Alberto Macchi (regista) e Marlyse Ngo Ndoumbouk: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
 
Traduzione tabella
 
Riga 1:
{{Sportivo
{{F|registi italiani|aprile 2012}}
|Nome = Marlyse Ngo Ndoumbouk<ref name=F>{{Cite web|url=http://www.statsfootofeminin.fr/joueur.php?joueur=7433|language=fr|publisher=Footofeminin.fr|title=Marlyse Ngo Ndoumbouk}}</ref>
{{W|registi|aprile 2012}}
|Immagine = Marlyse Ngo Ndoumbouk.jpg
|Didascalia = Ngo Ndoumbouk con la maglia del VGA Saint-Maur, 16 marzo 2014
|Sesso = F
|CodiceNazione = {{CMR}}
|Disciplina = Calcio
|Ruolo = [[Centrocampista]]<ref>{{en}} [https://tournament.fifadata.com/documents/FWWC/2019/pdf/FWWC_2019_SQUADLISTS.PDF Liste complète des équipes à la Coupe du monde 2019], sur ''www.fifadata.com''</ref>
|Squadra =
|TermineCarriera =
|SquadreGiovanili =
|Squadre =
{{Carriera sportivo
|2000-2006|[[MINCOF Yaoundé]]|89 (30)
|2007|[[Lorema FC]]|57 (27)
|2008|[[FC Indiana]]|11 (0)
|2007-2009|[[Canon Yaoundé]]|29 (7)
|2009-2011|[[FF USV Iéna]]|14 (1)
|2011-2012|[[SC Sand]]|7 (4)
|2012-2013|[[Tours Football Club]]|6 (7)
|2013-2015|[[VGA Saint-Maur]]|57 (70)
|2016-|[[AS Nancy-Lorraine]]|27 (63)
}}
|SquadreNazionali =
{{Carriera sportivo
|2002-|{{Naz|CA|CMR|F}}|45
}}
|Aggiornato =
}}
{{Bio
|Nome = AlbertoMarlyse Bernadette
|Cognome = MacchiNgo Ndoumbouk
|Sesso = MF
|LuogoNascita = Roma Yaoundé
|GiornoMeseNascita = 13 gennaio febbraio
|AnnoNascita = 19411985
|NoteNascita =
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Attività = calciatrice
|Epoca = 1900
|Nazionalità = camerunese
|Epoca2 = 2000
|PostNazionalità = che gioca come attaccante per il club francese [[AS Nancy]] e come [[centrocampista]] della [[Nazionale di calcio femminile del Camerun|nazionale camerunese]]<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46150313|titolo=Cameroon target first Women's Africa Cup of Nations title|data=2018-11-09|accesso=2019-05-17}}</ref>
|Attività = regista teatrale
|Attività2 = drammaturgo
|Nazionalità = italiano
}}
 
== BiografiaCarriera ==
=== Club ===
Come regista di teatro si forma in seno all'[[Avanguardia Teatrale Romana]] (dal Beat '72, a Giancarlo Nanni, a Memè Perlini, a Carmelo Bene) e frequentando i laboratori e i seminari di Lindsey Kemp, Judith Malina, Susan Stansberg, Ariane Mnouchkine, Alessandro Fersen, Jerzy Grotowski. Nel [[1984]] fonda a Roma un laboratorio teatrale permanente e la Compagnia "Teatro 84"<ref>Marco Gasparini, ''Alberto Macchi: questo fantastico teatro,'' "Il Paese Sera"/Lido di Roma, 31/3/1985; Giorgio Prosperi, ''Salome all'Uccellira,'' "Il Tempo"/Roma, 8/7/1984; Tommaso Chiaretti, ''Sala prove per tre,'' "La Repubblica"/Roma 3/5/1990; Nico Garrone ''Gran teatro da elettroshock,'' "La Repubblica"/Roma, 20-21/5/1990; Pino Ciociola, ''La follia del teatro in corsia'', "Avvenire", 13/5/1990; Ernesto Assante, ''San Giovanni'', "La Repubblica"/Trovaroma 23-29/6/94</ref> che viene, l'anno stesso, sovvenzionata dal [[Ministero del turismo e dello spettacolo]].
Marlyse ha iniziato a giocare a calcio sull'asfalto all'età di 10 anni con i suoi fratelli più grandi. Nel 2000, è stata notata dal club Louves Mincof di Yaounde, con cui è diventata campionessa del Camerun, a soli 15 anni.
 
Dopo sei stagioni si è trasferita negli Stati Uniti a gennaio 2007. Dopo alcune partite in prestito all'FC Indiana (Stati Uniti), è tornata in Camerun, la sezione femminile della Canon Yaounde. Ha giocato un doppio campionato di coppa.
Appassionato da sempre di teatro, di storia e di storia dell'arte, viaggia sovente, per studio e per ricerca, in giro per il mondo. Pubblica diversi suoi scritti. Fa esperienze in cinema e in televisione.<ref>Marco Gasparini, ''Alberto Macchi: questo fantastico teatro'', "Il Paese Sera"/Lido di Roma, 31/3/1985; Paola Rocco, ''Chi è Alberto Macchi'', "Roma Circoscrizione"/IX, 28/12/1994</ref>
 
Il 21 luglio 2009 è entrata nel club tedesco FF USV Jena. "Eraamo", ha detto, "con una guianese e una ghanese, le uniche tre nere di tutta la città" 2<ref name=Parisien2014>{{article | langue=fr | titre=L'ancienne sans-papiers a trouvé refuge à Saint-Maur | périodique=[[Le Parisien]] | jour=16 | mois=mars | année=2014 | url texte=http://www.leparisien.fr/espace-premium/sports/l-ancienne-sans-papiers-a-trouve-refuge-a-saint-maur-16-03-2014-3676959.php}}</ref>. Due stagioni dopo, il 7 ottobre 2011, è entrata a far parte di SC Sand dopo aver rotto il contratto con la società Jena, dove aveva segnato quattro gol in sei partite.
Nel [[1989]] a Roma crea e sperimenta per oltre cinque anni e con successo, la formula del "Teatro al Ristorante"<ref>Rita Sala, ''Metti il teatro una sera al ristorante: attori e registi tra i tavoli e clienti-spettatori,'' "Il Messaggero"/Roma 3/7/1994; ''Teatro al Ristorante,'' "Bollettino della SIAE" Settembre-Ottobre 1994; Lucio Cillis, ''Quando il Teatro entra nel Piatto: Edgar Allan Poe al Ristorante,'' "La Repubblica"/Roma, 19/9/1993; Katia Ippaso, ''Quella pizza dietro il bar,'' "Il Tempo"/Roma 1/10/1993; Serena Tinari, ''Pirandello va in Pizzeria e le forchette si fermano,'' "L'Unità"/Roma, 21/11/1993; Simone Arduini, ''Fare teatro tra una portata e l'altra,'' "Il Giornale d'Italia"/Roma, 23/9/1993; Federico Umberto D'Amato e Luciano Filippi, ''Kafka alla Carbonara,'' "L'Espresso" 14/1/1994</ref>, ovvero delle rappresentazioni di pièce teatrali fra i tavoli.
 
