|
== Collegamenti esterni modificati ==
'''''Tra te e il mare''''' è una canzone di [[Laura Pausini]].
Gentili utenti,
==''Tra te e il mare'' - ''Entre tú y mil mares'' 2000==
{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->
|titolo = Tra te e il mare
|artista = Laura Pausini
|tipo album = Singolo
|giornomese = 2 settembre
|anno = 2000
|etichetta = [[Compagnia Generale del Disco|CGD East West]]
|produttore = [[Laura Pausini]] <br/> Alfredo Cerruti <br/> [[Dado Parisini]]
|durata = 3 min : 49 s
|formati = [[CD]] <br/> Download digitale
|genere = Pop
|registrato = [[2000]]
|album di provenienza = [[Tra te e il mare]] <br/> [[Entre tú y mil mares]]
|copertina = Tra te e il mareLauraPausini.jpg
|dimensione copertina = 230
|info copertina = Screenshot dal [[videoclip|video]] del brano.
|precedente = [[One More Time]] <br/> ([[:Categoria:Singoli del 1999|1999]])
|successivo = [[Il mio sbaglio più grande]] <br/> ([[:Categoria:Singoli del 2001|2001]])
}}
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina [[Ente minerario siciliano]]. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=92899333 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:
===Il brano===
*Aggiunta di {{tl|collegamento interrotto}} su http://www.italgiure.giustizia.it/nir/lexr/1999/lexr_37991.html
''Tra te e il mare'' è il 1° singolo che anticipa l'uscita dell'[[album discografico|album]] ''[[Tra te e il mare]]'' del [[2000]], trasmesso in radio il [[2 settembre]].
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141209055906/http://www.espi-ems.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=2 per http://www.espi-ems.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=2
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
La canzone viene tradotta in [[lingua spagnola]] da Badia con il titolo ''Entre tú y mil mares'', inserita nell'album ''[[Entre tú y mil mares]]'' ed estratta come 1° singolo in [[Spagna]] e in [[America Latina]].
Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 14:44, 30 nov 2017 (CET)
I 2 brani vengono trasmessi in radio; vengono realizzati i 2 videoclip.
== Collegamenti esterni modificati ==
===Il video===
In una scena di questo videoclip (in [[lingua italiana]] e in [[lingua spagnola]]) Laura è nel letto e deve sembrare addormentata: pare che per il montaggio abbia richiesto un po' di fatica, perchè Laura rideva sempre e non riusciva a concentrarsi.
Gentili utenti,
Il videoclip ''Tra te e il mare'' viene inserito in una [[VHS]] promozionale per i giornalisti, successivamente messa in vendita.
ho appena modificato 1 {{plural:1|collegamento esterno|collegamenti esterni}} sulla pagina Ente minerario siciliano. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=106475105 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:
Nel [[2001]] il videoclip del brano ''Tra te e il mare'' viene inserito nell'album ''[[The Best of Laura Pausini - E ritorno da te]]'' pubblicato in [[Francia]].
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141209055909/http://www.espi-ems.it/ per http://www.espi-ems.it/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Viene realizzato anche il ''Making of the video'' di ''Tra te e il mare'' ma non viene pubblicato su nessun supporto audio-video.
Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 02:34, 10 lug 2019 (CEST)
===Tracce===
{{MultiCol|75%}}
;CDS - Promo [[Warner Music Group|Warner Music Italia]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img54.imageshack.us/img54/2940/trateeilmare.png|titolo=Copertina singolo Tra te e il mare 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Tra te e il mare''
;CDS - Promo [[Warner Music Group|Warner Music Francia]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img377.imageshack.us/img377/1438/trateeilmare3.png|titolo=Copertina singolo Tra te e il mare 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Tra te e il mare''
;CDS - [[Warner Music Group|Warner Music Europa]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img169.imageshack.us/img169/3443/trateeilmareremix.png|titolo=Copertina singolo Tra te e il mare 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Tra te e il mare''
#''Tra te e il mare'' <small>(Remix)</small>
;CDS - 685738439928 [[Warner Music Group|Warner Music Italia]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img26.imageshack.us/img26/8703/trateeilmare2.png|titolo=Copertina singolo Tra te e il mare-Looking for an Angel 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Tra te e il mare''
#''Tra te e il mare'' <small>(Instrumental)</small>
#''Looking for an Angel''
;CDS - 685738440023 [[Warner Music Group|Warner Music Europa]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img380.imageshack.us/img380/8366/trateeilmare4.png |titolo=Copertina singolo Tra te e il mare 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Tra te e il mare''
#''Tra te e il mare'' <small>(Instrumental)</small>
;CDS - Promo [[Warner Music Group|Warner Music Spagna]] ([[2000]])<ref>{{cita web|urlhttp://img101.imageshack.us/img101/7103/entretuymilmares.jpg|titolo=Copertina singolo Entre tú y mil mares 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Entre tú y mil mares''
;CDS - Promo [[Warner Music Group|Warner Music Latina]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img101.imageshack.us/img101/7103/entretuymilmares.jpg|titolo=Copertina singolo Entre tú y mil mares 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Entre tú y mil mares''
;CDS - [[Warner Music Group|Warner Music Spagna]] ([[2000]])<ref>{{cita web|url=http://img28.imageshack.us/img28/5244/entretuymilmaresremix.png|titolo=Copertina singolo Entre tú y mil mares 00|accesso=06-01-11}}</ref>
#''Entre tú y mil mares''
#''Entre tú y mil mares'' <small>(Remix)</small>
;Download digitale
#''Tra te e il mare''
#''Entre tú y mil mares''
===Classifiche===
La canzone è scritta da [[Biagio Antonacci]] e debutta nella classifica dei singoli più venduti in [[Italia]] il [[7 settembre]] direttamente al 5° posto, ed arriva al suo massimo, al 4° il [[28 settembre]].
Il singolo ottiene un discreto successo anche nel resto d'[[Europa]], entrando nella ''Top 50'' dei singoli in [[Svizzera]] e nella ''Top 20'' dei singoli in [[Francia]]<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL/>.
{{MultiCol}}
;Posizioni massime
{| class="wikitable sortable"
!Paese
!Posizione
|-
|{{flagicon|Italia}} [[Italia]]<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL>{{cita web|url=http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Laura+Pausini&titel=Tra+te+e+il+mare&cat=a|titolo=Andamento del singolo Tra te e il mare nella classifica in Italia, Svizzera, Francia, Paesi Bassi|accesso=03-01-2011}}</ref>
|align="center"|4
|-
|{{flagicon|Svizzera}} [[Svizzera]]<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL/>
|align="center"|42
|-
|{{flagicon|Francia}} [[Francia]]<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL/>
|align="center"|16
|-
|{{flagicon|Paesi Bassi}} [[Paesi Bassi]]<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL/>
|align="center"|82
|}
{{ColBreak}}
;Andamento nella classifica italiana
{|class="wikitable" style="text-align:center;"
!colspan="34"|[[FIMI]] Top Digital Download<ref name=ClassificheITA-CHE-FRA-NDL/>
|-
!Settimana
!01
!02
!03
!04
!05
!06
!07
!08
!09
!10
!11
!12
!13
|-
!style="background-color: #ebf5ff"|Posizione
|5
|6
|6
|4
|8
|10
|10
|11
|11
|15
|7
|15
|19
|}
{{EndMultiCol}}
{{-}}
==''Tra te e il mare'' Singolo 2002==
{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->
|tipo album =Singolo
|titolo = Tra te e il mare
|titoloalfa =
|artista = Laura Pausini
|giornomese =
|anno = 2002
|etichetta = [[Atlantic Records]]
|genere = Pop
|album di provenienza = [[The Best of Laura Pausini - E ritorno da te]] <br> [[Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti]]
|precedente = [[Seamisai#Seamisai (Sei que me amavas) 2002|Seamisai]] <br> <small>con [[Gilberto Gill]]</small> <br> ([[:Categoria:Singoli del 2002|2002]])
|successivo = [[In_assenza_di_te#Singolo 2002|In assenza di te]] <br> ([[:Categoria:Singoli del 2002|2002]])
}}
Nel [[2001]] il brano ''Tra te e il mare'' viene reinserito nella raccolta ''[[The Best of Laura Pausini - E ritorno da te]]''.
