Thomas Kretschmann e Wilaya: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
K.Weise (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
 
Riga 1:
'''Wilaya''' ({{arabo|ولاية|wilāya}}, pl. ''wilāyāt'', o le denominazioni derivate da esso, per esempio il [[lingua turca|turco]] '''vilayet''' o '''eyalet''', il [[lingua farsi|persiano]] '''<span style="font-size: 120%;">ولایت</span>''', '''velâyet''', lo [[lingua swahili|swahili]] ''wilaya'', l'[[lingua uzbeca|uzbeco]] '''viloyat''') si riferisce a un determinato livello di divisione amministrativa; a seconda dei casi può essere tradotto come "stato", "[[regione amministrativa|regione]]", "[[provincia]]" o "distretto". La parola araba deriva dalla radice <w-l-y>, che significa "amministrare", "governare", da cui deriva anche ''[[Wali (governatore)|wālī]]'', "governatore". La si trova (nelle sue varianti) in moltissimi paesi dell'[[Africa]] (soprattutto [[Nordafrica]] e [[Africa orientale]]) e dell'[[Asia]] (incluse alcune zone del [[Sudest asiatico]]), in generale laddove vi sia stata un'influenza della cultura [[islam]]ica. Fra l'altro, storicamente, erano chiamate in questo modo le [[province dell'Impero Ottomano]].
{{Bio
|Nome = Thomas
|Cognome = Kretschmann
|Sesso = M
|LuogoNascita = Dessau
|LuogoNascitaLink = Dessau-Roßlau
|GiornoMeseNascita = 8 settembre
|AnnoNascita = 1962
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Attività = attore
|Nazionalità = tedesco
|Immagine = Thomas Kretschmann (Berlinale 2012).jpg
|Didascalia = Thomas Kretschmann con la compagna Brittany Rice al [[Festival di Berlino 2012]]
}}
 
== BiografiaUso in specifici Paesi ==
{| class="wikitable sortable"
Cresce nella [[Germania Orientale]] prima della caduta del muro, diventando inizialmente [[Nuoto|nuotatore]] [[Giochi olimpici estivi|olimpico]] nella nazionale.
! Stato
A 19 anni scappa dalla Germania Orientale, e a 25 anni comincia a lavorare come attore. Il suo esordio è a [[teatro]] in una produzione del [[Macbeth]] diretta da Katharina Thalbach.
! Suddivisione
|-
| {{bandiera|DZA}} [[Algeria]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/udz.html|Provinces of Algeria}}</ref>
| 48 [[Province dell'Algeria|province]]
|-
| {{bandiera|MAR}} [[Marocco]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/yma.html|Prefectures of Morocco}}</ref>
| 62 [[Province e prefetture del Marocco|province]] <small>(e 13 prefetture)</small>
|-
| {{bandiera|MRT}} [[Mauritania]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/umr.html|Regions of Mauritania}}</ref>
| 15 [[Regioni della Mauritania|regioni]]
|-
| {{bandiera|SDN}} [[Sudan]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/usd.html|States of Sudan}}</ref>
| 18 [[Stati del Sudan|stati]]
|-
| {{bandiera|SSD}} [[Sudan del Sud]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/uss.html|States of South Sudan}}</ref>
| 28 [[Stati del Sudan del Sud|stati]]
|-
| {{bandiera|TZA}} [[Tanzania]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/ytz.html|Districts of Tanzania}}</ref>
| 169 [[Distretti della Tanzania|distretti]]
|-
| {{bandiera|TUN}} [[Tunisia]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/utn.html|Governorates of Tunisia}}</ref>
| 24 [[Governatorati della Tunisia|governatorati]]
|-
| {{bandiera|AFG}} [[Afghanistan]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/uaf.html|Provinces of Afghanistan}}</ref>
| 34 [[Province dell'Afghanistan|province]]
|-
| {{bandiera|TJK}} [[Tagikistan]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/utj.html|Regions of Tajikistan}}</ref>
| 4 [[Regioni del Tagikistan|regioni]]
|-
| {{bandiera|TKM}} [[Turkmenistan]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/utm.html|Provinces of Turkmenistan}}</ref>
| 5 [[Province del Turkmenistan|province]]
|-
| {{bandiera|UZB}} [[Uzbekistan]]<ref>{{cita web|lingua=en|http://www.statoids.com/uuz.html|Regions of Uzbekistan}}</ref>
| 12 [[Regioni dell'Uzbekistan|regioni]]
|}
 
