Varsavia e Torre di Teodolinda: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
The Polish (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
 
FrescoBot (discussione | contributi)
 
Riga 1:
{{Infobox struttura militare
{{Nota disambigua||[[Warszawa (disambigua)]]|Warszawa}}
|Struttura = Fortezza
{{Immagine grande|Panorama Warszawy by Night SS.jpg|1300px|Vista panoramica di Varsavia}}
|Nome = Torre di Teodolinda
{{Divisione amministrativa
|Immagine = TorreTeodolinda.jpg
|Nome = Varsavia
|Didascalia = Torre di Teodolinda, ''detta di Port scur''
|Nome ufficiale = Warszawa
|Stato = ITA
{{nowrap|[[File:FB Warszawa panorama.jpg|270px]]<br/>[[File:Palac prezydencki warsaw.JPG|90px]][[File:Royal Castle, Warsaw.JPG|90px]][[File:Poland Warsaw Łazienki Palace 5.jpg|90px]]<br/>[[File:VARSOVIA. Palacio Krasinski.JPG|92px]][[File:Chopin's Muzeum (Ostrogski Palace), Warsaw, Poland 02.JPG|90px]][[File:The Old Town market square of Warsaw (8121510499).jpg|90px]]<br/>[[File:Elewacja wschodnia.jpg|272px]]}}
|PanoramaCittà = Monza
|Tipologia = Linea fortificata
|Didascalia =
|Inizio costruzione = XIII secolo
|Bandiera = Flag of Warsaw.svg
|Termine costruzione =
|Stemma = POL Warszawa COA.svg
|StatoAltezza = POL
|Demolizione =
|Grado amministrativo = 2
|Condizione attuale = in uso
|Divisione amm grado 1 = Masovia
|Azioni di guerra =
|Capoluogo =
|Ref = [http://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/1A050-00076/]
|Amministratore locale = Hanna Gronkiewicz-Waltz
|Partito = [[Piattaforma Civica|PO]]
|Data elezione =
|Data istituzione =
|Latitudine decimale =
|Longitudine decimale =
|Latitudine gradi = 52
|Latitudine minuti = 13
|Latitudine secondi = 56.28
|Latitudine NS = N
|Longitudine gradi = 21
|Longitudine minuti = 00
|Longitudine secondi = 30.36
|Longitudine EW = E
|Altitudine = 78-115
|Superficie = 517.24
|Note superficie =
|Abitanti = 1720398
|Note abitanti =
|Aggiornamento abitanti = 2010
|Sottodivisioni =
|Divisioni confinanti =
|Lingue =
|Codice postale = 00-000 - 05-000
|Prefisso = (+48) 22
|Fuso orario =
|Codice ISO =
|Codice statistico =
|Targa = WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW, WX, WY
|Nome abitanti =
|Immagine localizzazione =
|Mappa =
|Sito = http://www.um.warszawa.pl/
}}
'''Varsavia''' (in [[Lingua polacca|polacco]] {{Link audio|Pl-Warszawa.ogg|'''Warszawa'''}}, {{IPA|[varˈʂava]}}) è la [[capitale (città)|capitale]] della [[Polonia]], e la più grande città del paese, situata nella parte centro-orientale della [[Polonia]] nel [[Voivodati della Polonia|voivodato]] della [[Voivodato della Masovia|Masovia]], sul [[fiume]] [[Vistola]].
Varsavia è il principale centro scientifico, culturale, politico ed economico della [[Polonia]]. Ospita le sedi del [[parlamento]], del [[presidente della Repubblica]], del [[Consiglio dei Ministri]] e dei principali uffici dello stato.
Varsavia è anche il [[capoluogo]] del [[voivodato della Masovia]].
Varsavia è la più grande città polacca in termini di popolazione (1.720.398 residenti registrati nel 2010) e [[superficie]] di 517,24 km² (compresa la [[Vistola]]), classificando Varsavia all'ottavo posto delle [[Aree urbane più popolose dell'Unione europea|città più popolose]] dell'[[Unione europea]].
 
La '''Torre di Teodolinda''' (''Port scur'' in dialetto monzese) è una torre medievale di [[Monza]], situata ad arco della strada lungo la ''via Lambro''.
== Geografia e clima ==
[[File:Lotnicza panorama Warszawy.jpg|thumb|left| Panorama di Varsavia]]
 
==== Geografia ====
Varsavia è situata sul medio corso del fiume [[Vistola]] a una altezza media di 100&nbsp;m s.l.m. La città è collocata su entrambe le rive del [[fiume]], a una distanza di circa 350 chilometri dai monti [[Carpazi]] e dal [[Mar Baltico]]. Il paesaggio caratteristico della città è costituito dalla [[pianura]] creata dall'[[erosione]] del fiume [[Vistola]]. Sono presenti anche alcuni [[tumuli]], costituiti dalle rovine della [[seconda guerra mondiale]] e dai rifiuti, accatastati da parte dell'uomo, come il Tumulo della [[rivolta di Varsavia]] (altezza di 121,0&nbsp;m s.l.m.), e il tumulo Szczęśliwicki (altezza di 138,0&nbsp;m s.l.m. - il punto più alto di Varsavia).
 
==== Clima ====
Il [[clima]] di Varsavia è di tipo Dfb nella classificazione di Köppen del [[clima continentale]]. Le caratteristiche del [[clima]] di Varsavia sono abbastanza uniformi, [[precipitazioni]] di media sono circa 518,9&nbsp;mm all'anno con un massimo in luglio (73,2&nbsp;mm) e di minimo in febbraio (22&nbsp;mm). La media annuale della temperatura è di 8,3&nbsp;°C con un massimo in luglio (23,4&nbsp;°C) e minimo in gennaio (-4,8&nbsp;°C), quindi in inverno la temperatura può scendere fino a -20° e in estate può superare i 30°.
Varsavia è spesso sotto l'influenza di masse d'aria polari provenienti dal [[mar Baltico]] (circa il 60% dei giorni all'anno), e quelle polari continentali (circa il 30% dei giorni all'anno).
 
'''Tabella [[Temperatura|temperature]] e [[Precipitazione (meteorologia)|precipitazioni]]: Medie mensili'''{{ClimaAnnuale
| nome = VARSAVIA<ref>{{Cita web|http://wwis.meteoam.it/pl/c00024.htmnew.htm|World Weather Information Service|03-05-2013}}</ref>
| tempmax01 = 0.4
| tempmax02 = 1.9
| tempmax03 = 6.8
| tempmax04 = 13.1
| tempmax05 = 19.3
| tempmax06 = 21.9
| tempmax07 = 23.6
| tempmax08 = 23.4
| tempmax09 = 17.9
| tempmax10 = 12.3
| tempmax11 = 5.5
| tempmax12 = 1.9
| tempmin01 = -4.8
| tempmin02 = -4.0
| tempmin03 = -1.0
| tempmin04 = 3.1
| tempmin05 = 8.1
| tempmin06 = 11.3
| tempmin07 = 12.9
| tempmin08 = 12.3
| tempmin09 = 8.6
| tempmin10 = 4.4
| tempmin11 = 0.3
| tempmin12 = -2.8
| pioggia01 = 22.1
| pioggia02 = 22.0
| pioggia03 = 28.1
| pioggia04 = 34.1
| pioggia05 = 50.7
| pioggia06 = 71.3
| pioggia07 = 73.2
| pioggia08 = 59.0
| pioggia09 = 49.0
| pioggia10 = 38.2
| pioggia11 = 36.6
| pioggia12 = 34.6
| giornipioggia01 = 15
| giornipioggia02 = 14
| giornipioggia03 = 13
| giornipioggia04 = 12
| giornipioggia05 = 12
| giornipioggia06 = 13
| giornipioggia07 = 13
| giornipioggia08 = 12
| giornipioggia09 = 12
| giornipioggia10 = 13
| giornipioggia11 = 14
| giornipioggia12 = 16
}}
[[File:Warsaw15.jpg|thumb|La [[sirena]], simbolo di Varsavia]]
 