Dopo un test al Tours FC durante l'inverno, è rimasta nel team. La squadra è retrocessa in DH<ref>[http://www.footofeminin.fr/notes/D2-Une-internationale-camerounaise-a-Tours_b3756987.html D2 - Une internationale camerounaise à Tours]</ref>. È stata titolare nelle finali 1/16 della [[Coupe de France]], perse 0-6 contro Paris Saint Germain<ref>[http://www.statsfootofeminin.fr/match.php?id=17219 Coupe de France 2012-2013 - Seizièmes de finale - Tours (DH)-PSG (D1) 0-6]</ref>. Nell'estate del 2013, si è unita al Val-de-Marne impegnandosi con VGA Saint-Maur<ref name=Parisien2014 />. Ha uno status di ''sans-papiers'' in Francia. I dirigenti del club l'hanno assunta come giocatrice ed educatrice per le giovani, aiutandola a regolarizzare la sua situazione<ref name=Parisien2014 />. Ha partecipato al recupero della squadra della prima divisione nel 2015 segnando non meno di 43 gol in 22 partite. A gennaio 2016, ha firmato con l' AS Nancy-Lorraine (D2).
Tiene seminari in alcune scuole di teatro, laboratori per studenti universitari e corsi nelle scuole statali. È direttore artistico di eventi e mette in scena, oltre ai suoi testi, anche quelli di [[Pirandello]], [[Petrolini]]<ref>''De Crescenzo e il Petrolini di Macchi nel programma della settimana del libro,'' "Il Messaggero"/Roma, 27/2/1994</ref>, [[D'Annunzio]], [[Kafka]], [[Shakespeare]], [[Ibsen]], [[Wilde]], [[Nikolaj Vasil'evič Gogol'|Gogol']], [[Edgar Allan Poe|Poe]], [[Sofocle]], [[Plauto]], [[Goldoni]], [[Molière]]. Scrive i drammi: "[[Śakiamuni]]", "[[Celestino V]]", "[[Cristoforo Colombo]]", "L'Uomo [[Caravaggio]]", [[Cristina di Svezia]]", "[[Cagliostro]]", "[[Giacomo Casanova]]", "[[Majakovskij]]", "[[Jan III Sobieski]]", "[[Stanisław Kostka]]", "[[Bona Sforza]]", "[[Corilla Olimpica]]", "[[Poniatowski]]"<ref>Angela Sołtys, ''Stanisław Poniatowski: Książę ‘Zrehabilitowany’'', "Kronika Rzymska" nr 126, 1-2-3/1999</ref>, "[[Marcello Bacciarelli]]", "[[Giorgio III Hanover]]", "[[Grand Tour]]", "[[Brat Albert]]", "[[Sarah Bernhardt]] e [[Eleonora Duse]]", "[[Tommaso Marinetti]]", "[[Don Bosco e Don Orione]]", "[[Stanisław Gabriel Morvay]]".
 
=== Nazionale ===
Dal 1996, oltre che a Roma e in Italia, opera anche a [[Tarnów]] e a Cracovia in [[Polonia]]<ref>Luca D'Ambrosio, ''Varsavia,'' "Il Mucchio Selvaggio", Febbraio 2011</ref>, dove fonda la Compagnia "Teatrosztuka", un gruppo sperimentale che rispecchia la Compagnia "Teatro 84" di Roma. Dal 2007 invece rivolge la sua attività principalmente a Varsavia. Così nel 2009, entra a far parte della neonata Associazione “Italiani in Polonia” e assume per due anni, fino al 2011, la direzione artistica del Teatro "Henryk Marconi". Qui crea un laboratorio teatrale aperto a italiani e polacchi dal quale scaturisce un primo tempo la Compagnia "Esperiente", frutto d'un work-in-progress iniziato a Roma 25 anni prima con la Compagnia “Teatro 84”. Nel 2012 questo Laboratorio Teatrale Permanente, ospitato provvisoriamente, dalla "Vistula University" può però continuare così a mantenere in qualche modo la sua attività; dall'anno successivo al 2017 è tornato ad essere totalmente operativo presso il Teatro della "Galeria Freta" nel Centro storico della città.
Viene selezionata con le Indomitable Lionesses of Camerun , per CAN 2006 5 , dove il suo paese termina il quarto posto del torneo. Per il suo disappunto, non è selezionata nella squadra del Camerun per le Olimpiadi del 2012 , anche se qu'appelée squadra nazionale regolare 6 .
 
Non più trattenuto nella nazionale del Camerun dal 2012, incorpora la squadra militare la Francia nel 2016 e ha vinto il Mondiale militare femminile FIFA con questa squadra 6 . Nel 2018, l'allenatore della squadra del Camerun ha finalmente chiamarla di nuovo, e ha partecipato alla Coppa d'Africa di calcio delle Nazioni Donna 7 . È stata nominata match woman della prima partita del Camerun in questa competizione, contro Mali 8 . Nel 2019, viene nuovamente selezionata nella squadra nazionale del Camerun per la Coppa del Mondo femminile 9 .
Nell'anno scolastico 2012-2013, Alberto Macchi tiene, per un gruppo di studenti, un laboratorio di teatro presso il Ginnasio e Liceo “Stefana Batorego” di Varsavia, conclusosi con una prima andata in scena e con una replica dello spettacolo “L'uomo Caravaggio” in lingua polacca, a cui ha potuto assistere, oltre alla numerosa scolaresca, anche un pubblico esterno.
 
