Tour de France 2001 e Lezionario di Luxeuil: differenze tra le pagine

Versione delle 20:27, 22 ott 2012

Versione delle 08:44, 1 lug 2019

Riga 1:

{{Manoscritto

{{Gara ciclistica

|classificazione = ''Lat 9427''

|Nazione = FRA

|immagine= Lat 9427 024.jpg

|Nome gara = [[Tour de France]]

|didascalia = Folio 24 : [[capolettera]] zoomorfo

|Gara_Tot = 88

|classificazionealt =Lezionario di Luxeuil, ''lectionarius gallicanus''

|Immagine = Route of the 2001 Tour de France.png

|epoca= VIII secolo

|Didascalia =

|supporto = [[pergamena]]

|GiornoPartenza = 7 luglio

|altezza = 26,5

|GiornoArrivo = 29 luglio

|Annolarghezza = 200117

|Partenzalingua = [[Dunkerquelingua latina|latino]]

|Arrivoscrittura = [[Parigiminuscola merovingica]]

|provenienza = dibattuta

|Percorso_km = 3 453

|Tempopagine = 86.17'28"248

|ubicazione= [[Bibliothèque nationale de France]], [[Parigi]]

|Media_kmh = 40,070

|ref = http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000057288&c=FRBNFEAD000057288_e0000015&qid=sdx_q15

|Numero_tappe = prol. + 20

|Primo = <del>[[Lance Armstrong]]</del><ref>http://www.corriere.it/sport/12_ottobre_22/armstrong-perde-i-titoli-del-tour-de-france_aa01e356-1c38-11e2-b6da-b1ba2a76be41.shtml</ref> titolo revocato

|Primo_Nazione = USA

|Secondo = [[Jan Ullrich]]

|Secondo_Nazione= DEU

|Terzo = [[Joseba Beloki]]

|Terzo_Nazione = ESP

|Punti = [[Erik Zabel]]

|Punti_Nazione = DEU

|Montagna = [[Laurent Jalabert]]

|Montagna_Nazione= FRA

|Giovani = [[Óscar Sevilla]]

|Giovani_Nazione = ESP

|Squadre = [[Kelme-Costa Blanca]]

|Squadre_Nazione = ESP

|Classifica1_Nome = Combattività

|Classifica1 = [[Laurent Jalabert]]

|Classifica1_Nazione = FRA

|Precedente = [[Tour de France 2000]]

|Successiva = [[Tour de France 2002]]

}}

Il '''[[Tour de France]] 2001''', ottantottesima edizione della corsa, prese il via il [[7 luglio]] da [[Dunkerque]] e si concluse il [[29 luglio]] con la classica passerella sugli [[Champs-Élysées]], a [[Parigi]].

Il '''lezionario di Luxeuil''' ([[Bibliothèque nationale de France|BnF]], man. lat. 9427), o ''lectionarius gallicanus'' ([[lezionario]] [[Rito gallicano|gallicano]]) è un [[manoscritto]] considerato fra i capolavori della [[miniatura]] di età [[merovingi]]a. Composto tra la fine del VII e l'inizio dell'VIII secolo, ma con aggiunte successive, la sua paternità è disputata tra lo [[scriptorium]] dell'[[abbazia di Luxeuil]] - dove venne ritrovato da [[Jean Mabillon]] nel 1683 e da cui trae il nome - e quello del [[Capitolo (cristianesimo)|capitolo]] [[Arcidiocesi di Reims|episcopale di Reims]].

== Avvenimenti ==

Le tappe furono 20, precedute da un cronoprologo iniziale, per una distanza totale di 3&nbsp;453 km; il paese venne percorso in senso orario, con prima le [[Alpi]] e poi i [[Pirenei]]. La corsa vide la terza vittoria consecutiva dello [[Stati Uniti d'America|statunitense]] [[Lance Armstrong]], che prevalse sul [[Germania|tedesco]] [[Jan Ullrich]], secondo per la quarta volta, e sullo [[Spagna|spagnolo]] [[Joseba Beloki]]. Armstrong vinse quattro tappe, mettendosi in luce fin dalla prima frazione in salita, sull'[[L'Alpe d'Huez|Alpe d'Huez]].

