Ti amo... ed io di più e Netbook: differenze tra le pagine

Versione delle 09:40, 24 ago 2016

Versione delle 17:41, 21 giu 2019

Riga 1:

[[File:ASUS Eee White Alt.jpg|thumb|ASUS Eee PC 701]]

{{F|singoli discografici|agosto 2016}}

[[File:Guang Hua Digital Plaza Launch Acer Aspire One.jpg|thumb|Acer Aspire One]]

{{Album

Con il termine '''netbook''' (contrazione di "''net''" e "''book''") o '''ultraportatile''' vengono indicati alcuni particolari [[computer portatile|computer portatili]] di dimensioni medie inferiori rispetto ai [[Computer portatile|notebook]] e [[Mini-portatile|subnotebook]], con schermo di dimensioni tra i 7 e i 12,1 pollici, con disco rigido tra i 4GB e i 500GB, senza lettore ottico, destinati soprattutto alla navigazione in [[Internet]] e alla [[videoscrittura]], pensati soprattutto per un pubblico non professionale o con particolari esigenze di mobilità.

|titolo = Ti amo... ed io di più

La loro produzione, iniziata il 16 ottobre 2007 (con la presentazione dell'Asus Eee Pc),<ref>{{cita news|url=http://malditech.corriere.it/2013/01/03/il-netbook-e-morto-ma-non-ce-niente-da-festeggiare/|titolo=Il netbook è morto, ma non c’è niente da festeggiare|editore=''[[Corriere della Sera]]''|autore=Paolo Ottolina|data=3 gennaio 2013|accesso=25 ottobre 2013}}</ref> è considerevolmente diminuita in seguito all'introduzione dei [[Tablet computer|tablet]] (a partire dal 2010) e a causa della notevole riduzione delle dimensioni dei notebook (computer portatili molto più potenti e spesso dotati anche di lettore ottico).<ref>{{cita news|url=http://ansa.it/web/notizie/rubriche/tecnologia/2013/01/02/Addio-netbook-vanno-fuori-produzione_8019036.html|titolo=Addio netbook, vanno fuori produzione|editore=[[ANSA]]|data=2 gennaio 2013|accesso=25 ottobre 2013}}</ref>

|artista = Giorgio Albertazzi

|artista2 = Anna Proclemer

|tipo album = Singolo

|anno = 1969

|durata = 5:45

|numero di dischi = 1

|numero di tracce = 2

|genere = Pop

|genere2 = Easy listening

|genere3 = Chanson

|etichetta = [[Broadway (casa discografica)|Broadway International]]

|arrangiamenti = [[Franco Micalizzi]]

|formati = 7"

}}

'''''Ti amo... ed io di più''''' è un singolo di [[Giorgio Albertazzi]] e [[Anna Proclemer]] pubblicato nel 1969 dalla [[Broadway (casa discografica)|Broadway International]] in formato 7". Si tratta di una cover di ''[[Je t'aime... moi non plus]]'' tradotta in [[Lingua italiana|italiano]] da [[Claudio Daiano|Claudio "Daiano" Fontana]].

== Differenze tra netbook e UMPC ==

== Il disco ==

I netbook sono una "versione in miniatura" di un normale portatile, e quindi ne conservano la forma: tutti hanno una [[Tastiera (informatica)|tastiera]] fisica e uno schermo che può anche avere la funzionalità [[touch screen]]. Per contro gli [[UMPC|Ultra Mobile PC (UMPC)]] ereditano alcune soluzioni tipiche dei palmari, come l'assenza di una tastiera fisica, oppure la presenza di tastiera a scomparsa con [[apertura a scorrimento]]; inoltre molto spesso sono dotati di schermo touch screen.