Ngo Ndoumbouk ha giocato per la squadra senior del Camerun in diverse edizioni della Coppa delle nazioni africane ( 2006 , 2008 , 2010 , 2018 ).<ref>{{Cita web|url=https://www.fifa.com/womensworldcup/news/nigeria-hold-their-nerve-caf-womens-africa-cup-of-nations|titolo=FIFA Women's World Cup France 2019™ - News - Nigeria hold their nerve to make it nine - FIFA.com|cognome=FIFA.com|sito=www.fifa.com|accesso=2019-05-17}}</ref>
Fin dalla fondazione, ovvero dal 2010, cura la rubrica "Italiani in Polonia nei secoli" su "Gazzetta Italia", il mensile di Varsavia edito in italiano e in polacco, ormai distribuito in tutta la Polonia.
 
=== Gol internazionali ===
Nel decennio 1986-1996 si dedica al volontariato. Aderisce, quindi, alla Croce Rossa Italiana presso il Comitato Provinciale di Roma, prestando servizio in ambulanza come Volontario del Soccorso. Fa parte, poi, dell’Associazione Nazionale Carabinieri, prestando servizio, come sorvegliante, in alcuni musei di Roma.
{| class="wikitable"
 
!No.
Dal 2015, a Roma è Membro dell'Associazione Amici delle Accademie di San Luca e dell'Arcadia, oltre che Socio dell'Associazione Rievocazioni Storiche del '700 "Grand Tour A. R. S.", mentre
!Data
a Varsavia è Membro del Consiglio Direttivo con l'incarico di Direttore Artistico della Stowarzyszenie “Italiani in Polonia”, oltre che Socio del Gruppo Ricostruzione Storica del '700 "Towarzystwo Stanisławowskie”.
!Stadio
 
!Avversari
Da quel lontano 1984, quando Alberto Macchi creò a Roma il suo "Laboratorio Teatrale Permanente, assolutamente gratuito e aperto a chiunque", affrontò da subito quell'impegno con grande determinazione e passione. Ed oggi, dopo tanti anni di attività, malgrado l’età avanzata, egli continua a mantenerlo attivo con l’entusiasmo di sempre; anzi ormai lo considera la più importante missione della sua vita. Esso, poi, trattando adesso certi argomenti specifici, ha, per lui addirittura un duplice obiettivo: quello di “diffondere alle nuove generazioni, non solo l'interesse per il Teatro, ma anche l’amore per la Storia e per l’Arte, i due più grandi vanti dell’Italia”. E questo Teatro, peraltro, – comunque coltivato (come passione, come professione, in prima persona o come spettatore) – costituisce un prezioso alimento per lo spirito e per la crescita intellettuale. A suo giudizio, insomma, il Teatro è una disciplina quasi essenziale, che andrebbe adottata, come materia di studio obbligatoria, durante tutto il percorso scolastico, fin dalle elementari.
!Score
 
!Risultato
Intanto, dirige spettacoli teatrali, sia in Italia che in Polonia, essenzialmente di argomento storico, in teatri tradizionali (Teatr Królewski di Łazienki, a Varsavia - Teatro Domus Romana, a Roma - Teatro Nestor a Frosinone) e in spazi non convenzionali, come i luoghi di culto (Basilica di Santa Maria sopra Minerva, a Roma - Abbazia Benedettina, a Leno in provincia di Brescia - Chiese di Santa Maria in Vallicella, di Sant'Andrea al Quirinale e di San Stanislao dei Polacchi, a Roma - Kościół Wszystkich Świętych, a Varsavia - Bazylika Najświętszego Serca, a Cracovia - Kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa, a Tarnów), come i Musei (Palazzo Braschi: Museo di Roma, a Roma - Zamek Królewski: Muzeum, a Varsavia - Ratusz: Muzeum Okręgowe, a Tarnów - Muzeum Łazienki Królewskie, a Varsavia - Muzeum Czartoryskich, a Puławy), o come il Seminario Diocesano, a Tarnów, il Noviziato Orionino, a ZduńskaWola, il Pre-Seminario San Pio X, nella Città del Vaticano.
!Competizione
 
|-
== Attore ==
|align="center"|1
* ''Dolce Stil Nuovo: recital musicale'', da Dante Alighieri, al Teatro ‘La Baracca' di Giulio Girola e Nada Fraschi. Roma 1956, nel ruolo dello Chansonnier
|11 luglio 2004
* ''Theatre-on-the-road: spettacolo di strada, performance di mimo e pantomima'', Roma 1974, nel ruolo di un Appendiabiti
|Stade Alphonse Massemba-Débat, [[Brazzaville]], [[Repubblica del Congo]]
* ''L'Ipnotizzatore: spettacolo teatrale'', testo e regia di Flavio Andreini, al Teatro "Belli" di Roma, anno 1982, nel ruolo di un Testimone
| Congo
* ''Le Avventure di Alby Kokko: spettacolo di animazione'', con la Compagnia Teatrale ‘Arteatro', Scuola Materna ‘Arcobaleno', nel ruolo del Clown Alby Kokko. Ariccia/Roma 1986
|align="center"|'''2'''–0
* ''Il Caso Calvi: filmato'', regia di Giovanni Fago, per la trasmissione ‘Telefono Giallo” del 6 maggio 1988 su Rai Tre, nel ruolo del Portaborse
|align="center"|2–0
* ''Arlecchino e Hetman Boruta'', Divertissement, da un’idea di Alberto Macchi, con Antonio Carnevale, in seno all’evento “Carnevale in Maschera di stile veneziano del ‘700’’, organizzato da Towarzystwo Stanisławowskie presso la Galeria Freta, Varsavia 2017. Nel ruolo di Hetman Boruta.
|2004 African Women's Championship qualificazione
* ''Niepodległa, 1000 lat razem'', Video-spot per la Televisione polacca, Regia di Piotr Kornobis, Polska Stulecie Odziaskania Niepodległości, Ocho i Ucho, Varsavia 2017. Con Towarzystwo Stanisławowskie. Nel ruolo d’un Sarmata.
|-
* ''Bezcenna Dama'', Video-spot per la Televisione polacca, Regia di Gregorz Styła, TVP Kraków i kolekcja książąt Czartoryskich, Cracovia 2017. Con Towarzystwo Stanisławowskie. Nel ruolo d’un Sarmata.
|align="center"|2
 