==Il manoscritto==

Il tedesco [[Erik Zabel]], al culmine della sua carriera da sprinter, vinse la [[maglia verde (Tour de France)|maglia verde]] per la sesta volta. La [[maglia a pois]] per il miglior scalatore andò a sorpresa a [[Laurent Jalabert]], che vinse due tappe e si propose in molte fughe, facilitato anche dall'assenza di [[Richard Virenque]], sospeso per [[doping]]. La [[maglia bianca (Tour de France)|maglia bianca]] di miglior giovane fu appannaggio dello [[Spagna|spagnolo]] [[Óscar Sevilla]] mentre miglior team fu la [[Kelme-Costa Blanca]].

Fu realizzato per una chiesa secolare, forse per la [[Diocesi di Langres]], e contiene 64 uffici del tempo ordinario, 9 uffici per le feste dei santi, e 16 per circostanze diverse, come la [[consacrazione]] dei vescovi, l'[[ordinazione]] di sacerdoti e diaconi, la partenza per un viaggio ecc. I testi che raccoglie sono quasi tutti tratti dalla [[Bibbia]]: le [[Vigilia|vigilie]] prevedono in genere 12 lezioni, tratte di solito dal Vecchio Testamento, la Messa ne prevede tre (un passo dal Vecchio Testamento, uno dagli [[Atti degli Apostoli]], infine una [[pericope]] [[vangeli|evangelica]]).<ref>{{cita|Leclercq|pag. 122|lec}}.</ref>

È scritto in [[minuscola merovingica]] in un [[Latino medievale|latino]] piuttosto rozzo, l'[[ortografia]], «sebbene meno barbara di quella della maggioranza degli altri testi merovingi»<ref>Pierre Salmon, citato in {{cita|Leclercq|nota pag. 122|lec}}</ref>, è tuttavia quella dell'epoca, e la [[grammatica]] spesso è scorretta.

Il Tour 2001 fu caratterizzato anche dalla "fuga bidone" dell'ottava tappa in cui poco più di dieci corridori guadagnarono più di mezz'ora sul resto del gruppo dando la possibilità a [[Stuart O'Grady]] prima e a [[François Simon]] poi di indossare la [[maglia gialla]] per alcuni giorni, e ad [[Andrei Kivilev]] di sfiorare il podio finale (concluderà quarto).

Acquisito dalla [[Bibliothèque nationale de France]] nel 1857 in seguito alla vendita della biblioteca del barone de Marguery, misura 287 mm x 180, e conta 248 fogli in [[pergamena]] compresi i [[risguardi]], sui quali sono presenti le annotazioni di Mabillon.<ref name=deli>{{cita|Delisle||deli}}</ref>

==Le tappe==

{| {{prettytable|font-size=95%}}

!Tappa

!Data

!Percorso

!km

!Vincitore di tappa

!Leader cl. generale

|-

|align="center"|prol. || [[7 luglio]] || [[Dunkerque]] > [[Dunkerque]] ''(cron. individuale)'' || align="center"|8,2 || {{Bandiera|FRA}} [[Christophe Moreau]] || {{Bandiera|FRA}} [[Christophe Moreau]]

|-

|align="center"|1ª || [[8 luglio]] || [[Saint-Omer (Passo di Calais)|Saint-Omer]] > [[Boulogne-sur-Mer]] || align="center"|194,5 || {{Bandiera|DEU}} [[Erik Zabel]] || {{Bandiera|FRA}} [[Christophe Moreau]]

|-

|align="center"|2ª || [[9 luglio]] || [[Calais]] > [[Anversa]] ([[Belgio|BEL]]) || align="center"|218,5 || {{Bandiera|BEL}} [[Marc Wauters]] || {{Bandiera|BEL}} [[Marc Wauters]]

|-

|align="center"|3ª || [[10 luglio]] || [[Anversa]] ([[Belgio|BEL]]) > [[Seraing]] ([[Belgio|BEL]]) || align="center"|198,5 || {{Bandiera|DEU}} [[Erik Zabel]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|4ª || [[11 luglio]] || [[Huy (Belgio)|Huy]] ([[Belgio|BEL]]) > [[Verdun (Mosa)|Verdun]] || align="center"|215 || {{Bandiera|FRA}} [[Laurent Jalabert]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|5ª || [[12 luglio]] || [[Verdun (Mosa)|Verdun]] > [[Bar-le-Duc]] ''(cron. a squadre)'' || align="center"|67 || {{Bandiera|FRA}} [[Crédit Agricole (ciclismo)|Crédit Agricole]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|6ª || [[13 luglio]] || [[Commercy]] > [[Strasburgo]] || align="center"|211,5 || {{Bandiera|EST}} [[Jaan Kirsipuu]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|7ª || [[14 luglio]] || [[Strasburgo]] > [[Colmar]] || align="center"|162,5 || {{Bandiera|FRA}} [[Laurent Jalabert]] || {{Bandiera|DEU}} [[Jens Voigt]]

