My Man Jeeves e Alexander Vasiliev: differenze tra le pagine

Versione delle 14:05, 26 ago 2014

Versione delle 02:48, 10 lug 2019

Riga 1:

{{LibroBio

|Nome = Alexander Alexandrovich

|tipo = umoristico

|Cognome = Vasiliev

|titolo = My Man Jeeves

|titoloorigSesso = M

|PreData = {{russo|Алекса́ндр Алекса́ндрович Васи́льев|Aleksandr Aleksandrovič Vasil'ev}}

|titolialt =

|LuogoNascita = San Pietroburgo

|titoloalfa =

|GiornoMeseNascita = 4 ottobre

|immagine =

|didascaliaAnnoNascita = 1867

|LuogoMorte = Washington

|autore = [[P. G. Wodehouse]]

|GiornoMeseMorte = 30 marzo

|annoorig = 1919

|AnnoMorte = 1953

|forza_cat_anno =

|annoitaEpoca = 1800

|Epoca2 = 1900

|genere = [[racconto|raccolta di racconti]]

|Attività = storico

|sottogenere = [[umorismo|umoristici]]

|Attività2 = insegnante

|lingua = en

|Attività3 = accademico

|ambientazione = [[Inghilterra]] o [[New York]], [[anni 1910|anni dieci]]

|Nazionalità = russo

|personaggi =

|NazionalitàNaturalizzato = statunitense

|protagonista = [[Jeeves]]

|PostNazionalità =

|coprotagonista = {{sp}}

|Immagine = Vasiliev Alexander Alexandrovich.jpg

* [[Bertie Wooster]]

* Reggie Pepper

|antagonista =

|altri_personaggi =

|serie =

|preceduto =

|seguito =

}}

È considerato uno degli esperti più autorevoli di cultura e storia [[Impero bizantino|bizantina]] del [[XX secolo]]. La sua opera in due volumi ''Storia dell'Impero bizantino'' (1928), rimane una delle più consultate, al pari degli scritti di [[Edward Gibbon]] e [[Fëdor Uspenskij]].

'''''My man Jeeves''''' è una [[raccolta]] di racconti in [[lingua inglese]] di [[P. G. Wodehouse]], pubblicata per la prima volta in volume nel maggio [[1919]] da [[George Newnes]]<ref>Eileen McIlvaine, Louise S Sherby e James H Heineman, ''P G Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist'', New York: James H Heineman, Inc, 1990, p. 33, ISBN 0-87008-125-X</ref>. È la prima raccolta del ciclo di [[Jeeves]] pubblicata nel [[Regno Unito]]; tuttavia il volume, stampato su carta scadente, non ebbe successo<ref name=Jasen/>. La raccolta non è stata mai tradotta in [[lingua italiana|italiano]].

== RaccontiBiografia ==

Nacque e crebbe nella capitale imperiale. Studiò dapprima [[teoria della musica|teoria]] e [[composizione musicale|composizione]] al [[Conservatorio di San Pietroburgo|Conservatorio musicale]], più avanti all'[[Università di Stato di San Pietroburgo|Università imperiale]], sotto l'[[insegnamento|egida]] di [[Vasilij Vasil'evskij]]<!--Васи́лий Григо́рьевич Василье́вский-->, uno dei primi bizantinisti. In seguitò vi insegnò occupando la [[cattedra universitaria|cattedra]] di [[lingua araba]] (1912). Tra il 1897 e il 1900, approfondì la sua formazione a [[Parigi]]. Nel 1902, accompagnò [[Nicholas Marr]] nel suo viaggio al [[Monastero di Santa Caterina (Egitto)|Monastero di Santa Caterina]] nel [[Monte Sinai|Sinai]].