|22 luglio 2006
== Direzione artistica ==
|Ahmadou Ahidjo Stadium, [[Yaoundé]], [[Camerun]]
* ''Salomè: tragedia'', di Oscar Wilde. Roma 1984, con la Compagnia “Teatro 84”, al Teatro dell'Uccelliera diretto da Ulisse Benedetti, con il sostegno dell'Associazione Culturale Beat 72<ref>Rita Sala, ''Salomè di Wilde all'Uccelliera di Villa Borghese'', "Il Messaggero"/Roma, 3/7/1984; Giorgio Prosperi, ''Salome all'Uccellira'', "Il Tempo"/Roma, 8/7/1984</ref>.
| Kenya
* ''Edipo: tragedia'', da Sofocle e da Seneca. Rappresentazione teatrale al "Metateatro" di Roma diretto da Pippo Di Marca, con la Compagnia “Teatro 84”. Anno 1985.
|align="center"|'''4'''–0
* ''Telethon a Piazza Re di Roma'', evento BNL, con Folco Quillici, Patrizia Salvatori. Roma 1994-1995-1996.
|align="center"|4–0
* ''Proposte Moda'', defilé con la presentatrice Anna Maria Gambineri. Lonigo/Vicenza 1989.
|2006 African Women's Championship qualificazioni
* ''Enzo Ferrari: nascita d'un mito'', evento in [[Piazza del Popolo (Roma)|Piazza del Popolo]] a Roma e al [[Circuito di Vallelunga]]. Anno 1990, con Fabrizio Violati, Ornella Muti, Lindsey Owen Jones.
|-
* ''Inaugurazione del Museo Ferrari Collezione Maranello Rosso''. Repubblica di San Marino 1990, con Pino Insegno e La Premiata Ditta.
|align="center"|3
* ''Festa per il 250º Anniversario del Santuario del Divino Amore''. Roma 1995, con Renato Zero, Franco Califano, Eugenio Bennato, Anna Mazzamauro, Clarissa Burt.
|4 novembre 2006
* ''Premio Beato Angelico per la Polonia'', evento ideato da Giuseppe Latina, presso la Chiesa di San Stanislao dei Polacchi, a Roma. Anno 1998. Presidente del Comitato d'Onore: Card. Jozef Glemp Primate di Polonia. Premiati: Jerzy Grotowski e Krzysztof Zanussi.
|Warri Township Stadium, [[Warri]], [[Nigeria]]
* ''Miss Gazzetta Italia'', prima edizione, conclusasi presso il Club "Enklawa" di Varsavia, dopo una selezione nazionale. Anno 2010.
| rowspan="2" | Mali
 
|align="center"|'''2'''–0
== Drammaturgia e regia ==
|align="center"|2–0
* ''Shakiamuni: dramma''. Debutto nel 1985 ad Ostia Lido con la Compagnia “Teatro 84”, al Teatro Majakovskij.<ref>Marco Gasparini, ''La Commedia di Macchi: con Buddha in viaggio per l'India,'' "Il Paese Sera"/Lido di Roma, 8/5/1985</ref>.
|2006 African Women's Championship
* ''Michelangelo Merigi da Caravaggio: atto unico'', scritto di concerto con la prof.ssa Mina Gregori. Debutto a Roma nel 1992, al Teatro Centrale/ETI, spettacolo messo in scena in concomitanza con la Mostra di Caravaggio a Palazzo Ruspoli. Replica, col patrocinio dell'Ambasciata di Francia presso la Santa Sede, al Centro St. Louis de France accanto alla Chiesa di San Luigi dei Francesi. Replicato ancora alla Sala "Stenditoio" nel Complesso Monumentale San Michele a Ripa ([[Ministero dei beni culturali e ambientali]]). Spettacolo premiato dal Club UNESCO di Trapani<ref>Paolo Petroni, ''Davide taglia la testa a Golia come nel quadro di Caravaggio,'' "Corriere della Sera"/Roma, 17/4/1992, pag. 40; Simone Arduini, ''Caravaggio alla Chiesa Nova,'' "Il Giornale d'Italia"/Roma, 1/11/1995; Anna Villa, ''Michelangelo Merigi di Alberto Macchi,'' "La Repubblica"/Trovaroma, 14/4/1992</ref>.
|-
* ''San Filippo Neri: dramma''. Debutto a Roma nel 1995 presso la Chiesa degli Oratoriani di Santa Maria in Vallicella, in occasione delle cerimonie per l'anniversario dei 500 anni dalla morte del santo.
|align="center"|4
* ''Beato Angelico: dramma''. Debutto a Roma nel 1998, presso la Chiesa di San Stanislao dei Polacchi, in occasione del "Premio Beato Angelico per la Polonia”. Repliche a Portobuffolé/Treviso presso la Sala del Fontego nel Palazzo del Municipio e a Roma nel 2005, presso la Basilica dei Domenicani di Santa Maria sopra Minerva con la Compagnia “Teatroinsieme”, in occasione delle commemorazioni per i 550 anni dalla morte del beato.
|18 novembre 2008
* ''San Stanislao Kostka e il Teatro Gesuitico del XVI secolo: dramma (Spettacolo itinerante)''. Debutto a Roma nel 2003, presso la Chiesa dei Gesuiti di Sant'Andrea al Quirinale e replica in Vaticano al Teatro Pio X<ref>Fulvio Stinchelli, ''Dall'Inferno a Sant'Andrea'', "Il Tempo"/Roma, 21/6/2003; Stanisław Budzik, ''Św. Stanisław Kostka: Wędrujący teatr'', "Gość Niedzielny", 2004; ''Stanisław Kostka'', "L'Osservatore Romano" Wydanie Polskie, Numer 7-8/2003; ''Stanisław Kostka'', "Niedziela", 28/9/2003</ref>. Con la partecipazione del Coro polifonico "Vox Poloniae". Con la voce registrata di Karol Wojtyła - Papa Giovanni Paolo II.
|[[Nuevo Estadio de Malabo|Estadio de Malabo]], [[Malabo]], [[Guinea Equatoriale]]
* ''Carlo Dolci e il Cristo Ecce Homo: dramma''. Debutto a Roma nel 2003, presso la Sacrestia di Sant'Andrea al Quirinale e nel 2004, nella versione polacca, a Tarnów ([[Polonia]]), presso il Museo Regionale<ref>Ryszard Zaprzałka, ''Skarby Wieczorową porą'', "Echo Tarnowa", 11/6/2004; Mirosław Poświatowski, ''Skarby Wieczorową porą'', "Temi"/Tarnów, 9/6/2004; Marcin Przeciszewski, ''Obraz 'Ecce Homo' Dolciego'', "KAI-Katolicka Agencja Informacyjna", 04 czerwca 2004</ref>.
| rowspan="2" align="center"|'''2'''–1
* ''Gabriel Stanisław Morvay: dramma''. Debutto nel 2006 presso il Monastero Benedettino di Leno/Brescia, con la Compagnia “Teatro 84”, repliche in spazi privati a Roma e a Firenze e al Museo Regionale di Tarnów ([[Polonia]])<ref>Jerzy Reuter, ''Gabriel Morvay'', "Gazeta Krakowska/Tarnowski kurier kulturalny", 23/3/2012</ref>. Replicato ancora nella Villa Badia di Leno/Brescia dalla Compagnia “Cara... Mella”.
| rowspan="2" align="center"|2–1
* ''Cesare Baronio e l'Oratorio dei Filippini del XVI secolo: oratorio''. Debutto a Roma nel 2007 presso la Sala Ovale degli Oratoriani, nella Casa Vallicelliana in occasione delle Celebrazioni per i 400 anni dalla morte del primo successore di San Filippo Neri.
|[[Campionato africano di calcio femminile 2008]]
* ''Zygmunt Szczęsny Feliński: dramma'', in lingua polacca. Debutto a Varsavia nel 2009 presso la Chiesa d'Ognissanti, in occasione della canonizzazione del Card. Sigismondo Felice Felinski avvenuta in Piazza San Pietro a Roma. Replica ancora a Varsavia, in lingua italiana, presso il teatro "Enrico Marconi". Con la voce registrata di Ignacy Gogolewski.
|-
* ''L'uomo Caravaggio: dramma''. Debutto a Varsavia nel 2010, con la Compagnia Teatrale "Esperiente", al Teatro "Oratorium". Replica al teatro "DK Świt"<ref>Barbara Gruszka-Zych, ''Uświęcanie brudnych nóg'', "Gość Niedzielny", 28/8/2011; Iwona Pruszkowska, ''Obalając mity o Caravaggio'', "Gazzetta Italia", Ottobre 2011</ref>. Nello stesso anno un laboratorio teatrale su l'"Uomo Caravaggio" a cura di Alberto Macchi è tenuto presso il Dipartimento di Italianistica all'Università degli Studi di Łódź<ref>Circolo Studentesco di Studi della Lingua e della Cultura Italiana, Katedra Filologii Romańskiej Uniwersytetu Łódzkiego, Tutt.it, 25/3/2010</ref>. Questo testo, pubblicato a Roma nel 1995, oltre che in Italia, è stato utilizzato in qualche laboratorio teatrale a Parigi, a Varsavia e a Londra.
|align="center"|5
* ''Spettacolo teatrale “Il Mestiere di Osso”'', testo e regia di Alberto Macchi, a Varsavia nel 2014, presso il Klubokawiarnia 'Mam Ochotę', con la Compagnia “Esperiente”.
|5 novembre 2010
* ''Casanova i inni: spettacolo storico-teatral-musicale'' ''in lingua polacca'' – frutto d'un workshop condotto da Alberto Macchi - Coreografie: Paolo Londi, organizzazione: Agata Pietrzyk, presso il Teatro di Corte del re Stanislao Augusto, nel Museo di Łazienki a Varsavia nel 2015.
|Sinaba Stadium, Daveyton, [[Sudafrica]]
* ''Bajocco … va in scena'', performance teatrale, al Museo di Roma di Palazzo Braschi, in concomitanza con la Mostra “L'Arte del sorriso: la caricatura a Roma dal seicento al 1849”, 12 giugno 2016.
| Ghana
* ''Arlecchino alla Corte di Stanislao Augusto, Re di Polonia'', pièce teatrale in italiano e in polacco, adattamento di Alberto Macchi dai Versi di Benedetto Bazzani del 1792 tradotti da Angela Sołtys; con Antonio Carnevale, Jacek Pacocha, Stanisław Banasiuk e Alberto Macchi, in seno all’evento “Wieczór uroczysty na 285. urodziny króla Stanisława Augusta”, Castello Reale, Sala Wielki, Varsavia 2017.
|[[Campionato africano di calcio femminile 2010]]
* ''Arlecchino e Hetman Boruta'', divertissement, da un’idea di Alberto Macchi, con Antonio Carnevale e Alberto Macchi, in seno all’evento “Carnevale in Maschera di stile veneziano del ‘700’’, organizzato da Towarzystwo Stanisławowskie presso la Galeria Freta, Varsavia 2017.
|}
* ''Fermenti Culturali'', Rassegna teatrale periodica a cura di Alberto Macchi e Giammarco Spineo, alla Domus Romana, Roma, stagione 2017-2018.
 