In [[Kenya]] (Wilaya) i distretti sono stati aboliti e sostituiti dalle [[contee del Kenya|contee]] e dalle [[subcontee del Kenya|subcontee.]]
Si fa conoscere partecipando a diverse produzioni televisive prima in [[Germania]] (''[[L'ispettore Derrick]]'') poi negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] (''[[Relic Hunter]]'', ''[[24 (serie televisiva)|24]]'').
 
In altri casi ancora, il termine viene usato informalmente per riferirsi a un'area geografica, senza connotazioni amministrative; due esempi sono l'[[Indonesia]] e l'[[Iran]]. Un caso particolare è costituito dalle lingue [[lingua hindi|hindi]] e [[lingua urdu|urdu]], dove la parola ''vilayet'' indica una qualsiasi nazione straniera.
Ottiene nel [[1993]] un ruolo in ''[[Stalingrad (film)|Stalingrad]]'', poi lascia la Germania alla volta della [[Francia]] dove vive per tre anni e gira un paio di film. Successivamente vive e lavora per due anni in [[Italia]] dove gira tra gli altri: ''[[I cavalieri che fecero l'impresa]]'' di [[Pupi Avati]], e ''[[La sindrome di Stendhal]]'' di [[Dario Argento]].
 
==L'Eyalet nell'Impero ottomano==
Tra il [[2002]] e il [[2005]] ha lavorato a ''[[Il pianista (film)|Il pianista]]'', di [[Roman Polanski]], ''[[Immortal Ad Vitam]]'' di [[Enki Bilal]], e in ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' di [[Oliver Hirschbiegel]], nel quale interpreta il ruolo di [[Hermann Fegelein]], un generale delle [[Waffen-SS]] e cognato di [[Eva Braun]]. Sarà il vampiro Damaskinos in ''[[Blade II]]'' di [[Guillermo del Toro]].
Divisioni dell'[[Impero ottomano]] in Eyalet.
 
