Help:Interlanguage links/French: Difference between revisions

Revision as of 05:20, 31 March 2007

Latest revision as of 14:09, 15 February 2024

(23 intermediate revisions by 15 users not shown)

Line 1:

The following articles contain [[Wikipedia:interlanguage links|interlanguage links]] to the [http://fr.wikipedia.org/ French Wikipedia]. The linked French pages need to be checked to make sure A) the links are correct, B) links back to English and other languages are put in, and C) hey, a great chance for mass proofreading.

Since the "To do" list is not exhaustive, for the time being, please add the checked pages to the "checked" or "fully checked" list. Put problematic ones (can't find the linked page; doesn't point to the same thing; disambiguated differently and not sure how to resolve, etc.) in the section at the bottom.

== To do ==

=== French version missing ===

*[[Crossroads]]

*[[Front_National]]

*[[Light_bulb]]

*[[List_of_historical_anniversaries]]

*[[List_of_notable_actresses]]

*[[Mexico%2FOld]]

*[[Morpheus]]

*[[Murmansk]]

*[[Programming_language]]

*Spanish ([[Spanish people|people]]|[[Spain|country]]|[[Spanish language|language]])

*[[Thich_Nhat_Hanh]]

=== French version doesn't link back to the English version ===

*[[:fr:Classification_phylog%26%23233%3Bn%26%23233%3Btique]] >> [[Three_domain_systemCladistics]] >> [[:fr:Cladistique]]

*[[:fr:BCE]] >> [[BCE]]

*[[:fr:Classification_phylog%26%23233%3Bn%26%23233%3Btique]] >> [[Three_domain_system]]

*[[:fr:Cryptographie_asym%C3%A9trique]] >> [[Asymmetric_key_algorithm]]

*[[:fr:D%C3%A9partement]] >> [[Departement]]

*[[:fr:Genre]] >> [[Gender]]

*[[:fr:Honsh%26%23363%3B]] >> [[Honshū]]

*[[:fr:IAM]] >> [[IAM]]

*[[:fr:Informatique]] >> [[Computing_technology]]

*[[:fr:Liste_de_s%C3%A9ries_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9es]] >> [[List_of_television_programs]]

*[[:fr:Liste_des_pays_du_monde]] >> [[List_of_countries]]

*[[:fr:Logo]] >> [[Logo_programming_language]]

*[[:fr:Loire]] >> [[Loire]]

*[[:fr:NagasakiMortier Mle 27/31]] >> [[NagasakiBrandt mle 27/31]]

*[[:fr:Prune]] >> [[Plum]]

*[[:fr:Rock]] >> [[Rock]]

*[[:fr:Technique_culinaire]] >> [[Cooking]]

*[[:fr:Utilisateur%3APhyschim62]] >> [[User%3APhyschim62]]

*[[:fr:BCEWalther PP]] >> [[BCEWalther PP]]

*[[:fr:chimiste]] >> [[Chemist]]

*[[:fr:physiciens_c%C3%A9l%C3%A8bres]] >> [[List_of_physicists]]

Line 41 ⟶ 20:

=== Problem pages ===

*[[X-system]] is kind of disambiguated funny.

** Now points to [[Esperanto orthography]], which points through to [[:fr:Alphabet de l'espéranto]]. There is ambiguity in the [[:de:]] pages, with [[:de:Esperanto-Rechtschreibung]] linked from [[Esperanto orthography]] and [[:de:Esperanto-Alphabet]] linked from [[:fr:Alphabet de l'espéranto]]. [[User:Physchim62|Physchim62]] 15:19, 7 May 2005 (UTC)

*[[Cryptology]] is a redirect to [[Cryptography]]

Line 63 ⟶ 40:

*[[Angola]]

*[[Anthropology]]

*[[Antwerp (city)]]

*[[Apple Macintosh]]

*[[Arc de Triomphe]]

Line 89 ⟶ 66:

*[[Communes of the Aisne department]]

*[[Communes of the Alpes-Maritimes department]]

*[[Crossroads]]

*[[Denmark]]

*[[Department (administrative division)]]

*[[Departement]]

*[[Eiffel Tower]]

*[[Eugene Viollet-le-Duc]]

Line 105 ⟶ 83:

*[[Indonesia]]

*[[Italy]]

*[[Light_bulb]]

*[[Morpheus]]

*[[Netherlands]]

Line 177 ⟶ 156:

*[[Buddhism]]

*[[Buffy the Vampire Slayer]]

*[[C (programming language)|C programming language]]

*[[CE mark|CE]]

*[[Cactus]]

*[[Caen]]

Line 261 ⟶ 240:

*[[Loir-et-Cher]]

*[[Maine-et-Loire]]

*[[Nagasaki]]

*[[Specific impulse]]

*[[Victor Hugo]]

*[[Vienne (department)]]

*[[Vietnam]]

*[[Vladimir Putin]]

Line 275 ⟶ 255:

*[[World War II]] (only checked inter-language links)

*[[Yukon]]

==French version does not exist==

* [[Spanish people]]