamai]], attrice italiana
*[[Clara Colosimo]], attrice italiana
*[[Clara d'Anduza]], trobairitz occitana
*[[Clara Direz]], sciatrice alpina francese
*[[Clara Droetto]], attrice e doppiatrice italiana
*[[Clara Frediani]], soprano italiano
*[[Clara Geoffroy]], politica francese
*[[Clara Gessaga]], attrice e soubrette italiana
*[[Clara Harris]], socialite statunitense
*[[Clara Haskil]], pianista svizzera
*[[Clara Hughes]], ciclista su strada, pistard e pattinatrice di velocità su ghiaccio canadese
*[[Clara Jaione]], cantante italiana
*[[Clara Louise Kellogg]], soprano statunitense
*[[Clara Kimball Young]], attrice e produttrice cinematografica statunitense
*[[Clara Lollini]], chimica italiana
*[[Clara Maffei]], patriota e mecenate italiana
*[[Clara Marangoni]], ginnasta italiana
*[[Clara Mochi]], schermitrice e professoressa italiana
*[[Clara Morgane]], pornoattrice e cantante francese
*[[Clara Moroni]], cantante e compositrice italiana
*[[Clara Murtas]], cantante e attrice italiana
*[[Clara Nunes]], cantante brasiliana
*[[Clara Padoa]], attrice italiana
*[[Clara Peeters]], pittrice fiamminga
*[[Clara Petacci]], detta Claretta, amante di [[Benito Mussolini]]
*[[Clara Petrella]], soprano italiano
*[[Clara Podda]], tennistavolista italiana
*[[Clara Ponsot]], attrice francese
*[[Clara Porges]], pittrice tedesca
*[[Clara Reeve]], scrittrice britannica
*[[Clara Rockmore]], musicista lituana
*[[Clara Rojas]], avvocato e politica colombiana
*[[Clara Sánchez]], scrittrice spagnola
*[[Clara Schumann]], pianista e compositrice tedesca
*[[Clara Sereni]], scrittrice e giornalista italiana
*[[Clara T. Bracy]], attrice britannica
*[[Clara Vincenzi]], cantante italiana
*[[Clara Westhoff]], scultrice tedesca
*[[Clara Zetkin]], politica tedesca
 
===Variante Clare===
{{voci che iniziano per|Clare}}
[[File:Flickr - Sasoriza - Stone's smile.jpg|thumb|150px|right|[[Clare Stone]]]]
*[[Clare Boothe Luce]], scrittrice, giornalista e ambasciatrice statunitense
*[[Clare Carey]], attrice statunitense
*[[Clare Dennis]], nuotatrice australiana
*[[Clare Kramer]], attrice statunitense
*[[Clare Maguire]], cantautrice britannica
*[[Clare Ann Matz]], musicista, regista, pittrice, conduttrice televisiva statunitense
*[[Clare Stone]], attrice canadese
*[[Clare Torry]], cantante e vocalist britannica
*[[Clare West]], costumista statunitense
 
===Variante Claire===
{{voci che iniziano per|Claire}}
[[File:Claire Denis 66ème Festival de Venise (Mostra) 2.jpg|thumb|150px|right|[[Claire Devers]]]]
[[File:Claire Dodd Argentinean Magazine AD.jpg|thumb|150px|right|[[Claire Dodd]]]]
*[[Claire Antonini]], liutista e musicista francese
*[[Claire Armstrong]], astronoma britannica
*[[Claire Augros]], schermitrice francese
*[[Claire Berlinski]], saggista e giornalista statunitense
*[[Claire Bloom]], attrice britannica
*[[Claire Bretécher]], fumettista francese
*[[Claire Coffee]], attrice statunitense
*[[Claire Danes]], attrice statunitense
*[[Claire Dautherives]], sciatrice alpina francese
*[[Claire de Duras]], scrittrice francese
*[[Claire del Belgio]], moglie di [[Lorenzo del Belgio]]
*[[Claire Démar]], femminista francese
*[[Claire Denis]], regista, sceneggiatrice e attrice francese
*[[Claire Devers]], regista e sceneggiatrice francese
*[[Claire Dodd]], attrice statunitense
*[[Claire Forlani]], attrice britannica
*[[Claire Foy]], attrice britannica
*[[Claire M. Fraser]], microbiologa statunitense
*[[Claire Guo]], cantante taiwanese
*[[Claire Holt]], attrice australiana
*[[Claire Luce]], attrice e ballerina statunitense
*[[Claire McCaskill]], politica statunitense
*[[Claire McDowell]], attrice statunitense
*[[Claire Elizabeth Smith]], modella britannica
*[[Claire Trevor]], attrice statunitense
*[[Claire Waldoff]], cantante e cabarettista tedesca
*[[Claire Whitney]], attrice statunitense
*[[Claire Windsor]], attrice statunitense
 