===Mappa===
Kretschmann ha anche interpretato [[Adolf Eichmann]] in un film biografico del 2007 e [[Papa Giovanni Paolo II]], sia da giovane che dopo l'elezione a Pontefice, nel film ''[[Non abbiate paura - La vita di Giovanni Paolo II]]''.
{{Etichetta immagine inizio|image=ImperioOtomano1683.png|width=1000|float=none}}
{{Etichetta immagine|x=-168.0|y=-363.0|scale=-1|text=[[Algeria ottomana|Algeri]]}}
{{Etichetta immagine|x=-592.0|y=-484.0|scale=-1|text=[[Eyalet d'Egitto|Egitto]]}}
{{Etichetta immagine|x=-733.0|y=-733.0|scale=-1|text=[[Eyalet d'Habesh|Habesh]]}}
{{Etichetta immagine|x=-387.0|y=-471.0|scale=-1|text=[[Tripolitania ottomana|Tripolitania]]}}
{{Etichetta immagine|x=-284.0|y=-361.0|scale=-1|text=[[Tunisia ottomana|Tunis]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-660.0|y=-345.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Adana|Adana]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-571.0|y=-322.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Aidin|Aidin]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-597.0|y=-308.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Anatolia|Anatolia]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-630.0|y=-301.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Ankara|Ankara]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-758.0|y=-333.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Diyâr-ı Bekr|Diyâr-ı Bekr]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-703.0|y=-310.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Dulkadir|Dulkadir]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-760.0|y=-295.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Erzurum|Erzurum]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-583.0|y=-287.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Hüdavendigâr|Hüdavendigâr]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-650.0|y=-324.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Karaman|Karaman]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-559.0|y=-300.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Karasi|Karasi]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-798.0|y=-276.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Kars|Kars]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-676.0|y=-254.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Kastamonu|Kastamonu]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-721.0|y=-296.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Rûm|Rûm]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-751.0|y=-265.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Trebisonda|Trebisonda]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-791.0|y=-310.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Van|Van]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-722.0|y=-356.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Aleppo|Aleppo]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-865.0|y=-404.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Baghdad|Baghdad]]}}
{{Etichetta immagine|x=-904.0|y=-464.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Basra|Basra]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-657.0|y=-379.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Cipro|Cipro]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-715.0|y=-421.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Damasco|Damasco]]}}
{{Etichetta immagine|x=-921.0|y=-516.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Lahsa|Lahsa]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-861.0|y=-353.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Mossul|Mossul]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-752.0|y=-364.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Rakka|Rakka]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-790.0|y=-251.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Samtskhe|Samtskhe]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-891.0|y=-358.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Sharazor|Sharazor]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-702.0|y=-395.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Sidone|Sidone]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-706.0|y=-378.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Tripoli|Tripoli]]}}
{{Etichetta immagine|x=-833.0|y=-696.0|scale=-1|text=[[Eyalet dello Yemen|Yemen]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-544.0|y=-252.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Adrianopoli|Adrianopoli]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-398.0|y=-190.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Bosnia|Bosnia]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-423.0|y=-169.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Budin|Budin]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-526.0|y=-373.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Creta|Crete]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-441.0|y=-179.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Egir|Egir]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-411.0|y=-214.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Erzegovina|Erzegovina]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-384.0|y=-172.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Kanije|Kanije]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-655.0|y=-199.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Kefe|Kefe]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-459.0|y=-250.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Monastir|Monastir]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-481.0|y=-327.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Morea|Morea]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-482.0|y=-223.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Niš|Niš]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-467.0|y=-297.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Yanina|Yanina]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-541.0|y=-123.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Podolia|Podolia]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-464.0|y=-265.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Rumelia|Rumelia]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-492.0|y=-274.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Salonicco|Salonicco]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-569.0|y=-203.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Silistra|Silistra]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-458.0|y=-190.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Temeşvar|Temeşvar]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-406.0|y=-149.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Uyvar|Uyvar]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-460.0|y=-169.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Varat|Varat]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-476.0|y=-201.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Vidin|Vidin]]}}
{{Etichetta immagine piccola|x=-450.0|y=-151.0|scale=-1|text=[[Eyalet di Zigetvar|Zigetvar]]}}
{{Etichetta immagine fine}}
 
== Note ==
In America partecipa con piccoli ma incisivi ruoli in ''[[U-429 - Senza via di fuga]]'' e in ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'' fino al ruolo di ''Captain Englehorn'' nel [[remake]] di ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'' di [[Peter Jackson]]. Apparirà anche in ''[[Operazione Valchiria (film)|Operazione Valchiria]]'' di [[Bryan Singer]]. Nel [[2014]] appare nella scena dopo i titoli di coda di ''[[Captain America: The Winter Soldier]]'' nel ruolo del villain [[Barone Strucker]], ruolo che riprenderà nel film ''[[Avengers: Age of Ultron]]'' nel [[2015]].
<references />
 
== Collegamenti esterni ==
Ha avuto tre figli, Nicholas ([[1998]]), Stella ([[1999]]) e Alexander ([[2002]]) dalla sua ex-compagna Lena Roklin, con cui ha convissuto dal [[1997]] al [[2009]].
* {{Collegamenti esterni}}
 
[[Categoria:Espressioni geografiche della lingua araba]]
Dal [[2011]] è legato sentimentalmente a Brittany Rice. Attualmente vive a [[Los Angeles]].
 
