Super Smash Bros. (video game) and Italian Americans: Difference between pages

(Difference between pages)
Content deleted Content added
No edit summary
 
 
Line 1:
{{Infobox CVGEthnic group
|group = Italian American
|title = Super Smash Bros.
|image =
|image = [[Image:Supersmashbox.jpg|250px|Super Smash Bros. box cover.]]
|poptime = '''17,237,187'''<ref name="US Census Bureau, Italian">{{cite web |url=http://factfinder.census.gov/servlet/IPTable?_bm=y&-reg=ACS_2005_EST_G00_S0201:543;ACS_2005_EST_G00_S0201PR:543;ACS_2005_EST_G00_S0201T:543;ACS_2005_EST_G00_S0201TPR:543&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201PR&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201T&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201TPR&-ds_name=ACS_2005_EST_G00_&-TABLE_NAMEX=&-ci_type=A&-redoLog=false&-charIterations=031&-geo_id=01000US&-format=&-_lang=en|coauthors=United States Census Bureau|title=US demographic census|accessdate=2007-04-15}}</ref>
|developer = [[HAL Laboratory|HAL Laboratory, Inc.]]
|popplace = [[New England]], [[New Jersey]], [[New York]], [[Pennsylvania]], [[Illinois]], [[California]], [[Florida]]
|publisher = [[Nintendo]]
|langs = [[American English]], [[Italian language|Italian]], [[Sicilian language|Sicilian]]
|designer = [[Masahiro Sakurai]]
|rels = [[Roman Catholic]]
|released = {{flagicon|Japan}} [[January 21]], [[1999]]<br />{{flagicon|US}} {{flagicon|Canada}} [[April 27]], [[1999]]<br />{{flagicon|Europe}} [[November 19]], [[1999]]
|related =
|genre = [[Versus fighting game|Fighting game]]
|modes = [[Single player]], [[multiplayer]] (2-4)
|ratings = [[Entertainment Software Rating Board|ESRB]]: Everyone (E)<br />[[Office of Film and Literature Classification (Australia)|OFLC]]: G8+
|platforms = [[Nintendo 64]], [[Nintendo iQue]]
|media = [[Cartridge (electronics)|64-bit cartridge]]
}}
{{nihongo|'''''Super Smash Bros.'''''|ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ|Nintendo Uōrusutā! Dairantō Sumasshu Burazāzu|lit. "Nintendo All-Star! Great Battle Smash Brothers"}} is a [[versus fighting game|fighting game]], released for the [[Nintendo 64]] in [[:Category:1999 computer and video games|1999]], and contains many of [[Nintendo]]'s flagship characters. Players are able to choose from up to twelve characters, of whom four are "[[secret character|secret]]", from various games in Nintendo's history, such as [[Mario]], [[Donkey Kong]], [[Link (The Legend of Zelda series)|Link]], and [[Pikachu]]. It achieved wide popularity, in part due to a low number of unique fighting games on the N64, as well as its frantic [[multiplayer]] game.
 
[[Image:Sons of italy logo.gif|right|frame|Logo of [[Sons of Italy]], which is the largest Italian American fraternal organization in the United States.]]
''Super Smash Bros.'' is the first game in the ''[[Super Smash Bros. series|Super Smash Bros.]]'' series. It is followed by the massively successful ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' for the [[Nintendo GameCube]] and the upcoming ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' for the [[Wii|Nintendo Wii]].
An '''Italian American''' is an [[United States|American]] of [[Italy|Italian]] descent. The phrase may refer to someone born in the United States of Italian descent or to someone who has immigrated to the United States from Italy. Although Italians arrived early in the new world, large scale [[Italian diaspora|Italian]] [[immigration to the United States]] effectively began in the 1880s, and peaked from 1900 until 1914, when [[World War I]] made movement impossible. By 1978, 5.3 million Italians had immigrated to the United States; two million arrived between 1900 and 1914. About a third of these immigrants intended to stay only briefly, in order to make money and return to Italy. These immigrants were commonly referred to as "Birds of Passage." While one in four did return to Italy, the rest either decided to stay, or were prevented from returning by the war. Only [[Irish American|Irish]], [[German American|Germans]], and more recently, [[Mexican American|Mexicans]] have immigrated in equal or larger numbers.
 
