Episodi di Hunter × Hunter (serie animata 2011) e The Friendly Beasts: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
 
fix link
 
Riga 1:
{{Brano musicale
{{Avvisounicode}}
|titolo= (The) Friendly Beasts
{{Torna a|Hunter × Hunter}}
|titoloalfa= Friendly Beasts, The
Il nuovo adattamento [[anime|animato]] di [[Hunter × Hunter]] è stato annunciato nel mese di [[luglio]] [[2011]]. Si tratta di un [[remake]] completo della serie a partire dall'inizio del [[manga]] di [[Yoshihiro Togashi]]. Diretto da [[Hiroshi Kōjina]] e prodotto da [[Madhouse (studio)|Madhouse]], dispone di [[Sceneggiatura|script]] da [[Jun Maekawa]] e [[character design]] di [[Takahiro Yoshimatsu]]. Invece di avere il vecchio cast a riprendere i loro ruoli per il nuovo adattamento, la serie dispone di un cast tutto nuovo per la voce dei personaggi. La nuova serie è in onda in [[Giappone]] ogni [[domenica]] alle 10:55 su [[Nippon Television]] dal [[2 ottobre]] 2011. Un'ora dopo dalla messa in onda giapponese, il sito [[Stati Uniti d'America|americano]] ''Crunchyroll'' offre l'episodio appena trasmesso con [[Sottotitolo|sottotitoli]] in [[Lingua inglese|inglese]].
|autore= Robert Davis (testo)<br>Anonimo (melodia)
|artista=
|voce artista=
|artista2=
|artista3=
|giornoMese=
|anno= 1934
|postData=
|giornoMese2=
|anno2=
|postData2=
|genere= Canto natalizio
|genere2=
|genere3=
|genere4=
|editore=
|etichetta=
|stile=
|incisione=
|durata=
|tempo=
|realbook=
|esecuzioni= [[Harry Belafonte]]<br>[[Johnny Cash]]<br>[[Art Garfunkel]] & [[Amy Grant]]<br>[[Burl Ives]]<br>[[Harry Simeone]]<br>[[Sufjan Stevense]]<br>…
|note= '''Melodia:''' ''[[Orientis partibus]]'' (XII secolo)<br>'''Titoli alternativi:''' The Song of the Ass," The Donkey Carol," "The Animal Carol", "The Gift of the Animals"
traccia precedente =
|traccia successiva =
}}
{{Multimedia|allineamento = destra|larghezza = 300|file = Anonimo, Francia, XII secolo circa - Orientis partibus.ogg|titolo = Anonimo (Francia, XII secolo circa)|descrizione = ''Orientis Partibus''<br /> Versione per pianoforte}}
 
'''''(The) Friendly Beasts''''', conosciuta anche come '''''The Song of the Ass''''', '''''The Donkey Carol''''', '''''The Animal Carol''''' o '''''The Gift of the Animals'''''<ref name="hymnsandcarols">[http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/friendly_beasts.htm The Friendly Beasts] in: The Hymns and Carols of Christmas</ref>, è una [[canto natalizio|canzone natalizia]], il cui testo è stato scritto negli [[anni 1920|anni venti]]<ref name="hymnsandcarols"/> del [[XX secolo]] dallo statunitense Robert Davis ([[1881]]-[[1950]])<ref name="hymnsandcarols"/><ref name="bowler159">Bowler, Gerry, ''Dizionario universale del Natale'' [''The World Encyclopedia of Christmas''], ed. italiana a cura di C. Corvino ed E. Petoia, Newton & Compton, Roma, 2003, p. 159</ref> e fu pubblicato per la prima volta nel [[1934]] <ref name="hymnsandcarols"/><ref name="bowler159"/>. Il testo è accompagnato dalla melodia dell'inno latino ''[[Orientis partibus]]''<ref name="hymnsandcarols"/><ref name="bowler159"/>, un brano del [[XII secolo]]<ref name="hymnsandcarols"/>, originario della [[Francia]] <ref name="hymnsandcarols"/><ref name="bowler159"/> e comunemente attribuito a [[Pierre de Corbeil]], [[Arcidiocesi di Sens|vescovo di Sens]] <ref name="hymnsandcarols"/>, che veniva usato in occasione della Festa dell'Asinello<ref name="hymnsandcarols"/><ref name="bowler159"/>
La [[Sigla musicale|sigla]] di apertura della serie, ''"Departure"'', è cantata da [[Masatoshi Ono]] mentre la sigla di chiusura, ''"Just Awake"'', è cantata dalla band giapponese ''[[Fear, and Loathing in Las Vegas]]''. Dall'episodio 27, la sigla di apertura, ''"Departure -Second Version-"'', è cantata da [[Masatoshi Ono]] mentre la sigla di chiusura, ''"Hunting For Your Dream"'', è cantata dalla band giapponese ''[[Galneryus]]''. Dall'episodio 59 c'è la ending "REASON" del duo [[Yuzu]].
