Željko Obradović e David Graf: differenze tra le pagine

Versione delle 20:26, 18 giu 2019

Versione delle 08:52, 26 giu 2019

Riga 1:

{{S|attori statunitensi}}

{{Sportivo

|Nome = Željko Obradović

|Immagine = Željko Obradović Fenerbahçe Basketball Media Day 20180925 (1).jpg

|Didascalia = Želimir Obradović nel 2018

|Sesso = M

|CodiceNazione = {{YUG 1943-1992}}<br />{{YUG}}<br />{{SCG}}<br />{{SRB}}

|Disciplina = Pallacanestro

|Ruolo = [[Allenatore]] (ex [[playmaker]])

|Squadra = {{Basket Fenerbahce}}

|TermineCarriera = 1991 - giocatore

|SquadreGiovanili =

|Squadre =

{{Carriera sportivo

|1980-1984|{{Basket Borac Cacak|G}}|

|1984-1991|{{Basket Partizan|G}}|

}}

|SquadreNazionali =

{{Carriera sportivo

|1988-1990|{{Naz|PC|YUG 1943-1992}}|

}}

|Allenatore =

{{Carriera sportivo

|1991-1993|{{Basket Partizan|A}}|

|1993-1994|{{Basket Joventut|A}}|

|1994-1997|{{Basket Real Madrid|A}} |

|1995|{{Naz|PC|YUG 1992-2003}} |<small>(vice)</small>

|1996-2000|{{Naz|PC|YUG 1992-2003}}|

|1997-1999|{{Basket Treviso|A}}|36-16

|1999-2012|{{Basket Panathinaikos|A}}|

|2004-2005|{{Naz|PC|SCG}}|

|2013-2015|{{Basket Fenerbahce Ulker|A}}|

|2015-|{{Basket Fenerbahce|A}}|

}}

|Vittorie =

{{MedaglieNazione|YUG 1943-1992}}

{{MedaglieCompetizione|Olimpiadi}}

{{MedaglieArgento|{{OE|Pallacanestro|1988}}}}

{{MedaglieCompetizione|Mondiali}}

{{MedaglieOro|[[Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1990|Argentina 1990]]}}

{{MedaglieCompetizione|Goodwill Games}}

{{MedaglieOro|[[Pallacanestro ai II Goodwill Games|Seattle 1990]]}}

{{MedaglieNazione|YUG 1992-2003}}

{{MedaglieCompetizione|Olimpiadi}}

{{MedaglieArgento|{{OE|Pallacanestro|1996}}}}

{{MedaglieCompetizione|Mondiali}}

{{MedaglieOro|[[Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1998|Grecia 1998]]}}

{{MedaglieCompetizione|Europei}}

{{MedaglieOro|[[FIBA EuroBasket 1997|Spagna 1997]]}}

{{MedaglieBronzo|[[FIBA EuroBasket 1999|Francia 1999]]}}

|Aggiornato = 30 giugno 2016

}}

{{Bio

|Nome = ŽelimirDavid "Željko"Paul

|Cognome = ObradovićGraf

|PostCognomeVirgola = {{serbo|Желимир "Жељко" Обрадовић}}

|ForzaOrdinamento = Obradović ,Zeljko

|Sesso = M

|LuogoNascita = ČačakZanesville

|LuogoNascitaLink = Zanesville (Ohio)

|GiornoMeseNascita = 9 marzo

|GiornoMeseNascita = 16 aprile

|AnnoNascita = 1960

|LuogoMorteAnnoNascita = 1950

|LuogoMorte = Phoenix

|GiornoMeseMorte =

|GiornoMeseMorte = 7 aprile

|AnnoMorte =

|AnnoMorte = 2001

|Attività = ex cestista

|Epoca = 1900

|Attività2 = allenatore di pallacanestro

|Epoca2 = 2000

|Nazionalità = jugoslavo

|Attività = attore

|PostNazionalità = , dal 2006 [[Serbia|serbo]]

|Nazionalità = statunitense

|Immagine = David Graf in Stockholm crop.jpg

|Didascalia = David Graf a [[Stoccolma]] nel 1989

}}

È noto per aver interpretato il poliziotto maniaco delle armi [[Eugene Tackleberry]], nella serie di film ''[[Scuola di polizia (serie di film)|Scuola di polizia]]''.

== Carriera ==

{{...|biografie}}

=== Giocatore ===

==== Club ====

Obradović giocava nella posizione di [[playmaker]]. Arriva al [[Košarkaški klub Partizan|Partizan Belgrado]] all'età di 26 anni, dove assieme a [[Vlade Divac]] e [[Žarko Paspalj]] e altri, vinse il campionato jugoslavo nel 1986-87, arriva alle final four nella [[Coppa dei Campioni di pallacanestro|Coppa dei Campioni]] del 1988 e vinse la [[Coppa Korać]] nel 1989.

