Lingua arapaho e Uovo delle viole: differenze tra le pagine

Versione delle 20:03, 12 gen 2018

Versione delle 18:33, 1 lug 2019

Riga 1:

{{Uovo Fabergé

{{Lingua

| nome = Uovo delle viole

|colore=#A7FFF4

| immagine = Fabergé logo2.jpg

|nome=Araphao o arapahoe

| larghezza_immagine = 100<!-- default: 200 px - max 300px -->

|nomenativo=Hinónoʼeitíít

| didascalia =

|stati={{USA}}

| anno_del_dono = 1899

|regione= [[Wyoming]]

| fatto_per = [[Dagmar di Danimarca]]

|persone= 1000 <ref>Secondo Ethnologue http://www.ethnologue.com/language/arp/18</ref>

<!-- Proprietario -->

|classifica=

| proprietario = Collezione privata

|scrittura=

| anno_acquisizione = 1947

|tipologia=

<!-- Fabbricazione -->

<!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->

| capomastro = [[Michail Evlamp'evič Perchin]]

|fam1=[[Lingue algiche]]

| miniaturista =

|fam2=[[Lingue algonchine]]

| marchi =

|fam3=[[Lingue araphao]]

| tecniche =

|fam4=

<!-- (°) Caratteristiche -->

|fam...=

| materiali = [[nefrite]], [[argento]] dorato, [[Diamante|diamanti]], [[smalto]] bianco, rosso, verde e viola opaco

<!--Statuto ufficiale-->

| altezza = 14,6

|nazione=

| larghezza = <!-- per le uova orizzontali "cm." -->

|agenzia=

| diametro =

<!-- (*) Sorpresa -->

<!--Codici di classificazione-->

| seconda_immagine = Pansy egg surprise.svg

|iso1=

| larghezza_s_immagine = <!-- default: 200 px - max 300px -->

|iso2=arp

| sorpresa = Schema della placca a forma di cuore con i monogrammi della famiglia imperiale.

|iso3=arp

| didascalia_s_immagine = <!-- (°) no gruppo sorpresa "."-->

|iso5=

| materiali_sorpresa = [[oro]] multicolore, [[Diamante|diamanti]], [[smalto]] rosso fragola, verde e bianco, [[Perla|perle]] e <!-- [[acquerello]] su -->[[madreperla]]

|sil=arp

| miniaturista_sorpresa = <!-- (*) -->

|estratto=

| note =

|traslitterazione=

|mappa=

|didascalia=

}}

L''''Uovo delle viole''' è una delle [[Uovo Fabergé|uova imperiali]] [[Fabergé]], un [[uovo di Pasqua]] [[Gioielleria|gioiello]]. Venne regalato per la [[Pasqua]] del [[1899]] alla zarina madre [[Dagmar di Danimarca]] dal figlio [[Nicola II di Russia|Nicola II]]. Per la stessa occasione, lo zar donò alla moglie l'[[Uovo dei gigli]].

La '''lingua arapaho''' (in arapaho: '''Hinónoʼeitíít''') a volte denominata anche '''arapahoe''', è una lingua appartenente al gruppo delle [[Lingue algonchine]], parlata oggigiorno solo nella riserva [[Wind River Reservation]] in [[Wyoming]] ([[USA]]) da un migliaio di persone (quasi esclusivamente anziane), su una popolazione etnica di 5940<ref>Golla 2007</ref>. La lingua, è quindi a grave rischio d'estinzione.

== ClassificazioneProprietari ==

Quest'oggetto fa parte del gruppo di dieci [[uova Fabergé]] vendute nel [[1930]] dall'Antikvariat; questa fu acquistata dalle [[Hammer Galleries]] di [[New York]]. Nel [[1947]] il proprietario, [[Armand Hammer]], lo vendette all'ereditiera di [[New Orleans]] [[Matilda Geddings Gray]]. Quest'ultima a sua volta in seguito lo regalò a sua nipote, la signora Matilde Gray Stream, per l'anniversario di nozze. Si tratta di una delle pochissime uova imperiali Fabergé rimaste in una collezione privata.<ref name="Mieks">{{cita sito|Mieks}}</ref>

