Teshuvah e Clube Desportivo da Cova da Piedade: differenze tra le pagine

Versione delle 07:51, 13 gen 2013

Versione delle 00:14, 13 giu 2019

Riga 1:

{{Squadra di calcio

{{Avvisounicode}}

<!-- Introduzione -->

{{S|Religione}}

|nome squadra = Clube Desportivo Cova da Piedade

{{vedi anche|Tachanun|Tzaddiq}}

|nomestemma =

Il '''Pentimento nell'ebraismo''', chiamato '''Teshuvah''' o '''Teshuva''' ({{lang-he|'''תשובה'''}}, letteralmente "ritorno"), è il modo di espiare i peccati nell'[[ebraismo]], spesso raggiungendo la redenzione, anche individuale.

|soprannomi =

<!--COMPLETINI-->

<!--Divisa casalinga-->

<!-- Divisa casalinga -->

| pattern_la1= _covadapiedade1718h

| pattern_b1=_covadapiedade1718h

| pattern_ra1=_covadapiedade1718h

| pattern_sh1=

| pattern_so1=_covadapiedade1718h

| leftarm1=880000

| body1=880000

| rightarm1=880000

| shorts1=0000FF

| socks1=0000FF

| pattern_la2=

| pattern_b2=_covadapiedade1718a

| pattern_ra2=

| pattern_sh2=

| pattern_so2=

| leftarm2=FFFFFF

| body2=FFFFFF

| rightarm2=FFFFFF

| shorts2=FFFFFF

| socks2=FFFFFF

<!-- Segni distintivi -->

|colori = {{simbolo|600px HEX-1D2B79 HEX-D31E26.svg}} [[Rosso]], [[blu]]

|simboli =

|inno =

|autore =

<!-- Dati societari -->

|città = [[Cova da Piedade]]

|nazione = {{PRT}}

|federazione =[[Federazione calcistica del Portogallo|FPF]]

|confederazione=[[UEFA]]

|bandiera = Flag of Portugal.svg

|campionato = [[Segunda Liga]]

|annofondazione = 1953

|annoscioglimento =

|rifondazione =

|presidente = {{Bandiera|PRT}} Paulo Veiga

|allenatore = {{Bandiera|PRT}} Eurico Gomes

|stadio = Estádio Municipal José Martins Vieira

|capienza = {{formatnum:3500}}

|sito =

}}

Il '''Clube Desportivo da Cova da Piedade''', o semplicemente '''Cova da Piedade''', è una società [[Calcio (sport)|calcistica]] [[Portogallo|portoghese]] con sede nella città di [[Cova da Piedade]], fondata nel 1947.

Secondo lo ''Shaarei Teshuva'' (lett. "Porte del Pentimento") {{ebraico|שערי תשובה}}, un'opera standard di [[etica]] ebraica scritta da [[Yonah ben Abraham Gerondi]] (di [[Gerona]]), se qualcuno commette un peccato, un atto proibito, può essere perdonato per quel peccato se fa ''teshuva'', il che comprende diversi passaggi.<ref>Yonah Ben Avraham di Gerona. ''[[Shaarei Teshuva]]: The Gates of Repentance''. Trans. Shraga Silverstein. [[Gerusalemme]], [[Israele]]: Feldheim Publishers, 1971.</ref>

Attualmente milita in [[Segunda Liga]], la seconda divisione del [[campionato portoghese di calcio]].

== Origine della Teshuvah ==

== Organico ==

Secondo il [[Talmud]] il pentimento è stato tra le prime cose che Dio ha creato, prima ancora dell'universo fisico (''Nedarim'' 39b).<ref name="Scherman">[[Nosson Scherman|Scherman, Nosson]]. "An Overview — Day of Atonement and Purity." An Overview. ''The Complete ArtScroll Machzor: Yom Kippur''. By Scherman. Trad. Scherman. Brooklyn, NY: Mesorah Publications, 2008. XIV-XXII.</ref> Quando il [[Tempio di Gerusalemme]] era attivo, all'ebreo veniva richiesto di portare i vari sacrifici a seconda dei tipi di peccato. Sebbene i sacrifici fossero dovuti, la parte più essenziale era ''teshuvah'' e la persona che eseguiva il sacrificio doveva confessare i suoi peccati. Attualmente, con il Tempio distrutto, l'espiazione può tuttavia essere ancora concessa facendo ''teshuvah''.