== Regia ==
* ''Tuttinfiera… protagonisti'': serata con la partecipazione di Paola Borboni, Riccardo Pazzaglia. Ospiti: Gigi Proietti, Vittorio Sgarbi, Adriana Innocenti, al Teatro del Palafiera. 39ª Fiera Internazionale di Roma 1986. Direzione artistica di Fausto Costantini
* ''Sogno, ma forse no: commedia'' di Luigi Pirandello. Debutto al Teatro Belli di Roma diretto da Antonio Salines, nel 1986.
* ''Per colpa del tempo: dramma'' di Alba Maria Patanè, Compagnia "Arteatro". Debutto nel 1989 al Teatro "Agorà" di Roma, repliche al Teatro "Verdi" di Lonigo/Vicenza e al Teatro "Modernissimo" di Noventa Vicentina.
* ''Quando noi, morti, ci destiamo…: dramma'' di Herik Ibsen. Debutto ad Ischia nel 1989 per il Festival di Ibsen.
* ''Mary Poppins: commedia musicale'' da Pamela Travers, al Teatro di Villa Lazzaroni/Comune di Roma Circoscrizione IX, Roma 1990. Coreografie di Paolo Londi.
* ''Romeo e Giulietta: tragedia'' di William Shakespeare, al Teatro di Villa Lazzaroni/Comune di Roma Circoscrizione IX, Roma 1990.
* ''Who's bad: musical'', da Michael Jackson. Debutto a Roma nel 1990, al Teatro Giulio Cesare, con la Compagnia “Ideadanza”, coreografie e direzione artistica di Marcello Sindici.
* ''Il custode del sepolcro: dramma'' di Franz Kafka. Debutto a Roma nel 1994, al Teatro al Parco/Villa Maraini diretto da Dario D'Ambrosi, con il patrocinio dell'Ambasciata Ceca<ref>Paolo Ruffini, ''Corrispondenze Sepolcrali,'' "Metropolit", Gennaio 1994; Daniela Pescetelli, ''Kafka sconosciuto'', "Il Tempo"/Roma 14/1/1994; Claudia Masia, ''Il regista Alberto Macchi racconta il fortunoso ritrovamento'', "Roma Circoscrizione"/IX, Dic.1993; Raffaello Avanzini e Rita Cavalli, ''Il Custode del sepolcro,'' "Roma Ieri, Oggi e Domani", Gennaio 1994</ref>.
* ''L'Ottobrata: commedia'' di Ettore Petrolini. Con la Compagnia ‘Li Buattari'. Al Teatro Stabile 'Santa Francesca Romana'. Roma 1996.
* ''Kolędy: canti natalizi'' con letture di testi in latino, polacco, inglese, francese, tedesco e italiano, presso la Chiesa di Ognissanti a Varavia. Anno 2011. Con la partecipazione del Coro polifonico ”Piast & Grapa Family”.
* ''L'Ali d'Amore: rime anacreontiche'' di Irène Duclos Parenti, Musiche di W. A. Mozart: recital musicale. Debutto nel 2011 presso la Villa Filiani di Pineto/Teramo. Repliche a Cracovia, a Częstochowa e a Varsavia in Polonia, con la Compagnia Teatrale ‘Esperiente'.
* ''Cecè: commedia'' di Luigi Pirandello, con la Compagnia "Esperiente". Debutto a Varsavia nel 2011 al teatro "OK Ochota", repliche a Roma nel 2012 con la Compagnia “delle Muse in Scena” al "Teatro delle Emozioni”.
* ''Spettacolo teatrale “Dolori Grossi”'', vaudeville di Georges Courteline, a Varsavia nel 2014, presso il Klubokawiarnia 'Mam Ochotę', con la Compagnia “Esperiente”
* ''Spettacolo teatrale “Il Professore di Pianoforte”'', vaudeville di Georges Feydeau, a Varsavia nel 2015, presso il Teatro della Galleria Freta, con la Compagnia “Esperiente”
* ''Performance teatrale "Kolacja"'', ''in lingua polacca'', presso il Centro ‘Manufaktura' di Łódź, nell'ambito del IV Festiwal ‘Viva l'Italia', anno 2015.
* ''La Locandiera: commedia'' di Carlo Goldoni. Debutto a Roma nel 2015 e replicato nel 2016, con la Compagnia “delle Muse in Scena” al "Teatro delle Emozioni” diretto da Enzo Fasoli.
 
