Wikipedia

Utente:Mαρκος/UEFA Champions League 2002-2003 (qualificazioni) e Vittorio Inzaina: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
 
Botcrux (discussione | contributi)
Bot
3 708 033 modifiche
m Bot: aggiungo template {{Collegamenti esterni}} (ref)
 
Riga 1:
{{Artista musicale
{{Edizione di competizione sportiva
|nome = Vittorio Inzaina
|nome = UEFA Champions League 2002-2003 - Qualificazioni
|nazione = Italia
|nome ufficiale = UEFA Champions League 2002-2003 - Qualifying phase
|sportgenere = CalcioPop
|anno inizio attività = 1963
|logo =
|anno fine attività = 1974
|dimensioni logo =
|etichetta = [[Compagnia Generale del Disco|CGD]], [[City (casa discografica)|City]], [[DV More Record]]
|edizione =
|tipo artista = Cantante
|competizione = UEFA Champions League
|immagine =
|organizzatore = [[Union of European Football Associations|UEFA]]
|didascalia =
|data inizio =
|data fineurl =
|numero totale album pubblicati =2
|partecipanti = 56
|numero album studio = 1
|nazioni =
|numero album live = 0
|formula = 3 turni a [[Torneo a eliminazione diretta|eliminazione diretta]]
|sitonumero webraccolte = 1
|miglior marcatore = 4 calciatori (3)<!--Almir Gredić, Bazina, Bagger, Chukunyere-->
|incontri disputati = 64
|gol = 161
|pubblico =
|immagine =
|didascalia =
|edizione precedente = [[UEFA Champions League 2001-2002 (qualificazioni)|UCL 2001-2002 QF]]
|edizione successiva =
}}
{{Bio
{{Torna a|UEFA Champions League 2002-2003}}
|Nome = Vittorio
 
|Cognome = Inzaina
== Date ==
|Sesso = M
{| class="wikitable" border="1"
|LuogoNascita = Telti
|-
|GiornoMeseNascita = 28 maggio
! Turno
|AnnoNascita = 1942
! Sorteggio
|LuogoMorte =
! Andata
|GiornoMeseMorte =
! Ritorno
|AnnoMorte =
|-
|Attività = cantante
| align="center"| Primo turno
|Epoca = 1900
| align="center" rowspan="2" | 21 giugno [[2002]], ore 12:00 [[Central European Time|CET]]<ref name="draw1">{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20020813231825/http://www.uefa.com/competitions/UCL/news/Kind=1/newsId=26614.html|titolo=Lesser lights given chance to shine|editore=UEFA.com|data=20 giugno 2002|accesso=10 aprile 2017|lingua=en}}</ref><br />([[Ginevra]])
|Nazionalità = italiano
| align="center"| 17 luglio [[2002]]
| align="center"| 24 luglio [[2002]]
|-
| align="center"| Secondo turno
| align="center"| 31 luglio [[2002]]
| align="center"| 7 agosto [[2002]]
|-
| align="center"| Terzo turno
| align="center"| 26 luglio [[2002]], ore 12:00 [[Central European Time|CET]]<ref name="draw2">{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20020806153342/http://www.uefa.com/competitions/UCL/News/Kind=1/newsId=28762.html|titolo=How the draw will work|editore=UEFA.com|data=26 luglio 2002|accesso=10 aprile 2017|lingua=en}}</ref><br />([[Nyon]])
| align="center"| 13-14 agosto [[2002]]
| align="center"| 27-28 agosto [[2002]]
|}
 
== Squadre ==
{| class="wikitable"
|-
!colspan=2|''Legenda''
|-bgcolor=#ccffcc
|colspan=2|I club vincitori del terzo turno '''avanzano alla [[UEFA Champions League 2002-2003 (prima fase a gironi)|prima fase a gironi]]'''
|-bgcolor=#ffffcc
|colspan=2|I club eliminati nel terzo turno '''partecipano al [[Coppa UEFA 2002-2003|primo turno di Coppa UEFA]]'''
|-
|bgcolor=#ffbbbb|I club sconfitti nel primo turno e || bgcolor=#ffcccc|nel secondo turno '''sono eliminati'''
|}
{|
|-valign=top
|
{| class="wikitable"
|-
|+[[#Terzo turno|Terzo turno]]
|-
!width=190|Squadre
!{{Tooltip|Coeff|Coefficiente UEFA}}
|-
|{{Bandiera|DEU}} {{Calcio Bayern Monaco|NB}}
|align=right|''133.495''
|-
|{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Manchester United|NB}}
|align=right|''125.729''
|-
|{{Bandiera|ESP}} {{Calcio Barcellona|NB}}
|align=right|''116.233''
|-bgcolor=#ccffcc
|{{Bandiera|ITA}} {{Calcio Inter|NB}}
|align=right|''88.334''
|-
|{{Bandiera|NLD}} {{Calcio Feyenoord|NB}}
|align=right|''70.082''
|-bgcolor=#ccffcc
|{{Bandiera|ITA}} {{Calcio Milan|NB}}
|align=right|''69.334''
|-
|{{Bandiera|RUS}} {{Calcio Lokomotiv Mosca|NB}}
|align=right|''57.645''
|-
|{{Bandiera|GRC}} {{Calcio AEK Atene|NB}}
|align=right|''52.058''
|-
|{{Bandiera|NOR}} {{Calcio Rosenborg|NB}}
|align=right|''47.737''
|-
|{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Newcastle|NB}}
|align=right|''43.729''
|-
|{{Bandiera|AUT}} {{Calcio Sturm Graz|NB}}
|align=right|''37.625''
|-
|{{Bandiera|SCO}} {{Calcio Celtic|NB}}
|align=right|''36.062''
|-bgcolor=#ffffcc
|{{Bandiera|PRT}} {{Calcio Sporting Lisbona|NB}}
|align=right|''34.124''
|-
|{{Bandiera|FRA}} {{Calcio Auxerre|NB}}
|align=right|''32.176''
|-bgcolor=#ffffcc
|{{Bandiera|CZE}} {{Calcio Slovan Liberec|NB}}
|align=right|''29.312''
|-
|{{Bandiera|UKR}} {{Calcio Shakhtar|NB}}
|align=right|''23.979''
|-
|{{Bandiera|BEL}} {{Calcio Genk|NB}}
|align=right|''21.762''
|-
|{{Bandiera|TUR}} {{Calcio Fenerbahce|NB}}
|align=right|''19.362''
|}
|
{| class="wikitable"
|-
|+[[#Secondo turno|Secondo turno]]
|-
!width=190|Squadre
!{{Tooltip|Coeff|Coefficiente UEFA}}
|-
|{{Bandiera|UKR}} {{Calcio Dinamo Kiev|NB}}
|align=right|''59.979''
|-
|{{Bandiera|CZE}} {{Calcio Sparta Praga|NB}}
|align=right|''48.312''
|-
|{{Bandiera|BEL}} {{Calcio Club Bruges|NB}}
|align=right|''41.762''
|-
|{{Bandiera|PRT}} {{Calcio Boavista|NB}}
|align=right|''36.124''
|-
|{{Bandiera|AUT}} {{Calcio Grazer AK|NB}}
|align=right|''25.625''
|-
|{{Bandiera|DNK}} {{Calcio Brondby|NB}}
|align=right|''20.687''
|-
|{{Bandiera|ISR}} {{Calcio Maccabi Haifa|NB}}
|align=right|''18.666''
|-
|{{Bandiera|POL}} {{Calcio Legia Varsavia|NB}}
|align=right|''17.750''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|NOR}} {{Calcio Lillestrom|NB}}
|align=right|''15.737''
|-
|{{Bandiera|CHE}} {{Calcio Basilea|NB}}
|align=right|''14.312''
|-
|{{Bandiera|YUG 1992-2003}} {{Calcio Partizan|NB}}
|align=right|''14.165''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|HRV}} {{Calcio NK Zagabria|NB}}
|align=right|''12.520''
|-
|{{Bandiera|BUL}} {{Calcio Levski Sofia|NB}}
|align=right|''11.582''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|SVN}} {{Calcio Maribor|NB}}
|align=right|''10.916''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|ROU}} {{Calcio Dinamo Bucarest|NB}}
|align=right|''8.958''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|SWE}} {{Calcio Hammarby|NB}}
|align=right|''8.620''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|SVK}} {{Calcio Zilina|NB}}
|align=right|''7.832''
|-
|{{Bandiera|HUN}} {{Calcio Zalaegerszeg|NB}}
|align=right|''6.874''
|}
|
{| class="wikitable"
|-
|+[[#Primo turno|Primo turno]]
|-
!width=190|Squadre
!{{Tooltip|Coeff|Coefficiente UEFA}}
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|LVA}} {{Calcio Skonto|NB}}
|align=right|''8.582''
|-
|{{Bandiera|CYP}} {{Calcio APOEL Nicosia|NB}}
|align=right|''4.666''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|FIN}} {{Calcio Tampere United|NB}}
|align=right|''4.020''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|GEO}} {{Calcio Torpedo Kutaisi|NB}}
|align=right|''3.499''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|MDA}} {{Calcio Sheriff Tiraspol|NB}}
|align=right|''2.582''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|ISL}} {{Calcio IA Akranes|NB}}
|align=right|''2.416''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|BLR}} {{Calcio Belshina|NB}}
|align=right|''2.041''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|LTU}} {{Calcio FBK Kaunas|NB}}
|align=right|''1.915''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|IRL}} {{Calcio Shelbourne|NB}}
|align=right|''1.665''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|MKD}} {{Calcio Vardar|NB}}
|align=right|''1.498''
|}
|
{| class="wikitable"
|-
|+[[#Primo turno|Primo turno]]
|-
!width=190|Squadre
!{{Tooltip|Coeff|Coefficiente UEFA}}
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|MLT}} {{Calcio Hibernians|NB}}
|align=right|''1.249''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|WAL}} {{Calcio Barry Town|NB}}
|align=right|''0.916''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|EST}} {{Calcio Flora Tallinn|NB}}
|align=right|''0.832''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|ARM}} {{Calcio Pyunik|NB}}
|align=right|''0.666''
|-
|{{Bandiera|BIH}} {{Calcio Zeljeznicar|NB}}
|align=right|''0.666''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|NIR}} {{Calcio Portadown|NB}}
|align=right|''0.665''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|FRO}} {{Calcio B36 Torshavn|NB}}
|align=right|''0.582''
|-bgcolor=#ffcccc
|{{Bandiera|ALB}} {{Calcio Dinamo Tirana|NB}}
|align=right|''0.582''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|LUX}} {{Calcio Dudelange|NB}}
|align=right|''0.416''
|-bgcolor=#ffbbbb
|{{Bandiera|KAZ}} {{Calcio Zhenis|NB}}
|align=right|''0.000''
|}
|}
 