In the 2000 U.S. [[Census]], Italian Americans constituted the sixth largest [[Racial demographics of the United States|ancestry group in America]] with about 15.6 million people (5.6% of the total U.S. population).<ref>[http://www.census.gov/prod/2004pubs/c2kbr-35.pdf Brittingham, Angela, and G. Patricia De La Cruz. Ancestry: 2000. Washington, D.C.: U.S. Dept. of Commerce, Economics and Statistics Administration, U.S. Census Bureau, 2004.]</ref> [[Sicilian American]]s are a subset of numerous Americans of regional Italian ancestries, such as Sicilians came from [[Sicily]] in southern Italy.
==Story==
''Super Smash Bros.'' features no clear story, but suggests that the game's characters may actually be toys {{or}}. The introductory video depicts [[Master Hand]] pulling several lifeless characters from a toy chest (like [[rag doll]]s), and placing them on a desk. The items on the desk are then rearranged by Master Hand to form a battle arena. At the count of three, Nintendo's most famous characters suddenly spring to life and engage in the epic tournament.
 
In the 1930s, Italian Americans voted heavily [[Democratic Party (United States)|Democratic]]; since the 1960s, they have split about evenly between the Democratic and the [[Republican Party (United States)|Republican]] parties. The [[United States Congress|U.S. Congress]] includes Italian Americans who are regarded as leaders in both the Republican and Democratic parties. The highest ranking Italian American politician is currently [[Nancy Pelosi]] (D-CA) who became the first woman and Italian American [[Speaker of the United States House of Representatives]].
==Gameplay==
''Super Smash Bros.'' is different from most traditional fighting games in several ways. Beyond the vague storyline, ''Super Smash Bros.'' is also unique in that simply inflicting damage does not guarantee victory. In normal play, winning requires that the opponent be flung out of the stage's boundaries, similar to a ring out. Attacks both damage the enemy and knock him back a certain distance; inflicted damage increases that distance, and so sufficient damage must be accumulated before attempting a KO, or the opposing player may be able to jump back onto the stage and resume fighting. [[Blast-Line]] is the main hazard in ''Super Smash Bros.'' When passed through, the player is automatically KO'd. The KO is accompanied by a violent explosion.
 
==History and demographics==
The controls for ''Super Smash Bros.'' are easy to learn, as almost every move in the game can be accessed with one button press and a joystick tilt. ''Super Smash Bros.'' takes advantage of the N64's analog joystick by varying attacks based on whether the stick is slightly tilted or quickly tapped to one side. This contrasts with most other fighting games, which require the player to memorize long input sequences.
Most immigration from Italy occurred between 1880 and 1960. Many Italian Americans came from Southern Italy and [[Sicily]] as rural [[peasants]] with very little education. From 1890 to 1900, 655,888 arrived in the United States, of whom two-thirds were men. The main push factor in Italian immigration was the huge economic problems in Italy. In America, Italians dominated specific neighborhoods (often called "[[Little Italy]]") where they could interact and find favorite foods. The immigrants arrived with very little cash or human capital; their manual labor was in demand. These neighborhoods were typically [[slums]] with overcrowded [[Apartment building|tenements]] and poor [[sanitation]]. [[Tuberculosis]] was rampant. In the 1890-1920 period Italian Americans were often stereotyped as being "violent" and "controlled by the [[Mafia]]". [http://www.niaf.org/research/report_zogby.asp] In the [[1920s]], many Americans used the [[Sacco and Vanzetti]] trial, in which two Italian anarchists were sentenced to death, to denounce Italian immigrants as anarchists and criminals. During the 1800s and early 20th century, Italian Americans were the one of the most likely groups to be lynched. In 1891, eleven Italian immigrants in [[New Orleans]] were [[Lynching|lynched]] due to their ethnicity and the suspicion of Italians being involved in the Mafia. This was the largest mass [[lynching in the United States|lynching]] in US history. {{Fact|date=March 2007}}
 