|-

|align="center"|8ª || [[15 luglio]] || [[Colmar]] > [[Pontarlier]] || align="center"|222,5 || {{Bandiera|NLD}} [[Erik Dekker]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|9ª || [[16 luglio]] || [[Pontarlier]] > [[Aix-les-Bains]] || align="center"|185 || {{Bandiera|RUS}} [[Sergej Valer'evič Ivanov|Sergej Ivanov]] || {{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]

|-

|align="center"|10ª || [[17 luglio]] || [[Aix-les-Bains]] > [[L'Alpe d'Huez]] || align="center"|209 || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]] || {{Bandiera|FRA}} [[François Simon]]

|-

|align="center"|11ª || [[18 luglio]] || [[Grenoble]] > [[Chamrousse]] ''(cron. individuale)'' || align="center"|32 || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]] || {{Bandiera|FRA}} [[François Simon]]

|-

|align="center"|12ª || [[20 luglio]] || [[Perpignano]] > [[Ax-les-Thermes]] || align="center"|166,5 || {{Bandiera|COL}} [[Félix Cárdenas]] || {{Bandiera|FRA}} [[François Simon]]

|-

|align="center"|13ª || [[21 luglio]] || [[Foix]] > [[Saint-Lary-Soulan]] || align="center"|194 || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|14ª || [[22 luglio]] || [[Tarbes]] > [[Luz-Ardiden]] || align="center"|141,5 || {{Bandiera|ESP}} [[Roberto Laiseka]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|15ª || [[24 luglio]] || [[Pau (Francia)|Pau]] > [[Lavaur (Tarn)|Lavaur]] || align="center"|232,5 || {{Bandiera|BEL}} [[Rik Verbrugghe]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|16ª || [[25 luglio]] || [[Castelsarrasin]] > [[Sarran]] || align="center"|227,5 || {{Bandiera|DEU}} [[Jens Voigt]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|17ª || [[26 luglio]] || [[Brive-la-Gaillarde]] > [[Montluçon]] || align="center"|194 || {{Bandiera|BEL}} [[Serge Baguet]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|18ª || [[27 luglio]] || [[Montluçon]] > [[Saint-Amand-Montrond]] ''(cron. individuale)'' || align="center"|61 || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|19ª || [[28 luglio]] || [[Orléans]] > [[Évry (Essonne)|Évry]] || align="center"|149,5 || {{Bandiera|DEU}} [[Erik Zabel]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

|align="center"|20ª || [[29 luglio]] || [[Corbeil-Essonnes]] > [[Parigi]] || align="center"|160,5 || {{Bandiera|CZE}} [[Ján Svorada]] || {{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]

|-

! colspan=3| Totale || 3&nbsp;453 || colspan=2|

|}

Sul foglio 29 v° si trova una lettera ed un passo evangelico per la festa di [[Genoveffa di Parigi|Santa Geneviève]]:

==Squadre e corridori partecipanti==

«''Legenda in festivitate sanctse Genovefoe''»; ciò, insieme ai caratteri utilizzati, e alla liturgia descritta, ha portato al titolo di «gallicano», attribuito al manoscritto dopo due secoli.<ref name=deli/>

{|

|valign=top|

{| {{prettytable|width=320px|font-size=95%|text-align=center}}

|-

!width=17%|N.

!width=13%|Cod.