Nell'estate del 1969 la canzone ''[[Je t'aime... moi non plus]]'', cantata da [[Serge Gainsbourg]] e [[Jane Birkin]], arriva in Italia suscitando un grande scandalo e uno strascico di controversie che porta al sequestro del disco e all'interdizione dello stesso. Per aggirare l'ostacolo della censura viene quindi approntata un'edizione italiana della medesima canzone con testo tradotto e alleggerito dalle strofe più audaci. Ad esempio Daiano rende il passaggio che recita «je vais et je viens entre tes reins» (letteralmente «vado e vengo tra le tue reni» con «Ti lascio ma poi torno, lo sai... dentro gli occhi tuoi». La cover viene cantata da [[Giorgio Albertazzi]] e [[Anna Proclemer]], celebre coppia di attori tale anche nella vita reale, e pubblicata nel settembre del 1969.

L'altra differenza tra un netbook e UMPC è il prezzo: i primi sono decisamente più economici dei secondi (di solito è possibile acquistare un netbook per meno della metà del prezzo medio di un UMPC).

== Differenze tra netbook e MID ==

Sul lato B del disco viene invece stampato il brano ''Sospendi il tempo'', scritto e diretto da [[Ennio Morricone]] e cantato da [[Edda Dell'Orso]], tratto della colonna sonora del film ''[[La stagione dei sensi]]'', che uscirà nell'ottobre dello stesso anno.

Concettualmente, i netbook sono molto simili ai cosiddetti [[Mobile Internet Device]] (spesso abbreviati in "MID") che sono alcuni particolari UMPC (ovvero [[computer]] ultra portatili di dimensioni a metà strada tra quelle di un [[palmare]] e di un tradizionale notebook) anch'essi destinati soprattutto alla navigazione, il cui sviluppo è stato portato avanti nel corso del [[2007]] da parte di [[Intel]]. La principale differenza risiede nelle dimensioni fisiche; mentre i MID sono derivati dagli UMPC e hanno quindi dimensioni molto contenute con schermi tra i 4 e i 7 [[pollice (unità di misura)|pollici]] e spesso in formato tascabile, in genere i netbook derivano dai portatili di piccole dimensioni e integrano sempre e comunque la tastiera (spesso assente nei MID); anche lo schermo è più grande in questi dispositivi, in genere compreso tra i 7 e i 12,1 pollici.

== Caratteristiche tecniche ==

== Tracce ==

Anche il concetto di netbook, al pari di quanto avvenuto per i MID, è stato creato da Intel, e precisamente nel febbraio del [[2008]]<ref>[https://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601103&sid=az8hQRcc_a.c&refer=us Intel to Sell Chips for Laptops Priced as Low as $250] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090122224028/http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601103&sid=az8hQRcc_a.c&refer=us |data=22 gennaio 2009 }}</ref> allo scopo di presentare una nuova [[linea commerciale|linea]] di sistemi che potessero avvantaggiarsi delle caratteristiche del nuovo [[processore]] della casa, espressamente pensato per il contenimento dei consumi, l'[[Intel Atom|Atom]] basato su [[core (Hardware)|core]] [[Diamondville (hardware)|Diamondville]] (sebbene esistano anche netbook basati sul tradizionale [[Celeron]]).

Pubblicato nel 1969 da [[Broadway (casa discografica)|Broadway Internationl]] in formato 7" con numero di catalogo 13.

In quell'occasione vennero annunciati i [[Nettop]] ovvero la controparte per il settore desktop dei netbook; analogamente a questi ultimi, i Nettop sono computer desktop dalle caratteristiche [[hardware]] limitate, adatti soprattutto alla navigazione.

{{Tracce

Tuttavia nel [[1992]] l'[[Olivetti Quaderno]] presentava già molte caratteristiche che si sarebbero più tardi riviste sui netbook.

|Visualizza durata totale = si

Dato che i netbook sono pensati espressamente per la navigazione in Internet, le varie soluzioni sviluppate dai produttori includono sempre connettività di tipo [[Wi-Fi]] e in futuro è previsto anche l'arrivo di moduli [[WiMax]].

|Interprete1 = [[Giorgio Albertazzi]] e [[Anna Proclemer]]

|Titolo1 = ''Ti amo... ed io di più''

|Autore musica1 = [[Serge Gainsbourg]]

|Autore testo1 = [[Serge Gainsbourg]], [[Claudio Daiano|Daiano]]

|Durata1 = 3:45

Bisogna tuttavia precisare che i netbook non possono essere in tutto e per tutto il sostituto di normali notebook o desktop; ad esempio, non si possono dire adatti all'uso di programmi di fotoritocco (non fosse altro che per l'insufficiente potenza elaborativa). Il progressivo crescere della loro autonomia (alcuni modelli, realmente superano le 8 ore) e il loro peso contenuto li rendono però piuttosto interessanti (almeno per le funzioni che potremmo definire "basilari").