== Descrizione ==

La lingua arapaho fa parte delle [[lingue algonchine]], appartenente alla [[famiglia linguistica]] delle [[lingue algiche]]. Spesso viene ancora raggruppata nel sottogruppo delle [[lingue algonchine delle pianure]] (in inglese: ''Plains Algonquian languages''), raggruppamento di cui farebbero parte anche la [[lingua piedi neri]] e la [[Lingua cheyenne]], ma molti specialisti, a partire da [[Ethnologue]], non riconoscono questa ulteriore suddivisione, che sarebbe stata creata partendo più da considerazioni geografiche che linguistiche

L'uovo è fatto di [[Nefrite (minerale)|nefrite]] ed è sostenuto, con la punta verso il basso, da un supporto d'[[argento]] dorato che ha la forma di un fascio di foglie dalle quali spuntano cinque fiori e cinque gemme di [[viola del pensiero]], con i petali smaltati in varie sfumature di viola.<ref name="Mieks"/>

Ethnologue individua invece il sottogruppo ''lingue arapaho'' cui apparterrebbe, oltre l'araphao propriamente detto, la [[lingua gros ventre]], oggi estinta e che era parlata in [[Montana]] dalla [[Gros Ventre|tribù omologa]].<ref>{{cita web |url=http://www.ethnologue.com/subgroups/algonquian-0 |titolo=Copia archiviata |accesso=11 ottobre 2015 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151002122050/https://www.ethnologue.com/subgroups/algonquian-0 |dataarchivio=2 ottobre 2015 }}. Classificazione delle lingue algiche secondo Ethnologue.com.</ref>

La parte superiore si può aprire per estrarre la sorpresa.

Questo e l'[[uovo dei mughetti]] sono le sole in stile [[art nouveau]].

=== Sorpresa ===

== Distribuzione geografica ==

La sorpresa è una placca a forma di cuore, smaltata di bianco opalescente su uno sfondo di raggi di sole [[guilloché]], decorata con diamanti taglio rosetta montati in argento e sormontata dalla corona dei Romanov anch'essa tempestata di diamanti.

La placca poggia su un cavalletto d'[[oro]] sormontato da una stella di diamanti tra rami d'alloro, posta sopra l'anno di realizzazione (1899); il cavalletto è scanalato e impreziosito da motivi floreali e decorato con oro, pietre preziose e perle.

La placca reca undici cornici ovali, nascoste da coperchi d'oro smaltati di rosso fragola, ciascuno con il monogramma di uno dei principali membri della famiglia imperiale; tutti collegati da un grande "M" realizzata in diamanti.<ref name="Snowman1962">{{Cita libro|autore=Abraham Kenneth Snowman|titolo=The art of Carl Fabergé|lingua=en|url=https://archive.org/stream/TheArtOfCarlFaberge/The%20Art%20of%20Carl%20Faberge#page/n355/mode/2up/search/pansy|edizione=Second|anno=1962|editore=Faber and Faber|p=89|capitolo=Catalogue of Imperial Easter Eggs}}</ref>

Premendo un pulsante i coperchi si aprono simultaneamente rivelando i ritratti in miniatura dei membri della famiglia imperiale; letti in verticale, nella prima colonna sono raffigurati:

* [[Georgij Aleksandrovič Romanov]], fratello minore dello zar e in quel momento erede al trono imperiale;

* [[Aleksandr Michajlovič Romanov]], cognato dello zar, essendo marito della granduchessa [[Ksenija Aleksandrovna Romanova]];

nella seconda colonna:

L'arapaho è parlato nella riserva, Wind River Reservation in [[Wyoming]]. I locutori sono circa un migliaio, principalmente, come già detto, di età elevata, il che ha fatto collocare la lingua tra quelle a grave rischio d'estinzione. Per cercare di ridurre questo pericolo, nel [[2008]], è stata aperta una scuola per insegnare la lingua ai bambini. Ventidue scolari<ref>Il dato si riferisce al 2008</ref> stanno studiandovi l'arapaho.<ref>{{en}} [http://www.nytimes.com/2008/10/17/us/17arapaho.html?em "Its Native Tongue Facing Extinction, Arapaho Tribe Teaches the Young"], ''New York Times'', 18 octobre 2008</ref>. .

* [[Nicola II di Russia|Nicola II]];

* [[Irina Aleksandrovna Romanova]], poi principessa Youssoupoff, nipote dello zar, figlia del granduca [[Aleksandr Michajlovič Romanov]] e di [[Ksenija Aleksandrovna Romanova]];

nella terza colonna:

==Fonetica==

* [[Ol'ga Nikolaevna Romanova (1895-1918)|Ol'ga Nikolaevna Romanova]], prima figlia dello zar;

* [[Tat'jana Nikolaevna Romanova]], seconda figlia dello zar;

* [[Michail Aleksandrovič Romanov]], fratello minore dello zar;

nella quarta:

L'araphao si è differenziata fonologicamente, in maniera molto significativa, dal proto-[[algonchino]] (ad esempio, ''{{IPA|*maɬkwa}}'', "orso," è diventato in arapaho ''wox'', e ''{{IPA |*we-ɬali}}'', "suo sposo," è diventato ''ííx'').