== Primo turno ==
=== Sorteggio ===
Partecipano al primo turno 20 squadre<ref name="draw1"/>. Il sorteggio è stato effettuato il 21 giugno 2002, insieme a quello per il secondo turno<ref name="draw12">{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20020813192837/http://www.uefa.com/competitions/UCL/News/Kind=1/newsId=26872.html|titolo=Fascinating ties in prospect|editore=UEFA.com|data=21 giugno 2002|accesso=10 aprile 2017|lingua=en}}</ref>.
 
{| class="wikitable" style="clear: both;" cellpadding="2" width=30%
|-
!width = 30%|Teste di serie
!width = 30%|Non teste di serie
|-
|valign=top|
{{Bandiera|LVA}} {{Calcio Skonto|NB}}<br />
{{Bandiera|CYP}} {{Calcio APOEL Nicosia|NB}}<br />
{{Bandiera|FIN}} {{Calcio Tampere United|NB}}<br />
{{Bandiera|GEO}} {{Calcio Torpedo Kutaisi|NB}}<br />
{{Bandiera|MDA}} {{Calcio Sheriff Tiraspol|NB}}<br />
{{Bandiera|ISL}} {{Calcio IA Akranes|NB}}<br />
{{Bandiera|BLR}} {{Calcio Belshina|NB}}<br />
{{Bandiera|LTU}} {{Calcio FBK Kaunas|NB}}<br />
{{Bandiera|IRL}} {{Calcio Shelbourne|NB}}<br />
{{Bandiera|MKD}} {{Calcio Vardar|NB}}
|valign=top|
{{Bandiera|MLT}} {{Calcio Hibernians|NB}}<br />
{{Bandiera|WAL}} {{Calcio Barry Town|NB}}<br />
{{Bandiera|EST}} {{Calcio Flora Tallinn|NB}}<br />
{{Bandiera|ARM}} {{Calcio Pyunik|NB}}<br />
{{Bandiera|BIH}} {{Calcio Zeljeznicar|NB}}<br />
{{Bandiera|NIR}} {{Calcio Portadown|NB}}<br />
{{Bandiera|FRO}} {{Calcio B36 Torshavn|NB}}<br />
{{Bandiera|ALB}} {{Calcio Dinamo Tirana|NB}}<br />
{{Bandiera|LUX}} {{Calcio Dudelange|NB}}<br />
{{Bandiera|KAZ}} {{Calcio Zhenis|NB}}
|}
 