== Corsi e laboratori teatrali ==
* ''Il compimento dell'amore'', laboratorio teatrale con [[Giuliano Vasilicò]], presso il Gruppo Ricerca e Progettazione Teatrale, Roma Anni 1987-1990.
* ''Teatro Orientale'', corso presso la Scuola Teatrale Clesis-Arte di Roma diretta da Carlo Merlo. Anno Accademico 1994-95<ref>Nicolina Bianchi, ''Alberto Macchi e l'Arte del Teatro Orientale'', "Image", 11-12/1991</ref>.
* ''L'uomo Caravaggio'', laboratorio teatrale presso la Cattedra di Filologia Romanza dell'Università di Łódz in Polonia. Anno Accademico 2009/2010<ref>Massimo Maffei, ''Scuola: Tutti in scena,'' "Ciao 2001", 13/4/1988; ''Laboratorio su "L'Uomo Caravaggio" al Circolo Studentesco di Studi della Lingua e della Cultura Italiana'', "Tutt.it: Katedra Filologii Romańskiej Uniwersytetu Łódzkiego", 25/3/2010</ref>.
* ''Concorso Mondiale ‘Belcanto Italiano' 2012'' - Masterclass per cantanti lirici e pianisti accompagnatori, presso la Villa Filiani di Pineto e all'Auditorium di Atri, promossa dall'"Arteconvivio", lezioni, insieme ad Astrea Amaduzzi, Mattia Peli, Roberto Scandiuzzi, Tadeusz Deszkiewicz.
* ''Concorso Mondiale 'Belcanto Italiano' 2013'' - Concerto Finale: “L'Isola Disabitata” di Joseph Haydn/Pietro Metastasio, presso il Teatro dell'Opera Kameralna di Varsavia. Ideatori del Concorso: Astrea Amaduzzi, soprano/docente internazionale e Mattia Peli, direttore d'orchestra/pianista. Collaborazione e Giuria: Roberto Scandiuzzi, basso; Francesco Anile, tenore; Mirco Michelon e Alberto Macchi, registi, Massimo Moretti, compositore, Lorenzo Fragassi, organista; Anna dell'Agata, pittrice; Tadeusz Deszkiewicz, giornalista musicale.
* ''Laboratorio teatrale in lingua polacca, dal titolo “Casanova i inni”'', a Varsavia nel 2015, della durata di quattro giorni, presso il Teatro di Corte del re Stanislao Augusto, nel Museo di Łazienki. Condotto da Alberto Macchi. Hanno partecipato, tra gli altri, il coreografo Paolo Londi, il mezzosoprano Agnieszka Lucya, il cabarettista Mikołaj Cieślak, la filologa di italianistica Dorota Kozakiewicz, il cantante Matteo Mazzucca, l'attore Patryk Pawlak, l'autrice del teatro di marionette Anna Polarusz, Lucia Pascale, attrice, aiuto regista e traduttrice, i ricostruttori storici del Gruppo “Arsenał. Stowarzyszenie Regimentów i pulków polskich”. Organizzazione: Agata Pietrzyk-Sławińska.
 