==== NazionaleMorte ====

È deceduto il 7 aprile 2001 per un arresto cardiaco, mentre partecipava ad una gara di "birra e bistecche" durante un matrimonio in famiglia a Phoenix, Arizona. Suo padre e suo nonno erano morti anch'essi ad una simile età per arresto cardiaco.<ref>[http://en.memory-alpha.org/wiki/David_Graf David Graf - Memory Alpha, the Star Trek Wiki<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>

Come membro della [[Nazionale di pallacanestro della Jugoslavia|Nazionale jugoslava di pallacanestro]] ha vinto la medaglia d'argento alle [[Pallacanestro ai Giochi della XXIV Olimpiade|Olimpiadi del 1988]] e quella d'[[oro]] al [[Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1990|campionato mondiale del 1990]].

È stato sepolto presso il cimitero di Forest Rose di [[Lancaster (Ohio)|Lancaster]], [[Ohio]].

=== Allenatore ===

[[File:Obradovic Pana2007-2008 cropped.jpg|thumb|sinistra|upright=0.8|Obradović nel 2007]]

Quando la sua carriera era al massimo, subì un grave contaccolpo poiché in Iugoslavia venne condannato ad un anno di prigione per aver causato la morte in un incidente stradale. Želimir, dopo aver scontato la pena, ritornò a giocare e già negli ultimi giorni da giocatore allenò le squadre giovanili del Partizan. Si ritirò dal basket giocato nel 1991.

== Filmografia ==

Obradović è considerato l'allenatore più vincente in Europa. Ciò è pienamente confermato dalla grande collezione di titoli nella sua carriera da [[coach (sport)|coach]]: nove campionati europei e due Saporta Cup, in diverse squadre. Vinse anche titoli europei e mondiali con la nazionale di pallacanestro della Iugoslavia, della quale fu coach dal 1996 al 2000.

=== Cinema ===

* ''[[Gli amici di Georgia]]'' (''Four Friends''), regia di [[Arthur Penn]] ([[1981]])

* ''[[Scuola di polizia (film)|Scuola di polizia]]'' (''Police Academy''), regia di [[Hugh Wilson]] ([[1984]])

* ''[[Scuola di polizia 2 - Prima missione]]'' (''Police Academy 2: Their First Assignment''), regia di [[Jerry Paris]] ([[1985]])

* ''[[Scuola di polizia 3 - Tutto da rifare]]'' (''Police Academy 3: Back in Training''), regia di [[Jerry Paris]] ([[1986]])

* ''[[Scuola di polizia 4 - Cittadini in... guardia]]'' (''Police Academy 4: Citizens on Patrol''), regia di [[Jim Drake]] (1987)

* ''Amore di Strega (Love at Stake),'' regia di John Moffitt (1987)

* ''[[Scuola di polizia 5 - Destinazione Miami]]'' (''Police Academy 5: Assignment: Miami Beach''), regia di [[Alan Myerson]] ([[1988]])

* ''[[Scuola di polizia 6 - La città è assediata]]'' (''Police Academy 6: City Under Siege''), regia di [[Peter Bonerz]] ([[1989]])

* ''[[Scuola di polizia - Missione a Mosca]]'' (''Police Academy: Mission to Moscow''), regia di [[Alan Metter]] (1994)

* ''[[Cara, insopportabile Tess]]'' (''Guarding Tess''), regia di [[Hugh Wilson]] ([[1994]])

* ''[[La storia di Ruth, donna americana]]'' (''Citizen Ruth''), regia di [[Alexander Payne]] ([[1996]])

=== Televisione ===

In [[Italia]] ha allenato la [[Benetton Pallacanestro Treviso]] dal 1997 al 1999 vincendo una supercoppa italiana nel 1997 e la [[Saporta Cup]] nel 1999. Dopo l'esperienza trevigiana costruisce la sua leggenda alla guida del [[Panathinaikos B.C.]]. Legando il suo nome a volti di primo piano del basket europeo (Dimitris Diamantidis, Fragiskos Alvertis, Sarunas Jasikevicius) conquista 11 titoli nazionali e 5 EuroLeague, diventando il più vincente coach del basket internazionale. Nell'estate 2012 chiude il suo ciclo prendendosi un anno sabbatico.