=== Risultati ===
==== Andata ====
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 17:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Torpedo Kutaisi
|SquadraCalcio 2 = B36 Torshavn
|Punteggio 1 = 5
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69700/index.html
|Città = Kutaisi
|Stadio = [[Stadio Givi Kiladze|Tsentraluri]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Ceri Richards]]
|Nazarbitro = WAL
|Marcatori 1 = [[Malkhaz Asatiani|Asatiani]] {{goal|15||46}}<br />[[Zurab Ionanidze|Ionanidze]] {{goal|33}}<br />[[Kakha Kvetenadze|Kvetenadze]] {{goal|67}}<br />[[Andriy Poroshyn|Poroshyn]] {{goal|71}}
|Marcatori 2 = {{goal|53}} [[Magni Lakjuni|Lakjuni]]<br />{{goal|74}} [[Bárdur Mortansson|Mortansson]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 17:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = FBK Kaunas
|SquadraCalcio 2 = Dinamo Tirana
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 3
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69692/index.html
|Città = Kaunas
|Stadio = [[S. Dariaus ir S. Girėno stadionas]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Aleh Chykun]]
|Nazarbitro = BLR
|Marcatori 1 = [[Andrius Velička|Velička]] {{goal|38||42|rig}}
|Marcatori 2 = {{goal|55}} [[Julian Ahmataj|Ahmataj]]<br />{{goal|56}} [[Arian Pisha|Pisha]]<br />{{goal|76}} [[Ilir Qorri|Qorri]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Skonto
|SquadraCalcio 2 = Barry Town
|Punteggio 1 = 5
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69686/index.html
|Città = Riga
|Stadio = [[Stadio Skonto]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Lubomir Pucek]]
|Nazarbitro = CZE
|Marcatori 1 = [[Vladimirs Kolesničenko|Kolesničenko]] {{goal|13}}<br />[[Mihails Zemļinskis|Zemļinskis]] {{goal|61}}<br />[[Levan Korgalidze|Korgalidze]] {{goal|66}}<br />[[Audrius Kšanavičius|Kšanavičius]] {{goal|87}}<br />[[Aleksandrs Elisejevs|Elisejevs]] {{goal|90}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Tampere United
|SquadraCalcio 2 = Pyunik
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 4
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69684/index.html
|Città = Tampere
|Stadio = [[Tammelan stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Marian Mircea Salomir]]
|Nazarbitro = ROU
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|32||67}} [[Arman K'aramyan]]<br />{{goal|47}} [[Artavazd K'aramyan]]<br />{{goal|72}} [[Art'owr Mkrtčyan (calciatore)|Art'owr Mkrtčyan]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Hibernians
|SquadraCalcio 2 = Shelbourne
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69698/index.html
|Città = Attard
|Stadio = [[Stadio di Ta' Qali|National Stadium]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Eric Blareau]]
|Nazarbitro = BEL
|Marcatori 1 = [[Ndvbisi Chukunyere|Chukunyere]] {{goal|8}}<br />[[Adrian Pulis|Pulis]] {{goal|37}}
|Marcatori 2 = {{goal|7}} [[Stuart Byrne|Byrne]]<br />{{goal|66}} [[James Gannon|Gannon]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sheriff Tiraspol
|SquadraCalcio 2 = Zhenis
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69702/index.html
|Città = Tiraspol
|Stadio = [[Sheriff Stadium]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Bülent Uzun]]
|Nazarbitro = TUR
|Marcatori 1 = [[Iurie Priganiuc|Priganiuc]] {{goal|57}}<br />[[Vazha Tarkhnishvili|Tarkhnishvili]] {{goal|85|rig}}
|Marcatori 2 = {{goal|8}} [[Evgeniy Lovchev|Lovchev]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dudelange
|SquadraCalcio 2 = Vardar
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69690/index.html
|Città = Lussemburgo
|CittàLink = Lussemburgo (città)
|Stadio = [[Stadio Josy Barthel]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Kostadin Kostadinov (arbitro)|Kostadin Kostadinov]]
|Nazarbitro = BUL
|Marcatori 1 = [[Sébastien Remy|Remy]] {{goal|54}}
|Marcatori 2 = {{goal|68}} [[Slavčo Georgievski|Georgievski]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zeljeznicar
|SquadraCalcio 2 = IA Akranes
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69696/index.html
|Città = Sarajevo
|Stadio = [[Stadio Asim Ferhatović Hase|Stadio Koševo]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Dietmar Drabek]]
|Nazarbitro = AUT
|Marcatori 1 = [[Jure Guvo|Guvo]] {{goal|4||56}}<br />[[Almir Gredić|Gredić]] {{goal|38}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Flora Tallinn
|SquadraCalcio 2 = APOEL Nicosia
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69694/index.html
|Città = Tallinn
|Stadio = [[A. Le Coq Arena]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Tommy Skjerven]]
|Nazarbitro = NOR
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 17 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Portadown
|SquadraCalcio 2 = Belshina
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69688/index.html
|Città = Portadown
|Stadio = [[Shamrock Park]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Draženko Kovačić]]
|Nazarbitro = HRV
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
 
==== RitornoBiografia ====
Ha vinto il [[Festival di Castrocaro]] nel [[1964]], acquisendo il diritto a partecipare al [[Festival di Sanremo 1965]], dove con ''Si vedrà'' in coppia con il [[gruppo musicale|gruppo]] [[musica pop|pop]] [[Madagascar|malgascio]] ''[[Les Surfs]]'', raggiungendo la finale.
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 15:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zhenis
|SquadraCalcio 2 = Sheriff Tiraspol
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69703/index.html
|Città = Astana
|Stadio = [[Stadio Kazhymukan Munaitpasov]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Hermann Albrecht]]
|Nazarbitro = DEU
|Marcatori 1 = [[Arsen Tlechugov|Tlechugov]] {{goal|32}}<br />[[Evgeniy Lovchev|Lovchev]] {{goal|41}}<br />[[Alexey Klishin|Klishin]] {{goal|52}}
|Marcatori 2 = {{goal|58}} [[Vadim Boreţ|Boreţ]]<br />{{goal|59}} [[Andriy Nesteruk|Nesteruk]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 16:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Pyunik
|SquadraCalcio 2 = Tampere United
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69685/index.html
|Città = Erevan
|Stadio = [[Stadio Repubblicano Vazgen Sargsyan]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Yuri Kliuchnikov]]
|Nazarbitro = RUS
|Marcatori 1 = [[Mamadou Diawara|Diawara]] {{goal|53}}<br />[[Miguel Cisterna|Cisterna]] {{goal|90+1}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 17:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Belshina
|SquadraCalcio 2 = Portadown
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69689/index.html
|Città = Barysaŭ
|Stadio = [[Stadio Haradzki|Gorodskoi stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Jouni Hyytiä]]
|Nazarbitro = FIN
|Marcatori 1 = [[Valeri Stripeikis|Stripeikis]] {{goal|6}}<br />[[Denis Karolik|Karolik]] {{goal|22||59}}
|Marcatori 2 = {{goal|39}} [[Gary Hamilton (calciatore)|Hamilton]]<br />{{goal|74}} [[Dean Fitzgerald|Fitzgerald]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = APOEL Nicosia
|SquadraCalcio 2 = Flora Tallinn
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69695/index.html
|Città = Nicosia
|Stadio = [[Stadio Neo GSP|Stadio GSP]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Miroslav Radoman]]
|Nazarbitro = YUG 1992-2003
|Marcatori 1 = [[Stauros Geōrgiou|Geōrgiou]] {{goal|51}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = B36 Torshavn
|SquadraCalcio 2 = Torpedo Kutaisi
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69701/index.html
|Città = Tórshavn
|Stadio = [[Tórsvøllur]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Paul Mckeon]]
|Nazarbitro = IRL
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|79}} [[David Janashia|Janashia]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dinamo Tirana
|SquadraCalcio 2 = FBK Kaunas
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69693/index.html
|Città = Tirana
|Stadio = [[Stadio Qemal Stafa]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Roland Beck]]
|Nazarbitro = LIE
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Vardar
|SquadraCalcio 2 = Dudelange
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69691/index.html
|Città = Skopje
|Stadio = [[Arena Philip II|Gradski stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Attila Juhos]]
|Nazarbitro = HUN
|Marcatori 1 = [[Dimitrar Spasovski|Spasovski]] {{goal|70}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Barry Town
|SquadraCalcio 2 = Skonto
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69687/index.html
|Città = Barry
|CittàLink = Barry (Galles)
|Stadio = [[Jenner Park]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Gylfi Thor Orrason]]
|Nazarbitro = ISL
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|52}} [[Vladimirs Kolesničenko|Kolesničenko]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 21:05 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Shelbourne
|SquadraCalcio 2 = Hibernians
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69699/index.html
|Città = Dublino
|Stadio = [[Tolka Park]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Vitaliy Godulyan]]
|Nazarbitro = UKR
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|90}} [[Ndvbisi Chukunyere|Chukunyere]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 24 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 21:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = IA Akranes
|SquadraCalcio 2 = Zeljeznicar
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1633/match=69697/index.html
|Città = Akranes
|Stadio = [[Akranesvöllur]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Romans Lajuks]]
|Nazarbitro = LVA
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|33}} [[Almir Gredić|Gredić]]
|Sfondo = on
}}
 