== Pubblicazioni ==
* ''The Swooner, Francis Albert Sinatra: articolo'', [in:] “Lo Sconciglio”, Roma 1961
* ''Nessuno lo sente: versi'', [in:] “Lo Sconciglio”, Roma 1962.
* ''Contemplativa visione umana e panoramica visione dell'Amore: raccolta di versi'' [in:] “Voci Nuove”, Casa Editrice La Procellaria, Messina 1963 (prefazione di Maria Busillo)
* ''Il Lago Lemano: lirica'', [in:] “Convegno Poetico”, Casa Editrice La Procellaria, Messina 1963.
* ''Due Buddha a confronto: articolo'', [in:] "Il Maestrale", Roma ottobre-novembre 1987.
* ''Pellegrini alla Mecca: articolo'', [in:] "Viaggi Speciali", Milano 1981.
* ''La calda storia del figlio della jungla: articolo'', [in:] "Video & Cinema X", Roma 9/1994.
* ''L'uomo Caravaggio: atto unico teatrale'', Edizioni AETAS, Roma 1995 (nota di Mina Gregori, prefazione di Stefania Macioce). ISBN 8885172199
* ''[[Arcangela Paladini]], artista fiorentina del XVII secolo: Monologo teatrale tra realtà e immaginazione'', Edizioni AETAS, Roma 2004 (prefazione di Jacopa Stinchelli). ISBN 8885172105
* ''Beato Angelico: atto unico teatrale'', Edizioni AETAS, Roma 2005 (prefazione di Pippo Di Marca). ISBN 8885172113
* ''Irene Parenti, pittrice e poetessa fiorentina vissuta nella seconda metà del XVIII secolo: atto unico teatrale fra realtà e ipotesi'', Edizioni AETAS, Roma 2006 (prefazione di Angela Sołtys). ISBN 8885172121
* ''Pompeo Batoni e il Sacro Cuore di Gesù: Monologo teatrale'', Colosseo Editoriale, Roma 2006 (prefazione di Casimiro Przydatek S.J.). ISBN 8890240202
* ''Carlo Dolci e il Cristo Ecce Homo: monologo teatrale'', Colosseo Editoriale, Roma 2006 (con due versioni: in italiano e in polacco, prefazione di Maurizio Marini, traduzione di Angela Zofia Sołtys). ISBN 8890240210
* ''Stanisław Kostka: scena II atto unico teatrale'', [in:] "Życie Duchowe", Edizione WAM, Kraków 2006 (presentazione di Józef Augustyn S.J.)
* ''Ipotesi di una discendenza: I Dell'Agata nell'Archivio di Alberto Macchi'', [in:] "Arte in Dinastia", catalogo della mostra, Ministero dei Beni Culturali, Roma 2006. Edizione La Cassandra, L'Aquila 2006
* ''Cesare Baronio e l'Oratorio Filippino del XVI secolo: atto unico teatrale,'' Confederazione dell'Oratorio di San Filippo Neri, Roma 2007 (prefazione di Edoardo Aldo Cerrato).
* ''Articoli nella Rubrica ‘Scene dai testi teatrali’'' [in:] "Gazzetta Italia", Varsavia, nelle versioni italiana e polacca: Sigismondo Felice Felinski 4/2010 - Michelangelo Merisi, 6/2010 - Beato Angelico, 2/2011 - Arcangela Paladini Broomans, 3/2011 - Carlo Dolci, 6/2011 - Irène Duclos Parenti, 10/2011 - Bona Sforza, 11/2011 - Pompeo Batoni, 4/2012 - Cesare Baronio, 7-8/2012 - Arcangela Paladini, 9/2012 - Celestino V, 11/2012 e 12/2012 - Emma Hamilton, 1-2/2013 - Arcangelo Michele, 3/2013 - Cristoforo Colombo, 4-5/2013 - Irene e Arcangela, 6/2013 - Alberto Magno e Tommaso d'Aquino, 12/2013.
* ''Articoli nella Rubrica ‘Italiani in Polonia nei secoli’'' [in:] "Gazzetta Italia", Varsavia, nelle versioni italiana e polacca: Carlo Tomatis, 6/2010 - Enrico Marconi, 9/2010 - Filippo Buonaccorsi: Callimaco Esperiente, 10/2010 - Luigi Caroli, 12/2010 - Domenico Merlini, 1/2011 - Marcello Bacciarelli, 2/2011 - Bartolomeo Berecci, 3/2011 - Bernardo Bellotto, 4/2011 - Domenico Comelli, 5/2011 - Antonio Corazzi, 6/2011 - Giacomo Casanova, 7-8/2011 e 6/2015 - Giuseppe Balsamo: Cagliostro, 9/2011 - Santi Gucci, 10/2011 - Bona Sforza, 11/2011 - Francesco Nullo, 1-2/2013 - Giuseppina Raimondi, 1-2/2013 - Luigi Lippomano, 3/2013 - Giuseppe Pinetti, 4-5/2013 - S. Annetelli, 4-5/2013 - Ranieri Bustelli, 4-5/2013 - Giovan Battista Lampi, 6/2013 - Sebastiano Montelupi, 7-8/2013 - Emilio Altieri, 12/2013 - Gioacchino Albertini, 5/2015 - Giacomo Casanova II, 6/2015 - Antonio Sacco, 9/2015 - Sebastiano Ciampi, 10/2015 - Francesco Maria Lanci, 11/2015 - Domenico Cimarosa, 2-3/2016 - Nicolò Paganini, 4-5/2016 - Bona Sforza, 6-7/2016 - Bernardo Morando, 8/9/2016 - Fausto Socini, 10-11/2016 - Giovanni Maria Mosca, Padovano, 12/2016 - Simone Pietro Simoni. 01/012017 - Tito Livio Burattini, 02-03/2017 - Scipione Piattoli, 04-05/2017 - Tommaso Dolabella, 6-7/2017 - Michelangelo Palloni, 8-9/2017 - Bartolomeo Sardi, 10-11/2017 - Giovannino Guareschi, 12-01/2017 /2018 - Francesco Lori Fiorentino, 02-03/2018 - Alessandro Guagnino De' Rizzoni, 04-05/2018 - Galeazzo Marescotti, 06-07/2018.
 
== Premi ==
*Statuina di marmo ''Pericle d'Oro'' Roma 1985.
*Medaglia d'oro ''Foyer des Artistes'' Roma 1985.
*Targa d'argento ''Club UNESCO'' Trapani 1992.
*Pergamena ''IDAC Premio alla carriera'' Paestum 2015.
 
== Note ==
<references/>
 
== Bibliografia ==
*''Alberto Macchi'' [in:] "Autori e Drammaturgie" Dizionario critico degli autori italiani 1950-1992, di Enrico Bernard, E & A editori associati, Roma 1993 - Enrico Bernard entertainmentart, Svizzera, 2000.
*''Alberto Macchi'' [in:] "Gabriel Morvay Malarz Nieznany", Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Tarnów 2008.
*''Alberto Macchi'' [in:] "Dolce Vita po Polsku", di Anna J. Dudek, mg, Warszawa 2012.
 