To this day, Italian Americans are frequently associated with [[organized crime]] in the minds of many Americans, largely due to pervasive media stereotyping and a number of popular [[Crime film|gangster movies]] (such as ''[[The Godfather]]'' and ''[[Goodfellas]]''). A Zogby International survey revealed that 78 percent of teenagers 13 to 18 associated Italian Americans with either criminal activity or blue-collar work. A survey by the Response Analysis Corp. reported that 74 percent of adult Americans believe most Italian Americans have "some connection" to [[organized crime]]. [http://www.osia.org/public/pdf/Adweek.pdf] Italian Americans still report some workplace [[discrimination]] and harassment. (see [[Anti-Italianism]])
Items randomly appear around the arena. They may be grabbed and used by anyone. The item selection originates from a number of Nintendo games, including: the Star Rod from the ''[[Kirby (Nintendo)|Kirby]]'' series, which allows the player to fire stars at the opponent; the [[Heart Container]] from ''[[The Legend of Zelda series|The Legend of Zelda]]'' series, which removes all damage from the player's meter; [[Poké Ball]]s, which release a variety of [[Pokémon]] that attack one's opponents; and even the Motion Sensor Bomb, clearly derivative of the Proximity Mines from ''[[GoldenEye 007]]'', which sticks to surfaces it is thrown onto and explodes when approached.
 
However, the [[National Italian American Foundation]], the National American Italian Association and other Italian American organizations have asserted that the [[Mafia]] in the United States never numbered more than a few thousand individuals, and that it is unfair to associate such a small-minority with the general population of Italian Americans. The [[United States Department of Justice]] estimates that less than .0025 percent of the estimated 16 to 26 million Americans of Italian descent are involved in criminal activitites. [http://www.osia.org/public/pdf/Adweek.pdf] Further, a majority of Italian Americans hold [[white collar]] jobs, including many distinguished positions in business, academia, the arts, medicine, and public service.
''SSB'' is known for its frantic and entertaining [[gameplay]], especially during multiplayer sessions in which up to four characters (which may be computer-controlled) can duke it out on a variety of stages. The game is easy to learn, but can be quite difficult to master, and contains nuances that, because they are not covered in the manual, can go totally unnoticed.
 
According to [[United States Census, 2000|2000 Census]] data, Italian Americans have a greater high school graduation rate than the national average, and a greater than or equal rate of advanced degrees compared to the national average. Their ratio of white collar to blue collar workers (66%:34%) is also higher than the national average (64%:36%). Italian Americans have a median annual income of $61,300, which is approximately $11,000 more than the national median income. [http://www.osia.org/public/pdf/IA_Profile.pdf]
==Characters==
[[Image:N64_Super_Smash_Bros.jpg|bottom|thumb|Link and Yoshi are two of the available characters seen fighting at [[Hyrule Castle]].]]
 
Italian Americans throughout the United States are well represented in a wide variety of occupations and professions, from skilled trades, to the arts, to engineering, science, mathematics, law, and medicine, and include numerous [[Nobel prize]] [[List of Nobel laureates|winners]]. Notable Italian Americans include scientists ([[Enrico Fermi]], [[Antonio Meucci]], [[Riccardo Giacconi]], [[Eugenio Calabi]], [[Gian-Carlo Rota]], [[Salvador Luria]], and [[Renato Dulbecco]]); jurists (including current Associate Justices of the United States Supreme Court [[Samuel Alito]] and [[Antonin Scalia]]); artists ([[Frank Stella]], [[Corrado Parducci]], [[Joseph Barbera]]); politicians ([[Rudolph Giuliani]], [[Janet Napolitano]], [[Mario Cuomo]], and [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Italian-American_politicians others]); athletes ([[Joe Dimaggio]], [[Joe Torre]], [[Rocky Marciano]], [[Yogi Berra]], [[Vince Lombardi]], and [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Italian-American_sportspeople many others]); actors and directors ([[Francis Ford Coppola]], [[Martin Scorsese]], [[Al Pacino]], [[Robert Deniro]], [[Chazz Palminteri]], among [[List of Italian American actors|many others]]); musicians ([[Frank Sinatra]], [[Tony Bennett]], [[Perry Como]], [[Jim Croce]], [[Dean Martin]], [[Frank Zappa]], [[Bruce Springsteen]] (half Italian), [[Connie Francis]] (born Concetta Franconero), [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Italian-American_musicians and others]); numerous [[List of Italian American Medal of Honor recipients|winners of the Medal of Honor]]; and composers ([[Bill Conti]], [[Angelo Badalamenti]], [[Henry Mancini]], [[Gian-Carlo Menotti]]).
There are twelve [[player character|playable characters]] in ''Super Smash Bros.'', all drawn from Nintendo's most notable games. Eight characters are available at the beginning of the game. Four bonus ones can be unlocked with the achievement of certain goals.
 