* [[Aleksandra Fëdorovna Romanova]], zarina;

* [[Andrej Vladimirovič Romanov]] nipote dello zar, fratello della granduchessa Irina;

infine, nella quinta colonna:

=== Vocali ===

* [[Ol'ga Aleksandrovna Romanova]], sorella dello zar;

* [[Ksenija Aleksandrovna Romanova]], altra sorella dello zar.

== Note ==

L'arapaho possiede una serie di quattro vocali brevi /{{IPA|i}} {{IPA|e}} {{IPA|ɔ}} {{IPA|u}}/ e di quattro lunghe /{{IPA|iː}} {{IPA|eː}} {{IPA|ɔː}} {{IPA|uː}}. Possiede anche tre dittonghi, /ei/, /ɔu/ e /ie/.

<references/>

=== ConsonantiBibliografia ===

*{{cita libro

| nome = Toby

| cognome = Faber

| autore=

| anno=2008

| titolo= Fabergé's Eggs: The Extraordinary Story of the Masterpieces That Outlived an Empire

| città = New York

| lingua = inglese

| editore= Random House

| url=http://books.google.it/books?id=BBTAylxcrAwC&dq=Faberge+Eggs:+The+Extraordinary+Story+of+the+Masterpieces+That+Outlived+an+Empire&hl=it&ei=SQc3TqjSM4et8gOY8cWhDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA

|ISBN = 978-1-58836-707-5

|id = <!-- sinonimo di ISBN -->

|cid = Faber

}}

* Fabergé, Tatiana; Proler, Lynette G.; Skurlov, Valentin V. (1997). ''The Fabergé Imperial Easter Eggs''. London: Christie's Books. ISBN 978-0-903432-48-1.

* Hapsburg, Geza von (1996). ''Fabergé: Fantasies & Treasures. London: Aurum Press''. ISBN 978-1-85410-422-9.

* Hill, Gerald (2007). ''Fabergé and the Russian Master Goldsmiths''. New York: Universe. ISBN 978-0-7893-9970-0.

*{{cita libro

| nome = Will

| cognome = Lowes

|coautori = Christel Ludewig McCanless

| autore=

| anno=2001

| titolo= Fabergé Eggs: A Retrospective Encyclopedia

| lingua = inglese

| editore= Scarecrow Press

| url=http://books.google.it/books?id=uvh3MQNvT00C&dq=Faberg%C3%A9+Eggs:+A+Retrospective+Encyclopedia&hl=it&ei=PQE3Tq3-Aous8QPt4NmhDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA

|ISBN = 0-8108-3946-6

|id = <!-- sinonimo di ISBN -->

|cid = Lowes

}}

== Voci correlate ==

L'inventario delle consonanti dell'arapaho è rappresentato nella seguente tabella. Le occlusivo glottidale sono [[Consonante sonora|sorde]] alla fine e nel mezzo delle parole, e sonore all'inizio (a eccezione di /p/, che diventa [b] anche nel mezzo delle parole). /j/ viene normalmente trascritta come <y>, {{IPA|/ʧ/}} come <c>, {{IPA|/ʔ/}} come <'> e {{IPA|/θ/}} come <3>.

* [[Uovo Fabergé]]

* [[Decorazione delle uova]]

== Altri progetti ==

{| class="wikitable"

{{interprogetto}}

!

