Wikipedia:Proposte di trasferimento/Wikisource e Riviera (serie televisiva): differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mi è sfuggito questo archivio.. adesso lo metto
 
Leo Faffy (discussione | contributi)
Già presente nella voce degli episodi.
 
Riga 1:
{{FictionTV
===Wikisource===
|titolo italiano= Riviera
{{Info progetto trasferimento|progetto=s|amministratori= [[s:Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]}}
|titolo originale= Riviera
Si rammenta che non sono trasferiti su Wikisource né '''testi senza fonte''' né '''[[s:Wikisource:Niente testi originali|traduzioni originali degli utenti]]''' né <small>(ovviamente)</small> '''testi in violazione di copyright''' ; non saranno, altresì, trasferiti testi in lingua tedesca, in quanto non verrebbero accettati dalla relativa comunità, né testi in lingue per cui non è presente un'edizione linguistica di Wiksource.
|immagine = Riviera serie TV.jpg
<!-- Stiamo cercando le fonti dei testi non ancora spostati -->
|didascalia= Immagine tratta dal trailer della serie
====2010====
|paese= Regno Unito
{{Segnala trasferimento
|anno prima visione= [[2017]] – in produzione
|giorno mese = 4 gennaio
|tipo fiction= serie TV
|pagina = Codice massonico
|genere = drammatico
|progetto = s
|genere 2 = thriller
|motivazione =
|durata= 45-50 min (episodio)
|stato = ok
|lingua originale= [[Lingua inglese|inglese]], [[Lingua francese|francese]]
|pagina trasferita =
|aspect ratio= 2,00:1
|firma = [[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 13:02, 4 gen 2010 (CET)
|ideatore= [[Neil Jordan]]
}}
|regista= Philipp Kadelbach
{{Segnala trasferimento
|sceneggiatore = Neil Jordan, [[John Banville]]
|giorno mese = 24 febbraio
|attori=
|pagina = Legge 9 gennaio 1956, n. 25
* [[Julia Stiles]]: Georgina Clios
|progetto = s
* [[Lena Olin]]: Irina Atman
|motivazione =
* [[Iwan Rheon]]: Adam Clios
|stato = ok
* [[Adrian Lester]]: Robert Carver
|pagina trasferita =
* [[Anthony LaPaglia]]: Constantine Clios
|firma = [[Utente:No2|No2]] ([[Discussioni utente:No2|msg]]) 11:10, 24 feb 2010 (CET)
* [[Phil Davis (attore)|Phil Davis]]: Jukes
}}
* [[Dimitri Leonidas]]: Christos Clios
{{Segnala trasferimento
* [[Roxane Duran]]: Adriana Clios
|giorno mese = 27 novembre
* [[Amr Waked]]: Karim Delormes
|pagina = Carta del Lavoro
* [[Yigal Naor]]: Jakob Negrescu
|progetto = s
|doppiatori italiani=
|motivazione =
* [[Barbara De Bortoli]]: Georgina Clios
|stato = ok
* [[Anna Cesareni]]: Irina Atman
|pagina trasferita =
* [[Francesco Pezzulli]]: Adam Clios
|firma = [[Utente:Sannita|Sannita]] - <small>''[[Discussioni utente:Sannita|L'admin (a piede) libero]]''</small> 23:28, 27 nov 2010 (CET)
* [[Riccardo Scarafoni]]: Robert Carver
* [[Stefano De Sando]]: Constantine Clios
* [[Paolo Marchese]]: Jukes
* [[Emiliano Coltorti]]: Christos Clios
* [[Lucrezia Marricchi]]: Adriana Clios
* [[Christian Iansante]]: Karim Delormes
* [[Dario Oppido]]: Jakob Negrescu
|produttore= Foz Allan
|produttore esecutivo= Neil Jordan <small>(stagione 1)</small>, Liza Marshall, Kris Thykier, [[Paul McGuinness]], Cameron Roach <small>(stagione 2)</small>
|casa produzione= Archery Pictures, Primo Productions
|inizio prima visione = 15 giugno 2017
|fine prima visione = in corso
|distributore = Sky Box Sets
|inizio prima visione in italiano = 11 luglio 2017
|fine prima visione in italiano = in corso
|rete TV italiana = [[Sky Atlantic (Italia)|Sky Atlantic]]
}}
 
