Liquore e Elvin Beqiri: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
LauBot (discussione | contributi)
m Bot: passaggio degli url da HTTP a HTTPS
 
Ho aggiornato parzialmente le sue presenze in Nazionale maggiore
 
Riga 1:
{{S|calciatori albanesi}}
{{nota disambigua|l'atleta statunitense|Marty Liquori|Liquori}}
{{Sportivo
{{F|bevande alcoliche|novembre 2011}}
|Nome = Elvin Beqiri
[[File:Casa - Liquori.jpg|thumb|Liquori]]
|Immagine =
Il '''liquore''' è una soluzione composta da [[Etanolo|alcol]], [[zucchero]] e [[acqua]], preparata a caldo o a freddo, [[aroma|aromatizzata]] con estratti di origine vegetali.
|Sesso = M
|CodiceNazione = {{ALB}}
|Peso =
|Disciplina = Calcio
|Ruolo = <small>(ex [[difensore]])</small>
|Squadra =
|TermineCarriera = 2015 - giocatore
|SquadreGiovanili =
{{Carriera sportivo
|1998-1999|{{Calcio Vllaznia|G}}|
}}
|Squadre =
{{Carriera sportivo
|1999-2003|{{Calcio Vllaznia|G}}|83 (6)
|2003-2005|{{Calcio Metalurh Doneck|G}}|50 (0)
|2005-2006|→ <small>{{Calcio Alania|G}}</small>|6 (0)
|2006|→ {{Calcio Maccabi Tel Aviv|G}}|12 (0)
|2006-2007|{{Calcio Metalurh Doneck|G}}|8 (0)
|2007|{{Calcio Arsenal Kiev|G}}|0 (0)
|2007-2010|{{Calcio Vllaznia|G}}|49 (5)
|2010-2012|{{Calcio Khazar|G}}|60 (4)
|2012-2015|{{Calcio Vllaznia|G}}|74 (2)
}}
|SquadreNazionali =
{{Carriera sportivo
|1997|{{NazU|CA|ALB||17}}|1 (0)
|2001|{{NazU|CA|ALB||21}}|2 (0)
|2002-2009|{{Naz|CA|ALB}}|47 (0)
}}
|Aggiornato = 20 luglio 2015
}}
 
{{Bio
== Classificazione ==
|Nome = Elvin
;I liquori si distinguono nelle seguenti classi in base alla tecnica di preparazione
|Cognome = Beqiri
* Infusioni: si tratta di macerati delle sostanze vegetali aromatiche che rilasciano i loro principi nell'alcol.
|Sesso = M
* Distillati: si preparano per distillazione del macerato alcolico, se ne ottengono spiriti chiari.
|LuogoNascita = Scutari
* Preparati con essenze: l'olio essenziale concentrato viene solubilizzato in alcol.
|GiornoMeseNascita = 27 settembre
;Di seguito è presente una classificazione secondo le sostanze impiegate
|AnnoNascita = 1980
* Naturali o semplici (es. anice, ciliegia, limone).
|LuogoMorte =
* Di fantasia o composti (ricette originali, spesso formate da molti ingredienti).
|GiornoMeseMorte =
* Creme (dense, a base fortemente zuccherina).<ref>{{Cita web|url = http://www.calderini.it/hycald/calderini_69_sala_bar/html/Liquori.pdf|titolo = I liquori|editore = Calderini|formato = pdf}}</ref>
|AnnoMorte =
|Attività = ex calciatore
|Nazionalità = albanese
|PostNazionalità = , di ruolo [[difensore]]
}}
 
== Caratteristiche tecniche ==
Dal punto di vista tecnico-legale il liquore fa parte delle cosiddette ''bevande spiritose''<ref>[https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:039:0016:0054:IT:PDF Regolamento CE N° 110/2008]. La definizione tecnico-legale di bevanda spiritosa (contenuta nel Regolamento CE N° 110/2008 che è la norma attualmente in vigore sulle bevande spiritose e che definisce precisamente sia liquore sia distillato) è piuttosto complessa e specialistica. Semplificando, si può dire che le bevande spiritose sono i distillati, i liquori, gli amari nonché le altre bevande alcoliche in cui l'etanolo è il componente di rilievo. Naturalmente, vino e birra '''non''' sono bevande spiritose</ref> ovvero "bevande alcoliche destinate al consumo umano". Per definizione, hanno caratteristiche organolettiche particolari e un titolo alcolometrico minimo di 15% vol.
È un difensore mancino versatile, può ricoprire tutti i settori della difesa.
 