Grande successo ebbe con la canzone ''[[Ti vedo dopo messa]]'' presentata al [[Cantagiro 1965]], [[cover]] in italiano di un successo [[musica country|country]] statunitense, ''Big Man in Town'' di [[Frankie Valli]] (membro dei [[The Four Seasons (gruppo musicale)|The Four Season]]).
==== Tabella riassuntiva ====
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Tampere United|NB}}|FIN|0 - 6|{{Calcio Pyunik|NB}}|ARM|0 - 4|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Skonto|NB}}|LVA|6 - 0|{{Calcio Barry Town|NB}}|WAL|5 - 0|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Portadown|NB}}|NIR|2 - 3|{{Calcio Belshina|NB}}|BLR|0 - 0|2 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Dudelange|NB}}|LUX|1 - 2|{{Calcio Vardar|NB}}|MKD|1 - 1|0 - 1|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio FBK Kaunas|NB}}|LTU|2 - 3|{{Calcio Dinamo Tirana|NB}}|ALB|2 - 3|0 - 0|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Flora Tallinn|NB}}|EST|0 - 1|{{Calcio APOEL Nicosia|NB}}|CYP|0 - 0|0 - 1|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Zeljeznicar|NB}}|BIH|4 - 0|{{Calcio IA Akranes|NB}}|ISL|3 - 0|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Hibernians|NB}}|MLT|3 - 2|{{Calcio Shelbourne|NB}}|IRL|2 - 2|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Torpedo Kutaisi|NB}}|GEO|6 - 2|{{Calcio B36 Torshavn|NB}}|FRO|5 - 2|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Sheriff Tiraspol|NB}}|MDA|4 - 4 <small>([[Regola dei gol in trasferta|gt]])</small>|{{Calcio Zhenis|NB}}|KAZ|2 - 1|2 - 3|winner=1}}
|}
 
Di lui si ricorda anche il [[45 giri]] del [[1973]] ''[[La voce/Azzurro amore (lago di Garda)]]'', prodotto dalla [[casa discografica]] ''[[City (casa discografica)|City]]''.
== Secondo turno ==
=== Sorteggio ===
Partecipano al secondo turno 28 squadre<ref name="draw1"/>. Il sorteggio è stato effettuato il 21 giugno 2002, insieme a quello per il primo turno<ref name="draw12"/>.
 
Dopo essersi dedicato per qualche anno al liscio, è diventato consulente musicale per l'etichetta [[City (casa discografica)|City]].
{| class="wikitable" style="clear: both;" cellpadding="2" width=30%
|-
!width = 30%|Teste di serie
!width = 30%|Non teste di serie
|-
|valign=top|
{{Bandiera|UKR}} {{Calcio Dinamo Kiev|NB}}<br />
{{Bandiera|CZE}} {{Calcio Sparta Praga|NB}}<br />
{{Bandiera|BEL}} {{Calcio Club Bruges|NB}}<br />
{{Bandiera|PRT}} {{Calcio Boavista|NB}}<br />
{{Bandiera|AUT}} {{Calcio Grazer AK|NB}}<br />
{{Bandiera|DNK}} {{Calcio Brondby|NB}}<br />
{{Bandiera|ISR}} {{Calcio Maccabi Haifa|NB}}<br />
{{Bandiera|POL}} {{Calcio Legia Varsavia|NB}}<br />
{{Bandiera|NOR}} {{Calcio Lillestrom|NB}}<br />
{{Bandiera|CHE}} {{Calcio Basilea|NB}}<br />
{{Bandiera|YUG 1992-2003}} {{Calcio Partizan|NB}}<br />
{{Bandiera|HRV}} {{Calcio NK Zagabria|NB}}<br />
{{Bandiera|BUL}} {{Calcio Levski Sofia|NB}}<br />
{{Bandiera|SVN}} {{Calcio Maribor|NB}}
|valign=top|
{{Bandiera|ROU}} {{Calcio Dinamo Bucarest|NB}}<br />
{{Bandiera|SWE}} {{Calcio Hammarby|NB}}<br />
{{Bandiera|SVK}} {{Calcio Zilina|NB}}<br />
{{Bandiera|HUN}} {{Calcio Zalaegerszeg|NB}}
|}
 