!width=70%|Squadra

|-

|1-9 || USP ||align=left| {{Bandiera|USA}} [[US Postal Service (ciclismo)|US Postal Service]]

|-

|11-19 || TEL ||align=left| {{Bandiera|DEU}} [[Team Deutsche Telekom]]

|-

|21-29 || ONC ||align=left| {{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski]]

|-

|31-39 || FES ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Festina (ciclismo)|Festina]]

|-

|41-49 || FAS ||align=left| {{Bandiera|ITA}} [[Fassa Bortolo]]

|-

|51-59 || RAB ||align=left| {{Bandiera|NLD}} [[Rabobank (ciclismo)|Rabobank]]

|-

|61-69 || LOT ||align=left| {{Bandiera|BEL}} [[Lotto-Adecco]]

|-

|71-79 || COF ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Cofidis (ciclismo)|Cofidis, le Crédit par Téléphone]]

|-

|81-89 || MAP ||align=left| {{Bandiera|ITA}} [[Mapei-Quick Step]]

|-

|91-99 || BAN ||align=left| {{Bandiera|ESP}} [[iBanesto.com]]

|-

|101-109 || C.A ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Crédit Agricole (ciclismo)|Crédit Agricole]]

|}

|valign=top|

{| {{prettytable|width=320px|font-size=95%|text-align=center}}

|-

!width=17%|N.

!width=13%|Cod.

!width=70%|Squadra

|-

|111-119 || EUS ||align=left| {{Bandiera|ESP}} [[Euskaltel-Euskadi]]

|-

|121-129 || A2R ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[AG2R Prévoyance (ciclismo)|AG2R Prévoyance]]

|-

|131-139 || CST ||align=left| {{Bandiera|DNK}} [[CSC-Tiscali]]

|-

|141-149 || DEL ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Jean Delatour]]

|-

|151-159 || KEL ||align=left| {{Bandiera|ESP}} [[Kelme-Costa Blanca]]

|-

|161-169 || BJR ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Bonjour (ciclismo)|Bonjour]]

|-

|171-179 || LAM ||align=left| {{Bandiera|ITA}} [[Lampre-Daikin]]

|-

|181-189 || FDJ ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[Française des Jeux (ciclismo)|Française des Jeux]]

|-

|191-199 || DFF ||align=left| {{Bandiera|BEL}} [[Domo-Farm Frites]]

|-

|201-209 || BIG ||align=left| {{Bandiera|FRA}} [[BigMat-Auber 93]]

|}

|}

Il volume presenta numerose lacune: il primo dei fascicoli che lo compone (fol. 3-g) porta, alla base della seconda pagina, l'annotazione ''VIII'', da cui si può desumere che manchino i primi sette fascicoli; altre lacune sono presenti all'interno e alla fine del volume, già nelle condizioni odierne all'epoca della scoperta da parte di Mabillon, il quale ne pubblicò una descrizione ed alcuni estratti nel tomo II di ''De liturgia gallicana libri III'', poi inseriti nel volume LXXII della ''[[Patrologia Latina]]'' di [[Jacques Paul Migne]].<ref name=deli/>

==Classifiche della corsa==

===Classifica generale - Maglia gialla===

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

|+

!width=6%|#

!width=54%|Corridore

!width=20%|Squadra

!width=20%|Tempo

|-bgcolor=#FFFF99

|bgcolor=000000 style=color:white|SQ||{{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]||{{Bandiera|USA}} [[US Postal Service Pro Cycling Team|USP]]||align=center|86.17'28"

|-

|align=center|1||{{Bandiera|DEU}} '''[[Jan Ullrich]]'''||{{Bandiera|DEU}} '''[[Team Deutsche Telekom|TEL]]'''||align=center|a 6'44"

|-

|align=center|2||{{Bandiera|ESP}} [[Joseba Beloki]]||{{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski|ONC]]||align=center|a 9'05"

|-

|align=center|3||{{Bandiera|KAZ}} [[Andrei Kivilev]]||{{Bandiera|FRA}} [[Cofidis (ciclismo)|COF]]||align=center|a 9'53"

|-

|align=center|4||{{Bandiera|ESP}} [[Igor González de Galdeano|Igor González de Gald.]]||{{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski|ONC]]||align=center|a 13'28"

|-

|align=center|5||{{Bandiera|FRA}} [[François Simon]]||{{Bandiera|FRA}} [[Bonjour (ciclismo)|BJR]]||align=center|a 17'22"

|-

|align=center|6||{{Bandiera|ESP}} [[Óscar Sevilla]]||{{Bandiera|ESP}} [[Kelme-Costa Blanca|KEL]]||align=center|a 18'30"

|-

|align=center|7||{{Bandiera|COL}} [[Santiago Botero]]||{{Bandiera|ESP}} [[Kelme-Costa Blanca|KEL]]||align=center|a 20'55"

|-

|align=center|8||{{Bandiera|ESP}} [[Marcos Serrano]]||{{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski|ONC]]||align=center|a 21'45"