=== Rosa 2018-2019 ===

''Aggiornata al 1º febbraio 2019.''

{{Fs start}}

{{Fs player|no= 1|nat=POR|name=[[José Moreira|Moreira]]|pos=GK}}

{{Fs player|no= 2|nat=RSA|name=Thabo Cele|pos=MF}}

{{Fs player|no= 3|nat=CHN|name=[[Chen Yi (calciatore)|Chen Yi]]|pos=MF}}

{{Fs player|no= 4|nat=BRA|name=[[Willyan Rocha]]|pos=DF}}

{{Fs player|no= 5|nat=POR|name=[[Tiago Lima Pereira|Lima Pereira]]|pos=DF}}

{{Fs player|no= 6|nat=BRA|name=[[Evaldo Fabiano|Evaldo]]|pos=DF}}

{{Fs player|no= 7|nat=POR|name=[[Hugo Firmino]]|pos=FW}}

{{Fs player|no= 8|nat=GNB|name=[[Sori Mané]]|pos=MF}}

{{Fs player|no= 9|nat=NGR|name=[[Ifeanyi Onyilo]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=10|nat=POR|name=[[Miguel Rosa]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=11|nat=POR|name=[[Gonçalo Maria]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=12|nat=CPV|name=[[Márcio Rosa]]|pos=GK}}

{{Fs player|no=13|nat=POR|name=Coronas|pos=DF}}

{{Fs player|no=17|nat=POR|name=[[Bruno Pereirinha]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=18|nat=POR|name=[[Ronaldo Tavares]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=19|nat=BRA|name=[[Danilo Dias]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=20|nat=CPV|name=[[Constantino Lopes Vaz|Ballack]]|pos=FW}}

{{Fs mid}}

{{Fs player|no=21|nat=MLI|name=[[Boubakary Diarra]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=23|nat=POR|name=[[André Carvalhas]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=26|nat=CHN|name=[[Yuan Yelong]]|pos=DF}}

{{Fs player|no=27|nat=CHN|name=[[Chen Jiayu]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=28|nat=BRA|name=[[Yan Victor]]|pos=DF}}

{{Fs player|no=29|nat=NGR|name=[[Stanley Awurum]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=30|nat=GNB|name=[[Leocísio Sami|Sami]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=42|nat=HKG|name=[[Yue Tze Nam]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=44|nat=BRA|name=[[Rafael Amorim]]|pos=DF}}

{{Fs player|no=70|nat=POR|name=[[Agostinho Cá]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=77|nat=POR|name=[[Rodrigo Martins]]|pos=MF}}

{{Fs player|no=88|nat=POR|name=João Gil|pos=DF}}

{{Fs player|no=90|nat=SEN|name=[[Kalidou Yero]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=92|nat=BRA|name=[[Diego Francisco Rocha|Dieguinho]]|pos=FW}}

{{Fs player|no=97|nat=ITA|name=[[Francesco Anacoura]]|pos=GK}}

{{Fs player|no=99|nat=CHN|name=[[Liu Yuhao]]|pos=FW}}

==Palmarès==

== Passaggi e caratteristiche della Teshuvah ==

===Competizioni nazionali===

*'''{{Calciopalm|Terceira Divisão|2}}'''

:1947-1948, 1970-1971

*'''{{Calciopalm|Campeonato de Portugal|1}}'''

* Deplorare/riconoscere il peccato;

:2015-2016

* abbandonare il peccato;

* preoccuparsi delle conseguenze future del peccato;

* agire e parlare con umiltà;

* agire in modo opposto a quello del peccato (per esempio, per il peccato di mentire, si deve dire la verità);

* comprendere la grandezza del peccato;