== Liquori e distillatiCarriera ==
=== Club ===
A volte si usa erroneamente il termine liquore<ref>Probabilmente, perché liquore è un termine più popolare di distillato che suona "tecnico".</ref> per intendere il [[distillato]] (o acquavite) che è invece un'altra bevanda spiritosa. Non vanno confusi tra loro, per le diverse tecniche produttive nonché, soprattutto, perché lo dice la legge.
Dopo la trafila delle giovanili, nel [[1999]] arriva nella prima squadra del {{Calcio Vllaznia|NB}}, rimanendoci per 4 stagioni, nelle quali colleziona 83 presenze e segna anche 6 gol.
 
Nel [[2004]] lascia l'[[Albania]] per trasferirsi in [[Ucraina]], nel [[Metalurg Donec'k|Metalurh Donetsk]]. L'esperienza nella squadra ucraina dura 4 stagioni, inframezzate da due stagioni trascorse tra le file dell'[[Alania Vladikavkaz]] prima e del {{Calcio Maccabi Tel Aviv|NB}} poi.
*Liquori: sono preparazioni artificiali; cioè bevande alcoliche ottenute per unione di alcol di origine agricola con olii essenziali, oppure ottenute dalla macerazione (a freddo), infusione (a caldo) o percolazione dell'alcol con erbe o sostanze aromatiche. Vengono sempre preparati con sciroppo di zucchero, e acqua per portarli alla gradazione desiderata, ed eventualmente colorati.
 
Tornato nel [[Metalurg Donec'k|Metalurh]] all'inizio della stagione 2006-2007, trascorre due stagioni nella squadra ucraina racimolando solo 8 presenze globali. Decide allora di tornare al {{Calcio Vllaznia|NB}}, club che l'aveva lanciato nei primi anni della sua carriera.
*Acqueviti o Distillati: sono ottenuti per distillazione in [[alambicco]] di una sostanza fermentata, e senza aggiunta di zucchero e aromi.
 
=== Liquori sempliciNazionale ===
Con la [[Nazionale di calcio dell'Albania|Nazionale albanese]] ha disputato 47 partite, esordendo nel 2002.
Contengono l'estratto di una sostanza aromatica che dona le caratteristiche al liquore, ed eventualmente piccole quantità di sostanze ausiliari usate come aromatizzanti o correttive del [[Gusto|sapore]] o del [[colore]].
 
== Statistiche ==
{| class="wikitable sortable"
=== Presenze e reti nei club ===
''Statistiche aggiornate al 25 aprile 2015.''
 
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:99%;text-align:center;"
|-
!rowspan="2"|Stagione
! Nome del liquore !! Pianta !! Parti usate !! Annotazioni
!rowspan="2"|Squadra
!colspan="3"|Campionato
!colspan="3"|Coppe nazionali
!colspan="3"|Coppe continentali
!colspan="3"|Altre coppe
!colspan="2"|Totale
|-
!Comp
| [[arancello]] || [[arancio]] || [[frutto]]: [[esocarpo]] || sinonimo: arancino
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Pres
!Reti
|-
 