== Etimologia ==
Le prime tracce del nome appaiono nel [[XIV secolo]] come ''Warseuiensis'' ([[1321]]), ''Varschewia'' ([[1342]]) e nel [[XV secolo]] come ''Warschouia'' ([[1482]]). Il nome medievale era ''Warszewa'' o ''Warszowa''. Molto probabilmente proviene dalla forma abbreviata del nome polacco ''Warcisław'' o ''Wrocisław'', utilizzato per i primogeniti della nobile famiglia dei Rawów, i proprietari dei terreni nell'attuale centro storico della città.
La modifica del nome di Varsavia è il risultato della dialettica di [[Masovia]] del [[XVI secolo]], per la quale il nome passò da ''Warszewa'' a ''Warszawa'' (Varsavia).
 
La leggenda popolare vuole che Varsavia sia la fusione del nome del pescatore ''Wars'' e di ''Sawa'', [[sirena]] della [[Vistola]], dando così anche origine allo stemma della città.
 
== Storia ==
Si tratta di un edificio - nonostante l'ambigua denominazione - che risale al [[XIII secolo]], pertanto è logico che non fu la Regina [[Teodolinda]] a costruirlo. La torre appartenne alla Famiglia Pessina che qui riscuoteva il dazio sulle merci che entravano in città<ref>[http://www.sempreinbici.com/parcodimonza/travel/torre_di_teodolinda1.shtml]</ref>. La torre è tuttora utilizzata come abitazione privata.
{{Vedi_anche|Storia di Varsavia}}
[[File:Warsaw after 1573.jpg|thumb|left|upright=1.8|[[Illustrazione]] di Varsavia nel [[1573]] circa]]
Le prime tracce di abitato risalgono probabilmente al [[X secolo]], con un insediamento fortificato nell'attuale sobborgo di Bródno. Le origini della città risalgono alla fondazione, alla fine del [[XIII secolo]], di una prima residenza (castello Ujazdowski, o ''Zamek Ujazdowski'') da parte dei [[Ducato di Masovia|duchi di Masovia]]. Il duca Bolesław II ([[1294]]-[[1313]]) fondò quindi il nucleo più antico del [[Castello Reale di Varsavia|Castello Reale]]): a quest'epoca si data la prima citazione documentata della città di Varsavia.
 
All'inizio la torre faceva parte dell'apparato difensivo della città, ma poi divenne uno die punti di accesso della città e fu chiamata Porta Lambro, proprio perché serviva di transito delle merci dal fiume [[Lambro]] alle piazze della città<ref>[http://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/1A050-00076/ Lombardia Beni Culturali]</ref>.
L'abitato che si sviluppò intorno al Castello divenne il principale centro del [[ducato di Masovia]], e la sua chiesa (oggi cattedrale di San Giovanni) ottenne il titolo di chiesa [[collegiata]] nel [[1406]]. Alla fine del [[XIV secolo]] il duca Janusz I Starszy ne aveva fatto la sua capitale e la città si espanse al di fuori dell'originaria cerchia di mura, con la [[Città Nuova di Varsavia|Città Nuova]], che si separò amministrativamente dalla [[Città Vecchia di Varsavia|Città Vecchia]], racchiusa dalle mura, nel [[1408]].
 
== Architettura ==
Nel [[1526]], con la morte dell'ultimo duca di Masovia, Janusz III, Varsavia passò sotto il dominio diretto dei re di Polonia. Nel [[1569]] vi fu trasferito il parlamento dalla allora capitale [[Cracovia]] e nel [[1596]] il re [[Sigismondo III Vasa|Sigismondo III Wasa]] vi spostò la propria residenza, facendone la nuova capitale del [[regno di Polonia]].
A pianta quadrata, è alta tre piani; il pianterreno ha una volta a botte ed è attraversato dalla stessa strada. Negli stipiti laterali del portone esterno sono tuttora visibili i cardini di un antico portone.
 
Le finestre del primo piano sono [[bifore]] simili a quelle dell'Arengario mentre quelle del secondo piano sono [[monofore]] ad arco ''a sesto acuto''; al terzo piano infine sono [[trifore]] con colonnine. La sommità è a merlatura [[guelfa]] con [[beccatelli]].
Nel corso del cosiddetto "[[Diluvio (Polonia)|Diluvio]]" gli [[Regno di Svezia|Svedesi]] occuparono la città nel [[1655]], causando numerose distruzioni. La città venne quindi lentamente ricostruita e visse un notevole periodo di sviluppo sotto il re [[Giovanni III Sobieski]], eletto nel [[1674]]. Nella prima metà del [[XVIII secolo]], sotto i re sassoni della dinastia Wettin, [[Augusto II di Polonia|Augusto II]] e [[Augusto III di Polonia|Augusto III]], che governarono la Polonia dalla loro corte di [[Dresda]], venne costruito il cosiddetto "Asse sassone", una nuova residenza reale circondata da un parco, sul modello del [[Castello di Versailles]], che doveva costituire l'asse per una nuova espansione urbanistica della città.
 
Al terzo piano sono murati due medaglioni che raffigurano lo [[stemma di Monza|stemma]] medievale di Monza.
[[File:Bellotto View of Warsaw from Praga.jpg|thumb|Panorama di Varsavia nel [[1770]], in un dipinto di [[Bernardo Bellotto]].]]
 
La torre è stata rimaneggiata verso il [[1880]].
Sotto il re [[Stanislao Augusto Poniatowski]], eletto nel [[1764]], la Polonia divenne prima un protettorato di fatto della [[Russia]] ([[1767]]) e perse quindi progressivamente la propria indipendenza con le tre successive "[[Spartizioni della Polonia|spartizioni]]" del [[1772]], [[1793]] e [[1795]], con cui i territori della [[Confederazione Polacco-Lituana]] vennero spartiti tra [[Impero austro-ungarico|Austria]], [[Russia]] e [[Prussia]]. Varsavia venne occupata nel [[1796]] dalla Prussia e, dopo la breve parentesi [[Napoleone I|napoleonica]], con la costituzione del [[ducato di Varsavia]] nel [[1807]], nel [[1815]] fu la capitale del regno polacco, governato dallo [[zar]] di [[Russia]]. Dopo le rivolte del novembre [[1830]] e del gennaio [[1863]], il regno fu definitivamente abolito e il suo territorio inglobato nell'[[Impero russo]], inoltre la città e la sua popolazione furono sottoposti a una forzata [[russificazione]].
In realtà la torre di Teodolinda, quello che resta del palazzo residenziale della regina longobarda, non è visibile dall'esterno, essendo inglobata nel complesso del Duomo. La costruzione visibile e, talvolta visitabile, è la Torre cosiddetta Pessina, di epoca medioevale.
 
