Vauville (Calvados) e Occitanismo: differenze tra le pagine

Versione delle 18:05, 5 set 2005

Versione delle 15:25, 1 lug 2019

Riga 1:

[[File:Toulouse - occitània liura! - 20130414 (1).jpg|thumb|Graffito a Tolosa]]

<!-- Il testo commentato è SOLO UN ESEMPIO -->

L’'''occitanismo''' in senso lato è l'insieme di tutti i movimenti che si dedicano alla promozione dell'[[occitano]] e difendono gli interessi dell'[[Occitania]], della sua popolazione e della sua cultura. L'occitanismo raggruppa movimenti molto diversi, di tipo linguistico, socio-economico, culturale e politico.

{{Template:Comune francese|nomecomune= Vauville <!-- Nizza -->

|nomefrancese= Vauville <!-- Nice -->

|nomeregione= [[Bassa Normandia]] <!-- [[Bretagna]] -->

|nomedipartimento= [[Calvados]] <!-- [[Calvados]] -->

|latitudine= <!-- 37° 54' N -->

|longitudine= <!-- 12° 30' E -->

|altitudine= &nbsp; <!-- 187 -->

|superficie= 5,18 <!-- 1.285 -->

|abitanti= 259 <!-- 346.804 -->

|anno= 1999 <!-- 1999 -->

|densita= 50 <!-- 1.747,45 -->

|insee= 14731 <!-- 152 -->

|cap= <!-- 2750 -->

|sito= &nbsp; <!-- http://www.fontainebleau.fr/-->

}} <!-- fine della tabella - per la compilazione vedi -> Aiuto:Comune francese-->

'''Vauville''' è un comune [[Francia|francese]] di 259 abitanti situato nel dipartimento del [[Calvados]] nella regione della [[Bassa Normandia]].

== Definizione ==

=== In senso lato ===

In questo senso, l'occitanismo designa l'azione condotta a cominciare dal XIX secolo (seconda rinascita occitana) per promuovere la lingua occitana.

Se alcuni protagonisti dell'«occitanismo» rifiutano l'uso di questa parola preferendo sostituirla con regionalismo ([[Guascogna|guascone]], [[Alvernia|alverniate]], [[Provenza|provenzale]], ecc.), il termine è comunque utilizzato per designare:

* i diversi studiosi che effettuano analisi scientifiche sull'argomento ([[Georg Kremnitz]] per esempio);

* una parte importante della rinascenza occitana, in particolare nelle [[valli occitane]] sotto l'impulso di [[François Fontan]], che ha fondato il [[Movimento Autonomista Occitano]] (MAO);

* i principali movimenti culturali: l'[[Institut d'Estudis Occitans]] o il [[Félibrige]] che impiegano il termine [[Occitania]] nei loro statuti dal 1911;

* i partiti politici occitani come il [[Partito della nazione occitana]] (fondato nel 1959) o il Partito Occitano (1987).

=== In senso stretto ===

[[Categoria:Comuni del dipartimento del Calvados|Vauville]]

[[Categoria:Comuni della regione della Bassa Normandia|Vauville]]

In linguistica, un '''occitanismo''' è un prestito dall'[[occitano]], o dall'[[antico occitano]], fatto ad un'altra lingua<ref>{{En}} cfr. per esempio Ralph John Penny, "Gallicismi e occitanismi" in ''A history of the Spanish language'', [http://books.google.com/books?id=ZjcrhyQlFa0C&dq=occitanisms+in+medieval&source=gbs_navlinks_s online]</ref>. Il [[francitano]] (francese regionale impiegato in [[Occitania]]<ref>{{Fr}} René Merle, “Du triple langage”, (occitano, francitano, francese...) in http://www.rene-merle.com/article.php3?id_article=304</ref>) presenta numerosi ''occitanismi'' di sintassi e di vocabolario (per esempio, l'impiego del verbo ''essere'' come ausiliare per il verbo ''essere'': "je suis été" per "j'ai été").

[[fr:Vauville (Calvados)]]

== Note ==

<references />

== Voci correlate ==

* [[Occitano]]

* [[Antico occitano]]

* [[Occitania]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

[http://www.chambradoc.it/Guida-alla-consultazione-del-Tresor-de-lenga.1/Memoria-storica-dei-movimenti-della-lingua-e-della-letteratu.page Chambra d'Oc]

<!--

{{Portale|Occitania}}

[[Categoria:Occitanismo|*]]//-->

[[Categoria:Lingua occitana]]

[[Categoria:Nazionalismo senza stato in Europa|occitano]]