==Italian American culture==
===Characters available from the start of the game===
*'''[[Mario]]''' (from the ''Mario'' series) - Mario is a well-rounded character with no particular strengths or weaknesses. Resembling the power he has with a [[Fire Flower]], he can release fireballs.
*'''[[Donkey Kong]]''' (from the ''Mario'', ''[[Donkey Kong (arcade game)|Donkey Kong]]'' and ''[[Donkey Kong Country]]'' series) - Donkey Kong is a heavyweight: slow, but with powerful physical attacks. He is the only character that can pick up Crate or Barrel while walking.
*'''[[Link (The Legend of Zelda series)|Link]]''' (from ''[[The Legend of Zelda series|The Legend of Zelda]]'' series) - Link uses some of his common weapons throughout ''The Legend of Zelda'' series, primarily a sword but also a boomerang, hookshot, and bombs and his ability to spin his sword rapidly, propelling him into the air. Link's bombs can hurt himself.
*'''[[Samus Aran]]''' (from the ''[[Metroid series|Metroid]]'' series) - Samus, in her only N64 appearance, is suited toward aerial fighting. She uses most of her [[items in the Metroid series|weapons from the series]], some of which include Bombs, the Grapple Beam and the Charge Beam. Also present is her signature Screw Attack.
*'''[[Yoshi]]''' (from the ''Mario'' and ''Yoshi'' series) - Yoshi has many egg-themed attacks: in his shield, he turns into an egg, throws explosive eggs and he can also swallow characters and turn them into eggs. Most of these attacks do not cause much damage. However, Yoshi's hip drop is particularly effective. He has no third jump, but can flutter going a huge distance.
*'''[[Kirby (Nintendo)|Kirby]]''' (from the ''Kirby'' series) - Kirby is a lightweight that can float like a balloon for a short time. He can turn into a rock, use a sword attack and suck up opponents to absorb their powers.
*'''[[Fox McCloud]]''' (from the ''[[Star Fox series|Star Fox]]'' series) - Fox's physical attacks are centered in kicks. His special attacks include a [[raygun|blaster]], reflector (deflects projectile attacks) and Firefox (a "rocket jump"). He's also lightweight and is very speedy, yet his attacks are on the weak side.
*'''[[Pikachu]]''' (from the ''[[Pokémon]]'' series) - Pikachu is small, so it can walk under big enemies such as Donkey Kong. Pikachu is very agile and has 3 kinds of electric attacks. It also can use "Agility", which allows it to do an aerial dash to two different points when executed properly.
 
Many Italian Americans still retain aspects of their culture. This includes Italian food, drink, art, [[Roman Catholic Church|Roman Catholicism]], annual Italian American feasts and a strong commitment to extended family. Italian Americans influenced popular music in the 1940s and as recently in the 1970s, one of their major contributions to American culture. In movies that deal with cultural issues, Italian American words and lingo are sometimes spoken by the characters. Although most will not speak Italian fluently, a dialect of sorts has arisen among Italian Americans, particularly in the urban [[Northeastern United States|Northeast]], often popularized in film and television.
===Secret characters===
{{spoiler}}
Once the goal for a secret character is met, the player is challenged by that character in a one-on-one battle, in which the player uses whichever character he used last. If the challenge is won, the secret character will be available in all modes, if not, the player will be challenged again the next time the goal is met.
*'''[[Luigi]]''' (from the ''Mario'' series) - Luigi has abilities similar to those of his brother Mario. Luigi's moves tend to do large chunks of damage and send his opponents further instead of quickly doing small amounts of damage. His dash is unique in the fact that it hits several times with low damage instead of a single quick strike. Luigi's tornado hits characters once and sends them flying. His fireballs have less range, but move in a straight line instead of bouncing. His jump punch is nearly useless, unless you are standing very close to your enemy, in which case it will do massive damage and send your opponent a long way, as well as making them burst into flames. Luigi is the only character whose taunt can actually hurt an opponent, although it only damages the opponent about 1%.
*'''[[Captain Falcon]]''' (from the ''[[F-Zero]]'' series) - Captain Falcon is the fastest runner in the game. He has no ranged moves, but packs a punch with his devastating melee attacks, such as his Falcon Punch.
*'''[[Ness]]''' (from ''[[EarthBound]]''/''[[Mother (video game)|Mother 2]]'') - Ness has many psychokinetic powers, such as a healing shield (PSI Magnet), and two attacks that he really doesn't own in ''EarthBound'': PK Fire and PK Thunder (used by [[Paula (EarthBound)|Paula]] and [[Poo (EarthBound)|Poo]]). His PK Thunder attacks can be controlled. If he hits other players with it, it does a small amount of damage, but if he hits himself with it, he will briefly become an electrified projectile that does a lot of damage to enemies. Ness also has a super powered throw that in most circumstances, he cannot be touched while doing. In addition, it can hurt other players in addition to the one being thrown.
*'''[[Jigglypuff]]''' (from the ''[[Pokémon (video games)|Pokémon]]'' series) - Jigglypuff is light and floats, just like Kirby, and has an attack that puts enemies to sleep. Though physically weak, with practice Jigglypuff can easily knock off other players with its "rest" attack. One limitation unique to Jigglypuff is when its shield breaks, it gets blasted into the sky.
 
