La nave dei sogni e Mulan (film 2020): differenze tra le pagine

Versione delle 09:55, 16 giu 2018

Versione delle 14:11, 8 lug 2019

Riga 1:

{{S|film}}

{{S|fiction televisive commedia|fiction televisive tedesche}}

{{In futuro|film}}

{{FictionTV

{{Film

|titolo italiano = La nave dei sogni

|titolo alfabeticoitaliano = Nave dei sogni, LaMulan

|immagine = Mulan2020.png

|titolo originale = Das Traumschiff

|didascalia = [[Mulan (Disney)|Mulan]] ([[Liu Yifei]]) in una scena del film

|tipo fiction = serie TV

|titolo originale =

|immagine =

|lingua originale = inglese, cinese

|didascalia =

|titolo traslitterato =

|paese= Germania

|forza corsivo =

|anno prima visione= [[1981]]-in produzione

|paese = [[Stati Uniti]]

|genere = romantico

|generepaese 2 = sentimentale[[Cina]]

|generepaese 3 =[[Nuova commediaZelanda]]

|titolo alfabetico =

|stagioni =

|anno uscita = [[2020]]

|episodi = 81

|durata = 85 minunti (episodio)

|tipo colore =

|lingua originale = [[Lingua tedesca|Tedesco]]

|film muto =

|aspect ratio =

|genere = drammatico

|ideatore=

|genere 2 = azione

|regista= [[Michael Stanke]]<br />[[Fritz Umgelter]]<br />[[Alfred Vohrer]]

|soggettogenere 3 =

|regista = [[Niki Caro]]

|sceneggiatore=

|soggetto =

|attori=

|sceneggiatore =

*[[Siegfried Rauch]]: Cap. Jakob Paulsen

|produttore = Chris Bender, Tendo Nagenda, Jason Reed, Jake Weiner

*[[Heide Keller]]: Beatrice von Lebedur

|produttore esecutivo =

*[[Horst Naumann]]: Horst Schröder

|casa produzione = [[Walt Disney Pictures]]

*[[Nick Wilder]]: Dott. Wolf Sander

|casa distribuzione italiana =

|doppiatori italiani=

|attori =

*[[Saverio Moriones]]: Cap. Paulsen

*[[AngiolaLiu BaggiYifei]]: HeideHua Mulan

*[[MassimoDonnie MilazzoYen]]: Horstcomandante SchröderTung

*[[StefanoJason ValliScott Lee]]: Dott. WolfBori SanderKhan

*[[Yoson An]]: Chen Honghui

|fotografo=

*[[Gong Li]]: Xian Lang

|montatore=

*[[Jet Li]]: l'Imperatore

|musicista= [[James Last]]

*[[Tzi Ma]]: Hua Zhou

|scenografo=

*[[Ron Yuan]]: sergente Qiang

|costumista=

*[[Jimmy Wong]]: Ling

|casa produzione=

*[[Doua Moua]]: Po

|inizio prima visione = 22 novembre 1981

*[[Chen Tang]]: Uso

|fine prima visione = in corso

*[[Xana Ting]]: Hua Xiu

|rete TV = [[ZDF]]

*[[Utkarsh Ambudkar]]: Skatch

|inizio prima visione in italiano = 2009

*[[Chum Ehelepola]]: Ramtish

|fine prima visione in italiano = in corso

*[[Nelson Lee]]: cancelliere

|rete TV italiana = [[Raiuno]]

*[[Rosalind Chao]]: Hua Li

|rete TV italiana 2 = [[Raidue]]

*[[Cheng Pei-pei]]: mezzana

|doppiatori originali =

|doppiatori italiani =

|titoli episodi =

|fotografo =

|montatore =

|effetti speciali =

|musicista =[[Harry Gregson-Williams]]

|scenografo =

|costumista =

|truccatore =

|storyboard =

|art director =

|character design =

|animatore =

|sfondo =

|cortometraggio =

}}

'''''La nave dei sogni''''' (''Das Traumschiff'') è una [[serie televisiva]] [[Germania|tedesca]] prodotta dal [[1981]] da [[Wolfgang Rademann]]<ref name="dopp">[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/lanavedeisogni.htm Antonio Genna - Il mondo dei doppiatori: La nave dei sogni]</ref><ref name="fernsehserien-info">[http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=711 Fernsehserien: Das Traumschiff - Info zur TV-Serie]</ref>. Tra gli interpreti principali, figurano [[Siegfried Rauch]], [[Heide Keller]], [[Horst Naumann]] e Nick Wilder.<ref name="dopp"/><ref name="fernsehserien-info"/>

'''''Mulan''''' è un film del 2020 scritto e diretto da [[Niki Caro]], con la sceneggiatura di Elizabeth Martin, Lauren Hynek, Rick Jaffa e prodotto dalla [[Walt Disney Pictures]].