| [[bargnolino]] || [[prugnolo]] || [[frutto]]: [[drupa]] || sinonimo: [[Prunella (liquore)|prunella]]
|| 1999-2000 || rowspan=4|{{Bandiera|ALB}} [[Klubi Sportiv Vllaznia|Vllaznia]] || [[Kategoria Superiore 1999-2000|KS]] || 11 || 0 || [[Coppa d'Albania 1999-2000|CA]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 11 || 0
|-
|| 2000-2001 || [[Kategoria Superiore 2000-2001|KS]] || 21 || 3 || [[Coppa d'Albania 2000-2001|CA]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 21 || 3
| [[caffè sport]] || [[caffè]] || [[seme]] || colore bruno
|-
|| 2001-2002 || [[Kategoria Superiore 2001-2002|KS]] || 26 || 3 || [[Coppa d'Albania 2001-2002|CA]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2001-2002|UCL]] || 4 || 0 || [[Superkupa Shqiptar 2001|SA]] || 1 || 0 || 31 || 3
| [[Cerasella (liquore)|cerasella]] || [[ciliegio]] || [[frutto]] ||
|-
|| 2002-2003 || [[Kategoria Superiore 2002-2003|KS]] || 25 || 0 || [[Coppa d'Albania 2002-2003|CA]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 25 || 0
| [[elisir di china]] || [[cinchona|china]] || [[Corteccia (botanica)|corteccia]] ||
|-
|| 2003-2004 || rowspan=3|{{Bandiera|UKR}} [[Futbol'nyj Klub Metalurh Donec'k|Metalurh Donec'k]] || [[Vyšča Liha 2003-2004|VL]] || 23 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2003-2004|CU]] || 0 || 0 || [[Coppa UEFA 2003-2004|CU]] || 2 || 0 || - || - || - || 25 || 0
| [[erba luisa (liquore)|erba luisa]] || [[erba luisa]] || [[foglia]] || sinonimo: cedrina, limoncina, citronella
|-
|| 2004-2005 || [[Vyšča Liha 2004-2005|VL]] || 23 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2004-2005|CU]] || 0 || 0 || [[Coppa UEFA 2004-2005|CU]] || 3 || 0 || - || - || - || 26 || 0
| [[fragolino]] || Fragola|| [[falso frutto]] || colore rosato
|-
|| ago. 2005 || [[Vyšča Liha 2005-2006|VL]] || 4 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2005-2006|CU]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 4 || 0
| [[gineprino]] || [[ginepro]] || [[frutto]]: [[bacca]] ||
|-
|| 2005-gen. 2006 || rowspan=1|{{Bandiera|RUS}} [[Futbol'nyj Klub Alanija Vladikavkaz|Alanija Vladikavkaz]] || [[Prem'er-Liga 2005|PL]] || 6 || 0 || [[Kubok Rossii 2005-2006|CR]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 6 || 0
| [[ginjinha]] || [[amarena]] || [[frutto]] || sinonimo: ginja
|-
|| gen.-giu. 2006 || rowspan=1|{{Bandiera|ISR}} [[Maccabi Tel Aviv Football Club|Maccabi Tel Aviv]] || [[Campionato di calcio israeliano|LhA]] || 12 || 0 || [[Coppa d'Israele|CI]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 12 || 0
| [[lamponcino]] || [[lampone]] || [[frutto]] || colore rosato
|-
|| 2006-gen. 2007 || rowspan=1|{{Bandiera|UKR}} [[Futbol'nyj Klub Metalurh Donec'k|Metalurh Donec'k]] || [[Vyšča Liha 2006-2007|VL]] || 8 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2006-2007|CU]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 8 || 0
| [[laurino (liquore)|laurino]] || [[alloro]] || [[foglia]] ||
|-
!colspan="3"|Totale Metalurh Donec'k || 58 || 0 || || 0 || 0 || || 5 || 0 || || - || - || 63 || 0
| [[limoncello]] || [[limone]] || [[frutto]]: [[esocarpo]] || sinonimo: limoncino, limonetto
|-