La città ebbe un periodo di fioritura sotto il sindaco Sokrates Starynkiewicz ([[1875]]-[[1892]]), con la realizzazione di: una moderna rete idrica, una estesa rete [[tram|tranviaria]], [[illuminazione pubblica|illuminazione stradale]] e delle condutture del [[Gas metano|gas]].
[[File:Bundesarchiv Bild 183-30483-002, Warschau, Konferenz Europäischer Länder....jpg|thumb|left|[[Patto di Varsavia|Conferenza del Trattato di Varsavia]]]]
Ritornata la Polonia all'indipendenza nel [[1918]], alla fine della [[prima guerra mondiale]], nel [[1920]] venne combattuta una [[Battaglia di Varsavia (1920)|battaglia]] nei sobborghi orientali della città, con la quale l'esercito polacco sconfisse l'[[Armata Rossa]].
 
Con l'[[invasione della Polonia|invasione]] [[Germania|tedesca]] del [[1939]], anche Varsavia venne occupata dai [[Nazismo|Nazisti]] dopo un [[Assedio di Varsavia|assedio]] che portò alla distruzione del 10-15% dei suoi edifici. Durante l'occupazione gli [[Ebrei]] furono rinchiusi nel [[Ghetto di Varsavia|Ghetto]] e in seguito massacrati nonostante una strenua resistenza durata oltre un mese. Tra il 1º agosto e il 2 ottobre [[1944]], quando le truppe sovietiche si avvicinavano alla città, questa [[Rivolta di Varsavia|si ribellò]] all'occupazione, resistendo per 63 giorni ([[Rivolta di Varsavia]]). Per rappresaglia, i [[Nazisti]] [[Deportazione|deportarono]] l'intera [[popolazione]] di Varsavia e distrussero la città quasi completamente: quando le truppe sovietiche vi entrarono, nel gennaio del [[1945]], l'85% degli edifici era completamente distrutto.
 
Il 14 maggio [[1955]], fu sottoscritto nel [[Palazzo del presidente a Varsavia|palazzo presidenziale]] il [[Patto di Varsavia]]. Un'alleanza militare tra i paesi del [[Blocco Sovietico]], nata come contrapposizione alla [[NATO]].
 
Varsavia fu quindi la capitale della [[Repubblica Popolare Polacca]], sotto l'influenza [[Unione Sovietica|sovietica]]. Molte delle case nelle antiche vie del centro storico e le principali chiese e palazzi furono ricostruiti nella loro forma originale, ed a questi si aggiunsero progetti di palazzi residenziali e nuovi edifici pubblici. Nel [[1980]] il centro storico della [[Centro storico di Varsavia|Città Vecchia]] venne iscritto tra i [[Patrimoni dell'Umanità]] dell'[[UNESCO]]. Nel [[1995]] venne completata la prima linea della [[metropolitana]].
 
== Monumenti e attrazioni turistiche ==
{{Immagine grande|FB Warszawa panorama.jpg|1010px|[[Skyline]] di [[Śródmieście (Varsavia)|Śródmieście]]}}
Nel [[XVIII secolo|XVIII]] e [[XIX secolo]] Varsavia era conosciuta con il nome di "[[Parigi]] del nord", per i suoi ampi viali alberati e la struttura architettonica classicheggiante e di ampio respiro. Tuttavia, durante la [[seconda guerra mondiale]] la città venne quasi completamente distrutta e la successiva ricostruzione ne cambiò sensibilmente il carattere e l'assetto urbanistico.
{{UNESCO
|tipoBene=patrimonio
|nome=Centro storico di Varsavia
|nomeInglese=Historic Centre of Warsaw
|immagine=Old Town Warsaw.jpg
|anno=1980
|tipologia=Culturali
|pericolo=
|criterio=(ii) (vi)
|link=30
}}
[[File:Pałac Kultury i Nauki, Warszawa 2.jpg|thumb|left|[[Palazzo della Cultura e della Scienza]]]]
 
Nonostante la ricostruzione dei maggiori monumenti e parchi storici, riportati al loro antico splendore, l'aspetto di Varsavia venne caratterizzato indelebilmente dall'architettura del [[realismo socialista]], come emerge da uno dei nuovi simboli della città e principale punto di riferimento spaziale, il [[Palazzo della Cultura e della Scienza]] (''Pałac Kultury i Nauki'', o ''PKiN''), esempio di architettura real-socialista monumentale.
 
Questo enorme edificio, eretto negli anni [[1952]]-[[1955]], situato accanto alla stazione centrale, occupa quello che attualmente è il centro commerciale, finanziario e economico di Varsavia.
 
Una delle maggiori attrattive è costituita, comunque, dalla [[Città Vecchia di Varsavia|Città Vecchia]] (''Stare Miasto''), che corrisponde all'incirca alla "Vecchia Varsavia", il primo nucleo urbano della città risalente al [[XIII secolo]]. Seriamente danneggiato dagli eventi bellici, questo quartiere venne ricostruito con precisione negli [[Anni 1950|anni cinquanta]] e [[Anni 1960|sessanta]], basandosi in gran parte sulle famose vedute attribuite al [[Canaletto]] (e in realtà dipinte da [[Bernardo Bellotto]]). Il cuore della città vecchia è costituito dal [[Rynek Starego Miasta di Varsavia|Rynek Starego Miasta]], attorno a cui si dipana un reticolo di vicoli e stradine molto suggestivi, tra cui la bella via Piwna (''ulica Piwna''), su cui si affacciano numerosi palazzi in stile [[Neoclassicismo|neoclassico]] e [[Architettura barocca|barocco]].
 
Il [[Barbacane di Varsavia|Barbacane]], edificato nel [[1548]], introduce alla [[Città Nuova di Varsavia|Città Nuova]] (''Nowe Miasto'') situata a settentrione, fuori delle antiche mura medievali e risalente al [[XV secolo]]. Il centro di questo quartiere è costituito dal [[Rynek Starego Miasta di Varsavia|Rynek Starego Miasta]].
 
Nella parte meridionale della Città Vecchia si trova la "Piazza del Castello" (''Plac Zamkowy'') dominata dal [[Castello Reale di Varsavia|Castello Reale]] (''Zamek Królewski''), risalente al [[XIV secolo]] e ricostruito tra il [[1971]] e il [[1988]] dopo la sistematica distruzione da parte degli occupanti [[Nazismo|nazisti]] nel [[1944]]. Sulla piazza si affaccia anche la "[[Colonna di Sigismondo]]" (''Kolumna Zygmunta''), punto di ritrovo dei varsaviani e uno dei maggiori simboli della città, eretta nel [[1644]] in onore del re [[Sigismondo III di Polonia|Sigismondo III Vasa]] dal figlio [[Ladislao IV di Polonia|Ladislao IV Vasa]].
 
