Coppa Svizzera 1954-1955 e Discussione:Omar Bolden: differenze tra le pagine

Versione delle 17:56, 31 dic 2016

Versione attuale delle 04:47, 25 lug 2019

Riga 1:

== Collegamenti esterni modificati ==

{{Edizione di competizione sportiva

|nome = Coppa Svizzera 1954-1955

|nome ufficiale =

|logo =

|dimensioni logo =

|competizione = Coppa Svizzera

|sport = Calcio

|edizione = 30

|organizzatore = [[Federazione calcistica della Svizzera|SFV-ASF]]

|data inizio = 26 settembre [[1954]]

|data fine = 11 aprile [[1955]]

|luogo bandiera = Svizzera

|luogo =

|partecipanti = 64

|partecipanti qualifiche =

|formula =

|impianto =

|direttore =

|sito web =

|vincitore = {{Calcio La Chaux-de-Fonds}}

|volta = 3

|secondo = {{Calcio Thun}}

|terzo =

|quarto =

|semi-finalisti =

|promozioni =

|retrocessioni =

|miglior giocatore =

|miglior marcatore =

|miglior portiere =

|incontri disputati = 154

|gol =

|pubblico =

|immagine =

|didascalia =

|edizione precedente = [[Coppa Svizzera 1953-1954|1953-1954]]

|edizione successiva = [[Coppa Svizzera 1955-1956|1955-1956]]

}}

Gentili utenti,

La '''[[Coppa Svizzera]] 1954-1955''' è stata la 30ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 26 settembre [[1954]] e si è conclusa l' 11 aprile [[1955]].Questa edizione della coppa vide la vittoria finale del '''Futball Club La Chaux-de-Fonds'''.

ho appena modificato 1 {{plural:1|collegamento esterno|collegamenti esterni}} sulla pagina Omar Bolden. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=106761361 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:

== Regolamento ==

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100217112257/http://thesundevils.cstv.com/sports/m-footbl/mtt/bolden_omar00.html per http://thesundevils.cstv.com/sports/m-footbl/mtt/bolden_omar00.html

Turni ad eliminazione diretta in gara unica. Le partite terminanti in paritá dopo i tempi supplementari, potranno rigiocarsi una sola altra volta, se persiste il pareggio, si ricorre ad un sorteggio per stabilire la squadra qualificata al prossimo turno. Una prima fase vede la qualificazione di squadre attraverso delle eliminatorie regionali. Al terzo turno entrano in lizza le squadre di Lega Nazionale A e B.

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

== Squadre partecipanti ==

{| class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 0; border:1px solid #999; border-collapse:collapse" cellspacing=0 cellpadding=4 rules=all width=90%

|- class="hintergrundfarbe3"

! width=9% | [[Super League (Svizzera)|Lega Nazionale A]]

! width=9% | [[Challenge League|Lega Nazionale B]]

! width=9% | [[1ª Lega|Prima Lega Est]]

! width=9% | [[1ª Lega|Prima Lega Centrale]]

! width=9% | [[1ª Lega|Prima Lega Ovest]]