'''''Riviera''''' è una [[serie televisiva]] [[Regno Unito|britannica]] del [[2017]]. È trasmessa sui canali [[Sky (televisione)|Sky]] di cinque paesi: Regno Unito, Irlanda, Italia, Germania e Austria dal giugno 2017.<ref>{{Cita web|url=http://skyatlantic.sky.it/skyatlantic/news/2016/08/09/riviera-serie-tv-sky-cast.html|titolo=Svelato il cast di Riviera, la nuova produzione targata Sky|sito=sky.it|data=9 agosto 2016|accesso=10 maggio 2017}}</ref>
====2011====
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 27 marzo
|pagina = Preghiera Eucaristica II
|progetto = s
|motivazione = non tutta, solo il paragrafo col testo. Non sono riuscita a trovare niente però sullo status di copyright di questo tipo di testi, ma mi sembrerebbe strano se questo tipo di cose siano coperte da diritto d'autore.
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = [[Utente:Austroungarika|Austro]] [[Discussioni utente:Austroungarika|<small>''sgridami o elogiami''</small>]] 14:38, 27 mar 2011 (CEST)
}}
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 27 marzo
|pagina = Preghiera Eucaristica III
|progetto = s
|motivazione =
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = [[Utente:Austroungarika|Austro]] [[Discussioni utente:Austroungarika|<small>''sgridami o elogiami''</small>]] 14:52, 27 mar 2011 (CEST)
}}
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 23 agosto
|pagina = Regio decreto 4 giugno 1914, n. 563
|progetto = s
|motivazione =
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = [[Discussioni utente:Buggia|Buggia]] 14:44, 23 ago 2011 (CEST)
}}
 
====2012== Trama ==
Dopo che il miliardario e collezionista di opere d'arte Constantine Clios viene ucciso in un'esplosione di uno yacht, sua moglie Georgina rimane sconvolta e decide di indagare; ma ben presto scoprirà i segreti di suo marito e si accorgerà di essere circondata da violenze, menzogne e omicidi. Allora sarà costretta a proteggere la sua famiglia e lei stessa.
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 5 settembre
|pagina = Trentanove precetti della Chiesa anglicana
|progetto = s
|motivazione =
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = [[Utente:Tenebroso|<span style="color:#932724">''Tenebroso''</span>]] <small>[[Discussioni utente:Tenebroso|<span style="color:#01796F"><b>discutiamone...</b></span>]]</small> 16:03, 5 set 2012 (CEST)
}}
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 17 settembre
|pagina = Manifesto Debian
|progetto = s
|motivazione =
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = <small style="background:#f00;">'''★&nbsp;[[User:Airon90|<span style="color:#000;">→ A</span>]][[Special:Contributions/Airon90|<span style="color:#f00;background:#000;">ir</span>]][[User talk:Airon90|<span style="color:#000;">on&#32;90</span>]]'''</small> 11:12, 17 set 2012 (CEST)
}}
{{Segnala trasferimento
|giorno mese = 26 dicembre
|pagina = Advocata Populi
|progetto = s
|motivazione =
|stato = ok
|pagina trasferita =
|firma = '''''[[Utente:Dome|<span style="color:#0000CC;">Dome</span>]]''''' <small><sup>''[[Discussioni utente:Dome|A disposizione!]] ''</sup></small> 14:54, 26 dic 2012 (CET)
}}
 
====2013== Episodi ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
{{Segnala trasferimento
|-
|giorno mese = 17 luglio
! Stagione!! Episodi!! Pubblicazione UK!! Prima TV Italia
|pagina = Alla libertà
|-
|progetto = s
| [[Episodi di Riviera (prima stagione)|Prima stagione]]
|motivazione = come esito [[Wikipedia:pagine da cancellare/Alla libertà|procedura di cancellazione consensuale]].
| 10
|stato = ok
| 2017
|pagina trasferita =
| 2017
|firma = [[Utente:IndyJr|IndyJr]] <small>([[Discussioni_utente:IndyJr|''Tracce nella foresta'']])</small> 00:42, 17 lug 2013 (CEST)
|-
}}
| [[Episodi di Riviera (seconda stagione)|Seconda stagione]]
{{Segnala trasferimento
| 10
|giorno mese = 28 luglio
| 2019
|pagina = Esempi di bonifacino letterario
| 2019
|progetto = s
|}
|motivazione =
 