 
== Lista episodi Testo==
Il testo presenta un dialogo tra alcuni animali, ovvero l'asino (che introduce tale dialogo), la mucca, la pecora e la colomba, ognuno dei quali, nella [[Grotta di Betlemme]], decanta i propri meriti in occasione della [[Nascita di Gesù]].<ref name="bowler159"/><ref name="bowler373">Bowler, Gerry, op. cit., p. 373</ref>
{{Episodio Anime
| posizione template = testa
| numero episodio = 1
| titolo italiano = Partenza × E × Compagni
| titolo kanji = タビダチ × ト × ナカマタチ
| titolo romaji = Tabidachi × To × Nakama-tachi
| data giappone = [[2 ottobre]] [[2011]]
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = Inizio
|episodi saga = 2
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 2
| titolo italiano = Test × Dei × Test
| titolo kanji = シケン × ノ × シケン
| titolo romaji = Shiken × No × Shiken
| data giappone = [[9 ottobre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 3
| titolo italiano = Rivali × Per × Sopravvivere
| titolo kanji = ライバル × ガ × サバイバル
| titolo romaji = Raibaru × Ga × Sabaibaru
| data giappone = [[16 ottobre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = L'esame per diventare Hunter
|episodi saga = 19
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 4
| titolo italiano = Speranza × E × Ambizione
| titolo kanji = キボウ × ト × ヤボウ
| titolo romaji = Kibō × To × Yabō
| data giappone = [[23 ottobre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 5
| titolo italiano = Hisoka × Il × Subdolo
| titolo kanji = ヒソカ × ハ × ヒソカ
| titolo romaji = Hisoka × Wa × Hisoka
| data giappone = [[30 ottobre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 6
| titolo italiano = Una × Sfida × Sorprendente
| titolo kanji = イガイ × ナ × カダイ
| titolo romaji = Igai × Na × Kadai
| data giappone = [[6 novembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 7
| titolo italiano = Scontro × Sul × Dirigibile
| titolo kanji = ヒコウセン × ノ × ケッセン
| titolo romaji = Hikōsen × No × Kessen
| data giappone = [[13 novembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 8
| titolo italiano = Decisione × Per × Maggioranza?
| titolo kanji = カイケツ × ハ × タスウケツ?
| titolo romaji = Kaiketsu × Wa × Tasūketsu?