|-

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Basilea}}

|-

| {{Calcio Bellinzona}}

|-

| {{Calcio Chiasso}}

|-

| {{Calcio Fribourg}}

|-

| {{Calcio Grasshoppers}}

|-

| {{Calcio Grenchen}}

|-

| {{Calcio La Chaux-de-Fonds}}

|-

| {{Calcio Losanna}}

|-

| {{Calcio Lucerna}}

|-

| {{Calcio Lugano}}

|-

| {{Calcio Servette}}

|-

| {{Calcio Thun}}

|-

| {{Calcio Young Boys}}

|-

| {{Calcio Zurigo}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Berna}}

|-

| {{Calcio Blue Star Zurigo}}

|-

| {{Calcio Bienna}}

|-

| {{Calcio Cantonal Neuchatel}}

|-

| {{Calcio Locarno}}

|-

| {{Calcio Malley}}

|-

| {{Calcio Nordstern Basilea}}

|-

| {{Calcio San Gallo}}

|-

| {{Calcio Sciaffusa}}

|-

| {{Calcio Soletta}}

|-

| {{Calcio Urania Ginevra}}

|-

| {{Calcio Winterthur}}

|-

| {{Calcio Young Fellows Zurigo}}

|-

| {{Calcio Yverdon}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Baden}}

|-

| {{Calcio Bodio}}

|-

| {{Calcio Bruhl}}

|-

| {{Calcio Kusnacht}}

|-

| {{Calcio Mendrisio}}

|-

| {{Calcio Oerlikon}}

|-

| {{Calcio Pro Daro}}

|-

| {{Calcio Rapid Lugano}}

|-

| {{Calcio Red Star Zurigo}}

|-

| {{Calcio Rorschach}}

|-

| {{Calcio Wil}}

|-

| {{Calcio Zugo}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Aarau}}

|-

| {{Calcio Burgdorf}}

|-

| {{Calcio Concordia}}

|-

| {{Calcio Delemont}}

|-

| {{Calcio Helvetia Bern}}

|-

| {{Calcio Kleinhüningen}}

|-

| {{Calcio Lengnau}}

|-

| {{Calcio Moutier}}

|-

| {{Calcio Nidau}}

|-

| {{Calcio Olten}}

|-

| {{Calcio Porrentruy}}

|-

| {{Calcio St Imier}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Aigle}}

|-

| {{Calcio Bienne-Boujean}}

|-

| {{Calcio Central Friburgo}}

|-

| {{Calcio Forward Morges}}

|-

| {{Calcio La Tour de Peilz}}

|-

| {{Calcio Martigny}}

|-

| {{Calcio Monthey}}

|-

| {{Calcio Montreux-Sports}}

|-

| {{Calcio Sierre}}

|-

| {{Calcio Sion}}

|-

| {{Bandiera|NC}} [[US Lausanne]]

|-

| {{Calcio Vevey}}

|}

|}

Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 04:47, 25 lug 2019 (CEST)

{| class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 0; border:1px solid #999; border-collapse:collapse" cellspacing=0 cellpadding=4 rules=all width=90%

|- class="hintergrundfarbe3"

! width=9% | [[Seconda Lega (calcio)|Seconda Lega]]

! width=9% | [[Seconda Lega (calcio)|Seconda Lega]]

! width=9% | [[Seconda Lega (calcio)|Seconda Lega]]

! width=9% | [[Seconda Lega (calcio)|Seconda Lega]]

! width=9% | [[Seconda Lega (calcio)|Seconda Lega]]

|-

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Etoile Sporting}}

|-

| {{Calcio Derendingen}}

|-

| {{Calcio Old Boys Basilea}}

|-

| {{Calcio Arbon}}

|-

| {{Calcio Schöftland}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Bassecourt}}

|-

| {{Calcio Brunnen}}

|-

| {{Calcio Chur}}

|-

| {{Calcio Delemont}}

|-

| {{Calcio Frauenfeld}}

|-

| {{Calcio Lachen}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Luterbach}}

|-

| {{Calcio Neuveville}}

|-

| {{Calcio Plan-les-Ouates}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Rapid Lugano}}

|-

| {{Calcio Stade Payerne}}

|}

| valign=top |

{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |

|-

| {{Calcio Uster}}

|-

| {{Calcio Victoria Berna}}

|-

| {{Calcio Wetzikon}}

|}

|}

=== 2° Turno Eliminatorio ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''10 ottobre [[1954]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Aarau|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Hongg}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Allschwil|BD}}|| 0 - 5 |{{Calcio Porrentruy}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Baden|BD}}|| 5 - 0 |{{Calcio Uster}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bienne-Boujean|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Bassecourt}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bodio|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Perlen}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bulle|BD}}|| 0 - 5 |{{Calcio Vevey}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Burgdorf|BD}}|| 6 - 2 |{{Calcio Victoria Berna}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Central Friburgo|BD}}|| 4 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Schöftland}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Chur|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Red Star}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Concordia|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Birsfelden}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Delemont|BD}}|| 6 - 1 |{{Calcio Pratteln}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Fortuna San Gallo|BD}}|| 2 - 3 |{{Calcio Bruhl}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Grünstern|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Nidau}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Konolfingen|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Moutier}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Kusnacht|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Frauenfeld}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lachen|BD}}|| 4 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Pro Daro}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio La Tour de Peilz|BD}}|| 5 - 2 |{{Calcio Le Sentier}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lengnau|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Gerlafingen}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Martigny|BD}}|| 5 - 2 |{{Calcio Lutry}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Oerlikon|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Wiedikon}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Olten|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Sion}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Renens|BD}}|| 0 - 3 |{{Calcio Monthey}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Riehen|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Kleinhunungen}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Rorschach|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Arbon}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio St Imier|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Bumpliz}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Sierre|BD}}|| 3 - 2 |{{Bandiera|NC}} [[Chailly]]|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Stade Nyonnais|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Seon}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Stade Payerne|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Montreux-Sports}}|winner=1}}