|stato = ok
== Personaggi e interpreti ==
|pagina trasferita =
=== Personaggi principali ===
|firma = [[Utente:Vituzzu|Vito]] ([[Discussioni utente:Vituzzu|msg]]) 23:22, 28 lug 2013 (CEST)
* Georgina Marjorie Clios (stagione 1-in corso), interpretata da [[Julia Stiles]], doppiata da [[Barbara De Bortoli]].<br />Una curatrice d'arte americana, che cerca di scoprire la verità sulla morte del marito.
}}
* Irina Atman (stagione 1-in corso), interpretata da [[Lena Olin]], doppiata da [[Anna Cesareni]].<br />Ex-moglie di Constantine.
{{Segnala trasferimento|giorno mese = 24 ottobre |pagina = Il cipresso di San Bartolomeo |progetto = s|motivazione = [[Wikipedia:Pagine da cancellare/Il cipresso di San Bartolomeo]] |stato = ok|pagina trasferita = |firma = [[Utente:Harlock81|Harlock81]] ([[Discussioni utente:Harlock81|msg]]) 01:11, 24 ott 2013 (CEST)}}
* Adam Clios (stagione 1), interpretato da [[Iwan Rheon]], doppiato da [[Francesco Pezzulli]].<br />Figlio maggiore di Constantine e Irina, che respinge lo smoderato stile di vita della sua famiglia e vuole diventare uno scrittore.
* Robert Carver (stagione 1), interpretato da [[Adrian Lester]], doppiato da [[Riccardo Scarafoni]].<br />Vecchio amico di Georgina e mercante d'arte, che vende falsi e opere d'arte rubate.
* Constantine Clios (stagione 1), interpretato da [[Anthony LaPaglia]], doppiato da [[Stefano De Sando]].<br />Marito miliardario filantropo di Georgina che muore in un incidente su uno yacht.
* Jukes (stagione 1), interpretato da [[Phil Davis (attore)|Phil Davis]], doppiato da [[Paolo Marchese]].<br />Un investigatore di frode d'arte britannico che lavora alla Serious Financial Crime Agency dell'Interpol.
* Christos Clios (stagione 1-in corso), interpretato da [[Dimitri Leonidas]], doppiato da [[Emiliano Coltorti]].<br />Secondo figlio di Constantine e Irina, che diventa il capo dell'impero di affari dei Clios dopo la morte del padre.
* Adriana Clios (stagione 1-in corso), interpretata da [[Roxane Duran]], doppiata da [[Lucrezia Marricchi]].<br />Figlia più giovane di Constantine e Irina, eccentrica e travagliata.
* Karim Delormes (stagione 1), interpretato da [[Amr Waked]], doppiato da [[Christian Iansante]].<br / >Un ispettore delle forze di polizia di Nizza.
* Jakob Negrescu (stagione 1-in corso), interpretato da [[Yigal Naor]], doppiato da [[Dario Oppido]].<br />Ex capo della sicurezza di Constantine che ha legami con la droga, prostituzione e gioco d'azzardo.
* Jeff Carter (stagione 2-in corso), interpretato da [[Will Arnett]].<br />Zio di Georgina.
* Lady Cassandra Eltham (stagione 2-in corso), interpretata da [[Juliet Stevenson]].<br />Capo della prestigiosa dinastia Eltham.
* Daphne Al-Qadar (stagione 2-in corso), interpretata da [[Poppy Delevingne]].<br />Figlia di Cassandra, sorella gemella di Nico e moglie di Raafi.
* Nico Eltham (stagione 2-in corso), interpretato da [[Jack Fox]].<br />Figlio di Cassandra e fratello gemello di Daphne.
* Noah Levy (stagione 2-in corso), interpretato da [[Grégory Fitoussi]].<br />Ex soldato e pilota, interesse amoroso di Georgina.
* Raafi Al-Qadar (stagione 2-in corso), interpretato da [[Alex Lanipekun]].<br />Facoltoso filantropo e imprenditore, marito di Daphne.
 
=== Personaggi ricorrenti ===
* Nadia (stagione 1), interpretata da [[Nora Arnezeder]], doppiata da [[Chiara Gioncardi]].<br />Ex agente segreto francese, unica sopravvissuta all'esplosione dello yacht.
* Fatima (stagione 1), interpretata da [[Olivia Popica]], doppiata da [[Eva Padoan]].<br />Giovane prostituta che lavora per Negrescu.
* Alexei Litvinov (stagione 1), interpretato da [[Matthew Marsh]], doppiata da [[Simone D'Andrea]].<br />Figlio di Grigory Litvinov.
 