* astenersi da peccati minori al fine di salvaguardare se stessi contro la commissione di peccati più gravi;

* confessare ({{ebraico| וִדּוּי ''Viddui''}}) il peccato;

* pregare per espiarlo;

* correggere il peccato in ogni modo possibile (per esempio, se uno ha rubato un oggetto, l'oggetto rubato deve essere restituito o se si calunnia un'altra persona, il calunniatore deve chiedere perdono alla parte lesa);

* perseguire opere di ''[[Chesed]]'' {{ebraico|חסד ''carità''}} e di verità;

* ricordare il peccato per il resto della propria vita;

* astenersi dal commettere lo stesso peccato se la tentazione si presenta di nuovo;

* insegnare agli altri a non peccare.

Guide al processo di pentimento nell'ebraismo si possono trovare presso la letteratura rabbinica, in particolare [[Maimonide]] sul suo “Regole del Pentimento'' della [[Mishneh Torah]].

== Yom Kippur, giorno di pentimento ed espiazione ==

Particolarmente adatto per fare ''teshuvah'' è lo [[Yom Kippur]] ('''יום כפור''' ''yom kippùr'', Giorno dell'espiazione), giorno di digiuno e uno degli ''Yamim Noraim'' {{he}}, letteralmente "Giorni terribili" (più propriamente "Giorni di timore reverenziale"). Gli ''Yamim Noraim'' vanno da [[Rosh haShana]] a Yom Kippur, che sono rispettivamente i primi due giorni e l'ultimo giorno dei ''Dieci Giorni del Pentimento''. In questo giorno gli ebrei fanno di tutto per assicurarsi di aver svolto ''teshuvah'' prima della fine della giornata.

== Ritorno a Dio ==

{{vedi anche|Messia}}

Si ritiene che la Teshuvah costituisca un ritorno a Dio da uno stato di allontamento sia interiore e spirituale sia pratico o materiale; il ritorno a Dio nella Teshuvah connota un legame di fede più forte ed un attaccamento a Dio, alla [[Torah]] ed alle [[Mizvot]] vivo e tenace.

Tramite la Teshuvah completa si è certi di essere registrati nel [[Libro della vita]] di Dio.

Non è favorita da Dio la Teshuvah che sia abbia intenzione di compiere nel momento in cui si desideri fare una trasgressione credendo che, anche seguendo l'inclinazione malvagia per il peccato, si possa fare quindi ciò che è avverso a Dio ed alla condotta delle Mitzvot.

La Teshuvah può avvenire sia per peccati o trasgressioni gravissimi sia per quelli lievi, anche per uno soltanto.

Il Talmud, in [[Pirkei Avot]], spiega che tutti gli uomini fedeli possono riuscire a pentirsi anche un'ora prima della morte.

Colui che ha completato il percorso della Teshuvah, se divenuto [[Zaddiq]] completo, viene ritenuto persino superiore ad uno Zaddiq completo che mai ebbe peccato (invero non esistono individui che mai abbiano peccato ma per quest'ultimo caso si intende uno Zaddiq completo che mai diresse nel peccato la propria vita).

La Teshuvah può essere compiuta con gioia e, anche qualora venga inizialmente vissuta con tristezza o vi si possano vivere momenti di dolore interiore, poi essa viene certamente terminata con gioia; non deve quindi essere vissuta solo nel dolore interiore (cfr [[Fede]]). La Teshuvah risulta correlata al successo nel legame con la redenzione proprio per la forza della fede in Dio.

== Casi noti ==

{{...}}

=== Adamo incontra Caino ===

Poco tempo dopo il peccato di [[Caino]], [[Adamo]] lo incontrò e gli sembrava fosse redento infatti, sino a quel momento, Dio gli aveva concesso il perdono per metà della sua punizione: alle sue domande Caino rispose dicendo che aveva compiuto Teshuvah così ottenendo il perdono di Dio; Adamo, stupito e dicendogli che non pensava che la Teshuvah potesse espiare completamente, si accorse di aver forse perso tempo dopo il suo peccato senza pentirsi e così si impegnò per fare Teshuvah; in seguito anche Caino continuò la Teshuvah.