{{OneLegResult|[[US Lausanne]] {{Bandiera|NC}}|| 4 - 2 |{{Calcio Signal Bernex}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Wädenswil|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Mendrisiostar}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Wangen|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Helvetia Bern}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Wettingen|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Zugo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Wil|BD}}|| 3 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Kreuzlingen}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Xamax Neuchatel|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Forward Morges}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Rapid Lugano|BD}}|| 0 - 0<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Solduno}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Tavannes|BD}}|| 1 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Aigle}}|winner=1}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''17 ottobre [[1954]]'''<small>(Ripetizioni)</small>

{{OneLegResult|{{Calcio Aigle|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio Tavannes}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Solduno|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio Rapid Lugano}}|winner=2}}

|}

=== Trentaduesimi di Finale ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''7 novembre [[1954]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Aarau|BD}}|| 0 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio San Gallo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bassecourt|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Soletta}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bienna|BD}}|| 4 - 0 |{{Calcio Moutier}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bruhl|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Grasshoppers}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Cantonal Neuchatel|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Central Friburgo}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Chiasso|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Oerlikon}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Chur|BD}}|| 0 - 4 |{{Calcio Young Fellows Zurigo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Delemont|BD}}|| 3 - 4 |{{Calcio Lengnau}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Fribourg|BD}}|| 6 - 1 |{{Calcio Tavannes}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio La Chaux-de-Fonds|BD}}|| 6 - 2 |{{Calcio La Tour de Peilz}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lachen|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Sciaffusa}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Locarno|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Bodio}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 8 - 1 |{{Calcio Stade Payerne}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lucerna|BD}}|| 4 - 1 |{{Calcio Zugo}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lugano|BD}}|| 0 - 1 |{{Calcio Mendrisiostar}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Monthey|BD}}|| 2 - 10 |{{Calcio Servette}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Nordstern Basilea|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Concordia}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Olten|BD}}|| 1 - 0<ref>Annullata e rigiocata il 21 novembre 1954.</ref> |{{Calcio Baden}}|winner=}}

{{OneLegResult|{{Calcio Porrentruy|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Grenchen}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Rapid Lugano|BD}}|| 0 - 3 |{{Calcio Bellinzona}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Riehen|BD}}|| 0 - 6 |{{Calcio Basilea}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Rorschach|BD}}|| 0 - 3 |{{Calcio Zurigo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio St Imier|BD}}|| 2 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Berna}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Sierre|BD}}|| 5 - 2 |{{Calcio Stade Nyonnais}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Thun|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Martigny}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Urania Ginevra|BD}}|| 7 - 1 |{{Calcio Grünstern}}|winner=1}}

{{OneLegResult|[[US Lausanne]] {{Bandiera|NC}} || 0 - 5 |{{Calcio Malley}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Vevey|BD}}|| 0 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Helvetia Berna}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Wil|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Blue Star Zurigo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Winterthur|BD}}|| 6 - 2 |{{Calcio Kusnacht}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Young Boys|BD}}|| 9 - 0 |{{Calcio Xamax Neuchatel}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Yverdon|BD}}|| 2 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Burgdorf }}|winner=1}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''14 novembre [[1954]]'''<small>(Ripetizione)</small>

{{OneLegResult|{{Calcio Burgdorf|BD}}|| 2 - 4 |{{Calcio Yverdon}}|winner=1}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''21 novembre [[1954]]'''<small>(Recupero)</small>

{{OneLegResult|{{Calcio Olten|BD}}|| 4 - 1 |{{Calcio Baden}}|winner=1}}

|}

=== Sedicesimi di Finale ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''5 dicembre [[1954]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Basilea|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Olten}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bassecourt|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Nordstern Basilea}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Bienna|BD}}|| 4 - 0 |{{Calcio Yverdon}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Cantonal Neuchatel|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Urania Ginevra}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Chiasso|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Grasshoppers}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lengnau|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Porrentruy}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Locarno|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Young Fellows Zurigo}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 5 - 0 |{{Calcio Malley}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio San Gallo|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Winterthur}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Sciaffusa|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Mendrisiostar}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Servette|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Fribourg}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Sierre|BD}}|| 1 - 9 |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Thun|BD}}|| 8 - 2 |{{Calcio St Imier}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Young Boys|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Helvetia Berna}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Zurigo|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Blue Star Zurigo}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Lucerna|BD}}|| 2 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small>|{{Calcio Bellinzona}}|winner=}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 dicembre [[1954]]'''<small>(Ripetizione)</small>