Il 3 aprile [[2008]] è stato citato, insieme alla sua canzone, nel programma ''[[Il Dottor Djembe; via dal solito tam tam]]'' condotto su [[RadioTre]] da [[David Riondino]] e [[Stefano Bollani]].<ref>[[RadioTre]]. ''[http://www.radio.rai.it/radio3/dottordjembe/ Il Dottor Djembe] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080321232842/http://www.radio.rai.it/radio3/dottordjembe/ |data=21 marzo 2008 }}'', [[podcasting]] della puntata del 3 aprile 2008, a cura di [[David Riondino]] e [[Stefano Bollani]].</ref>
=== Risultati ===
==== Andata ====
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 17:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sparta Praga
|SquadraCalcio 2 = Torpedo Kutaisi
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69942/index.html
|Città = Praga
|Stadio = [[Stadion Letná]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Karl-Erik Nilsson (arbitro)|Karl-Erik Nilsson]]
|Nazarbitro = SWE
|Marcatori 1 = [[Miroslav Baranek|Baranek]] {{goal|7||20}}<br />[[Michal Pospíšil|Pospíšil]] {{goal|75}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 17:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Skonto
|SquadraCalcio 2 = Levski Sofia
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69924/index.html
|Città = Riga
|Stadio = [[Stadio Skonto]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Philippe Leuba]]
|Nazarbitro = CHE
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dinamo Kiev
|SquadraCalcio 2 = Pyunik
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69926/index.html
|Città = Kiev
|Stadio = [[Stadio Dynamo Lobanovs'kyj]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Bernhard Brugger]]
|Nazarbitro = AUT
|Marcatori 1 = [[Florin Cernat|Cernat]] {{goal|15}}<br />[[Maksim Shatskix|Shatskix]] {{goal|65}}<br />[[Leandro Machado|Leandro]] {{goal|84}}<br />[[László Bodnár|Bodnár]] {{goal|90+3}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zilina
|SquadraCalcio 2 = Basilea
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69922/index.html
|Città = Žilina
|Stadio = [[Štadión pod Dubňom]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Laurent Duhamel]]
|Nazarbitro = FRA
|Marcatori 1 = [[Miroslav Barčík|Barčík]] {{goal|29}}
|Marcatori 2 = {{goal|38|aut}} [[Marián Klago|Klago]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Hammarby
|SquadraCalcio 2 = Partizan
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69940/index.html
|Città = Solna
|Stadio = [[Råsundastadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Lutz Michael Fröhlich]]
|Nazarbitro = DEU
|Marcatori 1 = [[Fredrik Winsnes|Winsnes]] {{goal|17}}
|Marcatori 2 = {{goal|36}} [[Danko Lazović|Lazović]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Lillestrom
|SquadraCalcio 2 = Zeljeznicar
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69938/index.html
|Città = Lillestrøm
|Stadio = [[Åråsen Stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Alon Yefet]]
|Nazarbitro = ISR
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|49}} [[Almir Gredić|Gredić]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Maccabi Haifa
|SquadraCalcio 2 = Belshina
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69936/index.html
|Città = Nicosia
|Stadio = [[Stadio Neo GSP|Stadio GSP]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Anton Stredak]]
|Nazarbitro = SVK
|Marcatori 1 = [[Rafi Cohen|Cohen]] {{goal|19||22}}<br />[[Đovani Roso|Roso]] {{goal|45}}<br />[[Oluwasegun Abiodun|Abiodun]] {{goal|86}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sheriff Tiraspol
|SquadraCalcio 2 = Grazer AK
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 4
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69944/index.html
|Città = Tiraspol
|Stadio = [[Sheriff Stadium]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Nicolai Vollquartz]]
|Nazarbitro = DNK
|Marcatori 1 = [[Vazha Tarkhnishvili|Tarkhnishvili]] {{goal|51|rig}}
|Marcatori 2 = {{goal|3||50}} [[Mario Bazina|Bazina]]<br />{{goal|45}} [[René Aufhauser|Aufhauser]]<br />{{goal|71}} [[Richard Hastings|Hastings]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Club Bruges
|SquadraCalcio 2 = Dinamo Bucarest
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69920/index.html
|Città = Bruges
|Stadio = [[Stadio Jan Breydel]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Iouri Baskakov]]
|Nazarbitro = RUS
|Marcatori 1 = [[Rune Lange|Lange]] {{goal|24}}<br />[[Andrés Mendoza|Mendoza]] {{goal|44||85}}
|Marcatori 2 = {{goal|43}} [[Dan Alexa|Alexa]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Vardar
|SquadraCalcio 2 = Legia Varsavia
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 3
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69932/index.html
|Città = Skopje
|Stadio = [[Arena Philip II|Gradski stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Costas Kapitanis]]
|Nazarbitro = CYP
|Marcatori 1 = [[Dejan Ristovski|Ristovski]] {{goal|68}}
|Marcatori 2 = {{goal|3}} [[Cezary Kucharski|Kucharski]]<br />{{goal|37}} [[Moussa Yahaya|Yahaya]]<br />{{goal|89}} [[Stanko Svitlica|Svitlica]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Brondby
|SquadraCalcio 2 = Dinamo Tirana
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69928/index.html
|Città = Brøndby
|Stadio = [[Brøndby Stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Alexandru Tudor]]
|Nazarbitro = ROU
|Marcatori 1 = [[Ruben Bagger|Bagger]] {{goal|90+7}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Maribor
|SquadraCalcio 2 = APOEL Nicosia
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69930/index.html
|Città = Maribor
|Stadio = [[Stadion Ljudski vrt]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Grzegorz Gilewski]]
|Nazarbitro = POL
|Marcatori 1 = [[Nemanja Corovic|Corovic]] {{goal|45||61}}
|Marcatori 2 = {{goal|90}} [[Zahari Sirakov|Sirakov]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zalaegerszeg
|SquadraCalcio 2 = NK Zagabria
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69918/index.html
|Città = Budapest
|Stadio = [[Albert Flórián Stadion|Üllői úti stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Paul Allaerts]]
|Nazarbitro = BEL
|Marcatori 1 = [[Darko Ljubojevic|Ljubojevic]] {{goal|17}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 31 luglio
|Anno = 2002
|Ora = 22:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Boavista
|SquadraCalcio 2 = Hibernians
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69934/index.html
|Città = Porto
|CittàLink = Porto (Portogallo)
|Stadio = [[Estádio do Bessa Século XXI|Estádio do Bessa]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Tomasz Mikulski]]
|Nazarbitro = POL
|Marcatori 1 = [[Elpídio Silva|Silva]] {{goal|16|rig|29}}<br />[[Alex Goulart]] {{goal|17}}<br />[[Fernando Ávalos|Ávalos]] {{goal|89}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
 