*''[[Hazzard]]'' - serie TV, 3ª stagione ep. 20, "Il vaso di Canterbury" (1981)

*''[[A-Team]]'' - serie TV, 1 episodio: "Incidente di confine" 2ª stagione, ep. 3, (1983)

*''[[Hardcastle e McCormick]]'' - serie TV, 1ª stagione ep. 19 e 20 (1984)

*''[[Otto sotto un tetto]]'' - serie TV, 1 episodio (1992)

*''[[Star Trek: Voyager]]'' - serie TV, 1 episodio (1995)

*''[[Scuola di polizia (serie televisiva)|Scuola di polizia]]'' (''Police Academy: The Series'') - serie TV, 1 episodio (1998)

*''[[West Wing - Tutti gli uomini del Presidente]]'' - serie TV, 2 episodi (2000-2001)

== Doppiatori italiani ==

Nel luglio 2013 diventa allenatore del [[Fenerbahçe Basketbol Erkek Takımı|Fenerbahçe]]. Nella prima stagione non ottiene i risultati sperati in Europa mancando l'accesso ai playoff, ma ottiene il primo titolo turco battendo in finale il Galatasaray, assente in gara-7 per protesta contro la federazione. Nel 2014-2015 guida i gialloblù alle prime Final Four di EuroLeague della loro storia: battuto in semifinale dal Real Madrid (poi campione), si ferma al penultimo atto anche in patria, battuto dal sorprendente Pinar Karsiyaka di Bobby Dixon. Nel 2015-2016 centra la finale di EuroLeague, poi vinta dal Cska all'overtime, e conquista il suo secondo titolo turco, battendo 4-2 in finale l'Anadolu Efes. Nel 2016-2017 torna sul trono d'Europa vincendo la nona Eurolega della sua carriera nella final four di Istanbul, dominando 84-64 l'Olympiakos.

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] dei suoi film, David Graf è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

*[[Massimo Cinque]] in ''Scuola di polizia 3 - Tutto da rifare'', ''Scuola di polizia 4 - Cittadini in... guardia'', ''Scuola di polizia 5 - Destinazione Miami'', ''Scuola di polizia 6 - La città è assediata'', ''Scuola di polizia - Missione a Mosca''

*[[Luca Biagini]] in ''Scuola di polizia'', ''Scuola di polizia 2 - Prima missione''

*[[Pietro Biondi]] in ''Star Trek: Voyager''

*[[Ambrogio Colombo (doppiatore)|Ambrogio Colombo]] ne ''Il mio migliore amico''

*[[Claudio Fattoretto]] in ''Cara, insopportabile Tess''

*Gianluca Tusco in ''Brink! - Sfida su rotelle''

*[[Michele Kalamera]] in ''West Wing - Tutti gli uomini del Presidente''

== PalmarèsNote ==

<references />

=== Giocatore ===

*{{Basketpalm|Campionato jugoslavo maschile|1}}

:Partizan Belgrado: [[YUBA liga 1986-1987|1986-1987]]

*{{Basketpalm|Coppa di Jugoslavia maschile (1943-1992)|1}}

:Partizan Belgrado: 1989

* {{Basketpalm|Coppa Korac|1}}

:Partizan Belgrado: [[Coppa Korać 1988-1989|1988-1989]]

=== Allenatore ===

==== Competizione nazionale ====

*{{Basketpalm|Campionato jugoslavo maschile|1}}

:Partizan Belgrado: [[YUBA liga 1991-1992|1991-1992]]

*{{Basketpalm|Coppa di Jugoslavia maschile (1943-1992)|1}}

:Partizan Belgrado: 1992

*{{Basketpalm|Campionato greco maschile|11}}

:Panathinaikos Atene: [[A1 Ethniki 1999-2000|1999-2000]], [[A1 Ethniki 2000-2001|2000-01]], [[A1 Ethniki 2002-2003|2002-03]], [[A1 Ethniki 2003-2004|2003-04]], [[A1 Ethniki 2004-2005|2004-05]], [[A1 Ethniki 2005-2006|2005-06]], [[A1 Ethniki 2006-2007|2006-07]], [[A1 Ethniki 2007-2008|2007-08]], [[A1 Ethniki 2008-2009|2008-09]], [[A1 Ethniki 2009-2010|2009-10]], [[A1 Ethniki 2010-2011|2010-11]]

*{{Basketpalm|Coppa di Grecia maschile|7}}

:Panathinaikos Atene: 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012

*{{Basketpalm|Supercoppa italiana maschile|1}}

:Pallacanestro Treviso: [[Supercoppa italiana di pallacanestro maschile 1997|1997]]