| data giappone = [[20 novembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 9
| titolo italiano = Attenzione × Ai × Prigionieri
| titolo kanji = シュウジン × ニ × ゴヨウジン
| titolo romaji = Shūjin × Ni × Goyōjin
| data giappone = [[27 novembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 10
| titolo italiano = Trucco × Per × Il trucco
| titolo kanji = ヒッカケ × ノ × キッカケ
| titolo romaji = Hikkake × No × Kikkake
| data giappone = [[4 dicembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 11
| titolo italiano = Problema × Con × Il gioco d'azzardo
| titolo kanji = ギャンブル × デ × トラブル
| titolo romaji = Gyanburu × De × Toraburu
| data giappone = [[11 dicembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 12
| titolo italiano = Ultimo × Test da × Risolvere
| titolo kanji = サイゴ × ノ × カクゴ
| titolo romaji = Saigo × No × Kakugo
| data giappone = [[18 dicembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 13
| titolo italiano = Lettera × Da × Gon
| titolo kanji = ゴンヨリ × ノ × タヨリ
| titolo romaji = Gon Yori × No × Tayori
| data giappone = [[25 dicembre]] 2011
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|trama = '''''(Episodio non tratto dal manga)''''' <br />
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 14
| titolo italiano = Colpire × Il × Bersaglio
| titolo kanji = ターゲット × ニ × ヒット
| titolo romaji = Tāgetto × Ni × Hitto
| data giappone = [[8 gennaio]] [[2012]]
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 15
| titolo italiano = Corsa × Dell' × Inganno
| titolo kanji = ダマシアイ × ノ × トリアイ
| titolo romaji = Damashiai × No × Toriai
| data giappone = [[15 gennaio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 16
| titolo italiano = Sconfitta × E × Disonore
| titolo kanji = ハイボク × ト × クツジョク
| titolo romaji = Haiboku × To × Kutsujoku
| data giappone = [[22 gennaio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 17
| titolo italiano = Trappola × Nel × Buco
| titolo kanji = アナ × デ × ワナ
| titolo romaji = Ana × De × Wana
| data giappone = [[29 gennaio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 18
| titolo italiano = Grande × Tempo × D'intervista
| titolo kanji = タイセツ × ナ × メンセツ
| titolo romaji = Taisetsu × Na × Mensetsu
| data giappone = [[5 febbraio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 19
| titolo italiano = Non posso vincere × Ma × Non posso perdere
| titolo kanji = カテナイ × ガ × マケナイ
| titolo romaji = Katenai × Ga × Makenai
| data giappone = [[12 febbraio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 20
| titolo italiano = Turno sconcertante × Di × Eventi
| titolo kanji = フカカイ × ナ × テンカイ
| titolo romaji = Fukakai × Na × Tenkai
| data giappone = [[19 febbraio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 21
| titolo italiano = Problema × Con i × Fratelli
| titolo kanji = キョウダイ × ノ × モンダイ
| titolo romaji = Kyōdai × No × Mondai
| data giappone = [[4 marzo]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 22
| titolo italiano = Un × Pericoloso × Cane da guardia
| titolo kanji = キケン × ナ × バンケン
| titolo romaji = Kiken × Na × Banken
| data giappone = [[11 marzo]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = A casa di Killua
|episodi saga = 5
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 23
| titolo italiano = Il × Dovere della × Guardia
| titolo kanji = バンニン × ノ × セキニン
| titolo romaji = Ban'nin × No × Sekinin
| data giappone = [[18 marzo]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 24
| titolo italiano = La × Famiglia × Zaoldyek
| titolo kanji = ゾルディック × ノ × カゾク
| titolo romaji = Zorudikku × No × Kazoku