Dalla piazza del Castello inizia la cosiddetta "Strada Reale" (''Trakt królewski''), antica via che conduceva verso sud dalla città vecchia alla residenza reale di [[Palazzo di Wilanów|Wilanów]]. Il primo tratto è costituito dal ''Krakowskie Przedmieście'', grande viale alberato dove si trovano il "Palazzo del presidente della repubblica", la chiesa neoclassica di Sant'Anna, il monumento al poeta nazionale [[Adam Mickiewicz]] e la città universitaria. Successivamente inizia la via ''Nowy Świat'', una tra le strade più belle della città, costeggiata da palazzi e edifici della antica nobiltà, e oggi pulsante di vita con i suoi numerosi ristoranti, caffè, negozi alla moda.
[[File:PalaceOnTheWater2011.JPG|thumb|left|Palazzo sull'acqua]]
 
Tra i luoghi di maggiore interesse artistico dobbiamo citare il grande "parco di Łazienki", costruito nel [[XVIII secolo]] per volere del re [[Stanislao Augusto Poniatowski]], in cui si trovano splendidi edifici neoclassici, come il "Palazzo sull'acqua" (''Pałac na Wodzie'') e un teatro costruito su un isolotto nel laghetto artificiale al centro del parco.
[[File:Warszawa kościół pokarmelicki.jpg|thumb|Chiesa del Seminario]]
L'altra residenza reale è il [[Palazzo di Wilanów]] (''Pałac w Wilanowie''), costruito alla fine del [[XVII secolo]] per il re [[Giovanni III Sobieski]]. Merita una menzione il "Giardino Sassone" (Ogród Saski), il primo parco pubblico aperto ai cittadini, costruito tra il XVII e il XVIII secolo, con 21 statue delle [[Muse (mitologia)|muse]] e delle [[virtù]], l'orologio solare e una fontana costruita sul modello del tempio di [[Vesta]] di [[Tivoli]]. All'entrata di questo parco è situato il "Monumento al Milite ignoto" (''Pomnik Nieznanego Źołnierza'').
 
Di grande valore sono anche il "Cimitero ebraico" e il "Cimitero di Powązki" (''Cmentarz Powązkowski''), tra i più antichi in Europa, dove riposano molti polacchi celebri.
 
Nel luogo dove si trovava l'antico [[Ghetto di Varsavia]] si trovano ora, tra palazzi nello stile dell'architettura del realismo socialista, monumenti alla memoria storica e alle tragedie della guerra.
 
Il [[Praga (Varsavia)|quartiere di Praga]], situato sulla riva destra della [[Vistola]], dove anticamente venivano incoronati i re polacchi, nonostante l'attuale degrado conserva molti edifici d'anteguerra dalla caratteristica architettura e alcuni esempi di splendide chiese [[Chiesa ortodossa|ortodosse]] come la [[Cattedrale Ortodossa di Santa Maria Maddalena (Varsavia)|Cattedrale di Santa Maria Maddalena]].
 
== Divisione amministrativa ==
[[File:Warszawa podzial administracyjny 2002.svg|400px|right|Divisione amministrativa della città]]
La città di Varsavia possiede lo statuto di [[distretto]] ed è divisa in 18 [[quartiere|quartieri]], ognuno dei quali dotato di un proprio organo amministrativo:
 
* [[Bemowo]]
* [[Białołęka]]
* [[Bielany (Varsavia)|Bielany]]
* [[Mokotów]]
* [[Ochota (Varsavia)|Ochota]]
* [[Praga Południe]]
* [[Praga Północ]]
* [[Rembertów]]
* [[Śródmieście (Varsavia)|Śródmieście]] (comprendente anche i quartieri storici di [[Città Vecchia di Varsavia|Stare Miasto]] e [[Città Nuova di Varsavia|Nowe Miasto]])
* [[Targówek]]
* [[Ursus]]
* [[Ursynów]]
* [[Wawer]]
* [[Wesoła]] (annessa nel [[2001]], in precedenza cittadina separata)
* [[Wilanów]]
* [[Wola]]
* [[Włochy]] ("[[Włochy]]" in [[lingua polacca|polacco]] significa "[[Italia]]")
* [[Żoliborz]]
 
== Demografia ==
[[File:Warszawa Pałac Prezydencki 2011.jpg|thumb|[[Palazzo del presidente a Varsavia]]]]
[[File:5 Warszawa 083.jpg|thumb|[[Palazzo del Belweder]]]]
[[File:Ratusz warszawski 01.jpg|thumb|[[Municipio]] di Varsavia]]
[[File:Warszawa pałac Jabłonowskich 2009.jpg|thumb|Ex [[municipio]] palazzo Jabłonowski]]
 
=== Popolazione quartiere per quartiere ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Nome
! Abitanti
! Densità (ab./km²)
! Superficie (km²)
|-
|[[Mokotów]] || 220 107 || 6214 || 35,42
|-
|[[Praga Południe|Praga Płd.]] || 178 598 || 7980 || 22,38
|-
|[[Ursynów]] || 146 582 || 3347 || 43,79
|-
|[[Wola]] || 137 335 || 7131 || 19,26
|-
|[[Bielany (Varsavia)|Bielany]] || 132 485 || 4097 || 32,34
|-
|[[Targówek]] || 123 302 || 5091 || 24,22
|-
|[[Śródmieście (Varsavia)|Śródmieście]] || 121 844 || 7826 || 15,57
|-
|[[Bemowo]] || 116 325 || 4662 || 24,95
|-
|[[Białołęka]] || 98 400 || 1347 || 73,04
|-
|[[Ochota]] || 84 838 || 8728 || 9,72
|-
|[[Wawer]] || 70 460 || 884 || 79,70
|-
|[[Praga Północ|Praga Płn.]] || 69 079 || 6049 || 11,42
|-
|[[Ursus (Varsavia)|Ursus]] || 54 219 || 5793 || 9,36
|-
|[[Żoliborz]] || 48 306 || 5703 || 8,47
|-
|[[Włochy]] || 38 132 || 1332 || 28,63
|-
|[[Wilanów]] || 24 901 || 678 || 36,73
|-
|[[Rembertów]] || 23 361 || 1210 || 19,30
|-
|[[Wesoła]] || 23 050 || 1005 || 22,94
|}
 
=== Popolazione di Varsavia nella storia ===
 
<timeline>
Colors=
id:a value:gray(0.9)
id:b value:gray(0.7)
id:c value:rgb(1,1,1)
id:d value:rgb(0.6,0.7,0.8)
 
ImageSize = width:700 height:370
PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:2000000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:b increment:500000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:a increment:50000 start:0
BackgroundColors = canvas:c
 
BarData=
 
bar:1700 text:1700
bar:1792 text:1792
bar:1800 text:1800
bar:1830 text:1830
bar:1882 text:1882
bar:1900 text:1900
bar:1925 text:1925
bar:1939 text:1939
bar:1945 text:1945
bar:1950 text:1950
bar:1960 text:1960
bar:1970 text:1970
bar:1980 text:1980
bar:1990 text:1990
bar:2000 text:2000
bar:2010 text:2010
PlotData=
color:d width:20 align:left
 