|-

|align=center|9||{{Bandiera|NLD}} [[Michael Boogerd]]||{{Bandiera|NLD}} [[Rabobank (ciclismo)|RAB]]||align=center|a 22'38"

|}

== Note ==

=== Classifica a punti - Maglia verde ===

<references/>

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

|+

!width=6%|#

!width=54%|Corridore

!width=20%|Squadra

!width=20%|Punti

|-bgcolor=lightgreen

|align=center|1||{{Bandiera|DEU}} '''[[Erik Zabel]]'''||{{Bandiera|DEU}} '''[[Team Deutsche Telekom|TEL]]'''||align=center|'''252'''

|-

|align=center|2||{{Bandiera|AUS}} [[Stuart O'Grady]]||{{Bandiera|FRA}} [[Crédit Agricole (ciclismo)|C.A]]||align=center|244

|-

|align=center|3||{{Bandiera|FRA}} [[Damien Nazon]]||{{Bandiera|FRA}} [[Bonjour (ciclismo)|BJR]]||align=center|169

|-

|align=center|4||{{Bandiera|ITA}} [[Alessandro Petacchi]]||{{Bandiera|ITA}} [[Fassa Bortolo|FAS]]||align=center|148

|-

|align=center|5||{{Bandiera|DEU}} [[Sven Teutenberg]]||{{Bandiera|FRA}} [[Festina (ciclismo)|FES]]||align=center|141

|}

== Bibliografia ==

=== Classifica scalatori - Maglia a pois ===

* {{Cita libro| titolo= Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale...| cognome = Delisle| nome = Léopold| editore= Imprimerie impériale| città= Parigi| anno= 1881| url = http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5831690j/f229.image| p = 220| volume = 3| cid = deli}}

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

* {{cita pubblicazione|autore=Dom Jean Leclercq|titolo=Bibliographie|rivista=La Maison-Dieu: cahiers de pastorale liturgique|anno=1945|numero=3|pp=119-123|editore=Editions du Cerf|città=Parigi|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6555420g|issn=00250937|cid=lec}}

|+

* {{Cita pubblicazione|titolo = Le Lectionnaire de Luxeuil - Ses origines et l'Église de Langres|autore = Pierre Salmon|rivista = Bulletin d'histoire bénédictine: supplément à la Revue bénédictine.|volume = LIII|editore = Abbeye de Maredsous|città = Bruxelles|anno = 1941|pp = 89-107|ISSN = 0035-0893}}

!width=6%|#

* {{Cita libro| titolo= Le Lectionnaire de Luxeuil (Paris, ms. lat. 9427)| cognome = Salmon| nome = Pierre|editore= Abbazia di San Gerolamo in Urbe|città= Città del Vaticano| anno= 1944| url = https://www.archive.org/details/lelectionnairede01salmuoft| volume = 1}}

!width=54%|Corridore

!width=20%|Squadra

!width=20%|Punti

|-bgcolor=salmon

|align=center|1||{{Bandiera|FRA}} '''[[Laurent Jalabert]]'''||{{Bandiera|DNK}} '''[[CSC-Tiscali|CST]]'''||align=center|'''258'''

|-

|align=center|2||{{Bandiera|DEU}} [[Jan Ullrich]]||{{Bandiera|ITA}} [[Team Deutsche Telekom|TEL]]||align=center|211

|-

|align=center|3||{{Bandiera|FRA}} [[Laurent Roux]]||{{Bandiera|FRA}} [[Jean Delatour|DEL]]||align=center|200

|-

|align=center|4||{{Bandiera|USA}} [[Lance Armstrong]]||{{Bandiera|USA}} [[US Postal Service Pro Cycling Team|USP]]||align=center|195

|-

|align=center|5||{{Bandiera|ITA}} [[Stefano Garzelli]]||{{Bandiera|ITA}} [[Mapei-Quick Step|MAP]]||align=center|164

|}

== Altri progetti ==

=== Classifica giovani - Maglia bianca ===

{{interprogetto}}

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

|+

!width=6%|#

!width=54%|Corridore

!width=20%|Squadra

!width=20%|Tempo

|-bgcolor=#FFFFEE

|align=center|1||{{Bandiera|ESP}} '''[[Óscar Sevilla]]'''||{{Bandiera|ESP}} '''[[Kelme-Costa Blanca|KEL]]'''||align=center|'''86.35'58"'''