== Collegamenti esterni ==
{{Collegamenti esterni}}
* {{cita web|url=http://www.polskieradio.pl/8/3669/Artykul/1406619,Wloski-teatr-kwitnie-w-Warszawie|titolo=}}
 
* {{cita web|url=http://www.polskieradio.pl/8/3669/Artykul/1405649,Teatr-przekraczajacy-granice-panstw|titolo=}}
* {{cita web|url=http://www.facebook.com/media/set/?set=a.492314007758.261200.322062917758&type=3/|titolo=Facebook: Foto spettacolo teatrale "L’Uomo Caravaggio"}}
* {{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=FDpG2OD9CSQ/|titolo=Gazzettaitalia: Video-promo di "Cecè" di Luigi Pirandello}}
* {{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=DpfEy4hDVvo/|titolo=Gazzettaitalia: Video "Miss Gazzetta Italia 2010"}}
* {{cita web|http://www.oratoriosanfilippo.org/04-06-2007.html|Sito ufficiale Oratorio di San Filippo Neri: Spettacolo teatrale "Cesare Baronio"}}
* {{cita web|url=http://www.tarnow.net.pl/index.php?pokaz=wiadomosc&id=519|titolo=Tarnow.net.pl: "Skarb Ecce Homo", articolo del 3.06.2004}}
* {{cita web|url=http://www.tarnow.net.pl/index.php?pokaz=wiadomosc&id=821|titolo=Tarnow.net.pl: "Alberto w Tarnowie", articolo del 23.07.2004}}
* {{cita web|http://andrzejlojko.pl/SWIAT/Wlochy/Italy_it.htm|Andrzej Łojko: Foto dello spettacolo teatrale "L'Uomo Caravaggio"}}
* {{cita web|http://romanistyka.uni.lodz.pl/badania/kolo-naukowe-jezyka-i-kultury-wloskiej/|Sito ufficiale Katedra Filologii Romańskiej w Łodzi: Koło Naukowe Języka i Kultury Włoskiej}}
* {{cita web|http://romanistyka.uni.lodz.pl/fr/la-recherche/kolo-j-fr/|Sito ufficiale Cattedra di Filologia Romanza di Łódz: Attività finora svolte e progetti per il nuovo anno accademico}}
* {{cita web|http://www.opoka.org.pl/biblioteka/T/TH/THW/dla_tworcow.html|"Opoka" / Czytelnia: "Il Beato Angelico" Dla Polskich Twórców}}
* {{cita web|http://gosc.pl/doc/927305.Uswiecanie-brudnych-nog/|Gość Niedzielny: Uswiecanie-brudnych-nog, articolo del 28/8/2011}}
* {{cita web|http://issuu.com/gazzettaitalia/docs/gazzetta_italia_n_6/|issuu: Gazzetta Italia n. 6}}
* {{cita web|url=http://italianiinpolonia.org/index.php?option=com_content&view=article&id=11&Itemid=8/|titolo=Sito ufficiale Associazione Italiani in Polonia: Compagnia Teatrale “Esperiente”}}
* {{cita web|http://albertomacchi.blogspot.it/|Blog Alberto Macchi: Teatro d'Arte}}
* {{cita web|http://alberto-macchi.blogspot.it/|Blog Alberto Macchi: Idea}}
* {{cita web|http://albertomacchicultura.blogspot.com/|Blog Alberto Macchi: Teatro Storia-Poesia-Storia dell'Arte}}
* {{cita web|http://albertomacchiarte.blogspot.com/|Blog Alberto Macchi: Arte}}
* {{cita web|http://albertomacchiteatrostorico.blogspot.com/|Blog Alberto Macchi: Teatro}}
* {{cita web|http://esperienteatro.blogspot.it/|Blog Esperiente: Compagnia Teatrale "Esperiente" di Varsavia}}
* {{cita web|http://esperienteatro.blogspot.com/2011/12/alberto-macchi-artistic-curriculum-in.html/|Blog Esperiente: Alberto Macchi Artistic Curriculum}}
* {{cita web|http://esperienteatro.blogspot.com/2011/12/esperiente-woska-grupa-teatralna-w_21.html/|Blog Esperiente: Włoska Grupa Teatralna "Esperiente" w Warszawie}}
* {{cita web|url=http://www.wszyscyswieci.pl/aktualnosci.php?id=161&widok=0/|titolo=Sito ufficiale Kościół Wszystkich Świętych w Warszawie: “Kolędy Końca Świąt”, 30 styczeń 2011}}
* {{cita web|url=http://www.wszyscyswieci.pl/aktualnosci.php?widok=0&id=95|titolo=Sito ufficiale Kościół Wszystkich Świętych w Warszawie: “Zygmunt Szczęsny Feliński”, 11 październik 2009}}
* {{cita web|url=http://www.iicbelgrado.esteri.it/IIC_Varsavia/webform/SchedaEventoAltrove.aspx?id=30&|titolo=Włoski Instytute Kultury w Warszawie: Sygnalizowanie Koncert Grupy Tetralnej ”Esperiente”, 28 października 2011|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304192019/http://www.iicbelgrado.esteri.it/IIC_Varsavia/webform/SchedaEventoAltrove.aspx?id=30&|dataarchivio=4 marzo 2016}}
* {{cita web|http://expatsguide.pl/leisure/caravaggio|The Italian Institute in Warsaw: Invites for the play “The man Caravaggio”, February 4th 2011}}
* {{cita web|url=http://www.iicbelgrado.esteri.it/IIC_Varsavia/webform/SchedaEventoAltrove.aspx?id=35&citta=Varsavia|titolo=|urlmorto=sì}}
* {{cita web|url=http://system.ekai.pl/kair/?screen=depesza&_scr_depesza_id_depeszy=335693&_tw_DepeszeKlientaTable_0__search_plainfulltext=Macchi|titolo=}}
* {{cita web|http://www.tgn.diecezja.tarnow.pl/archiwum/!2003/0921/art4.php/|"Stanisław Kostka"}}
* {{cita web|http://www.polskieradio.pl/13/22/Artykul/1405649,Teatr-przekraczajacy-granice-panstw|"Artykul/1405649,Teatr-przekraczajacy-granice-panstw"}}
* {{cita web|http://www.polskieradio.pl/13/3669/Artykul/1406619,Wloski-teatr-kwitnie-w-Warszawie|"Reportaż Grupy Teatralnej Esperiente"}}
* {{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=dTOfXHKju1w|titolo=}}
* {{cita web|http://www.gazzettaitalia.pl/it/author/alberto/}}
* {{cita web|http://www.museodiroma.it/mostre_ed_eventi/eventi/il_nano_bajocco_va_in_scena}}
* {{cita web|http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/60241/alberto-macchi}}
 
[[Categoria:Calciatori dell'A.S. Nancy-Lorraine]]
{{Controllo di autorità}}
[[Categoria:Calciatori del Tours F.C.]]
[[Categoria:Calciatrici del F.F. U.S.V. Jena]]
[[Categoria:Calciatrici della Nazion