Among the most characteristic and popular of Italian American cultural contributions has been their feasts. Throughout the United States, wherever one may find an "Italian neighborhood" (often referred to as 'Little Italy') one can find festive celebrations such as the well known San Gennaro Feast in New York City or the unique Our Lady of Mount Carmel "Giglio" Feast in Brooklyn, New York.
===Non-playable characters===
*'''Giant Donkey Kong''': A larger and stronger version of DK, he is the sixth-stage opponent of single-player mode. In this stage, the player allies with two randomly selected computer players to defeat Giant Donkey Kong. In ''Super Smash Bros. Melee'', the [[Super Mushroom]] item will make a character Giant, similar to Giant DK, although not quite as large. This will also make the character heavier.
*'''[[Super Mario 64|Metal Mario]]''': A metallic version of Mario, he is the ninth-stage opponent of single-player mode. His attacks are identical to Mario's, but he is much heavier, has higher defense, and lacks a voice. Knocking him off the platform generally requires damage well above 300%. For most enemies, only about 50%-100% is required. In ''Super Smash Bros. Melee'', the Metal Box item will make a character metallic, heavier, and harder to knock off, as well as remove any vocals.
*'''[[Fighting Polygons]]''': 3D purple polygonal characters that resemble and mimic the 12 playable characters, obviously because the polygons are the bases for all the characters. They have no special attacks or voices, and appear in the second-to-last stage of single player mode and the third bonus stage. The Fighting Polygon Team only use the moves accessed with the A button, but they deal far more damage. The offset of this is that it takes very little to send them flying. Analogous to the [[Fighting Wire Frames]] in ''SSBM''.
*'''[[Master Hand]]''': A giant floating glove, he is the final [[boss (video games)|boss]] of the single-player mode. He is also seen in the introductory movie. Unlike all other characters, he has hit points instead of a damage counter. He cannot be thrown off; instead the player must erode all his health. He could be based off of Wham Bam Rock, both the final boss in ''The Great Cave Offensive'' game portion and the boss of Cavios in the ''Milky Way Wishes'' game portion from ''[[Kirby Super Star]]'', who used similar attacks with his hands. Also he could be representative of the "hand" that controls these video game characters (in essence, that of the player).
{{endspoiler}}
 
Italian feasts involve elaborate displays of devotion to God and [[patron saint]]s. Perhaps the most widely known is St. Joseph's feast day on March 19th. These feasts are much more than simply isolated events within the year. They express a "typically Italian" approach to life and are taken very seriously by the communities who prepare them. Feast (''Festa'' in Italian) is an umbrella term for the various secular and religious, indoor and outdoor activities surrounding a religious holiday. Typically, Italian feasts consist of festive communal meals, religious services, games of chance and skill and elaborate outdoor processions consisting of statues resplendent in jewels and donations. This merriment usually takes place over the course of several days, and is communally prepared by a church community or a religious organization over the course of several months.
==Stages==
===Available from start===
*[[Princess Peach's Castle]] (from the ''Super Mario'' series) - The castle of [[Princess Peach]] has moving platforms, ramps above the ground on the 2 sides and hovering [[bumper]]s. This level is considered disappointing for ''Mario'' fans, as there are no actual ''Mario'' gimmicks in this stage. The [[Mushroom Kingdom]] stage, however, makes up for that in the eyes of many. You can also see Princess Peach's Castle from ''[[Super Mario 64]]'' in the background of this stage.
*[[Kongo Jungle]] (from the ''[[Donkey Kong Country]]'' series) - This stage features a ''DKC'' standard: a barrel cannon, that rotates under the ground, and can throw characters in any direction, usually upwards.
*[[Hyrule Castle]] (from the ''The Legend of Zelda'' series) - [[Hyrule]] Castle is divided into 3 parts (including a [[gazebo]]). The stage features a climbable tower and occasional [[tornado]]s.
*[[Zebes|Planet Zebes]] (from the ''Metroid'' series) - A dark futuristic level featuring acid that can sometimes rise over all but the highest platform.
*[[Yoshi's Island]] (from the ''Yoshi'' series) - Yoshi's Island has inclined platforms and [[cloud]]s on which one can stand, but they dissolve after a few seconds. The clouds are nonexistent in 1 player mode.
*[[Dreamland]] (from the ''Kirby'' series) - A small level consisting of only 3 platforms and one hazard: [[Kirby series characters#Whispy Woods|Whispy Woods]], who occasionally blows wind in a random direction.
*[[List of Star Fox planets and locations#Sector Z|Sector Z]] (from the ''[[Star Fox series|Star Fox]]'' series) - Many like this level because of its large size, which helps characters hide. An [[Arwing]] occasionally flies above the stage and fires at everything in its sight.
*[[Saffron City]] (from the ''Pokémon'' series) - Saffron is divided into 3 buildings (Silph Co., a [[heliport]], and a moving platform). Pokémon will routinely pop out of a door (especially if a player is near when it opens); these pokémon include [[Charmander]], [[Venusaur]], [[Chansey]], [[Electrode]], and [[Porygon]].
 