|-

|align=center|2||{{Bandiera|ESP}} [[Francisco Mancebo]]||{{Bandiera|ESP}} [[iBanesto.com|BAN]]||align=center|a 10'03"

|-

|align=center|3||{{Bandiera|DEU}} [[Jörg Jaksche]]||{{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski|ONC]]||align=center|a 47'32"

|-

|align=center|4||{{Bandiera|RUS}} [[Denis Men'šov]]||{{Bandiera|ESP}} [[iBanesto.com|BAN]]||align=center|a 1.13'20"

|-

|align=center|5||{{Bandiera|ITA}} [[Marco Pinotti]]||{{Bandiera|ITA}} [[Lampre-Daikin|LAM]]||align=center|a 1.15'59"

|}

=== Classifica a squadre - Numero giallo ===

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

|+

!width=6%|#

!width=74%|Squadra

!width=20%|Tempo

|-bgcolor=#FFFF99

|align=center|1||{{Bandiera|ESP}} '''[[Kelme-Costa Blanca]]'''||align=center|'''259.14'44"'''

|-

|align=center|2||{{Bandiera|ESP}} [[ONCE-Eroski]]||align=center|a 4'59"

|-

|align=center|3||{{Bandiera|DEU}} [[Team Deutsche Telekom]]||align=center|a 41'06"

|-

|align=center|4||{{Bandiera|FRA}} [[Bonjour (ciclismo)|Bonjour]]||align=center|a 41'49"

|-

|align=center|5||{{Bandiera|NLD}} [[Rabobank (ciclismo)|Rabobank]]||align=center|a 51'53"

|}

=== Classifica combattività - Numero rosso ===

{| {{prettytable|font-size=95%|width=320px}}

|+

!width=6%|#

!width=54%|Corridore

!width=20%|Squadra

!width=20%|Punti

|-bgcolor=salmon

|align=center|1||{{Bandiera|FRA}} '''[[Laurent Jalabert]]'''||{{Bandiera|DNK}} '''[[CSC-Tiscali|CST]]'''||align=center|'''94'''

|-

|align=center|2||{{Bandiera|FRA}} [[Laurent Roux]]||{{Bandiera|FRA}} [[Jean Delatour|DEL]]||align=center|55

|-

|align=center|3||{{Bandiera|DEU}} [[Jens Voigt]]||{{Bandiera|FRA}} [[Crédit Agricole (ciclismo)|C.A]]||align=center|45

|-

|align=center|4||{{Bandiera|BEL}} [[Rik Verbrugghe]]||{{Bandiera|BEL}} [[Lotto-Adecco|LOT]]||align=center|44

|-

|align=center|5||{{Bandiera|ITA}} [[Paolo Bettini]]||{{Bandiera|ITA}} [[Mapei-Quick Step|MAP]]||align=center|36

|}

==Evoluzione delle classifiche==

{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:smaller; width:100%;"

|-

!width="16%"| Tappa<br>(Vincitore)

!style="background:yellow;" width="16%"|Classifica generale<br>''Maglia gialla''

!style="background:#50C878;" width="16%"|Classifica a punti<br>''Maglia verde''

!style="background:tomato;" width="16%"|Classifica scalatori<br />''Maglia a pois''

!style="background:#FFFFEE;" width="16%"|Classifica giovani<br />''Maglia bianca''

!style="background:yellow;" width="16%"|Classifica a squadre<br />''Numero giallo''

|-

|Prologo<br />[[Christophe Moreau]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="2"|[[Christophe Moreau]]

|style="background:lightgreen"|[[Christophe Moreau]]

|style="background:salmon"|''non assegnata''

|style="background:white" rowspan="2"|[[Florent Brard]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="2"|[[Festina (ciclismo)|Festina]]

|-

|1ª tappa<br />[[Erik Zabel]]

|style="background:lightgreen"|[[Erik Zabel]]

|style="background:salmon" rowspan="2"|[[Jacky Durand]]

|-

|2ª tappa<br />[[Marc Wauters]]

|style="background:#FFFF99"|[[Marc Wauters]]

|style="background:lightgreen"|[[Jaan Kirsipuu]]

|style="background:white"|[[Robert Hunter (ciclista)|Robert Hunter]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="6"|[[Crédit Agricole (ciclismo)|Crédit Agricole]]