bar:1700 from:0 till: 39000
bar:1792 from:0 till: 120000
bar:1800 from:0 till: 63400
bar:1830 from:0 till: 139700
bar:1882 from:0 till: 383000
bar:1900 from:0 till: 686000
bar:1925 from:0 till: 1003000
bar:1939 from:0 till: 1289000
bar:1945 from:0 till: 422000
bar:1950 from:0 till: 822036
bar:1960 from:0 till: 1139189
bar:1970 from:0 till: 1315648
bar:1980 from:0 till: 1596073
bar:1990 from:0 till: 1655661
bar:2000 from:0 till: 1610471
bar:2010 from:0 till: 1720398
PlotData=
bar:1700 at: 39000 fontsize:s text: 39.000 shift:(-10,5)
bar:1792 at: 120000 fontsize:s text: 120.000 shift:(-10,5)
bar:1800 at: 63400 fontsize:s text: 63.400 shift:(-10,5)
bar:1830 at: 139700 fontsize:s text: 139.700 shift:(-10,5)
bar:1882 at: 383000 fontsize:s text: 383.000 shift:(-15,5)
bar:1900 at: 686000 fontsize:s text: 686.000 shift:(-15,5)
bar:1925 at: 1003000 fontsize:s text: 1.003.000 shift:(-15,5)
bar:1939 at: 1289000 fontsize:s text: 1.289.000 shift:(-15,5)
bar:1945 at: 422000 fontsize:s text: 422.000 shift:(-15,5)
bar:1950 at: 822036 fontsize:s text: 822.036 shift:(-15,5)
bar:1960 at: 1139189 fontsize:s text: 1.139.189 shift:(-15,5)
bar:1970 at: 1315648 fontsize:s text: 1.315.648 shift:(-15,5)
bar:1980 at: 1596073 fontsize:s text: 1.596.073 shift:(-15,5)
bar:1990 at: 1655661 fontsize:s text: 1.655.661 shift:(-15,5)
bar:2000 at: 1610471 fontsize:s text: 1.610.471 shift:(-15,5)
bar:2010 at: 1720398 fontsize:S text: 1.720.398 shift:(-15,5)
</timeline>
 
== Cultura ==
=== Musica ===
[[File:Chopin denkmal wwa.jpeg|thumb|Monumento di [[Frederyk Chopin]]]]
[[File:Warszawa Teatr Wielki rzut prostoliniowy.jpg|thumb|Teatro Grande]]
[[File:Muzeum Narodowe w Warszawie.jpg|thumb|Museo Nazionale]]
A Varsavia si trova la Filarmonica Nazionale. Nella città mancano sale concertistiche appropriate e per questo motivo i maggiori concerti si tengono normalmente nella Sala Kongresowa del PKiN (Palazzo della Cultura e della Scienza), ma anche nella sala del Torwar ([[Pat Metheny]]), negli stadi della Gwardia ([[Tina Turner]], [[Sting]], [[Roger Waters]], [[Joe Cocker]], [[Metallica]], [[Aerosmith]]) e della Legia ([[Deep Purple]]), nell'ippodromo di Służewiec ([[U2]], [[Depeche Mode]]) o all'aeroporto di Bemowo ([[Michael Jackson]]), mentre i concerti più piccoli hanno di solito luogo nei teatri, come il Teatro Musicale "Roma" ([[King Crimson]], [[Suzanne Vega]], [[Jaromír Nohavica]]).
 
Festival e concorsi musicali che si svolgono a Varsavia:
 
* [[Concorso pianistico internazionale Frédéric Chopin]]
* Festival Internazionale di Musica Contemporanea " Warsaw Autumn "
* Jazz Jamboree
* Varsavia Summer Jazz Days
* Mozart Festival
 
=== Teatri ===
A Varsavia si trovano circa trenta grandi [[teatro|teatri]] stabili. I maggiori sono il Teatro Nazionale (Teatr Narodowy, fondato nel [[1765]]) e il Teatro Grande (Teatr Wielki, il progetto di [[Antonio Corazzi]]; fondato nel [[1778]]). Un riconoscimento particolare ha ottenuto nel tempo il TR Warszawa (già Teatr Rozmaitości), in cui vengono organizzati spettacoli sperimentali.
 
=== Musei e gallerie ===
A Varsavia si trovano numerosi tra musei e gallerie d'arte, tanto statali quanto privati. I più importanti sono la galleria Zachęta, il Centro di Arte Contemporanea (Centrum Sztuki Współczesnej), il Museo dell'Esercito Polacco (Muzeum Wojska Polskiego), il Museo di [[Marie Curie]] (Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie), il Museo di [[Fryderyk Chopin]] (Muzeum Fryderyka Chopina), il Museo Nazionale (Muzeum Narodowe) e le sue succursali: Castello Reale (Zamek Królewski) e il [[Palazzo di Wilanów]] (Pałac w Wilanowie). Il 31 luglio 2004 è stato aperto il Museo della [[Rivolta di Varsavia]] ([http://www.1944.pl Muzeum Powstania Warszawskiego]) mentre nel 2013 ha iniziato le attività il Museo della Storia degli Ebrei Polacchi ([http://www.jewishmuseum.org.pl Muzeum Historii Żydów Polskich]).
 
== Media ==
[[File:POL Warsaw Prosta Street.jpg|thumb|Sede del quotidiano Rzeczpospolita]]
=== Stampa ===
Varsavia è il quartiere generale dell'[[editoria]], quindi vi si trova la maggior parte dei principali [[quotidiani]] polacchi (''Gazeta Wyborcza'', ''Fakt'', ''Super Express'', ''Rzeczpospolita'', ''Dziennik Gazeta Prawna'') e [[Periodico (stampa)|settimanali]] (''Uważam Rze'', ''Polityka'', ''Newsweek Polonia'', ''Wprost'', ''Gazeta Polska'', ''Przegląd''); tra i [[quotidiani]] trattanti solo notizie della [[capitale (città)|capitale]] si può citare ''Życie Warszawy'' ("Vita di Varsavia"); tra i supplementi dei quotidiani nazionali trattanti notizie della capitale vi sono ''Gazeta Stołeczna'' (supplemento della ''Gazeta Wyborcza'') e i mensili ''Stolica'' (una volta alla settimana) e ''Kurier Warszawski'', oltre al periodico ''Kronika Warszawy''. ''Metro'' e ''Echo City'' sono due quotidiani gratuiti. Inoltre sono stampati anche [[giornali]] dei distretti e quartieri.
[[File:Moderne wolkenkrabber Warschau 0875.PNG|thumb|left|Sede della [[Telewizja Polska|televisione polacca]] a Varsavia]]
 
=== Radio ===
Varsavia è la sede della società Polskie Radio (Radio polacca) dalla quale vengono trasmessi tutti i [[programmi]] nazionali. Inoltre, vi hanno sede numerose [[Emittente radiofonica|stazioni radio]] private come: Antyradio, Radio Eska, Radio Jutrzenka, Radio Kampus, Radio Kolor, Radio Niepokalanów, Radio Plus, RMF Maxxx Masovia, Roxy FM, Radio Warszawa (ex Radio Varsavia-Praga), VOX FM Varsavia, WAWA Radio e Radio Złote Przeboje.
[[File:Warszawa 070.jpg|thumb|Sede della [[TVN (rete televisiva)|TVN]] a Varsavia]]
 
=== Televisioni ===
Nella capitale sono presenti numerose [[Emittente televisiva|emittenti televisive]] a livello nazionale con le proprie sedi, [[Studio televisivo|studi]] e [[redazioni]]. Vi è ubicata la sede principale della [[Telewizja Polska|televisione polacca]] invece quelle private presenti a Varsavia sono: [[TVN (rete televisiva)|TVN (Gruppo ITI)]], [[Polsat]], TV 4, TV Puls e ITV. Sono presenti anche [[Emittente televisiva|emittenti]] a livello locale come TVP Varsavia e TVN Varsavia.
 
== Istruzione ==
[[File:Bramauw.jpg|thumb|[[Università di Varsavia]]]]
La città è il maggior centro universitario polacco. Vi hanno sede quattro tra i maggiori atenei del paese, numerosi istituti di studi superiori, politecnici e accademie. Tra i più importanti dobbiamo citare:
 
* [[Università di Varsavia]] (UW)
* Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
* Politechnika Warszawska
* Szkoła Główna Handlowa (SGH)
* [[Università di Varsavia di scienze della vita]] (SGGW)
* Warszawski Uniwersytet Medyczny (WUM)
* Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina
 
Gli studenti delle università costituiscono circa il 29,2% della popolazione della città. Nel [[2002]] il loro numero superava le 500.000 unità.
 