== Discografia parziale ==
==== Ritorno ====
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 16:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Belshina
|SquadraCalcio 2 = Maccabi Haifa
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69937/index.html
|Città = Barysaŭ
|Stadio = [[Stadio Haradzki|Gorodskoi stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Emil Bozinovski]]
|Nazarbitro = MKD
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|7|rig}} [[Nenad Pralija|Pralija]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 16:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Pyunik
|SquadraCalcio 2 = Dinamo Kiev
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69927/index.html
|Città = Erevan
|Stadio = [[Stadio Repubblicano Vazgen Sargsyan]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Stephen Graham Bennett]]
|Nazarbitro = ENG
|Marcatori 1 = [[Artavazd K'aramyan]] {{goal|31}}<br />[[Arman K'aramyan]] {{goal|57}}
|Marcatori 2 = {{goal|8}} [[Maksim Shatskix|Shatskix]]<br />{{goal|28}} [[Olexandr Melashchenko|Melashchenko]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 17:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Torpedo Kutaisi
|SquadraCalcio 2 = Sparta Praga
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69943/index.html
|Città = Kutaisi
|Stadio = [[Stadio Givi Kiladze|Tsentraluri]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Kenneth William Clark]]
|Nazarbitro = SCO
|Marcatori 1 = [[Zurab Ionanidze|Ionanidze]] {{goal|32}}
|Marcatori 2 = {{goal|42}} [[Lukáš Zelenka|Zelenka]]<br />{{goal|57}} [[Tomáš Jun|Jun]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Grazer AK
|SquadraCalcio 2 = Sheriff Tiraspol
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69945/index.html
|Città = Graz
|Stadio = [[Stadion Graz-Liebenau]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Edo Trivkovic]]
|Nazarbitro = HRV
|Marcatori 1 = [[Gregor Pötscher|Pötscher]] {{goal|58}}<br />[[Mario Bazina|Bazina]] {{goal|88|rig}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 18:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = APOEL Nicosia
|SquadraCalcio 2 = Maribor
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69931/index.html
|Città = Nicosia
|Stadio = [[Stadio Neo GSP|Stadio GSP]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Olegário Benquerença]]
|Nazarbitro = PRT
|Marcatori 1 = [[Kostakis Malekos|Malekos]] {{goal|33|rig}}<br />[[Marios Īlia|Īlia]] {{goal|44}}<br />[[Kōnstantinos Charalampidīs (calciatore)|Charalampidīs]] {{goal|56}}<br />[[Dīmītrīs Daskalakīs|Daskalakīs]] {{goal|69}}
|Marcatori 2 = {{goal|31|rig|81}} [[Samir Duro|S. Duro]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Basilea
|SquadraCalcio 2 = Zilina
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69923/index.html
|Città = Basilea
|Stadio = [[St. Jakob-Park]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Darko Čeferin]]
|Nazarbitro = SVN
|Marcatori 1 = [[Christian Giménez|Giménez]] {{goal|12||50}}<br />[[Murat Yakın|Yakın]] {{goal|23}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Levski Sofia
|SquadraCalcio 2 = Skonto
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69925/index.html
|Città = Sofia
|Stadio = [[Stadio Georgi Asparuhov]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Mikko Vuorela]]
|Nazarbitro = FIN
|Marcatori 1 = [[Georgi Čilikov|Čilikov]] {{goal|12}}<br />[[Saša Simonović|Simonović]] {{goal|31}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dinamo Bucarest
|SquadraCalcio 2 = Club Bruges
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69921/index.html
|Città = Bucarest
|Stadio = [[Stadio Cotroceni]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Leif Sundell]]
|Nazarbitro = SWE
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|20}} [[Rune Lange|Lange]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Hibernians
|SquadraCalcio 2 = Boavista
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 3
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69935/index.html
|Città = Attard
|Stadio = [[Stadio di Ta' Qali|National Stadium]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Kristinn Jakobsson]]
|Nazarbitro = ISL
|Marcatori 1 = [[Adrian Mifsud]] {{goal|32||55|rig}}<br />[[Ndvbisi Chukunyere|Chukunyere]] {{goal|52}}
|Marcatori 2 = {{goal|28}} [[Jocivalter]]<br />{{goal|38}} [[Luiz Cláudio]]<br />{{goal|41}} [[Paulo Turra]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Legia Varsavia
|SquadraCalcio 2 = Vardar
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69933/index.html
|Città = Varsavia
|Stadio = [[Pepsi Arena|Stadio Wojska Polskiego]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Dick van Egmond]]
|Nazarbitro = NLD
|Marcatori 1 = [[Cezary Kucharski|Kucharski]] {{goal|33}}
|Marcatori 2 = {{goal|51}} [[Rogerio Da Costa|Da Costa]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dinamo Tirana
|SquadraCalcio 2 = Brondby
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 4
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69929/index.html
|Città = Tirana
|Stadio = [[Stadio Qemal Stafa]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Georgios Kasnaferis]]
|Nazarbitro = GRC
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|47}} [[Peter Madsen|Madsen]]<br />{{goal|50||87}} [[Ruben Bagger|Bagger]]<br />{{goal|89}} [[Aurelius Skarbalius|Skarbalius]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zeljeznicar
|SquadraCalcio 2 = Lillestrom
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69939/index.html
|Città = Sarajevo
|Stadio = [[Stadio Asim Ferhatović Hase|Stadio Koševo]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Attila Hanacsek]]
|Nazarbitro = HUN
|Marcatori 1 = [[Bulend Biščević|Biščević]] {{goal|90+2}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = NK Zagabria
|SquadraCalcio 2 = Zalaegerszeg
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69919/index.html
|Città = Zagabria
|Stadio = [[Stadio Maksimir]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Alfonso Peréz Burrull]]
|Nazarbitro = ESP
|Marcatori 1 = [[Damir Milinović|Milinović]] {{goal|2}}<br />[[Kruno Lovrek|Lovrek]] {{goal|28}}
|Marcatori 2 = {{goal|87|rig}} [[Flórián Urbán|Urbán]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 7 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Partizan
|SquadraCalcio 2 = Hammarby
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1634/match=69941/index.html
|Città = Belgrado
|Stadio = [[Stadio Partizan]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Stefano Farina]]
|Nazarbitro = ITA
|Marcatori 1 = [[Vladimir Ivić|Ivić]] {{goal|49}}<br />[[Danko Lazović|Lazović]] {{goal|54}}<br />[[Ivica Iliev|Iliev]] {{goal|64}}<br />[[Saša Ilić (calciatore)|Ilić]] {{goal|75}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
 
==== TabellaCD riassuntiva ====
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Zalaegerszeg|NB}}|HUN|2 - 2 <small>([[Regola dei gol in trasferta|gt]])</small>|{{Calcio NK Zagabria|NB}}|HRV|1 - 0|1 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Club Bruges|NB}}|BEL|4 - 1|{{Calcio Dinamo Bucarest|NB}}|ROU|3 - 1|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Zilina|NB}}|SVK|1 - 4|{{Calcio Basilea|NB}}|CHE|1 - 1|0 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Skonto|NB}}|LVA|0 - 2|{{Calcio Levski Sofia|NB}}|BUL|0 - 0|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Dinamo Kiev|NB}}|UKR|6 - 2|{{Calcio Pyunik|NB}}|ARM|4 - 0|2 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Brondby|NB}}|DNK|5 - 0|{{Calcio Dinamo Tirana|NB}}|ALB|1 - 0|4 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Maribor|NB}}|SVN|4 - 5|{{Calcio APOEL Nicosia|NB}}|CYP|2 - 1|2 - 4|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Vardar|NB}}|MKD|2 - 4|{{Calcio Legia Varsavia|NB}}|POL|1 - 3|1 - 1|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Boavista|NB}}|PRT|7 - 3|{{Calcio Hibernians|NB}}|MLT|4 - 0|3 - 3|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Maccabi Haifa|NB}}|ISR|5 - 0|{{Calcio Belshina|NB}}|BLR|4 - 0|1 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Lillestrom|NB}}|NOR|0 - 2|{{Calcio Zeljeznicar|NB}}|BIH|0 - 1|0 - 1|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Hammarby|NB}}|SWE|1 - 5|{{Calcio Partizan|NB}}|YUG 1992-2003|1 - 1|0 - 4|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Sparta Praga|NB}}|CZE|5 - 1|{{Calcio Torpedo Kutaisi|NB}}|GEO|3 - 0|2 - 1|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Sheriff Tiraspol|NB}}|MDA|1 - 6|{{Calcio Grazer AK|NB}}|AUT|1 - 4|0 - 2|winner=2}}
|}
 
*[[1996]]: [[Il meglio di Vittorio Inzaina]] ([[DV More Record]])
== Terzo turno ==
*[[2010]]: [[Riflessi musicali]] ([[City (casa discografica)|City]])
=== Sorteggio ===
Partecipano al terzo turno 32 squadre<ref name="draw2"/>. Il sorteggio è stato effettuato il 26 luglio 2016<ref>{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20020802225402/http://www.uefa.com/competitions/UCL/News/Kind=1/newsId=28813.html|titolo=Former champions learn their fate|editore=UEFA.com|data=26 luglio 2002|accesso=11 aprile 2017|lingua=en}}</ref>.
 