|-

|3ª tappa<br />[[Erik Zabel]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="4"|[[Stuart O'Grady]]

|style="background:lightgreen" rowspan="5"|[[Erik Zabel]]

|style="background:salmon"|[[Benoît Salmon]]

|style="background:white" rowspan="2"|[[Florent Brard]]

|-

|4ª tappa<br />[[Laurent Jalabert]]

|style="background:salmon" rowspan="6"|[[Patrice Halgand]]

|-

|5ª tappa<br />[[Crédit Agricole (ciclismo)|Crédit Agricole]]

|style="background:white" rowspan="5"|[[Jörg Jaksche]]

|-

|6ª tappa<br />[[Jaan Kirsipuu]]

|-

|7ª tappa<br />[[Laurent Jalabert]]

|style="background:#FFFF99"|[[Jens Voigt]]

|-

|8ª tappa<br />[[Erik Dekker]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="2"|[[Stuart O'Grady]]

|style="background:lightgreen" rowspan="12"|[[Stuart O'Grady]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="5"|[[Rabobank (ciclismo)|Rabobank]]

|-

|9ª tappa<br />[[Sergej Valer'evič Ivanov|Sergej Ivanov]]

|-

|10ª tappa<br />[[Lance Armstrong]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="3"|[[François Simon]]

|style="background:salmon" rowspan="3"|[[Laurent Roux]]

|style="background:white" rowspan="11"|[[Óscar Sevilla]]

|-

|11ª tappa<br />[[Lance Armstrong]]

|-

|12ª tappa<br />[[Félix Cárdenas]]

|-

|13ª tappa<br />[[Lance Armstrong]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="8"|[[Lance Armstrong]]

|style="background:salmon" rowspan="8"|[[Laurent Jalabert]]

|style="background:#FFFF99" rowspan="8"|[[Kelme-Costa Blanca]]

|-

|14ª tappa<br />[[Roberto Laiseka]]

|-

|15ª tappa<br />[[Rik Verbrugghe]]

|-

|16ª tappa<br />[[Jens Voigt]]

|-

|17ª tappa<br />[[Serge Baguet]]

|-

|18ª tappa<br />[[Lance Armstrong]]

|-

|19ª tappa<br />[[Erik Zabel]]

|-

|20ª tappa<br />[[Ján Svorada]]

|style="background:lightgreen"|[[Erik Zabel]]

|-

!Classifiche finali

!style="background:yellow;"|[[Lance Armstrong]]

!style="background:#50C878;"|[[Erik Zabel]]

!style="background:tomato;"|[[Laurent Jalabert]]

!style="background:#FFFFEE;"|[[Óscar Sevilla]]

!style="background:yellow;"|[[Kelme-Costa Blanca]]

|}

==Note==

<references/>

==Altri progetti==

{{interprogetto|commons=Category:Tour de France 2001}}

== Collegamenti esterni ==

* [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84516388 Il manoscritto digitalizzato] su [[Gallica]]

*{{en}} [http://autobus.cyclingnews.com/results/2001/tour01/ 88th Tour de France su Cyclingnews.com]

*{{fr}} [http://www.memoire-du-cyclisme.net/eta_tdf_1978_2005/tdf2001.php 88ème Tour de France 2001 su Memoire-du-cyclisme.net]

{{Tour de France}}

{{Portale|ciclismo}}

[[Categoria:Ciclismo nel 2001]]

[[Categoria:Tour de France]]

[[Categoria:Manoscritti miniati dell'VIII secolo]]

[[ar:سباق طواف فرنسا 2001]]

[[Categoria:Luxeuil-les-Bains]]

[[br:Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 2001]]

[[daCategoria:TourManoscritti nella Bibliothèque nationale de France 2001]]

[[de:Tour de France 2001]]

[[en:2001 Tour de France]]

[[es:Tour de Francia 2001]]

[[eu:2001eko Frantziako Tourra]]

[[fr:Tour de France 2001]]

[[hu:2001-es Tour de France]]

[[ja:ツール・ド・フランス2001]]

[[lv:2001. gada Tour de France]]

[[nl:Ronde van Frankrijk 2001]]

[[no:Tour de France 2001]]

[[pl:Tour de France 2001]]

[[pt:Tour de France 2001]]

[[sl:Tour de France 2001]]

[[sv:Tour de France 2001]]

[[tr:2001 Fransa Bisiklet Turu]]