|| gen.-giu. 2007 || rowspan=1|{{Bandiera|UKR}} [[Futbol'nyj Klub Arsenal Kyïv|Arsenal Kiev]] || [[Vyšča Liha 2006-2007|VL]] || 0 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2006-2007|CU]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 0 || 0
| [[mandarinetto]] || [[Citrus reticulata|mandarino]] || [[frutto]]: [[esocarpo]] || colore aranciato
|-
|| ott. 2007-giu. 2008 || rowspan=3|{{Bandiera|ALB}} [[Klubi Sportiv Vllaznia|Vllaznia]] || [[Kategoria Superiore 2007-2008|KS]] || 7 || 0 || [[Coppa d'Albania 2007-2008|CA]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 7 || 0
| [[mandorlino]] || [[Prunus dulcis|mandorlo]] || [[frutto]] ||
|-
|| [[Klubi Sportiv Vllaznia 2008-2009|2008-2009]] || [[Kategoria Superiore 2008-2009|KS]] || 26 || 3 || [[Coppa d'Albania 2008-2009|CA]] || 4 || 0 || [[Coppa UEFA 2008-2009|CU]] || 4 || 0 || [[Superkupa Shqiptar 2008|SA]] || 1 || 0 || 35 || 3
| [[maraschino]] || [[amarasco]] || [[frutto]]: [[marasca]] ||
|-
|| [[Klubi Sportiv Vllaznia 2009-2010|2009-gen. 2010]] || [[Kategoria Superiore 2009-2010|KS]] || 16 || 2 || [[Coppa d'Albania 2009-2010|CA]] || 0 || 0 || [[UEFA Europa League 2009-2010|UEL]] || 4 || 0 || - || - || - || 20 || 2
| [[meloncello]] || [[melone]] || [[frutto]]: [[Mesocarpo|polpa]] ||
|-
|| gen.-giu. 2010 || rowspan=3|{{Bandiera|AZE}} [[Xəzər-Lənkəran Futbol Klubu|Xəzər-Lənkəran]] || [[Campionato di calcio azero|PL]] || 14 || 0 || [[Coppa d'Azerbaigian|CA]] || 4 || 1 || - || - || - || - || - || - || 18 || 1
| [[Liquore di mirto|mirto]] || [[myrtus communis|mirto]] || [[foglia]] o [[frutto]] || sinonimo: liquore al mirto
|-
|| 2010-2011 || [[Campionato di calcio azero|PL]] || 24 || 4 || [[Coppa d'Azerbaigian|CA]] || 1 || 0 || [[UEFA Europa League 2010-2011|UEL]] || 2 || 0 || - || - || - || 27 || 4
| [[nanassino]] || [[fico d'India]] || [[frutto]] ||
|-
|| 2011-2012 || [[Campionato di calcio azero|PL]] || 22 || 0 || [[Coppa d'Azerbaigian|CA]] || 1 || 0 || [[UEFA Europa League 2011-2012|UEL]] || 1 || 0 || - || - || - || 24 || 0
| [[nocino]] || [[Juglans|noce]] || [[frutto]] acerbo: [[mallo (botanica)|mallo]]|| sinonimo: nocello, nocillo
|-
!colspan="3"|Totale Xəzər-Lənkəran || 60 || 4 || || 6 || 1 || || 3 || 0 || || - || - || 69 || 5
| [[rosolio]] || [[Rosa (botanica)|rosa]] || [[petalo]] || base per altri liquori
|-
|| [[Klubi Sportiv Vllaznia 2012-2013|2012-2013]] || rowspan=3|{{Bandiera|ALB}} [[Klubi Sportiv Vllaznia|Vllaznia]] || [[Kategoria Superiore 2012-2013|KS]] || 22 || 0 || [[Coppa d'Albania 2012-2013|CA]] || 3 || 0 || - || - || - || - || - || - || 25 || 0
| [[sambuca (liquore)|sambuca]] || [[anice stellato]] || [[frutto]] || simili: [[anisetta]], [[Mistrà (liquore)|Mistrà]]
|-
|| [[Klubi Sportiv Vllaznia 2013-2014|2013-2014]] || [[Kategoria Superiore 2013-2014|KS]] || 23 || 1 || [[Coppa d'Albania 2013-2014|CA]] || 1 || 0 || - || - || - || - || - || - || 24 || 1
| [[thibarine]] || [[palma da dattero]] || [[frutto]]
|-
|| [[Klubi Sportiv Vllaznia 2014-2015|2014-2015]] || [[Kategoria Superiore 2014-2015|KS]] || 29 || 1 || [[Coppa d'Albania 2014-2015|CA]] || 3 || 0 || - || - || - || - || - || - || 32 || 1
| [[vino di visciole]] || [[visciolo]] || [[frutto]] || sinonimo: [[ratafià]] di visciole, visciolato
|}
 