! align="center"|[[Consonante labiale|Labiale]]

! align="center"|[[Consonante dentale|Dentale]]

! align="center"|[[Consonante alveolare|Alvéolare]]

! align="center"|[[Consonante palatale|Palatale]]

! align="center"|[[Consonante velare|Vélare]]

! align="center"|[[Consonante glottale|Glottale]]

|-

! align="left"|[[Occlusiva glottidale sorda|glottidale]]

| align="center"|{{IPA|p}}

|

| align="center"|{{IPA|t}}

|

| align="center"|{{IPA|k}}

| align="center"|{{IPA|ʔ}}

|-

! align="left"|[[Consonante affricata|Affricata]]

|

|

|

| align="center"|{{IPA|ʧ}}

|

|

|-

! align="left"|[[Consonante fricativa|Fricativa]]

|

| align="center"|{{IPA|θ}}

| align="center"|{{IPA|s}}

|

| align="center"|{{IPA|x}}

| align="center"|{{IPA|h}}

|-

! align="left"|[[Consonante nasale|Nasale]]

|

|

| align="center"|{{IPA|n}}

|

|

|-

! align="left"|[[Semiconsonante]]

| align="center"|{{IPA|w}}

|

|

| align="center"|{{IPA|j}}

|

|

|}

=== ProsodiaCollegamenti esterni ===

*{{cita web

L'arapaho è una [[lingua tonale]]. Le vocali possono avere una tonalità media (non accentata), elevata (accento acuto), o discendente (accento circonflesso).

|cognome =

|nome =

|wkautore =

|coautori =

|autore =

|url = http://wintraecken.nl/mieks/faberge/eggs/1899-Pansy-Egg.htm

|titolo = 1899 Pansy Egg

|accesso = 11 marzo 2017

|formato =

|lingua = en

|editore =

|opera = Mieks Fabergé Eggs

|volume =

|pagine =

|pagina =

|data = 1º aprile 2016

|anno =

|mese =

|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20081015071512/http://www.mieks.com/Faberge2/1899-Pansy-Egg.htm

|dataarchivio = 15 ottobre 2008

|urlmorto = no

|cid = Mieks

}}

{{coord|37.55698|N|77.47396|W|source:placeopedia|display=title}}

== Note ==

<references/>

== Bibliografia==

* Marianne Mithun, ''The Languages of Native North America'', Cambridge University Press, 1999.

* Lyle Campbell ''American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America'', Oxford University Press, 1997 ISBN 0-19-514050-8

* Cowell, Andrew - Moss, Alonzo, ''The Arapaho Language'', University Press of Colorado, 2008 ISBN 978-0-87081-901-8

* Ives Goddard ''An Outline of the Historical Phonology of Arapaho and Atsina'' su International Journal of American Linguistics 1974, vol. 40 pag. 102–16

* Ives Goddard ''Linguistic Change and Reconstruction Methodology'' (cap. Algonquian Linguistic Change and Reconstruction), ed. Philip Baldi, Berlin pag. 99–114

* Ives Goddard ''[[Handbook of North American Indians]]'' cap. The Algonquian Languages of the Plains volume=13 pag. 71–79 The Smithsonian Institution, Washington (2001)

* Steven Greymorning, Ken Hale ''The Green Book of Language Revitalization in Practice'' (capp. Reflections on the Arapaho Language Project e The Arapaho Language) ed. Ken Hale and Leanne Hinton San Diego, California (2001)

== Voci correlate ==

* [[Arapaho]]

* [[linguistica]]

** [[Lingue native americane]]

*** [[Lingue algiche]]

**** [[Lingue algonchine]]

{{Uova Fabergé}}

=== Collegamenti esterni ===

* http://www.ethnologue.com/language/arp/18 Voce su Ethnologue.com}

* {{cita web|http://www.colorado.edu/csilw/arapahoproject/language/|The Arapaho Language|lingua=en}}

* {{en}} [http://www.colorado.edu/csilw/archives/archives.htm Arapaho Language Archives] : nombreux dialogues et narrations en arapaho, accompagnés de commentaires.

* {{cita web|http://www.eslbilingualed.org/language.htm|A Guide to Learning the Northern Arapaho Alphabet|lingua=en}}

* {{Cita web|lingua=en<!--|url=http://linguistics.berkeley.edu/~arapaho/english_arapaho.html-->|titolo=The Arapaho language: Documentation and Revitalization | autore=Lisa Conathan* Alfred Louis Kroeber ''Arapaho dialects''|url=http://books.google.com/books?id=z04UAAAAYAAJ|accesso=24 agosto 2012|anno=1917|editore=University of California Press}}

* [http://www.colorado.edu/csilw/arapahoproject/language/dictionary/dic_frame2.html Dizionario della lingua Arapaho settentrionale].

* {{cita web|http://linguistics.berkeley.edu/~arapaho/english_arapaho.html|Dizionario Inglese-Arapaho consultato 8 Marzo 2012}}

{{Portale|linguisticaarte|Stati Uniti d'AmericaRussia}}

[[Categoria:LingueUova algonchineFabergé]]