I racconti sono stati pubblicati in un primo tempo in [[riviste]] [[statunitensi]] o [[Regno Unito|britanniche]]<ref name = WSS>[http://home.earthlink.net/~nmidkiff/pgw/story.html The Wodehouse short stories]</ref>. Delle otto storie della raccolta, metà hanno per protagonisti [[Jeeves]] e [[Bertie Wooster]], mentre nelle altre quattro compare Reggie Pepper, un primo prototipo di Bertie Wooster<ref name=Jasen>David A. Jasen, ''P.G.Wodehouse: a portrait of a master'', New York: Mason & Lipscomb, 1974, p. 82, ISBN 0884050106 ([http://books.google.it/books?id=9L2kjKQ8CvYC&pg=PA82 Google libri])</ref>. Cinque di questi racconti (i quattro di cui sono protagonisti Jeeves e Bertie, e il racconto ''[[Helping Freddie]]'') saranno ripubblicati nel [[1925]] nella raccolta ''[[Carry on, Jeeves]]''<ref>P.G. Wodehouse, ''Carry On, Jeeves'', London: Herbert Jenkins, 1925</ref> (in [[lingua italiana|italiano]]: ''[[Avanti Jeeves!]]''<ref>P.G. Wodehouse, ''Avanti, Jeeves!: romanzo umoristico inglese''; traduzione di [[Silvio Spaventa Filippi]], Milano: Monanni, 1928)</ref>); le rimanenti tre storie di cui era protagonista Reggie Pepper saranno inserite nella versione americana della raccolta ''The Man with Two Left Feet''<ref>P. G. Wodehouse, ''The Man with Two Left Feet'', New York: A. L. Burt and Co., 1917</ref>.

Durante la sua permanenza presso l'[[Università di Tartu]] (1904-1912), Vasiliev realizzò una monografia molto influente, ''[[Costantinopoli|Bisanzio]] e gli [[arabi]]'' (1907), successivamente divisa in due volumi. Lavorò anche all'[[Monastero di Studion|Istituto russo d'archeologia]], istituito da Fëdor Uspenskij a Costantinopoli. Ritornato in patria (1912 ca.), venne eletto all'[[Accademia russa delle scienze]] nel 1919.

* "[[Leave It to Jeeves]]" - revisionato e intitolato "[[The Artistic Career of Corky]]" nella raccolta ''[[Carry on, Jeeves]]''. Pubblicata nella rivista statunitense ''[[The Saturday Evening Post]]'' del 5 febbraio 1916 e nella rivista britannica ''[[The Strand Magazine]]'' di giugno 1916. Protagonisti: Jeeves e Bertie Wooster

* "[[Jeeves and the Unbidden Guest]]". Pubblicato in ''The Saturday Evening Post'' del 9 dicembre 1916 e in ''The Strand Magazine'' del marzo 1917. Protagonisti: Jeeves e Bertie Wooster

* "[[Jeeves and the Hard-boiled Egg]]". Pubblicato in ''The Saturday Evening Post'' del 3 marzo 1917 e in ''The Strand Magazine'' dell'agosto 1917. Protagonisti: Jeeves e Bertie Wooster

* "[[Absent Treatment]]". Pubblicato in ''The Strand Magazine'' del marzo 1911 e nella rivista statunitense ''[[Collier's Weekly]]'' del 22 agosto 1911. Protagonisti: Jeeves e Reggie Pepper.

* "[[Helping Freddie]]". Pubblicato in ''The Strand Magazine'' del settembre 1911 e nella rivista statunitense ''[[Pictorial Review]]'' del marzo 1912 col titolo "Lines and Business". Protagonisti: Jeeves e Reggie Pepper.

* "[[Rallying Round Old George]]". Pubblicato in ''The Strand Magazine'' del dicembre 1912 e in ''Collier's Weekly'' del 27 settembre 1913 (col titolo "Brother Alfred"). Protagonisti: Jeeves e Reggie Pepper.

* "[[Doing Clarence a Bit of Good]]". Pubblicato in ''The Strand Magazine'' di maggio 1913 e in ''Pictorial Review'' di aprile 1914 (col titolo "Rallying Round Clarence"). Protagonisti: Jeeves e Reggie Pepper.

* "[[The Aunt and the Sluggard]]". Pubblicato in ''The Saturday Evening Post'' del 22 aprile 1916 e in ''The Strand Magazine'' dell'agosto 1916. Protagonisti: Jeeves e Bertie Wooster.