== Liquori composti ==
Contengono, generalmente, miscele di vegetali: alcune agiscono sull'[[apparato digerente]] svolgendo un'azione amaro-tonica, coleretica, [[eupepsia|eupeptica]], altre con funzioni ausiliari per l'[[aromatizzazione]], la correzione del [[colore]] o del sapore.
 
Esempi di piante digestive: [[aloe (botanica)|aloe]], [[alloro]], [[boldo]], [[carciofo]], [[cinchona|china]], [[genziana maggiore]], [[imperatoria]], [[rabarbaro]].
 
Esempi di piante ausiliari: [[arancio]], [[cannella]], [[chiodi di garofano]], [[foeniculum vulgare|finocchio]], [[ginepro]], [[Crocus sativus|zafferano]], [[zedoària]], [[zenzero]].
 
Esempi di liquori composti:
 
{| class="wikitable sortable"
|-
!colspan="3"|Totale Vllaznia || 206 || 13 || || 11 || 0 || || 12 || 0 || || 2 || 0 || 231 || 13
! Liquore composto !! Piante usate !! Zona di produzione !! Annotazioni
|-
| [[centerbe]] || [[distillato]] di [[erbe montane]] || [[Abruzzo]] || -
|-
| [[certosino (liquore)|certosino]] || [[distillato]] di [[erbe alpine]] || [[Alpi]] || -
|-
| [[concerto (liquore)|concerto]] || [[distillato]] di [[erbe aromatiche]] || [[Costiera Amalfitana]] || -
|-
| [[corfinio (liquore)|corfinio]] || [[distillato]] di [[erbe montane]] || [[Abruzzo]] || -
|-
| [[fernet]] || [[cinchona|china]], [[genziana maggiore|genziana]], [[rabarbaro]] || [[Milano]] || liquore fortemente amaro
|-|| -[[millefiori]] || [[distillato]] di [[fiori aromatici]] || - || -
|-
!colspan="3"|Totale carriera || 342 || 17 || || 17 || 1 || || 20 || 0 || || 2 || 0 || 381 || 18
|}
 
=== Cronologia presenze e reti in Nazionale ===
== Altri liquori ==
{{Cronoini|ALB}}
Contengono anche prodotti di origine animale, quali uova o [[latte]]:
{{Cronopar|5-1-2002|Riffa|ALB|0|0|MKD 1995-2019|-|Amichevole|14=Riffa (Bahrein)}}
 