Nei laboratori dell'ITME (Instytut Technologii Materiałów Elektronicznych, in italiano: ''Istituto di Tecnologia per i Materiali Elettronici'') presso l'Università di Varsavia vengono studiati metodi di produzione del [[grafene]] a basso costo ed alta efficacia dal 2007. Questi studi hanno portato l'ateneo a diventare il detentore di numerosi brevetti che lo posizionano ai primi posti al mondo nella ricerca su questo nuovissimo materiale<ref name=":0">[http://www.polskieradio.pl/23/266/Artykul/267472,Grafen-z-Polski Grafen z Polski - Nauka - polskieradio.pl<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>.
 
== Economia ==
[[File:La "Warsaw Trade Tower".jpg|thumb|right|[[Warsaw Trade Tower]]]]
=== Commercio ===
Varsavia è uno dei maggiori centri finanziari, economici e commerciali di tutta l'Europa Centro-orientale. Nel [[2003]] vi erano registrate 268.307 aziende. Gli investimenti esteri nella città superano i 650 milioni di [[euro]] l'anno. Varsavia produce oltre il 4,1% del prodotto interno lordo ([[PIL]]) del paese. Nel 2005 il PIL pro capite degli abitanti della città era di circa 23.000 Euro, mentre il tasso di disoccupazione era pari al 6,5%.
 
=== Industria ===
Dopo la [[seconda guerra mondiale]], le autorità comuniste decisero di fare di Varsavia un importante centro dell'[[industria]] pesante. Nella città vennero aperte alcune decine di grandi fabbriche, tra cui Huta Warszawa (Acciaierie di Varsavia), ZPC Ursus e [[Fabryka Samochodów Osobowych|FSO Fabryka Samochodów Osobowych]] (Fabbrica Automobilistica).
 
== Trasporti ==
Sebbene la città abbia un aspetto moderno e molte strade siano state create negli anni cinquanta, dall'inizio degli anni novanta l'espansione economica ha causato un notevole aumento del traffico privato.
I trasporti pubblici sono comunque ben sviluppati con un'estesa rete di bus, tram ed una linea di metropolitana.
 
=== Aereo ===
[[File:Warsaw Airport.jpg|thumb|[[Aeroporto di Varsavia-Chopin]]]]
La città è servita principalmente dall'[[Aeroporto di Varsavia-Chopin]], che si trova nel quartiere di [[Włochy]]; esso è il maggior aeroporto internazionale della [[Polonia]] e gestisce un traffico di quasi 10 milioni di passeggeri annui, funge inoltre da [[Hub and spoke|Hub]] per la compagnia di bandiera [[Polskie Linie Lotnicze LOT]]. A 35 chilometri dal centro città è collocato l'[[Aeroporto di Varsavia-Modlin]], in precedenza base militare e che a partire dalla metà del [[2012]] ospita i voli delle [[Compagnia aerea a basso costo|compagnie low-cost]].
 
=== Ferrovie ===
[[File:Warschau UEFA 2012 DSC 1754.JPG|thumb|Stazione centrale (Warszawa Centralna)]]
La prima ferrovia raggiunse Varsavia nel 1845 (linea Varsavia-Vienna).
La principale stazione di Varsavia è Warszawa Centralna che serve sia il traffico nazionale con tutte le altre città polacche, sia quello internazionale con collegamenti giornalieri con la Germania, la Repubblica Ceca e alcuni stati dell'ex Unione Sovietica.
Ci sono inoltre 5 altre stazioni di medie dimensioni ed un numero considerevole di stazioni minori che servono i sobborghi della città.
Le principali stazioni ferroviarie sono:
 
* Warszawa Centralna - Warszawa Śródmieście (la prima serve i treni a lunga percorrenza, la seconda quelli regionali);
* Warszawa Gdańska;
* Warszawa Wileńska;
* Warszawa Zachodnia;
* Warszawa Wschodnia
 
Esiste anche un servizio ferroviario metropolitano, chiamato [[Servizio ferroviario metropolitano di Varsavia|SKM]], e una ferrovia locale, la [[Warszawska Kolej Dojazdowa|WKD]].
 
=== Bus ===
[[File:Solaris Warsaw.JPG|thumb|Autobus di Varsavia]]
Il servizio di autobus copre l'intera città, con circa 170 linee per un totale di 2603&nbsp;km di lunghezza e oltre 1600 veicoli. Tra mezzanotte e le 5 del mattino la città è servita dalle linee notturne (il cui numero comincia con la lettera N).
 
=== Tram ===
La [[rete tranviaria di Varsavia]] iniziò ad operare l'11 dicembre 1866. Nel periodo tra le 2 Guerre Mondiali il servizio tranviario fu nazionalizzato ed esteso. Dopo la difesa della città del 1939 il servizio fu sospeso per circa tre mesi per riprendere all'inizio del 1940. Nel 1941 furono introdotti gli attuali colori dei tram (giallo e rosso, come i colori dello stemma di Varsavia). In seguito all'insurrezione di Varsavia del 1945 l'intera rete tranviaria risultava distrutta ma già il 20 giugno del 1945 il primo tram riprendeva servizio. Attualmente la compagnia [[Tramwaje Warszawskie]] opera con 948 tram su una rete di 276 chilometri di binari.
[[File:Tram-Warsaw.JPG|thumb|Tram di Varsavia]]
 
=== Metro ===
La [[Metropolitana di Varsavia]] (Metro Warszawskie) è stata aperta nel 1995 ed è una delle più recenti metropolitane in Europa oltre ad essere la prima ed unica in Polonia. Consiste in una singola linea che taglia la città da nord a sud (da Kabaty a Młociny). La linea è stata ufficialmente consegnata alla città il 25 ottobre 2008. È in progetto una seconda linea che avrebbe dovuto essere inaugurata prima del [[Campionato europeo di calcio 2012]], ma così non è stato.
[[File:Kabaty warsaw metro2.JPG|thumb|Fermata della metro ''Kabaty'']]
Le stazioni:
 
* Młociny
* Wawrzyszew
* Stare Bielany
* Słodowiec
* Marymont
* Plac Wilsona
* Dworzec Gdański
* Muranów (in progetto)
* Ratusz Arsenał
* Świętokrzyska
* Centrum
* Plac Konstytucji (in progetto)
* Politechnika
* Pole Mokotowskie
* Racławicka
* Wierzbno
* Wilanowska
* Służew
* Ursynów
* Stokłosy
* Imielin
* Natolin
* Kabaty
 
== Istituzioni ==
[[File:Kancelaria Prezesa Rady Ministrow.jpg|thumb|[[Palazzo del primo ministro a Varsavia]]]]
[[File:Waw italy98.jpg|thumb|[[Palazzo Szlenkier|Ambasciata d’Italia a Varsavia]]]]
Varsavia come capitale amministrativa del paese, ospita la maggior parte delle autorità centrali, ministeri, uffici statali, istituzioni nazionali e regionali, tra cui:
 
{|style="border: 0px"
|-
|width="50%"|
* [[Camera dei deputati (Polonia)|Camera dei deputati]]
* [[Senato (Polonia)|Senato]]
* [[Presidente della Polonia|Ufficio del Presidente]]
* [[Primo ministro della Polonia|Ufficio del Primo Ministro]]
* [[Tribunale Costituzionale della Repubblica di Polonia|Corte costituzionale]]
* [[Corte Suprema della Repubblica di Polonia|Corte suprema]]
* [[Corte Amministrativa Suprema della Repubblica di Polonia|Corte amministrativa suprema]]
* Suprema Camera di Controllo
|width="50%"|
* Banca Nazionale Polacca
* [[Ombudsman polacco|L'Ombudsman]]
* [[Borsa valori]]
* [[Główny Urząd Statystyczny|Ufficio statistico centrale]]
* [[Intelligence]]
* Agenzia per la sicurezza interna
* [[Polska Agencja Prasowa|Agenzia di Stampa Nazionale]]
* Ufficio Centrale Anti-corruzione
|}
 
Vi si trovano, inoltre, anche le [[ambasciata|ambasciate]] e i consolati stranieri.
 