| data giappone = [[25 marzo]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 25
| titolo italiano = Non puoi vedere × Se × Sei cieco
| titolo kanji = ミエナイ × ト × アエナイ
| titolo romaji = Mienai × To × Aenai
| data giappone = [[1º aprile]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 26
| titolo italiano = Poi × E × Dopo
| titolo kanji = アレカラ × ト × ソレカラ
| titolo romaji = Arekara × To × Sorekara
| data giappone = [[8 aprile]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|trama = '''''(Episodio non tratto dal manga)''''' <br />
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 27
| titolo italiano = Arrivo × All' × Arena
| titolo kanji = トウギジョウ × ニ × トウジョウ
| titolo romaji = Tōgijō × Ni × Tōjō
| data giappone = [[15 aprile]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = Arena Celeste
|episodi saga = 10
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 28
| titolo italiano = Nen × E × Nen
| titolo kanji = ネン × ト × ネン
| titolo romaji = Nen × To × Nen
| data giappone = [[22 aprile]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 29
| titolo italiano = Risveglio × E × Potenziale
| titolo kanji = カクセイ × ト × カノウセイ
| titolo romaji = Kakusei × To × Kanōsei
| data giappone = [[29 aprile]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 30
| titolo italiano = Fiero × E × Feroce
| titolo kanji = ゲキトウ × ト × カットウ
| titolo romaji = Gekitō × To × Kattō
| data giappone = [[6 maggio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 31
| titolo italiano = Destino × E × Tenacia
| titolo kanji = インネン × ト × シュウネン
| titolo romaji = In'nen × To × Shūnen
| data giappone = [[13 maggio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 32
| titolo italiano = Una × Sorprendente × Vittoria
| titolo kanji = ドッキリ × ナ × ショウリ
| titolo romaji = Dokkiri × Na × Shōri
| data giappone = [[20 maggio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 33
| titolo italiano = Una × Minaccia × Vana
| titolo kanji = ケイハク × ナ × キョウハク
| titolo romaji = Keihaku × Na × Kyouhaku
| data giappone = [[27 maggio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 34
| titolo italiano = Potere × Alla × Vendetta
| titolo kanji = ジツリョク × デ × セツジョク
| titolo romaji = Jitsuryoku × De × Setsujoku
| data giappone = [[3 giugno]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 35
| titolo italiano = Il × Vero × Superamento
| titolo kanji = セイカク × ナ × ゴウカク
| titolo romaji = Seikaku × Na × Gōkaku
| data giappone = [[17 giugno]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 36
| titolo italiano = Un grande debito × E × Un piccolo calcio
| titolo kanji = オオキナカリ × ト × チイサナケリ
| titolo romaji = Ōki na kari × To × Chīsa na keri
| data giappone = [[24 giugno]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 37
| titolo italiano = Ging × E × Gon
| titolo kanji = ジン × ト × ゴン
| titolo romaji = Jin × To × Gon
| data giappone = [[1º luglio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = York Shin City
|episodi saga = 22
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 38
| titolo italiano = Rispondi × Da × Papà
| titolo kanji = オヤジ × ノ × ヘンジ
| titolo romaji = Oyaji × No × Henji
| data giappone = [[8 luglio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 39
| titolo italiano = Desiderio × E × Promessa
| titolo kanji = ネガイ × ト × チカイ
| titolo romaji = Negai × To × Chikai
| data giappone = [[15 luglio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 40
| titolo italiano = Nen × Utenti × Unire?
| titolo kanji = ノウリョクシャ × ハ × キョウリョクシャ?
| titolo romaji = Nōryokusha × Wa × Kyōryokusha?