===Altre varianti femminili===
*[[Chiaretta Gelli]], cantante e attrice italiana
*[[Kiara Kabukuru]], modella ugandese naturalizzata statunitense
*[[Klára Křížová]], sciatrice alpina ceca
*[[Claretta Muci]], giornalista italiana
*[[Klara Pölzl]], madre di [[Adolf Hitler]]
*[[Kiara Tomaselli]], attrice italiana
*[[Klára Zakopalová]], tennista ceca
 
===Varianti maschili===
*[[Clair Bee]], allenatore di pallacanestro statunitense
*[[Claire Chennault]], generale e aviatore statunitense
*[[Chiaro Davanzati]], poeta italiano
*[[Chiaro di Nantes]], vescovo e santo francese
*[[Clair Patterson]], geochimico statunitense
 
==Il nome nelle arti==
*[[Chiara (personaggio)|Chiara]] è un personaggio dei [[Pokémon]].
*Chiara è un personaggio del film del [[1982]] ''[[Io, Chiara e lo Scuro]]'', diretto da [[Maurizio Ponzi]].
*[[Clara (Il giardino dei supplizi)|Clara]] è la protagonista del romanzo di [[Octave Mirbeau]] ''[[Il giardino dei supplizi]]''.
*Clara è un personaggio del romanzo di [[Michel Faber]] ''[[Clara e l'Uomo dei Topi]]''.
*[[Claymore (manga)#Personaggi|Claire]] è un personaggio del manga ''[[Claymore (manga)|Claymore]]''.
*[[Kiara]] è un personaggio del film del [[1998]] ''[[Il re leone II - Il regno di Simba]]'', diretto da [[Darrell Rooney]].
*[[Claire Bennet]] è un personaggio della serie televisiva ''[[Heroes]]''.
*[[Clara Clain]] è un personaggio dei fumetti della serie ''[[Rat-Man]]''.
*[[Clara Clayton]] è un personaggio della trilogia cinematografica ''[[Ritorno al futuro (trilogia)|Ritorno al futuro]]''.
*Clara Cluck è il nome originale di [[Chiquita (personaggio)|Chiquita]], personaggio [[Disney]].
*[[Claire Littleton]] è un personaggio della serie televisiva ''[[Lost (serie televisiva)|Lost]]''.
*[[Claire Meade]] è un personaggio della serie televisiva ''[[Ugly Betty]]''
*Claire Miller è un personaggio della serie televisiva statunitense ''[[Lizzie McGuire]]''.
*[[Claire Redfield]] è un personaggio della serie di videogiochi ''[[Resident Evil]]''.
*[[I Robinson|Claire Robinson]] è un personaggio della [[serie televisiva]] ''[[I Robinson]]''.
*Chiarina Savastano è la protagonista femminile della commedia di [[Eduardo De Filippo]] ''[[Bene mio e core mio]]''.
*Klara (o Clara) Seseman è un personaggio del romanzo di [[Johanna Spyri]] ''[[Heidi]]'', e di tutte le opere da esso tratte.
*Clara Sheller è la protagonista dell'[[Clara Sheller|omonima serie televisiva]] francese.
*[[Claire SquarePants]] è un personaggio della serie animata ''[[SpongeBob]]''.
*[[Claire Stanfield]] è un protagonista della serie animata ''[[Baccano!]]''.
*Chiara Uzeda, marchesa di Villardita, è un personaggio del romanzo di [[Federico De Roberto]] ''[[I Viceré]]''.
 
==Note==
<references/>
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|wikt}}
 
[[Categoria:Prenomi di origine latina]]
{{Portale|antroponimi}}