|Interprete2 = [[Edda Dell'Orso|Edda]], [[Ennio Morricone|Orchestra E. Morricone]]

|Titolo2 = Sospendi il tempo

|Autore testo e musica2 = [[Ennio Morricone]]

|Durata2 = 2:00

}}

== AltrePrimi versioniesemplari di netbook ==

Il primo esemplare di questa categoria di "mini-PC" portatili è stato lo [[Psion Teklogix]] (Netbook e Netbook PRO), seguito a distanza di anni dall'[[ASUS Eee PC]] 700, a partire dal quale sono stati sviluppati netbook da [[Acer (azienda)|Acer]] (l'[[Acer Aspire One]]), [[Samsung]], [[Hewlett-Packard|HP]], [[Dell]] ed [[Micro-Star International|MSI]]; inoltre, sono state apportate modifiche al progetto originario da parte della stessa [[ASUS]], con l'introduzione dell'Eee PC 900.

''Ti amo... ed io di più'' è una delle cover più note di ''Je t'aime... moi non plus'', che ha dato vita a una propria serie di cover indipendenti.

Pur non essendo più in commercio l'originale Netbook, Psion ha comunque il [[marchio registrato]] e vorrebbe i [[Diritto (giurispudenza)|diritti]] per chi lo utilizza a fini commerciali. Sono in corso molte [[causa legale|cause]] legali tra Psion e case produttrici di miniportatili, per evitare che il proprio marchio sia [[marchio#Nullità e decadenza|volgarizzato]] ed utilizzato come nome comune.

=== Ombretta Colli ===

{{Album

|titolo = Ti amo... io di più

|artista = Ombretta Colli

|tipo album = Singolo

|anno = 1969

|durata =

|numero di dischi = 1

|numero di tracce = 2

|genere = Pop

|genere2 = Easy listening

|genere3 = Chanson

|etichetta = [[Rare]]

|formati = 7"

}}

La seconda versione italiana maggiormente nota è quella cantata da [[Ombretta Colli]] e pubblicata dalla [[Rare]] in 7" immediatamente a ridosso dell'uscita della versione di Albertazzi e Proclemer, tanto che è controversa l'attribuzione del primato a una o all'altra versione.<ref name="fcn">{{Cita libro |autore=Fabio Casagrande Napolin |titolo=Orgasmo Song. Sesso, musica e sospiri |collana=Passioni Pop |editore=VoloLibero Edizioni |città=Milano |anno=2016 |isbn=8897637620 |url=https://books.google.it/books?id=c1gcDAAAQBAJ |cid=Fabio Casagrande Napolin, 2016}}</ref>

== Andamento commerciale ==

La versione cantata da [[Ombretta Colli]] usufruisce del testo tradotto da Daiano, tuttavia con delle ulteriori modifiche apportate da [[Gian Piero Simontacchi]], che già aveva contribuito ad altri brani cantati dalla Colli. Il titolo, inoltre, viene modificato in ''Ti amo... io di più''.<ref name="fcn" />