| data giappone = [[22 luglio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 41
| titolo italiano = Raduno × Di × Eroi
| titolo kanji = ゴウケツ × ノ × シュウケツ
| titolo romaji = Gōketsu × No × Shūketsu
| data giappone = [[29 luglio]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 42
| titolo italiano = Difendere × E × Attaccare
| titolo kanji = マモル × ト × セメル
| titolo romaji = Mamoru × To × Semeru
| data giappone = [[5 agosto]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 43
| titolo italiano = Una × Tragedia × Scioccante
| titolo kanji = ショウゲキ × ノ × サンゲキ
| titolo romaji = Shōgeki × No × Sangeki
| data giappone = [[12 agosto]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 44
| titolo italiano = Incremento × Ad una × Feroce battaglia
| titolo kanji = ゲキセン × ノ × フクセン
| titolo romaji = Gekisen × No × Fukusen
| data giappone = [[19 agosto]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 45
| titolo italiano = Moderazione × E × Voto
| titolo kanji = コウソク × ト × ヤクソク
| titolo romaji = Kōsoku × No × Yakusoku
| data giappone = [[2 settembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 46
| titolo italiano = Inseguire × E × Aspettare
| titolo kanji = オウモノ × ト × マツモノ
| titolo romaji = Ōmono × To × Matsumono
| data giappone = [[9 settembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 47
| titolo italiano = Condizione × E × Condizione
| titolo kanji = セイヤク × ト × セイヤク
| titolo romaji = Seiyaku × To × Seiyaku
| data giappone = [[16 settembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 48
| titolo italiano = Occhio × Molto × Tagliente
| titolo kanji = メキキ × ノ × キキメ
| titolo romaji = Mekiki × No × Kikime
| data giappone = [[23 settembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 49
| titolo italiano = Inseguimento × E × Analisi
| titolo kanji = ツイセキ × デ × ブンセキ
| titolo romaji = Tsuiseki × De × Bunseki
| data giappone = [[30 settembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 50
| titolo italiano = Alleato × E × Spada
| titolo kanji = ナカマ × ト × カタナ
| titolo romaji = Nakama × To × Katana
| data giappone = [[7 ottobre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 51
| titolo italiano = Un × Brutale × Campo di battaglia
| titolo kanji = ヒジョウ × ノ × センジョウ
| titolo romaji = Hijō × No × Senjō
| data giappone = [[14 ottobre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 52
| titolo italiano = Assalto × E × Impatto
| titolo kanji = シュウゲキ × ト × ショウゲキ
| titolo romaji = Shūgeki × To × Shōgeki
| data giappone = [[21 ottobre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 53
| titolo italiano = Falso × E × Psiche
| titolo kanji = フェイク × デ × サイク
| titolo romaji = Feiku × De × Saiku
| data giappone = [[28 ottobre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 54
| titolo italiano = Fortune × Non è × Vero?
| titolo kanji = ウラナイ × ガ × アタラナイ?
| titolo romaji = Uranai × Ga × Ataranai?
| data giappone = [[4 novembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 55
| titolo italiano = Alleati × E × Bugie
| titolo kanji = ナカマ × ト × イカサマ
| titolo romaji = Nakama × To × Ikasama
| data giappone = [[11 novembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 56
| titolo italiano = Amato × Ed × Assediato
| titolo kanji = サイアイ × ト × サイアク
| titolo romaji = Saiai × To × Saiaku
| data giappone = [[18 novembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 57
| titolo italiano = Iniziativa × E × Legge
| titolo kanji = センテ × ト × オキテ
| titolo romaji = Sente × To × Okite
| data giappone = [[2 dicembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 58
| titolo italiano = Segnale × Di × Ritirarsi
| titolo kanji = ヒキギワ × ノ × ヒキガネ
| titolo romaji = Hikigiwa × No × Hikigane
| data giappone = [[9 dicembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 59
| titolo italiano = Offerta × E × Fretta
| titolo kanji = セリ × ト × アセリ
| titolo romaji = Seri × To × Aseri
| data giappone = [[16 dicembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|saga = Greed Island
|episodi saga = ?
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 60
| titolo italiano = Fine × Ed × Inizio
| titolo kanji = キマリ × ト × ハジマリ
| titolo romaji = Kimari × To × Hajimari
| data giappone = [[23 dicembre]] 2012
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 61
| titolo italiano = Invito × Ed × Amico
| titolo kanji = カンユウ × ト × シンユウ
| titolo romaji = Kan'yū × To × Shin'yū
| data giappone = [[6 gennaio]] [[2013]]
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 62
| titolo italiano = Realtà? × E × Crudo
| titolo kanji = ゲンジツ? × ト × ゲンセキ
| titolo romaji = Genjitsu? × To × Genseki
| data giappone = [[13 gennaio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
|trama = '''''(Episodio con parti non tratte dal manga)''''' <br />
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 63
| titolo italiano = Un × Maestro × Duro?