In [[Germania]], la serie viene trasmessa dall'[[emittente televisiva]] [[ZDF]].<ref name="dopp"/><ref name="fernsehserien-info"/> Il primo episodio fu trasmesso il 22 novembre [[1981]].<ref name="dopp"/><ref name="fernsehserien-info"/>

La pellicola è il [[remake]] in [[live action]] dell'[[Mulan|omonimo film d'animazione del 1998]].

In [[Italia]], la serie è stata trasmessa per la prima volta nel [[2009]] da [[Raiuno]], quando fu mandato in onda il 59º episodio, intitolato "Papua Nuova Guinea".<ref name="dopp"/> La serie è stata inoltre "ripresa" nel [[2010]] da [[Raidue]], che ha mandato in onda gli episodi dal 33º in poi, trasmessi a partire dal 4 luglio.<ref name="dopp"/> Le nuove puntate sono state messe in onda da [[Raidue]] nell'estate del 2015.

La pellicola è basata sulla leggenda cinese di [[Hua Mulan]]. Le riprese si sono svolte in [[Nuova Zelanda]] e in [[Cina]] da agosto a novembre del 2018.

==Descrizione==

La serie narra storie d'amore e problemi familiari che nascono ed emergono a bordo di [[nave da crociera|navi da crociera]] di lusso quali la M/N ''Vistafjord'', la M/N ''Astor'', la M/N ''Berlin'' e la M/N ''[[Deutschland (nave da crociera)|Deutschland]]'' in partenza per viaggi esotici attorno al mondo.<ref name="fernsehserien-info"/>

==Episodi Trama ==

Quando l'[[Imperatore della Cina]] emette un [[decreto]] per il quale un uomo per famiglia deve servire nell'esercito imperiale per difendere il paese dagli invasori del Nord che attaccano la [[Cina]], [[Hua Mulan]], la figlia maggiore di un guerriero onorato, interviene per prendere il posto del suo padre malato. La ragazza è energica, determinata e scaltra. Mascherata da uomo, Hua Jun, viene messa alla prova passo dopo passo e dovrà saper sfruttare la sua forza interiore e abbracciare il suo vero potenziale.

{{vedi anche|Episodi de La nave dei sogni}}

==Serie derivataCast==

[[Liu Yifei]] è stata scelta per interpretare [[Mulan (Disney)|Mulan]]; il cast è composto da [[Donnie Yen]], [[Jason Scott Lee]], [[Yoson An]], [[Gong Li]] e [[Jet Li]].

Dalla serie è nato nel [[2006]] uno [[spin-off (mass media)|spin-off]], intitolato in italiano ''[[La nave dei sogni - Viaggio di nozze]]'' (titolo originale: ''Kreuzfahrt ins Glück''), incentrato sulle crociere di viaggi di nozze.<ref name="dopp"/><ref>[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/lanavedeisogni-viaggiodinozze.htm Antonio Genna - Il mondo dei doppiatori: La nave dei sogni - Viaggio di nozze]</ref><ref>[http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=11689 Fernsehserien: Kreuzfahrt ins Glück]</ref>

==NotePromozione==

Il [[teaser trailer]] è stato pubblicato l'8 luglio 2019.<ref>{{cita web|url=https://multiplayer.it/articoli/mulan-primo-trailer-italiano-nuovo-film-disney.html?|titolo=Mulan, primo trailer italiano per il nuovo film Disney|data=7 luglio 2019|accesso=8 luglio 2019|autore=Tommaso Pugliese|sito=[[Multiplayer.it]]}}</ref>

<references/>

==Distribuzione==

L'uscita del film nelle sale cinematografiche statunitensi è prevista per il 27 marzo 2020.<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/live-action-mulan-pushed-back-more-a-year-spring-2020-1090015|titolo=Live-Action 'Mulan' Pushed Back More Than a Year to Spring 2020|sito=The Hollywood Reporter|lingua=en|accesso=2019-07-08}}</ref>

== Note ==

<references />

== Collegamenti esterni ==

* {{SitoCollegamenti ufficialeesterni}}

* {{dopp|telefilm|lanavedeisogni}}

* {{collegamenti portale|cinema}}

* {{de}} [http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=711 Das Traumschiff] su Fernsehserien

[[categoria:film d'azione]]

{{Controllo di autorità}}

[[categoria:film drammatici]]

{{Portale|televisione}}

[[categoria:film a tematica femminista]]

[[categoria:film ambientati in Cina]]

[[categoria:film remake]]

[[categoria:film live action Disney]]