*{{Basketpalm|Campionato turco maschile|4}}

:Fenerbahçe: [[Türkiye 1. Basketbol Ligi 2013-2014|2013-14]], [[Basketbol Süper Ligi 2015-2016|2015-16]], [[Basketbol Süper Ligi 2016-2017|2016-17]], [[Basketbol Süper Ligi 2017-2018|2017-18]]

*{{Basketpalm|Coppa di Turchia maschile|2}}

:Fenerbahçe: [[Coppa di Turchia 2016 (pallacanestro maschile)|2016]], [[Coppa di Turchia 2019 (pallacanestro maschile)|2019]]

*{{Basketpalm|Supercoppa turca maschile|3|}}

:Fenerbahçe: [[Coppa del Presidente 2013 (pallacanestro maschile)|2013]], [[Coppa del Presidente 2016 (pallacanestro maschile)|2016]], [[Coppa del Presidente 2017 (pallacanestro maschile)|2017]]

==== Competizione internazionale ====

*{{Basketpalm|Euroleague Basketball|9|var=cceu}}

:Partizan Belgrado: [[FIBA European Championship 1991-1992|1991-92]]

:Joventut Badalona: [[FIBA European Championship 1993-1994|1993-94]]

:Real Madrid: [[FIBA European Championship 1994-1995|1994-95]]

:Panathinaikos Atene: [[FIBA Euroleague 1999-2000|1999-2000]], [[Euroleague Basketball 2001-2002|2001-02]], [[Euroleague Basketball 2006-2007|2006-07]], [[Euroleague Basketball 2008-2009|2008-09]], [[Euroleague Basketball 2010-2011|2010-11]]

:Fenerbahçe: [[Euroleague Basketball 2016-2017|2016-17]]

*{{Basketpalm|Coppa delle Coppe|2|var=eucs}}

:Real Madrid: [[Eurocoppa 1996-1997|1996-1997]]

:Pallacanestro Treviso: [[Coppa Saporta 1998-1999|1998-99]]

==== Nazionale ====

===== Per la Iugoslavia =====

* {{Med|A|Olimpiadi}}Argento [[Olimpico]]

:[[Pallacanestro ai Giochi della XXVI Olimpiade|Atlanta 1996]]

*{{simbolo|Gold medal europe.svg}} Oro [[FIBA EuroBasket]]

:[[FIBA EuroBasket 1997|Spagna 1997]]

*{{simbolo|Gold medal europe.svg}} Oro [[Campionati mondiali maschili di pallacanestro|Mondiale FIBA]]

:[[1998|Grecia 1998]]

*{{simbolo|Bronze medal europe.svg}} Bronzo [[FIBA EuroBasket]]

:[[FIBA EuroBasket 1999|Francia 1999]]

=== Individuale ===

* [[Aleksandr Gomel'skij Coach of the Year]]: 3

:Panathinaikos: [[Euroleague Basketball 2006-2007|2006-2007]], [[Euroleague Basketball 2010-2011|2010-2011]]

:Fenerbahce: [[Euroleague Basketball 2016-2017|2016-2017]]

== Altri progetti ==

Riga 148 ⟶ 68:

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

*{{cita web|url=http://www.paobc.gr/en/player.asp?type=c&year_id=59|titolo=Profilo su PAOBC.gr|lingua=el, en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070915091559/http://www.paobc.gr/en/player.asp?type=c&year_id=59|dataarchivio=15 settembre 2007}}

{{Basket Fenerbahce rosa}}

{{Jugoslavia di pallacanestro alle olimpiadi 1988}}

{{Jugoslavia di pallacanestro ai mondiali 1990}}

{{Jugoslavia di pallacanestro alle olimpiadi 1996}}

{{Jugoslavia di pallacanestro agli europei 1997}}

{{Jugoslavia di pallacanestro ai mondiali 1998}}

{{Jugoslavia di pallacanestro agli europei 1999}}

{{Jugoslavia di pallacanestro alle olimpiadi 2000}}

{{Serbia e Montenegro di pallacanestro alle olimpiadi 2004}}

{{Serbia e Montenegro di pallacanestro agli europei 2005}}

{{Euroleague Basketball 50}}

{{Portale|biografie|pallacanestro}}

{{Controllo di autorità}}

[[Categoria:Commissari tecnici campioni del mondo di pallacanestro]]

{{Portale|biografie|cinema|televisione}}

[[Categoria:Allenatori di pallacanestro serbo-montenegrini]]

[[Categoria:Allenatori di pallacanestro serbi]]

[[Categoria:Jugoslavi vincitori di medaglia d'argento olimpica]]

[[Categoria:Commissari tecnici campioni d'Europa di pallacanestro]]