| titolo kanji = シショウ × ハ × ヒジョウ?
| titolo romaji = Shishō × Wa × Hijō?
| data giappone = [[20 gennaio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 64
| titolo italiano = Rafforzare × E × Minacciare
| titolo kanji = キョウカ × ト × キョウカツ
| titolo romaji = Kyōka × To × Kyōkatsu
| data giappone = [[27 gennaio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 65
| titolo italiano = Pugno del male × E × Sasso-carta-forbice
| titolo kanji = ジャケン × ト × ジャンケン
| titolo romaji = Jaken × To × Janken
| data giappone = [[3 febbraio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 66
| titolo italiano = Strategia × E × Schema
| titolo kanji = コウリャク × ト × サクリャク
| titolo romaji = Kōryaku × To × Sakuryaku
| data giappone = [[10 febbraio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 67
| titolo italiano = 15 × E × 15
| titolo kanji = 15 × ト × 15
| titolo romaji = 15 × To × 15
| data giappone = [[17 febbraio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 68
| titolo italiano = Pirati × E × Congetture
| titolo kanji = カイゾク × ト × スイソク
| titolo romaji = Kaizoku × To × Suisoku
| data giappone = [[24 febbraio]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 69
| titolo italiano = Un × Riscaldato × Regolamento di conti
| titolo kanji = タイケツ × デ × ネッケツ
| titolo romaji = Taiketsu × De × Nekketsu
| data giappone = [[3 marzo]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 70
| titolo italiano = Budella × E × Coraggio
| titolo kanji = コンジョウ × ト × ユウジョウ
| titolo romaji = Konjō × To × Yūjō
| data giappone = [[10 marzo]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 71
| titolo italiano = Affare × E × Trattamento
| titolo kanji = カケヒキ × ト × トリヒキ
| titolo romaji = Kakehiki × To × Torihiki
| data giappone = [[17 marzo]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 72
| titolo italiano = Caccia × E × Possibilità
| titolo kanji = チェイス × デ × チャンス
| titolo romaji = Cheisu × De × Chansu
| data giappone = [[24 marzo]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 73
| titolo italiano = Follia × E × Salute mentale
| titolo kanji = キョウキ × ト × ショウキ
| titolo romaji = Kyōki × To × Shōki
| data giappone = [[31 marzo]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 74
| titolo italiano = Vincitore × E × Perdente
| titolo kanji = ショウシャ × ト × ハイシャ
| titolo romaji = Shōsha × To × Haisha
| data giappone = [[7 aprile]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
}}
{{Episodio Anime
| numero episodio = 75
| titolo italiano = Amici di Ging x E x Veri Amici
| titolo kanji =
| titolo romaji =
| data giappone = [[14 aprile]] 2013
| data italia =
| colore saga = #70FF50
| posizione template = coda
}}
 
Così l'asino decanta il proprio merito di aver condotto la Sacra Famiglia su e giù per le colline, la mucca quello di aver "concesso" alla Sacra Famiglia la propria mangiatoia, la pecora di aver offerto la propria lana per riscaldare [[Gesù Bambino]] e la colomba di aver tubato per farlo addormentare e per non farlo piangere.<ref name="bowler159"/><ref name="bowler373"/>
== Voci correlate ==
 
* [[Capitoli di Hunter × Hunter]]
==Versioni discografiche==
* [[Episodi di Hunter × Hunter]]
Tra i cantanti e/o gruppi che hanno inciso una versione del brano, figurano, tra gli altri<ref>[https://www.discogs.com/search?q=friendly+beasts&=&type=all Ricerca di "The Friendly Beasts"] su [[Discogs]]</ref> (in ordine alfabetico):