Il modesto [[prezzo]] dei sistemi e la loro [[portabilità]] hanno decretato il successo dei sistemi che in brevissimo tempo hanno conquistato quote significative di mercato. Si stima che nel corso del primo trimestre del [[2009]] i sistemi netbook abbiano rappresentato il 22% delle macchine vendute nel periodo con un tasso di crescita del 40%.<ref>{{cita web|url=http://www.hwupgrade.it/news/business/in-continuo-incremento-le-vendite-di-netbook_29950.html|titolo=In continuo incremento le vendite di netbook|data=1º settembre 2009|accesso=1º settembre 2009|editore=Hardware Upgrade}}</ref> Nel 2009 la crescita in base annua segnò un +79% a 30,2 milioni di unità.<ref>{{cita web |url=http://www.netbooknews.it/vendite-netbook-79-nel-2009 |titolo=Vendite record per le soluzioni netbook |urlmorto=sì |accesso=28 aprile 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120519144139/http://www.netbooknews.it/vendite-netbook-79-nel-2009/ |dataarchivio=19 maggio 2012 }}</ref> Vendite record anche nel 2010, anche se l'incremento rispetto al 2009 fu solo di 1,8 milioni di unità (32 milioni totali).<ref>{{cita web|url=http://www.hostingtalk.it/news/business/9949/vendite-netbook-discesa-libera|titolo=2010, ultimo anno d'oro}}</ref> Nel 2011, a causa dell'introduzione massiccia di numerosi [[tablet computer|tablet]], si assistette ad un crollo verticale delle soluzioni netbook, segnando un -33,5% su base annua ed un totale di appena 21,4 milioni di unità.<ref>{{cita web|url=http://www.hostingtalk.it/news/business/9949/vendite-netbook-discesa-libera|titolo=Vendite netbook in caduta libera}}</ref>

==== TracceNote ====

<references />

Pubblicato nel 1969 da [[Rare]] in formato 7" con numero di catalogo RAR NP 77527. Di questo 45 giri esistono due copertine con lievi variazioni.

{{Tracce

|Interprete1 = [[Ombretta Colli]]

|Titolo1 = ''Ti amo... io di più (Je t'aime... moi non plus)''

|Autore musica1 = [[Serge Gainsbourg]]

|Autore testo1 = [[Serge Gainsbourg]], [[Claudio Daiano|C. Fontana]]

|Interprete2 = [[Ombretta Colli]]

|Titolo2 = Scientificamente

|Autore musica2 = [[Giorgio Casellato|Casellato]]

|Autore testo2 = [[Leo Chiosso|Chiosso]]

}}

=== Altri ===

Un altra nota versione di ''Ti amo... ed io di più'' è quella cantata da Brigitte, non meglio identificata artista in forza alla [[SAAR Records]]. La sua versione viene pubblicata in due edizioni dalla [[Signal (casa discografica)|Signal]], nel corso del 1969, rispettivamente prima con il titolo ''Ti amo... ed io di più'' e poi con il titolo originale francese di ''Je t'aime... moi non plus''. Una terza versione viene infine pubblicata in allegato al numero di ottobre 1969 della rivista ''[[King (rivista)|King]]''.

Esistono numerose altre cover di ''Ti amo... ed io di più'', compresa una versione caricaturale cantata da Alceste e Adalgisa con inflessione [[Lingua emiliana|emiliana]] e pubblicata dalla S N. D Record, e una cantata da Franco e Leida e pubblicata dalla [[Junior (casa discografica)|Junior]].

La versione italiana di ''Je t'aime.... moi non plus'', a differenza dell'originale, dopo il 1969-1970 non è stata più cantata e le successive cover italiane della canzone di Serge Gainsbourg hanno usufruito del testo originale francese.

== Voci correlate ==

* [[UMPC]]

* [[Je t'aime... moi non plus]]

* [[Subnotebook]]

* [[Smartbook]]

* [[Tablet computer]]

* [[Notebook]]

* [[Mobile Internet Device]]

* [[Nettop]]

* [[ASUS Eee PC]]

* [[Acer Aspire One]]

* [[DELL mini 9]]

== NoteAltri progetti ==

{{interprogetto}}

<references />

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{Discogs|release|2529706|Giorgio Albertazzi e Anna Proclemer, Edda – Ti Amo... Ed io di più / Sospendi il tempo}}

* {{Discogs|release|3015253|Ombretta Colli – Ti amo... io di più (Je t'aime... moi non plus)}}

{{tipologie di computer}}

* {{Discogs|master|668209|Brigitte ‎– Ti amo... ed io di più}}

{{Controllo di autorità}}

* {{Discogs|relaase|5091683|Alceste e Adalgisa - Ti amo... ed io di più}}

{{portale|informatica}}

[[Categoria:Computer portatili]]

{{Portale|musica}}