Nel 1925, durante il suo ritorno a Parigi, Vasiliev fu convinto da [[Michail Ivanovič Rostovcev]] a emigrare definitivamente in Occidente. Fu lo stesso Rostovcev ad assicurargli una posizione presso l'[[Università del Wisconsin-Madison|Università del Wisconsin]] a [[Madison (Wisconsin)|Madison]]. Alcuni decenni più tardi, Vasiliev si trasferisce a [[Dumbarton Oaks]]. Verso la fine della sua vita, venne eletto presidente dell'Istituto "Nikodim Kondakov" di [[Praga]] e dell'[[Association Internationale des Études Byzantines|Associazione internazionale di studi bizantini]].

== Edizioni ==

* P.G. Wodehouse, ''My Man Jeeves'', London: George Newnes, 1919, 128 p.

* P.G. Wodehouse, ''My man Jeeves'', Doylestown: Wildside press, 2000, 186 p. ISBN 0809592789

== NotePubblicazioni ==

* ''Schiavi in Grecia'' (1898);

<references/>

* ''L'espansione latina nel Levante'' (1923);

* ''Storia dell'Impero bizantino'', vol. 1: ''Da [[Costantino]] alle [[crociate]]'' (1<small>^a</small> ed. russa 1925; dal 1929 in inglese e altre traduzioni);

* ''Storia dell'Impero bizantino'', vol. 2: ''Dalle crociate alla [[Caduta di Costantinopoli|caduta dell'Impero]]'' (1935);

* ''Bisanzio e gli arabi'', vol. 1: ''Relazioni politiche tra i bizantini e gli arabi durante la [[dinastia amoriana]]'' (1<small>^a</small> ed. russa 1907; nel 1935 in inglese; nel 1950 in francese, come ''Byzance et les arabes : la dynastie d'Amorium (820–867)'');

* ''Bisanzio e gli arabi'', vol. 2: ''Relazioni politiche tra i bizantini e gli arabi durante la [[Dinastia dei Macedoni|dinastia macedoniana]]'' (1<small>^a</small> ed. russa 1907; nel 1935 in inglese; nel 1950 in francese, come ''Byzance et les arabes : la dynastie macédonienne (867–959)'');

* ''I [[goti]] nella [[Crimea]]'' (1936)

<!--* "''The Opening Stages of the Anglo-Saxon Immigration to Byzantium in the Eleventh Century''", in ''Seminarium Kondakovianum'' (1937);

* ''The Russian attack on Constantinople in 860'' (1946);

* ''The 'Life' of St. Peter of Argos and its historical significance'' (1947);

* ''The monument of Porphyrius in the Hippodrome at Constantinople'' (1948, 1967);

* ''Imperial porphyry sarcophagi in Constantinople'' (1949);

* "''The Historical Significance Of the Mosaic of Saint Demetrius at Sassoferrato''", in ''Dumbarton Oaks Papers'', 5 (1950) pp. 29-39;

* ''Justin, the First: An Introduction to the Epoch of Justinian the Great'' (1950);

* ''The second Russian attack on Constantinople'' (1951, 1967);

* ''Hugh Capet Of France And Byzantium'' (1951);

* ''The iconoclastic edict of the Caliph Yazid II, A. D. 721'' (1956, 1967);

* ''A survey of works on Byzantine history'';

* ''The life of St. Theodore of Edessa'';

* ''Medieval ideas of the end of the world: West and East'';

* ''Prester John and Russia'' (1996, ed. W. F. Ryan).-->

== Bibliografia ==

* {{Cita pubblicazione |autore = Milton V. Anastos |titolo = Alexander A. Vasiliev: A Personal Sketch |rivista = The Russian Review |numero = 13 |mese = gennaio |anno = 1954 |pagine = 59–63}}

* {{Cita pubblicazione |autore = Sirarpie Der-Nersessian |titolo = Alexander Alexandrovich Vasiliev, 1867-1953 |rivista = [[Dumbarton Oaks Papers]] |numero = 9/10 |anno = 1956 |pagine = 1–21}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{gutenberg|no=8164|name= My Man Jeeves ''by P. G. Wodehouse''}}

* {{en}} [http://wodehouse.ru/23.htm The Russian Wodehouse Society's page]

{{Controllo di autorità}}

{{portale|letteratura}}

{{Portale|biografie|storia|Bisanzio}}

[[Categoria:RaccolteDefezionisti di racconti di P. G. Wodehousesovietici]]