== Filmografia ==
===Cinema===
* ''[[Stalingrad (film)|Stalingrad]]'', regia di [[Joseph Vilsmaier]] ([[1993]])
* ''[[La regina Margot (film 1994)|La Regina Margot]]'' (''La Reine Margot''), regia di [[Patrice Chéreau]] ([[1994]])
* [[Passione proibita (film)|''Passione proibita'']] (''Ich liebe den Mann meiner Tochter''), regia di [[Vivian Naefe]] ([[1995]])
* ''[[Marciando nel buio]]'', regia di [[Massimo Spano]] ([[1996]])
* ''[[La sindrome di Stendhal]]'', regia di [[Dario Argento]] (1996)
* ''[[Il tocco - La sfida]]'', regia di [[Enrico Coletti]] (1997)
* ''[[U-571]]'', regia di [[Jonathan Mostow]] ([[2000]])
* ''[[I cavalieri che fecero l'impresa]]'', regia di [[Pupi Avati]] ([[2001]])
* ''[[Il pianista (film)|Il pianista]]'' (''The Pianist''), regia di [[Roman Polański]] ([[2002]])
* ''[[Blade II]]'', regia di [[Guillermo del Toro]] (2002)
* ''[[Papà Rua Alguem 5555]]'' (''My Father, Rua Alguem 5555''), regia di [[Egidio Eronico]] (2003)
* ''[[Immortal Ad Vitam]]'', regia di [[Enki Bilal]] ([[2004]])
* ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' (''Der Untergang''), regia di [[Oliver Hirschbiegel]] (2004)
* ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', regia di [[Paul W. S. Anderson]] (2004)
* ''[[Gioco di donna]]'' (''Head in the Clouds''), regia di [[John Duigan]] (2004)
* ''[[U-429 - Senza via di fuga]]'' (''In Enemy Hands''), regia di [[Tony Giglio]] ([[2005]])
* ''[[Non abbiate paura - La vita di Giovanni Paolo II]]'' (''Have no Fear: The Life of Pope John Paul II''), regia di [[Jeff Bleckner]] (2005)
* ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'', regia di [[Peter Jackson]] (2005)
* ''[[Rohtenburg]]'', regia di Martin Weisz ([[2006]])
* ''[[La profezia di Celestino (film)|La profezia di Celestino]]'', regia di [[Armand Mastroianni]] (2006)
* ''[[Next (film)|Next]]'', regia di [[Lee Tamahori]] ([[2007]])
* ''[[Eichmann (film)|Eichmann]],'' regia di [[Robert Young (regista)|Robert Young]] (2007)
* ''[[Wanted - Scegli il tuo destino]]'' (''Wanted''), regia di [[Timur Bekmambetov]] ([[2008]])
* ''[[Operazione Valchiria (film)|Operazione Valchiria]]'' (''Valkyrie''), regia di [[Bryan Singer]] (2008)
* ''[[Hellboy: The Golden Army]]'', regia di [[Guillermo del Toro]] (2008) - voce
* ''[[Transsiberian]]'', regia di [[Brad Anderson]] (2008)
* ''[[The Young Victoria]]'', regia di [[Jean-Marc Vallée]] ([[2009]])
* ''[[The Big Bang (film 2011)|The Big Bang]]'', regia di [[Tony Krantz]] ([[2011]])
* ''[[Cars 2]]'', regia di [[Brad Lewis]], [[John Lasseter]] (2011) - voce
* ''[[Hostel: Part III]]'', regia di [[Scott Spiegel]] (2011)
* ''[[Jungle Child]]'', regia di [[Roland Suso Richter]] (2011)
* ''[[Dracula 3D]]'', regia di [[Dario Argento]] ([[2012]])
* ''[[Stalingrad (film 2013)|Stalingrad]]'' (''Сталинград''), regia di [[Fedor Bondarchuk]] (2013)
* ''[[Open Grave]]'', regia di [[Gonzalo López-Gallego]] (2013)
* ''[[Captain America: The Winter Soldier]]'', regia di [[Anthony e Joe Russo]] ([[2014]]) - cameo
* ''[[Plastic (film)|Plastic]]'', regia di [[Julian Gilbey]] (2014)
* ''[[La grande passione (film 2014)|La grande passione]]'' (''United Passions''), regia di [[Frédéric Auburtin]] (2014)
* ''[[Avengers: Age of Ultron]]'', regia di [[Joss Whedon]] ([[2015]])
* ''[[Hitman: Agent 47]]'', regia di [[Aleksander Bach]] (2015)
*''[[Una spia e mezzo]]'' (''Central Intelligence''), regia di [[Rawson Marshall Thurber]] (2016)
*''[[Stratton - Forze speciali]]'' (''Stratton''), regia di [[Simon West]] (2017)
*''[[A Taxi Driver]]'' (''택시운전사''), regia di [[Jang Hoon]] (2017)
 