=== 45 giri ===
{| class="wikitable" style="clear: both;" cellpadding="2" width=30%
|-
!width = 30%|Teste di serie
!width = 30%|Non teste di serie
|-
|valign=top|
{{Bandiera|DEU}} {{Calcio Bayern Monaco|NB}}<br />
{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Manchester United|NB}}<br />
{{Bandiera|ESP}} {{Calcio Barcellona|NB}}<br />
{{Bandiera|ITA}} {{Calcio Inter|NB}}<br />
{{Bandiera|NLD}} {{Calcio Feyenoord|NB}}<br />
{{Bandiera|ITA}} {{Calcio Milan|NB}}<br />
''Vincente incontro 5''<br />
{{Bandiera|RUS}} {{Calcio Lokomotiv Mosca|NB}}<br />
{{Bandiera|GRC}} {{Calcio AEK Atene|NB}}<br />
''Vincente incontro 13''<br />
{{Bandiera|NOR}} {{Calcio Rosenborg|NB}}<br />
{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Newcastle|NB}}<br />
''Vincente incontro 2''<br />
{{Bandiera|AUT}} {{Calcio Sturm Graz|NB}}<br />
''Vincente incontro 9''<br />
{{Bandiera|SCO}} {{Calcio Celtic|NB}}
|valign=top|
{{Bandiera|PRT}} {{Calcio Sporting Lisbona|NB}}<br />
{{Bandiera|FRA}} {{Calcio Auxerre|NB}}<br />
{{Bandiera|CZE}} {{Calcio Slovan Liberec|NB}}<br />
''Vincente incontro 14''<br />
{{Bandiera|UKR}} {{Calcio Shakhtar|NB}}<br />
{{Bandiera|BEL}} {{Calcio Genk|NB}}<br />
''Vincente incontro 6''<br />
{{Bandiera|TUR}} {{Calcio Fenerbahce|NB}}<br />
''Vincente incontro 10''<br />
''Vincente incontro 8''<br />
''Vincente incontro 11''<br />
''Vincente incontro 3''<br />
''Vincente incontro 12''<br />
''Vincente incontro 1''<br />
''Vincente incontro 4''<br />
''Vincente incontro 7''<br />
|}
 
*[[1964]]: [[Questa è la prima volta/La gente va dicendo]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9527)
=== Risultati ===
*[[1965]]: [[Si vedrà/Ogni sera accanto a te]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9531)
==== Andata ====
*[[1965]]: [[Ti vedo dopo messa|Ti vedo dopo messa/Se non hai nessuno al mondo]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9537)
{{Incontro di club
*[[1965]]: [[Faccia tosta/È per il tuo bene]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9597)
|Giornomese = 13 agosto
*[[1966]]: [[Viva quelli come me/Come si può]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9614)
|Anno = 2002
*[[1966]]: [[Quando io partii/Cappuccetto Rosso]] ([[Compagnia Generale del Disco|CGD]], N 9642)
|Ora = 17:00 [[Central European Time|CET]]
*[[1967]]: [[Barbagia/Ave Maria sarda]] ([[IPM]], 3296)
|SquadraCalcio 1 = Maccabi Haifa
*[[1972]]: [[Welcome to Costa Smeralda/La prima donna]] ([[City (casa discografica)|City]], C 6273)
|SquadraCalcio 2 = Sturm Graz
*[[1973]]: [[La voce/Azzurro amore (lago di Garda)]] ([[City (casa discografica)|City]], C 6283)
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70031/index.html
|Città = Sofia
|Stadio = [[Stadio dell'Esercito Bulgaro]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Graham Barber]]
|Nazarbitro = ENG
|Marcatori 1 = [[Ayegbeni Yakubu|Yakubu]] {{goal|18||90+3}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 13 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = APOEL Nicosia
|SquadraCalcio 2 = AEK Atene
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 3
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70019/index.html
|Città = Nicosia
|Stadio = [[Stadio Neo GSP|Stadio GSP]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Eric Poulat]]
|Nazarbitro = FRA
|Marcatori 1 = [[Marinos Ouzounidīs|Ouzounidīs]] {{goal|23}}<br />[[Kostakis Malekos|Malekos]] {{goal|90|rig}}
|Marcatori 2 = {{goal|44||47}} [[Vassilios Borbokis|Borbokis]]<br />{{goal|90+3}} [[Ntemīs Nikolaïdīs|Nikolaïdīs]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 13 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Genk
|SquadraCalcio 2 = Sparta Praga
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70029/index.html
|Città = Genk
|Stadio = [[Luminus Arena|Fenixstadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Kim Milton Nielsen]]
|Nazarbitro = DNK
|Marcatori 1 = [[Bernd Thijs|Thijs]] {{goal|33}}<br />[[Mirsad Bešlija|Bešlija]] {{goal|40}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 13 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Feyenoord
|SquadraCalcio 2 = Fenerbahce
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70035/index.html
|Città = Rotterdam
|Stadio = [[Stadion Feijenoord]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Stéphane Bre]]
|Nazarbitro = FRA
|Marcatori 1 = [[Shinji Ono|Ono]] {{goal|64}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 13 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 22:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Boavista
|SquadraCalcio 2 = Auxerre
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70039/index.html
|Città = Porto
|CittàLink = Porto (Portogallo)
|Stadio = [[Estádio do Bessa Século XXI|Estádio do Bessa]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Valentin Valentinovič Ivanov|Valentin Ivanov]]
|Nazarbitro = RUS
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|71}} [[Djibril Cissé|Cissé]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 18:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Shakhtar
|SquadraCalcio 2 = Club Bruges
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70017/index.html
|Città = Donec'k
|Stadio = [[Stadio Šachtar]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Herbert Fandel]]
|Nazarbitro = DEU
|Marcatori 1 = [[Julius Aghahowa|Aghahowa]] {{goal|47}}
|Marcatori 2 = {{goal|86|rig}} [[Timmy Simons|Simons]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Levski Sofia
|SquadraCalcio 2 = Dinamo Kiev
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70023/index.html
|Città = Sofia
|Stadio = [[Stadio Georgi Asparuhov]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Massimo De Santis]]
|Nazarbitro = ITA
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|60}} [[Florin Cernat|Cernat]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:15 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zeljeznicar
|SquadraCalcio 2 = Newcastle
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70025/index.html
|Città = Sarajevo
|Stadio = [[Stadio Asim Ferhatović Hase|Stadio Koševo]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Ľuboš Micheľ]]
|Nazarbitro = SVK
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|56}} [[Kieron Dyer|Dyer]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Grazer AK
|SquadraCalcio 2 = Lokomotiv Mosca
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 2
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70041/index.html
|Città = Graz
|Stadio = [[Stadion Graz-Liebenau]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Alain Sars]]
|Nazarbitro = FRA
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|6}} [[Jacob Lekcetho|Lekcetho]]<br />{{goal|42}} [[Dmitrij Los'kov|Los'kov]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Milan
|SquadraCalcio 2 = Slovan Liberec
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70013/index.html
|Città = Milano
|Stadio = [[Stadio Giuseppe Meazza]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Konrad Plautz]]
|Nazarbitro = AUT
|Marcatori 1 = [[Filippo Inzaghi|F. Inzaghi]] {{goal|68}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Partizan
|SquadraCalcio 2 = Bayern Monaco
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 3
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70027/index.html
|Città = Belgrado
|Stadio = [[Stadio Partizan]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Stuart Dougal]]
|Nazarbitro = SCO
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 = {{goal|21}} [[Michael Tarnat|Tarnat]]<br />{{goal|70}} [[Jens Jeremies|Jeremies]]<br />{{goal|77}} [[Claudio Pizarro|Pizarro]]
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Celtic
|SquadraCalcio 2 = Basilea
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70033/index.html
|Città = Glasgow
|Stadio = [[Celtic Park]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Manuel Enrique Mejuto González|Manuel Mejuto González]]
|Nazarbitro = ESP
|Marcatori 1 = [[Henrik Larsson|Larsson]] {{goal|3|rig}}<br />[[Christopher Roy Sutton|Sutton]] {{goal|52}}<br />[[Mohammed Sylla|Sylla]] {{goal|88}}
|Marcatori 2 = {{goal|2}} [[Christian Giménez|Giménez]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Rosenborg
|SquadraCalcio 2 = Brondby
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70015/index.html
|Città = Trondheim
|Stadio = [[Lerkendal Stadion]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Domenico Messina]]
|Nazarbitro = ITA
|Marcatori 1 = [[Harald Martin Brattbakk|Brattbakk]] {{goal|52}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 20:45 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Zalaegerszeg
|SquadraCalcio 2 = Manchester United
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70037/index.html
|Città = Budapest
|Stadio = [[Stadio Ferenc Puskás]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Wolfgang Stark]]
|Nazarbitro = DEU
|Marcatori 1 = [[Béla Koplárovics|Koplárovics]] {{goal|90}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 21:30 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Barcellona
|SquadraCalcio 2 = Legia Varsavia
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70021/index.html
|Città = Barcellona
|Stadio = [[Camp Nou]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Michal Benes]]
|Nazarbitro = CZE
|Marcatori 1 = [[Frank de Boer|F. de Boer]] {{goal|8}}<br />[[Juan Román Riquelme|Riquelme]] {{goal|80}}<br />[[Phillip Cocu|Cocu]] {{goal|90+3}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 14 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 22:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sporting Lisbona
|SquadraCalcio 2 = Inter
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70011/index.html
|Città = Lisbona
|Stadio = [[Estádio José Alvalade (1956)|Estádio José Alvalade]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Rune Pedersen]]
|Nazarbitro = NOR
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
 