== Sport ==
Varsavia possiede due squadre di [[calcio (sport)|calcio]] di [[Ekstraklasa|prima divisione]], [[Legia Varsavia]] e [[Polonia Varsavia]], e diverse altre squadre minori, come [[Gwardia Warszawa]]. Il più grande stadio di Varsavia, era funzionante negli anni 1955-2007 ([[Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego]]), il quale è stato demolito e al suo posto è stato edificato il nuovo [[Stadion Narodowy]] (Stadio Nazionale), lo stadio ha ospitato gli [[Europei di calcio 2012]]. Nel 2010 è stato aperto anche il nuovo stadio di [[Legia Varsavia]], [[Pepsi Arena]] per motivi di sponsor. Varsavia ha anche un [[ippodromo]] quello di Służewiec, diverse piste al coperto, una pista di pattinaggio Stegny, decine di [[piscine]] al coperto e due all'aperto, campi da [[tennis]], un impianto sciistico artificiale "CSN Szczęśliwice", e diverse centinaia di palestre di varie dimensioni.
[[File:Stadion Narodowy w Warszawie 20120422.jpg|thumb|[[Stadion Narodowy]]]]
[[File:Warszawa 8645.jpg|thumb|[[Pepsi Arena]] stadio di [[Legia Varsavia]]]]
[[File:Moderne wolkenkrabber Warschau 0865.PNG|thumb|[[Comitato Olimpico Polacco]]]]
Società sportive di Varsavia:
* [[Legia Varsavia|KP Legia Varsavia]] - [[calcio (sport)|calcio]]
* [[Polonia Varsavia|KSP Polonia Varsavia]] - [[calcio (sport)|calcio]]
* [[Warszawski Klub Sportowy Gwardia Warszawa|Gwardia Varsavia]] - [[calcio (sport)|calcio]]
* KS Warszawianka - [[pallamano]], [[nuoto]], [[tennis]]
* DKS Targowek - [[atletica leggera]]
* AZS Politechnika Warszawska (Varsavia University of Technology) - [[pallavolo]]
* AZS-AWF Warszawa - [[rugby (sport)|rugby]]
* MKS MDK Varsavia - [[pallavolo]], [[scacchi]]
* MKS MOS 2 Varsavia - [[canottaggio]]
* JMC Varsavia - [[atletica]]
* MOS Wola Varsavia - [[pallavolo]]
* MKS Sparta Varsavia - [[pallavolo]]
* Eagles Varsavia - [[football americano]]
* RKS Skra Varsavia - [[rugby (sport)|rugby]]
* Ursus Varsavia - [[calcio (sport)|calcio]]
* Drukarz Varsavia - [[calcio (sport)|calcio]]
* Varsovia Varsavia - [[calcio (sport)|calcio]], [[tennis]], [[pallamano]]
* RKS Marymont Varsavia - [[Pattinaggio di figura]]
* MUKS Euro6 Varsavia - [[Pattinaggio di figura]]
* Hutnik Varsavia - [[calcio (sport)|calcio]]
* UKS G-8 Bielany Varsavia - [[pentathlon]], [[biathlon]], [[triathlon]], [[tiro]], [[taekwondo]]
* Olimpia Varsavia - [[calcio (sport)|calcio]]
* Sports Club Thai & Kickboxing Palestra - [[Muay Thai]], [[K1]], [[boxe]] e [[MMA]]
* KS Spojnia Varsavia - [[Canoismo]]
 
Oltre alle società sportive Varsavia ospita il [[Comitato Olimpico Polacco]] e le varie sedi delle rappresentanze sportive nazionali.
 
== Persone legate a Varsavia ==
[[File:Marie Curie c1920.png|thumb|upright=0.7|[[Marie Curie|Maria Skłodowska-Curie]]]]
[[File:Frederic Chopin photo.jpeg|thumb|upright=0.7|[[Fryderyk Chopin]]]]
* [[Krzysztof Kamil Baczyński]] (1921-1944), ''poeta''
* [[Władysław Bartoszewski]], ''giornalista e politico''
* Eugeniusz Bodo, ''attore e cantante''
* Juliusz Erazm Bolek (1963), ''poeta, prosatore, drammaturgo, critico, giornalista''
* [[Zbigniew Brzezinski]] (1928), ''consigliere del presidente americano [[Jimmy Carter]]''
* [[Fryderyk Chopin]], ''compositore e pianista''
* [[Marie Curie|Maria Skłodowska-Curie]], ''scienziata, due volte [[premio Nobel]]''
* Lucyna Ćwierczakiewiczowa, ''autrice del primo libro polacco di cucina''
* [[Aleksandr Michajlovič Dobroljubov]], ''poeta simbolista''
* [[Witold Gombrowicz]], ''scrittore e drammaturgo''
* [[Agnieszka Holland]] (1948), ''regista''
* [[Wanda Landowska]], ''clavicembalista''
* Jacek Kaczmarski, ''poeta e cantautore''
* [[Lech Kaczyński]] (1949), ''politico, presidente della Polonia dal [[2005]] fino al [[2010]]. Fu anche sindaco di Varsavia''
* [[Ryszard Kapuściński]] (1932), ''scrittore e giornalista''
* [[Krzysztof Kieślowski]], ''regista''
* Ryszard Kukliński, ''spia della [[Central Intelligence Agency|CIA]] durante la [[guerra fredda]]''
* [[Tamara de Lempicka]] (1898-1980), ''pittrice Art Déco''
* Witold Lutosławski, ''compositore''
* [[Adam Michnik]] (1946), ''ex-direttore della Gazeta Wyborcza (principale organo di stampa del passe), uno dei membri principali'' ''dell'opposizione durante la Repubblica Popolare di Polonia (PRL)''
* [[Władysław Reymont]], ''scrittore e [[Premio Nobel per la letteratura]]''
* [[Giorgio Rayzacher]], ''scrittore''
* Wacław Sierpiński, ''matematico''
* [[Bernardo Bellotto]], ''pittore e incisore italiano''
* Antoni Słonimski,'' poeta''
* Stefan Starzyński, ''sindaco di Varsavia durante la Campagna del settembre [[1939]], ucciso dai nazisti a [[Campo di concentramento di Dachau|Dachau]]''
* [[Wladyslaw Szpilman]], ''compositore e pianista''
* [[Dariusz Wolski]], ''direttore della fotografia''
* Stefan Wiechecki (''Wiech''), ''scrittore e giornalista''
* [[Stanisław Ignacy Witkiewicz]] (''Witkacy''), ''scrittore, drammaturgo, pittore e fotografo''
* [[Jerzy Żurawlew]] (1887-1980), ''pianista''
* [[Krzysztof Zanussi]], ''regista, sceneggiatore e produttore cinematografico''
* [[Robert Lewandowski]], ''calciatore''
 