== Produzione ==
Le riprese della prima stagione sono iniziate nell'agosto 2016 nel [[Midi (Francia)|sud della Francia]] fino al febbraio 2017.<ref>{{cita web|lingua=en|titolo=Sky’s 'Riviera' Completes Cast Opposite Julia Stiles In Neil Jordan Jet-Set Thriller|url=https://deadline.com/2016/08/riviera-cast-julia-stiles-adrian-lester-iwan-rheon-sky-neil-jordan-thriller-1201800716/|editore=Deadline|data=9 agosto 2016|autore=Nancy Tartaglione}}</ref> La lussuosa proprietà dei Clios "Villa Carmella" è stata ambientata al Chateau Diter nella [[Costa Azzurra]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.radiotimes.com/news/2017-06-15/riviera-where-to-find-julia-stiles-lavish-villa-in-the-sky-atlantic-drama|titolo=Riviera: Where to find Julia Stiles' lavish villa in the Sky Atlantic drama|editore=Radio Times|data=15 giugno 2017}}</ref> Il primo episodio della serie ha debuttato all'evento [[MIPTV]] a [[Cannes]] il 3 aprile 2017.<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://variety.com/2017/tv/reviews/riviera-sky-atlantic-miptv-review-julia-stiles-1202021692/|titolo=MipTV Review: ‘Riviera’ From Sky Atlantic|editore=Variety|data=3 aprile 2017|autore=Maureen Ryan}}</ref>
 
La produzione della seconda stagione è iniziata il 21 maggio 2018 fino al settembre 2018 in Costa Azzurra, [[Monza]],<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11488643/the-cast-of-riviera-star-on-the-italian-gp-grid|titolo=The cast of Riviera star on the Italian GP grid|sito=skysports.com|accesso=25 novembre 2018}}</ref> [[Nizza]] e [[Principato di Monaco|Monaco]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.standard.co.uk/stayingin/tvfilm/sky-atlantic-reveal-first-look-at-riviera-series-two-featuring-will-arnett-and-poppy-delevingne-a3926991.html|titolo=Sky Atlantic reveals first look at Riviera series two featuring Will Arnett and Poppy Delevingne join Julia Stiles|autore=Natasha Sporn|data=4 settembre 2018|editore=Standard|accesso=25 novembre 2018}}</ref>
 
=== Rinnovi ===
La serie è stata rinnovata per una seconda stagione il 21 novembre 2017<ref>{{Cita web|lingua=en|url=https://renewcanceltv.com/riviera-renewed-season-2-sky/|titolo=Riviera Renewed For Season 2 By Sky!|sito=renewcanceltv.com|data=21 novembre 2017|accesso=31 maggio 2018}}</ref>, che debutterà nel corso dell'estate 2019.<ref>{{Cita web|url=https://tg24.sky.it/spettacolo/serie-tv/2019/01/24/riviera-2-serie-tv-uscita.html|titolo=Riviera 2, ecco quando andrà in onda la seconda stagione della serie tv con Julia Stiles|editore=Sky TG24|data=24 gennaio 2019|accesso=24 gennaio 2019}}</ref> Il 24 maggio 2019 è stata rinnovata per una terza stagione.<ref>{{Cita web|lingua=en|url=https://variety.com/2019/tv/news/riviera-julia-stiles-renewsed-season-three-at-sky-1203225188/|titolo=‘Riviera’ With Julia Stiles Renewed for Season 3 at Sky|autore=Stewart Clarke|editore=Variety|data=24 maggio 2019|accesso=25 maggio 2019}}</ref>
 
== Distribuzione ==
Nel Regno Unito e in [[Irlanda]], l'intera prima stagione è stata resa disponibile il 15 giugno 2017 su Sky Box Sets e [[Now TV (Sky)|NOW TV]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://metro.co.uk/2017/06/13/julia-stiles-doesnt-even-know-how-sky-atlantics-riviera-will-end-as-they-shot-multiple-endings-6705318/|titolo=Julia Stiles doesn’t even know how Sky Atlantic’s Riviera will end as they shot multiple endings|editore=Metro|data=13 giugno 2017|autore=Adam Starkey}}</ref><ref>{{cita web|lingua=en|url=https://inews.co.uk/essentials/culture/television/riviera-review-sky-atlantic/|titolo=Riviera review: like a bad telenovela, with super yachts|editore=iNews|data=15 giugno 2017|autore=Rebecca Monks}}</ref>
In [[Francia]], è stata pubblicata il 16 giugno 2017 da [[Société française du radiotéléphone|SFR]] sul [[video on demand|servizio on demand]] SFR Play VOD. In [[Italia]], è trasmessa dall'11 luglio 2017 sul canale [[Televisione satellitare|satellitare]] [[Sky Atlantic (Italia)|Sky Atlantic]].<ref>{{cita web|url=http://skyatlantic.sky.it/skyatlantic/news/2017/06/15/serie-tv-da-vedere-estate-2017-sky-atlantic.html|titolo=Le serie tv da vedere assolutamente su Sky nell’estate 2017|sito=sky.it|data=15 giugno 2017|accesso=25 giugno 2017}}</ref>
 
