Time (Unix): differenze tra le versioni

Versione delle 17:35, 23 giu 2012

Versione attuale delle 20:21, 21 nov 2020

(7 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Titolo minuscolo}}

'''time''' (dalla [[lingua inglese]] ''time'', ''tempo'') è un comando dei [[Sistema operativo|sistemi operativi]] [[Unix]] e [[Unix-like]], e più in generale dei sistemi [[POSIX]]<ref>{{cita web

|url=httphttps://www.opengroup.org/onlinepubs/000095399/utilities/time.html

|titolo=time

|accesso=12-01-2009

Riga 14:

'''time''' è anche il nome di una [[chiamata di sistema]] definita dallo standard [[POSIX]]<ref>{{cita web

|url=httphttps://www.opengroup.org/onlinepubs/000095399/functions/time.html

|titolo=time (functions)

|accesso=12-01-2009

|opera=The Open Group Base Specifications Issue 6 IEEE Std 1003.1, 2004 Edition

|lingua=en

}}</ref> che ritorna la data e ora correnti come numero di [[secondi]] trascorsi rispetto alla [[mezzanotte]] ([[UTC]]) del [[1º gennaio]] [[1970]] (data detta ''epoca''), secondo la consueta rappresentazione del [[Tempo (Unix)|tempo]] nei sistemi Unix.

Notare che il comando ''time'' non usa l'omonima chiamata di sistema, ma usa invece la chiamata di sistema ''[[Times (Unix)|times]]''.

Riga 29:

I parametri ''comando'' e ''arg'' specificano il comando di cui misurare il tempo di esecuzione, insieme ai suoi eventuali parametri.

Il doppio trattino <ttkbd>--</ttkbd> (facoltativo) indica che i parametri successivi non sono da considerarsi opzioni.

L'unica opzione di rilievo è <ttkbd>-p</ttkbd> che indica di mostrare i valori in un formato standard.

=== Esempi ===

Esegue il comando <ttkbd>sort -n file.txt &gt; file_ordinato.txt</ttkbd> mostrando il tempo impiegato:

$ '''time sort file.txt &gt; file_ordinato.txt'''

real 0m0.507s

user 0m0.492s

Riga 43:

Come sopra, ma visualizza i tempi usando un formato standard:

$ '''time -p sort file.txt &gt; file_ordinato.txt'''

real 0.51

user 0.49

Riga 49:

== La chiamata di sistema time ==

La chiamata di sistema ''time'' è dichiarata nello [[header file]] <ttkbd>time.h</ttkbd>:

<sourcesyntaxhighlight lang="c">#include <time.h>

time_t time(time_t * t);

</syntaxhighlight>

</source>

Il tipo ''time_t'' è un tipo che rappresenta una quantità di secondi.

Riga 59:

=== Valore di ritorno ===

In caso di successo viene ritornatorestituito il numero di secondi trascorsi dall'epoca, altrimenti viene ritornato il valore -1 e la variabile <ttkbd>[[errno]]</ttkbd> indica l'errore specifico.

== Note ==

Riga 69:

[[Categoria:Unix]]

[[Categoria:Comandi Unix]]

[[ar:تايم (يونكس)]]

[[ca:Time (Unix)]]

[[de:Time (Unix)]]

[[en:Time (Unix)]]

[[fa:Time (یونیکس)]]

[[hu:Time (Unix)]]

[[ja:Time (UNIX)]]

[[la:Time (programma)]]

[[pl:Time (Unix)]]

[[pt:Time (Unix)]]

[[ro:Time (Unix)]]

[[ru:Time (Unix)]]

[[tr:Time (unix)]]