== Città gemellate ==
{|style="border: 0px"
|-
|width="50%"|
* {{Gemellaggio|Germania|Düsseldorf|1989}}
* {{Gemellaggio|Giappone|Hamamatsu|1990}}
* {{Gemellaggio|Francia|Île-de-France|1990}}
* {{Gemellaggio|Canada|Toronto|1990}}
* {{Gemellaggio|Germania|Berlino|1991}}
* {{Gemellaggio|Paesi Bassi|L'Aia|1991}}
* {{Gemellaggio|Turchia|Istanbul|1991}}
* {{Gemellaggio|Israele|Tel Aviv|1992}}
* {{Gemellaggio|Cina|Harbin|1993}}
* {{Gemellaggio|Russia|Mosca|1993}}
* {{Gemellaggio|Ucraina|Kiev|1994}}
* {{Gemellaggio|Taiwan|Taipei|1995}}
* {{Gemellaggio|Francia|Saint-Étienne|1995}}
* {{Gemellaggio|Stati Uniti d'America|Chicago|1995}}
|width="50%"|
* {{Gemellaggio|Corea del Sud|Seul|1996}}
* {{Gemellaggio|Russia|San Pietroburgo|1997}}
* {{Gemellaggio|Brasile|Rio de Janeiro|1997}}
* {{Gemellaggio|Russia|Groznyj|1997}}
* {{Gemellaggio|Lituania|Vilnius|1998}}
* {{Gemellaggio|Vietnam|Hanoi|2000}}
* {{Gemellaggio|Austria|Vienna|2001}}
* {{Gemellaggio|Kazakistan|Astana|2002}}
* {{Gemellaggio|Lettonia|Riga|2002}}
* {{Gemellaggio|Ungheria|Budapest|2005}}
* {{Gemellaggio|Norvegia|Oslo|2006}}
* {{Gemellaggio|Ucraina|Charkiv|2011}}
* {{Gemellaggio|Croazia|Zagabria|2011}}
* {{Gemellaggio|Germania|Saarbrücken|2013}}
|}
 
== Riferimenti a Varsavia nella musica ==
* Una delle canzoni dell'album ''Low'' di [[David Bowie]] è intitolato ''Warszawa''.
* Una delle canzoni di [[Pierangelo Bertoli]] è intitolata ''Varsavia''.
* Esiste un gruppo rock [[Danimarca|danese]] chiamato ''Red Warszawa''.
* Il primo nome del gruppo musicale dei [[Joy Division]] era ''Warsaw''.
* Una canzone di [[Franco Battiato]] è intitolata ''Radio Varsavia''.
 
== Curiosità ==
* Negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] esistono dieci cittadine dal nome "Warsaw" (Varsavia in inglese).
 
== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine=POL Order Krzyża Grunwaldu 1 Klasy BAR.svg
|nome_onorificenza=Ordine della Croce di Grunwald di I Classe
|collegamento_onorificenza=Ordine della Croce di Grunwald
|motivazione=
|luogo=31 agosto [[1945]]
}}
 
== Galleria fotografica ==
<gallery>
Immagine:Pałac w Wilanowie (1).JPG|Palazzo di Wilanów
Immagine:Krakowskie Przedmieście nocą.jpg|Lungo corso di Krakowskie Przedmieście
Immagine:4 Warszawa-Zamek Ujazdowski 03.jpg|Castello Ujazdowski
Immagine:Ostrogski Palace Chopin Museum June 2010 d.jpg|Museo di Fryderyk Chopin (Palazzo Ostrogski)
Immagine:Dzwonnica kosciol sw anny.jpg|Piazza del Castello Reale Varsavia
Immagine:Warszawa-pod Blachą.jpg|Palazzo pod blachą
Immagine:POL Royal Castle Square in Warsaw 2008 (2).JPG|Vista della città vecchia
Immagine:Warszawa-Ogród Saski fontanna.jpg|Fontana nel Giardino Sassone
Immagine:Kamienica Kestnerów w Warszawie 05.JPG|Palazzina Kestner
Immagine:Varsovio, Oraj Terasoj 18.jpeg|Centro commerciale Złote Tarasy
Immagine:Warsaw Old Town Market Square 10.JPG|Piazza del mercato Varsavia
Immagine:Warszawa - Politechnika.jpg|Politecnico di Varsavia
</gallery>
 
== Note ==
<references/>
 
== Voci correlate ==
* [[Polonia]]
* [[Voivodato della Masovia]]
* [[Voivodato di Varsavia]]
* [[Ducato di Varsavia]]
* [[Città Vecchia di Varsavia]]
* [[Metropolitana di Varsavia]]
* [[Battaglia di Varsavia (1920)|Battaglia di Varsavia]]
* [[Assedio di Varsavia]]
* [[Ghetto di Varsavia]]
* [[Rivolta di Varsavia]]
* [[Patto di Varsavia]]
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Warszawa|wikt=Varsavia|voy}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{lingue|en|pl}} [http://www.e-warsaw.pl/index.php Sito ufficiale]
* [http://www.informagiovani-italia.com/varsavia.htm Breve guida di Varsavia]
* {{en}} [http://www.warsawtour.pl/index.php?lang=5&id=-2&olang=1 Sito dell'Ufficio turistico di Varsavia]
* {{en}} [http://skyscraperpage.com/diagrams/?c993 Diagramma dei grattacieli di Varsavia]
* {{lingue|en|pl}} [http://www.warszawa3d.prv.pl Grattacieli a Varsavia. Immagini, programma, progetti futuri, modelli 3d]
* {{en}} [http://maps.google.com/maps?q=warsaw&t=k&hl=en Mappa di Varsavia su Google Maps]
* {{en}} [http://www.bfcollection.net/cities/poland/warszawa/warszawa_01.html Alte cartine di Varsavia]
* {{pl}} [http://www.wirtualna.warszawa.pl Varsavia virtuale]
* {{pl}} [http://um.warszawa.pl/mapa/ Mappa interattiva della città]
* {{pl}} [http://dojazd.pl/ztm/ Trasporti urbani]
* {{pl}} [http://www.ziolek.pl/fotografie/warszawy/zdjecia.htm Panorami e fotografie della città]
* {{pl}} [http://um.warszawa.pl/mapa/ mappa di Varsavia]
* {{pl}} [http://skyscraperpage.com/diagrams/?c993 I grattacieli di Varsavia]
* {{pl}} [http://www.sky.s64.pl nuova architettura di Varsavia]
* {{pl}} [http://www.pkin.pl/?lang=2 architettura socialrealistica di Varsavia]
* {{pl}} [http://www.stalus.iq.pl/ Varsavia prima della guerra]
 
{{Voivodato della Masovia}}
{{Capitali d'Europa}}
{{Portale|Polonia}}
 
{{portale|architettura|guerra}}
[[Categoria:Varsavia| ]]
 
[[Categoria:Torri di Monza]]
{{Link VdQ|es}}
{{Link VdQ|ar}}