Discussione:Bold Ruler: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+ tradotto da, + voce unviersità
 
Notifica di fonti modificate che necessitano di revisione) #IABot (v2.0.8
 
(6 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{tradotto da|en|Bold Ruler|3 giugno 2019|900168642}}
{{Voce università|UNIPI/Laboratorio di scrittura|di Pisa (nell'ambito del Laboratorio di scrittura)}}
 
=== Bold Ruler ===
{{cambusada|Progetto:Coordinamento/Università/UNIPI/Laboratorio di scrittura/Tavolo di lavoro/Proposte|[[Utente:Lombres|Lombres]] ([[Discussioni utente:Lombres|msg]])}}
{{Progetto:Coordinamento/Università/UNIPI/Laboratorio di scrittura/Tabella proposte
| titolo voce = Bold Ruler
| argomento = cavallo da corsa della fine degli anni '50
| fonti =
 
"Bold Ruler Profile". www.equibase.com.
Avalyn Hunter. "Bold Ruler (horse)". American Classic Pedigrees.
Spiletta42. "Round Table: 1958 Horse of the Year". Spiletta.com.
Hale, Ron. "History challenge: Foal crop of 1954 had talent to spare". Daily Racing Form.
ESPN.com: Secretariat remains No. 1 name in racing". www.espn.com .
"Bold Ruler Captures Horse of the Year Honors". St. Petersburg Times. 26-11-1957.
"Bold Ruler Horse of the Year in Consensus of Turf Polls". Youngstown Vindicator
21-12-1957.
Johnson, J. Keeler. "What's in a (Race) Name? The Versatility of Bold Ruler". www.americasbestracing.net .
"Sparkman: A.P. Indy pulls off a double double". www.drf.com .
"Pedigree of Bold Ruler". Equineline.
| sandbox = <!-- DA COMPILARE SOLO SE LA PAGINA DI PROVA DOVE STAI PREPARANDO LA VOCE È DIVERSA DALLA TUA NORMALE PAGINA DI PROVA, ad esempio se stai preparando due voci su pagine di prova diverse. In questo caso scrivi solo il nome della pagina di prova, ad esempio Utente:Tizio/Sandbox2, senza parentesi quadre. Altrimenti lascia bianco (E SE NON HAI CAPITO DI COSA SI PARLA, LASCIA BIANCO) -->
 
<!-- NON MODIFICARE QUESTA PARTE -->
| nome utente = W Karenina
| firma = --[[Utente:W Karenina|W Karenina]] ([[Discussioni utente:W Karenina|msg]]) 15:56, 8 set 2019 (CEST)
}}
;Discussione
<!-- DA QUI SOTTO SI PUÒ COMINCIARE LA DISCUSSIONE -->
* {{ping|W Karenina}} perfetto, inizia pure --[[Utente:Lombres|Lombres]] ([[Discussioni utente:Lombres|msg]]) 16:17, 8 set 2019 (CEST)
* {{ping|Lombres}} ho pubblicato la voce su 'voci concluse' {{nf|11 settembre 2019 14:11|W Karenina}}
 
== Revisione ==
 
Inizio la revisione. --[[Utente:Mirko Tavosanis|Mirko Tavosanis]] ([[Discussioni utente:Mirko Tavosanis|msg]]) 09:41, 16 set 2019 (CEST)
 
La voce in effetti è solo traduzione, e quindi non conta per il Laboratorio. Ci sono anche diversi errori di traduzione da correggere. L'intervento più importante da questo punto di vista è l'uniformazione dei tempi verbali: al momento si oscilla tra passato remoto e passato prossimo (e come tempo di riferimento è comunque preferibile il passato remoto). --[[Utente:Mirko Tavosanis|Mirko Tavosanis]] ([[Discussioni utente:Mirko Tavosanis|msg]]) 10:03, 16 set 2019 (CEST)
 
== Collegamenti esterni interrotti ==
 
Una procedura automatica ha [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=114550695 modificato] uno o più collegamenti esterni ritenuti [[Aiuto:Collegamenti interrotti|interrotti]]:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160420115838/http://www.spiletta.com/UTHOF/roundtable.html per http://www.spiletta.com/UTHOF/roundtable.html
 
In caso di problemi vedere le [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|FAQ]].—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 20:07, 26 lug 2020 (CEST)
 
== Collegamenti esterni interrotti ==
 
Una procedura automatica ha [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=121192028 modificato] uno o più collegamenti esterni ritenuti [[Aiuto:Collegamenti interrotti|interrotti]]:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190911065346/http://www.spiletta.com/UTHOF/boldruler.html per http://www.spiletta.com/UTHOF/boldruler.html
 
In caso di problemi vedere le [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|FAQ]].—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 17:58, 10 giu 2021 (CEST)
Ritorna alla pagina "Bold Ruler".