Il brano in [[lingua italiana]] viene nuovamente estratto come singolo ed è il 4° [[singolo]] estratto solo in [[Francia]] nel [[2002]] dall'album ''[[The Best of Laura Pausini - E ritorno da te]]''.
Anche il brano in [[lingua spagnola]] ''Entre tú y mil mares'' viene reinserito nella raccolta ''[[Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti]]''. Questa versione non viene estratta come singolo in [[Spagna]] e in [[America Latina]] e pertanto non è pubblicata su supporto audio, non viene trasmessa in radio e non è presente il videoclip.
Il brano in [[lingua italiana]] viene trasmesso quindi nuovamente in radio in [[Francia]] nel [[2002]]; non viene però realizzato un nuovo videoclip.
===Tracce===
;CDS - 809274364920 [[Warner Music Group|Warner Music Francia]] ([[2002]]) <ref>[http://img534.imageshack.us/img534/2175/1trateeilmare2lasolitud.jpg Copertina singolo ''Tra te e il mare-La solitudine'' 02]</ref>
#''Tra te e il mare''
#''La solitudine'' <small>(New Version)</small>
;CDS - 5050466136824 [[Warner Music Group|Warner Music Europa]] ([[2002]]) <ref>[http://img651.imageshack.us/img651/5602/eritornodate.jpg Copertina singolo ''E ritorno da te-Non c'è-Tra te e il mare 02]</ref>
#''E ritorno da te''
#''Non c'è'' <small>(New Version)</small>
#''Tra te e il mare''
;CDS - 49292920 [[Warner Music Group|Warner Music Francia]] ([[2002]]) <ref>[http://img502.imageshack.us/img502/1256/trateeilmarefranciagerm.jpg Copertina singolo ''Tra te e il mare'' 02]</ref>
#''Tra te e il mare''
#''Tra te e il mare'' <small>(Instrumental)</small>
;Download digitale
#''Tra te e il mare''
#''Entre tú y mil mares''
==Interpretazioni dal vivo==
''Tra te e il mare'' viene eseguita in alcune esibizioni dal vivo da [[Laura Pausini]] in duetto con altri artisti: il [[2 dicembre]] [[2001]] con [[Biagio Antonacci]] al ''[[Mediolanum Forum]]'' d'[[Assago]], tappa del ''[[World Tour 2001-2002 (Laura Pausini)|World Tour 2001-2002]]'' (inserito poi nel [[DVD]] ''[[Live 2001-2002 World Tour]]''); il [[17 giugno]] [[2003]] di nuovo con [[Biagio Antonacci]] durante il [[programma televisivo|programma televisivo francese]] di [[France 2]] ''Spécial Mediterranée'' al ''[[Campidoglio]]'' a [[Roma]]; il [[21 giugno]] [[2009]] con [[Elisa (cantante)|Elisa]] allo ''[[Stadio Giuseppe Meazza]]'' di [[San Siro (quartiere di Milano)|San Siro]] durante il concerto benefico ''[[Amiche per l'Abruzzo]]'' (inserito poi nel [[DVD]] dell'evento); il [[29 novembre]] [[2009]] con [[Gianni Morandi]] durante il [[programma televisivo]] di [[Rai 1]] ''[[Grazie a tutti (programma televisivo)|Grazie a tutti]]''.
Anche il brano in lingua spagnola ''Entre tú y mil mares'' viene eseguito in duetto con [[Biagio Antonacci]] ed inserito nell'album del cantante [[Milano|milanese]] ''Cuanto tiempo... y ahora'' in [[lingua spagnola]].
==Cover==
Nel [[2008]] [[Biagio Antonacci]] realizza una [[cover]] di ''Tra te e il mare'' inserendola nell'album ''[[Il cielo ha una porta sola]]'' ed estratta come 2° singolo.
==Note==
<references>
{{Laura Pausini}}
{{Portale|musica}}
| 