Mumtaz Mahal e She Loves Me: differenze tra le pagine

Versione delle 23:57, 3 ago 2007

Versione delle 13:02, 25 lug 2019

Riga 1:

'''''She Loves Me''''' è un musical con libretto di [[Joe Masteroff]], versi di [[Sheldon Harnick]] e musiche di [[Jerry Bock]]. Il musical ha debuttato a Broadway nell'aprile 1963 ed è rimasto in scena per oltre trecento repliche.<ref>{{Cita web|url = http://www.playbill.com/news/article/broadway-revival-of-she-loves-me-sets-new-preview-and-opening-dates-368620#|titolo = Broadway Revival of She Loves Me Sets New Preview and Opening Dates|accesso=20 febbraio 2016|sito = Playbill}}</ref>

'''Mumtaz Mahal''' (in [[lingua persiana|persiano]] ممتاز محل, ovvero ''adorato ornamento del palazzo'') ([[1593]] - [[17 giugno]] [[1631]]), fu la consorte imperiale del [[Gran Mogol]] [[Shah Jahan]].

== Brani musicali ==

Nata ad [[Agra]] con il nome di Arjumand Banu Begum, suo padre era un nobile di origini persiane di nome [[Abdul Hasan Asaf Khan]] e fratello di [[Nur Jahan]], sposa del Gran Mogol [[Jahangir]].

{{Colonne}}

Di fede musulmana sposò il [[10 maggio]] [[1612]] all'età di 19 anni il Principe Khurram che sarebbe stato incoronato in seguito Gran Mogol con il nome di [[Shah Jahan]], ella divenne la sua seconda moglie ma ben presto fu la sua favorita per tutto il resto della sua vita.

;Primo Atto

* ''Prelude/Good Morning, Good Day'' - Georg, Arpad, Sipos, Ilona, Kodaly

* ''Sounds while Selling'' - Customers, Sipos, Kodaly, Georg

* ''Thank You, Madam'' - Clerks

* ''Days Gone By'' - Maraczek

* ''No More Candy'' - Amalia

* ''Three Letters'' - Amalia, Georg

* ''Tonight at Eight'' - Georg

* ''I Don't Know His Name'' - Amalia, Ilona

* ''Perspective'' - Sipos

* ''Goodbye George'' - Customers, Clerks

* ''Will He Like Me?'' - Amalia

* ''Ilona'' - Kodaly

* ''I Resolve'' - Ilona

* ''A Romantic Atmosphere'' - Cameriere

* ''Tango Tragique'' - Georg

* ''Mr. Novack, Will You Please?'' - Amalia, cameriere

* ''Dear Friend'' - Amalia

{{Colonne spezza}}

;Secondo Atto

* ''Try Me'' - Arpad

* ''Days Gone By (Reprise)'' - Maraczek

* ''Where's My Shoe?'' - Amalia, Georg

* ''Vanilla Ice Cream'' - Amalia

* ''She Loves Me" - Georg

* ''A Trip to the Library'' - Ilona

* ''Grand Knowing You'' - Kodaly

* ''Twelve Days to Christmas'' - Cantanti

* ''Finale'' - Georg, Amalia

{{Colonne fine}}

== Cast e produzioni principali ==

Non si sa molto della sua figura e della sua vita, tranne che era una donna di straordinaria bellezza ma dotata anche di molte virtù morali e che fu amata profondamente da Shah Jahan e che fu da lei sempre ricambiato devotamente. Anche prima della sua morte precoce, la bellezza di Mumtaz Mahal venne celebrata da numerosi poeti ed artisti ma anche la sua grazia e la sua pietà nei confronti dei poveri e dei derelitti. Si dice che persino la luna si vergongnasse di comparire in onore della sua bellezza.

{| class="wikitable" style="width:1000;"

|-

! Character

! Broadway, 1963

! Londra, 1964

! New York, 1977

! Broadway, 1993

! Londra, 1994

! 54 Below, 2011

! Broadway, 2016

! Londra, 2016

|-

! Amalia Balash

|colspan='1' align=center|[[Barbara Cook]]

|colspan='1' align=center|[[Anne Rogers]]

|colspan='1' align=center|[[Madeline Kahn]]

|colspan='1' align=center|[[Judy Kuhn]]

|colspan='1' align=center|[[Ruthie Henshall]]

|colspan='1' align=center|[[Kelli O'Hara]]

|colspan='1' align=center|[[Laura Benanti]]

|colspan='1' align=center|[[Scarlett Strallen]]

|-

! Georg Nowack

|colspan='1' align=center|[[Daniel Massey]]

|colspan='1' align=center|[[Gary Raymond]]

|colspan='1' align=center|[[Barry Bostwick]]

|colspan='1' align=center|[[Boyd Gaines]]

|colspan='1' align=center|[[John Gordon Sinclair]]

|colspan='1' align=center|[[Josh Radnor]]

|colspan='1' align=center|[[Zachary Levi]]

|colspan='1' align=center|[[Mark Umbers]]

|-

! Ilona Ritter

|colspan='1' align=center|[[Barbara Baxley]]

|colspan='2' align=center|[[Rita Moreno]]