==== RitornoNote ====
<references />
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 21:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Inter
|SquadraCalcio 2 = Sporting Lisbona
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 0
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70012/index.html
|Città = Milano
|Stadio = [[Stadio Giuseppe Meazza]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[René Temmink]]
|Nazarbitro = NLD
|Marcatori 1 = [[Luigi Di Biagio|Di Biagio]] {{goal|31}}<br />[[Álvaro Recoba|Recoba]] {{goal|44}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = 21:00 [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Slovan Liberec
|SquadraCalcio 2 = Milan
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 1
|Referto = http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70014/index.html
|Città = Liberec
|Stadio = [[Stadion u Nisy]]
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro = [[Arturo Dauden Ibañez]]
|Nazarbitro = ESP
|Marcatori 1 = [[Miroslav Slepička|Slepička]] {{goal|47}}<br />[[David Langer|Langer]] {{goal|87}}
|Marcatori 2 = {{goal|20}} [[Filippo Inzaghi|F. Inzaghi]]
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Brondby
|SquadraCalcio 2 = Rosenborg
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Club Bruges
|SquadraCalcio 2 = Shakhtar
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = AEK Atene
|SquadraCalcio 2 = APOEL Nicosia
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Legia Varsavia
|SquadraCalcio 2 = Barcellona
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Dinamo Kiev
|SquadraCalcio 2 = Levski Sofia
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 27 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Newcastle
|SquadraCalcio 2 = Zeljeznicar
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Bayern Monaco
|SquadraCalcio 2 = Partizan
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sparta Praga
|SquadraCalcio 2 = Genk
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Sturm Graz
|SquadraCalcio 2 = Maccabi Haifa
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Basilea
|SquadraCalcio 2 = Celtic
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Fenerbahce
|SquadraCalcio 2 = Feyenoord
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Manchester United
|SquadraCalcio 2 = Zalaegerszeg
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Auxerre
|SquadraCalcio 2 = Boavista
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}
{{Incontro di club
|Giornomese = 28 agosto
|Anno = 2002
|Ora = : [[Central European Time|CET]]
|SquadraCalcio 1 = Lokomotiv Mosca
|SquadraCalcio 2 = Grazer AK
|Punteggio 1 =
|Punteggio 2 =
|Referto =
|Città =
|Stadio =
|Spettatori = {{formatnum:}}
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo = on
}}
 
== Bibliografia ==
==== Tabella riassuntiva ====
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Sporting Lisbona|NB}}|PRT|0 - 2|{{Calcio Inter|NB}}|ITA|0 - 0|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Milan|NB}}|ITA|2 - 2 <small>([[Regola dei gol in trasferta|gt]])</small>|{{Calcio Slovan Liberec|NB}}|CZE|1 - 0|1 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Rosenborg|NB}}|NOR| - |{{Calcio Brondby|NB}}|DNK|1 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Shakhtar|NB}}|UKR| - |{{Calcio Club Bruges|NB}}|BEL|1 - 1| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio APOEL Nicosia|NB}}|CYP| - |{{Calcio AEK Atene|NB}}|GRC|2 - 3| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Barcellona|NB}}|ESP| - |{{Calcio Legia Varsavia|NB}}|POL|3 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Levski Sofia|NB}}|BUL| - |{{Calcio Dinamo Kiev|NB}}|UKR|0 - 1| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Zeljeznicar|NB}}|BIH| - |{{Calcio Newcastle|NB}}|ENG|0 - 1| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Partizan|NB}}|YUG 1992-2003| - |{{Calcio Bayern Monaco|NB}}|DEU|0 - 3| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Genk|NB}}|BEL| - |{{Calcio Sparta Praga|NB}}|CZE|2 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Maccabi Haifa|NB}}|ISR| - |{{Calcio Sturm Graz|NB}}|AUT|2 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Celtic|NB}}|SCO| - |{{Calcio Basilea|NB}}|CHE|3 - 1| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Feyenoord|NB}}|NLD| - |{{Calcio Fenerbahce|NB}}|TUR|1 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Zalaegerszeg|NB}}|HUN| - |{{Calcio Manchester United|NB}}|ENG|1 - 0| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Boavista|NB}}|PRT| - |{{Calcio Auxerre|NB}}|FRA|0 - 1| - |winner=}}
{{TwoLegResult|{{Calcio Grazer AK|NB}}|AUT| - |{{Calcio Lokomotiv Mosca|NB}}|RUS|0 - 2| - |winner=}}
|}
 
*Autori Vari (a cura di [[Gino Castaldo]]), ''Il dizionario della canzone italiana'', editore Armando Curcio (1990), alla voce ''Vittorio Inzaina''
== Classifica marcatori ==
* Eddy Anselmi, ''Festival di Sanremo. Almanacco illustrato della canzone italiana'', [[Panini (azienda)|edizioni Panini]], Modena; alla voce ''Inzaina Vittorio'', pag. 743
 
== NoteCollegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Portale|biografie|Festival di Sanremo|musica}}
== Voci correlate ==
 
[[Categoria:Gruppi e musicisti della City|Inzaina]]
== Collegamenti esterni ==
[[Categoria:Vincitori del Festival di Castrocaro]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Mαρκος/UEFA_Champions_League_2002-2003_(qualificazioni)"