===Televisione===
* ''[[La principessa e il povero]]'', regia di [[Lamberto Bava]] - film TV ([[1997]])
* [[Ester (film)|''Ester'']] (''Esther''), regia di [[Raffaele Mertes]] - film TV ([[1999]])
* ''[[Relic Hunter]]'' - serie TV, 2 episodi (2001)
* [[24 (serie televisiva)|''24'']] - serie TV, 2 episodi ([[2003]])
* ''[[Sea Wolf - Il lupo di mare]]'' (''Der Seewolf''), regia di [[Christoph Schrewe]] - film TV (2008)
* [[Romy (film)|''Romy'']], regia di [[Torsten C. Fischer]] - film TV (2009)
* ''[[L'affondamento del Laconia]]'' (''The Sinking of the Laconia'') - miniserie TV ([[2010]])
* ''[[The River (serie televisiva)|The River]]'' - serie TV (2012)
* [[Dracula (serie televisiva)|''Dracula'']] - serie TV ([[2013]])
* ''[[The Saint (film 2017)|The Saint]]'' – film TV, regia di [[Ernie Barbarash]] (2017)
 
== Doppiatori italiani ==
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] dei suoi film è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:
* [[Angelo Maggi]] in ''Il tocco - La sfida'', ''Romy'', ''L'affondamento del Laconia'', ''Dracula'', ''Stratton - Forze speciali''
* [[Roberto Pedicini]] in ''La principessa e il povero'', ''King Kong'', ''The Young Victoria''
* [[Fabrizio Pucci]] in ''Gioco di donna'', ''Non abbiate paura - La vita di Giovanni Paolo II''
* [[Loris Loddi]] in ''La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler'', ''Open Grave''
* [[Francesco Prando]] in ''Wanted - Scegli il tuo destino'', ''Hitman: Agent 47''
* [[Gaetano Varcasia]] in ''My Father'', ''U-429 - Senza via di fuga''
* [[Mario Cordova]] in ''24'', ''Dracula 3D''
* [[Alessandro Budroni]] in ''The River'', ''Jungle''
* [[Roberto Draghetti]] in ''Il pianista''
* [[Pasquale Anselmo]] in ''U-571''
* [[Massimo Lodolo]] in ''Resident Evil: Apocalypse''
* [[Stefano Benassi]] in ''Operazione Valchiria''
* [[Luca Ward]] in ''Sea Wolf - Il lupo di mare''
* [[Fabio Boccanera]] in ''Immortal Ad Vitam''
* [[Sandro Acerbo]] in ''Stalingrad''
* [[Francesco Pannofino]] in ''Marciando nel buio''
* [[Massimo Venturiello]] in ''La sindrome di Stendhal''
* [[Sergio Di Stefano]] in ''Ester''
* [[Antonio Sanna]] in ''I cavalieri che fecero l'impresa''
* [[Maurizio Reti]] in ''Passione proibita''
* [[Edoardo Nordio]] in ''Relic Hunter''
* [[Simone D'Andrea]] in ''The Lab''
* [[Edwin Francis]] in ''Next''
* [[Pierluigi Astore]] in ''La grande passione''
* [[Dario Penne]] in ''Blade II''
* [[Ralph Palka]] in ''Avengers: Age of Ultron''
* [[Christian Iansante]] in ''Una spia e mezzo''
* [[Vittorio Guerrieri]] in ''The Big Bang''
Da doppiatore è sostituito da:
*[[Mino Caprio]] in ''Cars 2''
 
==Altri progetti==
{{interprogetto}}
 
==Collegamenti esterni==
* {{Imdb}}
 
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|televisione}}