====2014== Note ==
<references/>
*{{Segnala trasferimento|giorno mese = 2 giugno|pagina = Uberto Benvoglienti |progetto = s|motivazione = Si tratta di una lunga sezione con la trascrizione di uno scambio epistolare tra due eruditi. Il resto della voce può rimanere. |stato = ok|pagina trasferita = |firma = [[User:Basilicofresco|<span style="font:small-caps 1em Verdana;color:green">Basilicofresco</span>]] ([[User talk:Basilicofresco|msg]]) 10:39, 2 giu 2014 (CEST)}}
* {{Segnala trasferimento|giorno mese = 12 settembre|pagina = Distinta descrizione topografica della città di Venosa |progetto = s |motivazione =Come da consenso emerso in [[Wikipedia:Pagine da cancellare/Distinta descrizione topografica della città di Venosa|procedura di cancellazione]] |stato =ok |pagina trasferita = |firma = [[Discussioni utente:Aplasia|Aplasia]] 18:01, 12 set 2014 (CEST)}}
 
== Collegamenti esterni ==
====2015====
* {{Collegamenti esterni}}
*{{Segnala trasferimento|giorno mese = 7 gennaio|pagina = Be Thou My Vision |progetto = s|motivazione = pagina interamente composta da testo originale e tradotto|stato = ok|pagina trasferita = |firma = [[Utente:MM|MM]] <small>[[Discussioni utente:MM|(msg)]]</small> 19:07, 7 gen 2015 (CET)}}
*{{Segnala trasferimento|giorno mese = 28 aprile|pagina = La carriola#Testo |progetto = s|motivazione = Testo integrale dell'opera|stato = |pagina trasferita = |firma = [[Utente:Gce|<span style="color:green;">G</span><span style="color:grey;">c</span><span style="color:red;">e</span>]] [[Discussioni utente:Gce|<span style="color: silver">★★</span>]] 14:28, 28 apr 2015 (CEST)}}
*{{Segnala trasferimento|giorno mese = 25 settembre|pagina = Disastro aereo di Tenerife#Trascrizione dei cockpit voice recorder |progetto = s|motivazione =il paragrafo è appunto una trascrizione integrale |stato =ok |pagina trasferita = |firma = [[Utente:Franz van Lanzee|Franz van Lanzee]] ([[Discussioni utente:Franz van Lanzee|msg]]) 18:17, 25 set 2015 (CEST)}} (Commento: Il testo è inglese quindi andrebbe spostato in en.wiki al limite. In it.wiki non sono accettate traduzioni non pubblicate per cui non è trasferibile. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] ([[Discussioni utente:Accurimbono|msg]]) 14:40, 21 ott 2015 (CEST))
 
{{portale|televisione}}
====2017====
{{Segnala trasferimento|giorno mese = 20 gennaio|pagina = Inno nazionale dello Stato di Palestina |progetto = s|motivazione = La voce tuttora contiene solo il testo dell'inno|stato = ok|pagina trasferita = |firma = [[Utente:STS Manager|<span style="font-family: verdana,geneva;"><strong>STS Manager</strong></span>]][[Discussioni utente:STS Manager|<small>(<span style="font-family: terminal,monaco; color: #ff0000;"><em>Push to talk</em></span>)</small>]] 21:05, 20 gen 2017 (CET)}}
{{Segnala trasferimento|giorno mese = 23 maggio|pagina = Acta deos numquam mortalia fallunt |progetto = s|motivazione = Solo testo del verso, da decidere se vada su Wikisource in latino o quello in italiano.|stato = ok|pagina trasferita = |firma = [[Utente:Gce|<span style="color:green;">G</span><span style="color:grey;">c</span><span style="color:red;">e</span>]] [[Discussioni utente:Gce|<span style="color: silver">★★★+4</span>]] 13:49, 23 mag 2017 (CEST)}}