|colspan='1' align=center|[[Sally Mayes]]

|colspan='1' align=center|[[Tracie Bennett]]

|colspan='2' align=center|[[Jane Krakowski]]

|colspan='2' align=center|[[Katherine Kinglsey|Katherine Kingsley]]

|-

! Steven Kodaly

|colspan='1' align=center|[[Jack Cassidy]]

|colspan='1' align=center|Gary Miller

|colspan='1' align=center|[[Laurence Guittard]]

|colspan='1' align=center|[[Howard McGillin]]

|colspan='1' align=center|Gerald Casey

|colspan='2' align=center|[[Gavin Creel]]

|colspan='2' align=center|Dominic Tighe

|-

! Zoltan Maraczek

|colspan='1' align=center|[[Ludwig Donath]]

|colspan='1' align=center|Karle Stepanek

|colspan='1' align=center|George Rose

|colspan='1' align=center|[[Louis Zorich]]

|colspan='1' align=center|David De Keyser

|colspan='1' align=center|[[Victor Garber]]

|colspan='1' align=center|Byron Jennings

|colspan='1' align=center|[[Les Dennis]]

|-

! Ladislav Sipos

|colspan='1' align=center|Nathaniel Frey

|colspan='1' align=center|Peter Sallis

|colspan='1' align=center|Tom Batten

|colspan='1' align=center|[[Lee Wilkof]]

|colspan='1' align=center|Barry James

|colspan='2' align=center|[[Michael McGrath]]

|colspan='1' align=center|Alastair Brookshaw

|-

! Arpad Laszlo

|colspan='1' align=center|Ralph Williams

|colspan='1' align=center|[[Gregory Phillips]]

|colspan='1' align=center|George Connolly

|colspan='1' align=center|[[Brad Kane]]

|colspan='1' align=center|Simon Connolly

|colspan='1' align=center|[[Rory O'Malley]]

|colspan='1' align=center|[[Nicholas Barasch]]

|colspan='1' align=center|Callum Howells

|-

! Headwaiter

|colspan='1' align=center|Wood Romoff

|colspan='1' align=center|Carl Jaffé

|colspan=1 align=center bgcolor="grey"|

|colspan='1' align=center|[[Jonathan Freeman]]

|colspan=1 align=center bgcolor="grey"|

|colspan='2' align=center|[[Peter Bartlett]]

|

|-

|}

== Note ==

Mumtaz Mahal seguì fedelmente suo marito durante le sue campagne militari nella [[pianura di Decca]] ed in seguito durante la sua ribellione contro suo padre nel [[1622]]. La sua dedizione venne sempre apprezzata da suo marito che le fece dono del trono reale, il ''Muhr Uzah''.

<references />

Nonostante la sua semplicità e il suo disinteresse per i giochi di potere della corte imperiale, Mumtaz divenne presto la consigliera personale dell'Imperatore ottenendo su costui un grandissimo ascendente che spesso ella utilizzò per intercedere in favore degli umili e degli esiliati da suo marito. Si dice che fosse molto amante degli elefanti e che non disdegnasse di assistere alle gare di lotta che si tenevano per intrattenere la Corte del Mogul.

==Collegamenti esterni==

Mumtaz diede a Shah Jahan ben quattordici figli, sette dei quali morirono giovanissimi. Ella stessa morì di parto a [[Burhanpur]] nella panura di Decca il [[17 giugno]] [[1631]] mentre era al seguito di Shah Jahan nella sua campagna contro i signori della dinastia [[Lodhi]].

* {{Collegamenti esterni}}

[[Categoria:Musical di Broadway]]

La leggenda vuole che Mumtaz in punto di morte, dopo aver dato alla luce il suo quattordicesimo figlio, la Principessa Gauhara Begum, chiese come ultimo desiderio a suo marito di erigere un monumento come simbolo del loro amore, e di non sposare mai nessun'altra donna. L'Imperatore, disperato, giurò solennemente e dopo la morte della sua amata restò recluso in assoluta solitudine per un intero anno, e quando apparve nuovamente in pubblico si mostrò un uomo emaciato con la faccia scavata e i capelli completamente bianchi.

[[Categoria:Musical del West End]]

Shah Jahan mantenne la promessa fatta alla sua favorita e ordinò la costruzione del mausoleo di Mumtaz, il celebre e stupendo [[Taj Mahal]], che richiese ben venti anni e l'impiego di gran parte del tesoro imperiale per la sua costruzione.

[[Categoria:Musical di Jerry Bock]]

[[Categoria:StoriaLibretti dell'Indiadi Joe Masteroff]]

[[ar:ممتاز محل]]

[[bn:মুমতাজ মহল]]

[[de:Mumtaz Mahal]]

[[en:Mumtaz Mahal]]

[[es:Mumtaz Mahal]]

[[fa:ممتاز محل]]

[[fr:Arjumand Bânu Begam]]

[[ja:ムムターズ・マハル]]

[[nl:Mumtaz Mahal]]

[[sl:Mumtaz Mahal]]

[[sv:Mumtaz Mahal]]

[[ta:மும்தாஜ் மஹால்]]

[[tl:Mumtaz Mahal]]