* [[Episodi di Hunter × Hunter - Greed Island]]
 
* [[James Athas]] ([[2002]])
* [[Harry Belafonte]]
* [[Johnny Cash]] (con il titolo ''The Gifts They Gave'' in: ''[[The Christmas Spirit (Johnny Cash)|Christmas Spirit]]'' del [[1963]]<ref>[https://www.discogs.com/Johnny-Cash-The-Christmas-Spirit/master/266497 Johnny Cash – The Christmas Spirit]</ref>)
* [[Garth Brooks]] (nell'album ''[[Beyond the Season]]'' del [[1992]])<ref>[https://www.discogs.com/Garth-Brooks-Beyond-The-Season/master/486429 Garth Brooks – Beyond The Season] su Discogs</ref>
* [[Margaret Carlson]] (nell'album ''[[This Christmas ... My Favorite Things]]'' del [[1999]])<ref>[https://www.discogs.com/search?q=friendly+beasts&=&type=all Margaret Carlson – This Christmas ... My Favorite Things] su Discogs</ref>
* [[Art Garfunkel]] & [[Amy Grant]] (nell'album ''[[The Animals' Christmas]]'' del [[1986]])<ref>[https://www.discogs.com/Art-Garfunkel-Amy-Grant-The-Animals-Christmas/master/237179 Art Garfunkel / Amy Grant – The Animals' Christmas] su Discogs</ref>
* [[Burl Ives]] (in ''[[Christmas Day in the Morning (Burl Ives)|Christmas Day in the Morning]] del'' [[1952]]<ref>[http://www.akh.se/ives/dl5428.htm Burl Ives<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, ''[[Christmas Eve with Burl Ives]]'' del [[1957]]<ref>[https://www.discogs.com/Burl-Ives-Christmas-Eve-With-Burl-Ives/release/4106083 Burl Ives – Christmas Eve With Burl Ives] su Discogs</ref> e in ''[[Twelve Days of Christmas (album Burl Ives)|Twelve Days of Christmas]]''<ref>[https://www.discogs.com/Burl-Ives-Twelve-Days-Of-Christmas/release/3330922 Burl Ives – Twelve Days Of Christmas] su Discogs</ref>
* [[The Louvin Brothers]] (''[[Christmas with the Louvin Brothers]]'', [[1961]])<ref>[https://www.discogs.com/Louvin-Brothers-Christmas-With-The-Louvin-Brothers/release/3025417 Louvin Brothers, The – Christmas With The Louvin Brothers] su Discogs</ref>
* [[Peter, Paul and Mary]]
* [[Jeff Pockat]] (''Christ in Christmas'', 1999)<ref>[https://www.discogs.com/Jeff-Pockat-Christ-In-Christmas/release/2721481 Jeff Pockat – Christ In Christmas] su Discogs</ref>
* [[Linda Russell]] & Companie (''[[Sing We All Merrily, A Colonial Christmas]]'', 1986)<ref>[https://www.discogs.com/Linda-Russell-Companie-Sing-We-All-Merrily-A-Colonial-Christmas/release/2523959 Linda Russell & Companie – Sing We All Merrily, A Colonial Christmas] su Discogs</ref>
* [[Harry Simeone]] ([[1963]] e [[1966]])
* [[Risë Stevens]]
* [[Sufjan Stevens]] (''[[Song for Christmas (Sufjan Stevens)|Song for Christmas]]'', [[2006]])<ref>[https://www.discogs.com/Sufjan-Stevens-Sufjan-Stevens-Presents-Songs-For-Christmas/release/1268370 Sufjan Stevens – Songs For Christmas] su Discogs</ref>
* [[Zero Mostel]] (''How the Grinch Stole Christmas'', [[1975]])<ref>[https://www.discogs.com/Dr-Seuss-How-The-Grinch-Stole-Christmas/release/2667826 Zero Mostel – How The Grinch Stole Christmas] su Discogs</ref>
 
==Note==
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{ann|episodi|13262|Hunter × Hunter}}
*{{imdb|titolo|2098220}}
 
{{Natale }}
{{portale|anime e manga}}
{{portale|festività|musica}}
{{Hunter × Hunter}}
[[Categoria:Hunter × Hunter]]