{{Cronopar|10-1-2002|Riffa|BHR|3|0|ALB|-|Amichevole|13={{Sostin|52}}|14=Riffa (Bahrein)}}
{| class="wikitable sortable"
{{Cronopar|13-3-2002|San Diego|MEX|4|0|ALB|-|Amichevole}}
|-
{{Cronopar|17-4-2002|Andorra|AND|2|0|ALB|-|Amichevole}}
! Nome del liquore !! Emulsionanti !! Piante usate !! Annotazioni
{{Cronopar|12-2-2003|Bastia Umbra|ALB|5|0|VNM|-|Amichevole}}
|-
{{Cronopar|29-3-2003|Scutari|ALB|3|1|RUS|-|QEuro|2004}}
| [[Crema (gastronomia)|crema]] di [[limoncello]] || uova, [[latte]] || [[limone]] || -
{{Cronopar|2-4-2003|Tirana|ALB|0|0|IRL|-|QEuro|2004}}
|-
{{Cronopar|30-4-2003|Sofia|BGR|2|0|ALB|-|Amichevole}}
| liquore allo [[zabaione]] || uova, [[latte]] || - || contiene anche [[vino Marsala|marsala]]
{{Cronopar|7-6-2003|Dublino|IRL|2|1|ALB|-|QEuro|2004|13={{Cartellinogiallo|82}}}}
|-
{{Cronopar|11-6-2003|Lancy|CHE|3|2|ALB|-|QEuro|2004|13={{Cartellinogiallo|13}}}}
| [[marsala all'uovo]] || uova || - || zona tipica: [[Sicilia]]
{{Cronopar|20-8-2003|Prilep|MKD 1995-2019|3|1|ALB|-|Amichevole|13={{Sostin|80}}}}
|}
{{Cronopar|10-9-2003|Scutari|ALB|3|1|GEO 1990-2004|-|QEuro|2004}}
{{Cronopar|11-10-2003|Lisbona|PRT|5|3|ALB|-|Amichevole}}
{{Cronopar|15-11-2003|Scutari|ALB|2|0|EST|-|Amichevole}}
{{Cronopar|18-2-2004|Tirana|ALB|2|1|SWE|-|Amichevole}}
{{Cronopar|31-3-2004|Scutari|ALB|2|1|ISL|-|Amichevole}}
{{Cronopar|28-4-2004|Tallinn|EST|1|1|ALB|-|Amichevole}}
{{Cronopar|18-8-2004|Limassol|CYP|2|1|ALB|-|Amichevole}}
{{Cronopar|4-9-2004|Tirana|ALB|2|1|GRC|-|QMondiali|2006|13={{Cartellinogiallo|83}}}}
{{Cronopar|8-9-2004|Tbilisi|GEO|2|0|ALB|-|QMondiali|2006|13={{Cartellinorosso|0|81}}}}
{{Cronopar|26-3-2005|Istanbul|TUR|2|0|ALB|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|30-3-2005|Il Pireo|GRC|2|0|ALB|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|4-6-2005|Tirana|ALB|3|2|GEO|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|8-6-2005|Copenaghen|DNK|3|1|ALB|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|17-8-2005|Tirana|ALB|2|1|AZE|-|Amichevole}}
{{Cronopar|3-9-2005|Tirana|ALB|2|1|KAZ|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|8-10-2005|Dnipropetrovs'k|UKR|2|2|ALB|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|12-10-2005|Tirana|ALB|0|1|TUR|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|1-3-2006|Tirana|ALB|1|2|LTU|-|Amichevole}}
{{Cronopar|16-8-2006|Serravalle|SMR|0|3|ALB|-|Amichevole|13={{Cartellinogiallo|65}}|14=Serravalle (San Marino)}}
{{Cronopar|2-9-2006|Minsk|BLR 1995-2012|2|2|ALB|-|QEuro|2008|13={{Cartellinogiallo|90+1}}}}
{{Cronopar|6-9-2006|Tirana|ALB|0|2|ROU|-|QEuro|2008|13={{Cartellinogiallo|82}}}}
{{Cronopar|7-2-2007|Scutari|ALB|0|1|MKD 1995-2019|-|Amichevole}}
{{Cronofin|33|0}}
 
==Note Palmarès ==
=== Club ===
<references/>
==== Competizioni nazionali ====
* {{Calciopalm|Campionato albanese|1}}
:Vllaznia: [[Kategoria Superiore 2000-2001|2000-2001]]
 
* {{Calciopalm|Coppa d'Albania|1}}
== Voci correlate ==
:Vllaznia: [[Coppa d'Albania 2007-2008|2007-2008]]
* [[Amaro (liquore)]]
* [[Bevanda alcolica]]
* [[Distillato]]
* [[Limoncello]]
* [[Nocino]]
* [[Sambuca (liquore)]]
* [[Mistrà (liquore)]]
* [[Centerbe]]
 
* {{Calciopalm|Coppa d'Azerbaigian|1}}
== Altri progetti ==
:Xəzər-Lənkəran: [[Coppa d'Azerbaigian|2010-2011]]
{{interprogetto|preposizione=sul|wikt}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Portale|biografie|calcio}}
{{Controllo di autorità}}
{{portale|alcolici}}
 
[[Categoria:Liquori|Calciatori della Nazionale albanese]]