=== Non ebrei che hanno compiuto la Teshuvah ===

*Il padre di [[Avraham]] [[Terach]] compì Teshuvah alla fine dei suoi giorni: per questo di Avraham, quando morì, è scritto che ''si riunì alla "sua gente"''.

*[[Agar]], serva di [[Sara (Bibbia)|Sarah]] e sposa di Avraham, compì la Teshuvah dopo essere stata allontanata e per questo Dio le cambiò il nome in [[Qeturah]] (cfr [[Avraham]] e [[Yosef]]).

*Anche [[Ismaele]] fece Teshuvah.

*...

=== Nella storia ebraica ===

{{...}}

==== Ruben per il fatto del fratello Giuseppe ====

{{vedi anche|Ruben (tribù)}}

{{...}}

== Episodi nel Talmud ==

{{...}}

== L'era messianica ==

La Teshuvah risulta essere la causa predominante della redenzione infatti viene insegnato che chi tra gli ebrei non compie la Teshuvah spontaneamente è condotto ad essa da Dio: ogni ebreo devoto e zelante (cfr [[Zaddiq]]) deve essere coinvolto ed incluso nell'era messianica per volere di Dio.

== Note ==

{{references|2}}

==Voci correlate==

{{div col}}

*[[7 precetti Noachici]]

*[[Adamo]] ed [[Eva]]

*[[Anima]]

*[[Bar Mitzvah]]

*[[Benedizione]] e [[Berakhot]]

*[[Casherut]] e [[Tefillah]]

*[[Diluvio universale]]

*[[Dio (Ebraismo)]]

*[[Ebraismo]]

*[[Ebraismo ortodosso]]

*[[Era messianica]]

*[[Etica ebraica]]

*[[Fede]] e [[Timore di Dio]]

*[[Ghiur]]

*[[Halakhah]] e [[Minhag]]

*[[Hester Panim]]

*[[Mizvah]], [[Mizvot]] e [[Choq]]/[[Chuqqim]]

*[[Mondo futuro]]

*[[Mondo Superiore e Mondo Inferiore]], [[Altro lato]] e [[Luce celeste]]

*[[Peccato originale]]

*[[Preghiera ebraica]] e [[Studio della Torah]]

*[[Principi di fede ebraica]]

*[[Provvidenza]]

*[[Selichot]]

*[[Shabbat]] e [[Festività ebraiche]]

*[[Shekhinah]] e [[Tiqqun]]

*[[Teologia dell'Olocausto]]

*[[Yom Kippur]]

*[[Zaddiq]] e [[Qabbalah]]

{{div col end}}

==Collegamenti esterni==

*[http://www.zerozero.pt/equipa.php?id=6505&epoca_id=147 Profilo del Club] su ZeroZero

* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/repentence.html "Teshuva" al Jewish Virtual Library] {{en}}

* [http://www.yutorah.org/browse/browse.cfm#category=234084 Shiurim on Teshuva at YUTorah.org] {{en}}

* [http://www.chabad.org/library/tanya/tanya_cdo/aid/1029220/jewish/Igeret-Hateshuva.htm English translation of Tanya part 3 - Igeret Hateshuva. Guida al Teshuvah col metodo chassidico classico] {{en}}

{{Portale|ebraismo}}

{{Segunda Liga}}

[[Categoria:Ebraismo|Teshuva]]

{{Portale|calcio}}

[[Categoria:Bibbia ebraica]]

[[Categoria:Talmud]]

[[Categoria:Preghiere ebraiche]]

[[Categoria:Festività ebraiche]]

[[Categoria:Società calcistiche portoghesi|Cova da Piedade]]

[[de:Buße (Religion)#Buße im Judentum]]

[[en:Repentance in Judaism]]

[[es:Teshuvá]]

[[fr:Techouva]]

[[he:תשובה]]

[[pt:Teshuvá]]

[[ru:Тшува]]

[[yi:תשובה]]