{{OneLegResult|{{Calcio Bellinzona|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Lucerna}}|winner=1}}

|}

=== Ottavi di Finale ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 dicembre [[1954]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Lengnau|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=2}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''2 gennaio [[1955]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Basilea|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Zurigo}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Chiasso|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Bienna}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Fribourg|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Bellinzona}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Locarno|BD}}|| 1 - 5 |{{Calcio Nordstern Basilea}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 9 - 1 |{{Calcio San Gallo}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Thun|BD}}|| 4 - 1 |{{Calcio Sciaffusa}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Urania Ginevra|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Young Boys}}|winner=1}}

|}

=== Quarti di Finale ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''13 febbraio [[1955]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 3 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Chiasso}}|winner=1}}

{{OneLegResult|{{Calcio Nordstern Basilea|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Thun}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Urania Ginevra|BD}}|| 0 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Fribourg}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Zurigo|BD}}|| 0 - 0<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=}}

|-

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''20 febbraio [[1955]]'''<small>(Ripetizione)</small>

{{OneLegResult|{{Calcio La Chaux-de-Fonds|BD}}|| 4 - 0 |{{Calcio Zurigo}}|winner=1}}

|}

=== Semifinali ===

{{OneLegStart}}

|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''20 marzo [[1955]]'''

{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=2}}

{{OneLegResult|{{Calcio Fribourg|BD}}|| 0 - 1 |{{Calcio Thun}}|winner=2}}

|}

=== Finale ===

{{Incontro di club

|Giornomese=11 aprile

|Anno=1955

|Ora=15:30 [[UTC+2]]

|Squadra 1={{Calcio La Chaux-de-Fonds|BD}}

|Bandiera 1=

|Squadra 2={{ Calcio Thun}}

|Bandiera 2=

|Punteggio 1=3

|Punteggio 2=1

|Città=Berna

|Stadio=[[Wankdorfstadion]]

|Spettatori=

|Arbitro=

|Cittarbitro= [[]]

|Marcatori=X

|Marcatori 1= [[Marcel Mauron|Mauron]] {{Gol|3||13}}<br />[[Adriano Kauer|Kauer]] {{Gol|19}}

|Marcatori 2= {{Gol|71}} [[Hans Thommen|Thommen]]

|Sfondo=

}}

== Note ==

<references/>

== Fonti e bibliografia ==

'''Giornali'''

*Gazzetta Ticinese, annate 1954 e 1955.

*L'Express, annate 1954 e 1955.

*L'Impartial, annate 1954 e 1955.

*Le Temps, annate 1954 e 1955.

*Tribune de Lausanne, annate 1954 e 1955.

== Collegamenti esterni ==

* {{en}} [http://www.rsssf.com/tablesz/zwit55.html Coppa Svizzera] su [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]].

* {{cita libro |titolo=[[L'Express (Neuchâtel)|L'Express]] |anno=annate 1954 e 1955}} [http://www.lexpressarchives.ch/Default/Skins/SwissFr/Client.asp?Skin=SwissFr&Enter=True&AW=1442325924898&AppName=2 Archivio digitalizzato de "L'Express".]

* {{cita libro |titolo=Gazzetta Ticinese |anno=annate 1954 e 1955}} [http://www.sbt.ti.ch/quotidiani-public/advanced.php "Gazzetta Ticinese", archivio digitalizzato su cbt.ti.ch. (richiede plugin DjVu per la lettura delle pagine).]

* {{cita libro |titolo=[[L'Express (Neuchâtel)|L'Impartial]] |anno=annate 1954 e 1955}} [http://www.lexpressarchives.ch/Default/Skins/SwissFr/Client.asp?Skin=SwissFr&Enter=True&AW=1442325924898&AppName=2 Archivio digitalizzato de "L'Impartial".]

* {{cita libro |titolo=[[Le Temps]] |anno=annate 1954 e 1955}} [http://www.letempsarchives.ch/Default/Skins/LeTempsIt/Client.asp?Skin=LeTempsIt&enter=true&AppName=2&AW=1442326601599 Archivio digitalizzato de "Le Temps".]

* {{cita libro |titolo=Gazette de Lausanne |anno=annate 1954 e 1955}} [http://www.letempsarchives.ch/Default/Skins/LeTempsIt/Client.asp?Skin=LeTempsIt&enter=true&AppName=2&AW=1442326601599 Archivio digitalizzato della "Tribune de Lausanne".]

{{Coppa Svizzera}}

{{Calcio in Svizzera 1954-1955}}

{{Portale|calcio|Svizzera}}

[[Categoria:Calcio nel 1954]]

[[Categoria:Calcio nel 1955]]

[[Categoria:Edizioni della Coppa Svizzera]]