Currently, there are more than 300 Italian feasts celebrated throughout the United States. These feasts are visited each year by millions of Americans from various backgrounds who come together to enjoy Italian delicacies such as Zeppole and sausage sandwiches.
===Secret stage===
{{spoiler}}
*It is possible to unlock the [[Mushroom Kingdom]] stage, playable in multiplayer mode, by using all 8 original characters to clear Classic mode, and then play a Vs. Mode Match at all the original stages. This is a 3D-style level based on the original world Mario adventured through in ''[[Super Mario Bros.]]'' It features falling platforms, POW boxes and [[Piranha plant]]s in Warp Pipes (which in turn can also be used by the players). Unwary players using the pipes can be caught off guard by an exit only warp pipe inside the wall of a pit, although characters only occasionally emerge from this pipe, and all characters can escape from the pit after exiting the pipe. The music is taken directly from the overworld music of the [[Nintendo Entertainment System|NES]] version, as well as the graphics. Some of the graphics were taken from the ''[[Super Mario All-Stars]]'' version.
{{endspoiler}}
 
==Religion==
===Non-playable stages===
Most if not virtually all immigrants had been Catholics in Italy. Observers have noted that they often became more devoutly Catholic in the United States, since their faith was a distinctive characteristic in the U.S.; devout Italian Americans often identified themselves as "Catholics" when talking to coworkers or neighbors. In Italy, there are religious minorities of [[Greek Catholics]], [[Greek Orthodox]]es and [[Italian Jews]], whose religious community date back 2,000 years, also took part in the Italian immigration to America.
There are several stages that cannot be played in versus mode unless Debug Mode is activated.
*Metal Arena - A very simple arena where Metal Mario is fought. It's based off the metal cave in ''Super Mario 64''.
*Battlefield - The simple arena where the Fighting Polygons are fought. This stage is playable in ''Super Smash Bros. Melee''.
*Final Destination - The simplest stage in the game, this is the stage where Master Hand is fought. The background scenery changes as you progress on lowering Master Hand's HP. However, this stage is playable in ''Super Smash Bros. Melee''.
*How to Play Stage (seems to be based on the ''Kirby'' series) - Seen in the "How to Play" tutorial, with Mario and Luigi showing you the basics of the game. One must leave the game at the title screen for a few seconds to view this. This stage is actually the stage of Dreamland during its early development {{cite needed}}.
*Opening Movie Stage - When the game turns on and the opening movie starts, a table with a checkerboard and a pipe on it will have two dolls dropped on it, where they become characters. This is actually a variation of the Peach's Castle stage.
 
In some Italian American communities, [[Saint Joseph's Day]] ([[March 19]]) is marked by celebrations and parades. [[Columbus Day]] is also widely celebrated, as are the feasts of some regional Italian [[patron saint]]s, most notably [[San Gennaro]] ([[September 19]]) (especially by those claiming [[Naples|Neapolitan]] heritage), and [[Santa Rosalia]] ([[September 4]]) by immigrants from [[Sicily]]. The immigants from [[Potenza|Potenza, Italy]] celebrate the [[Saint Rocco|Saint Rocco's]] day feast at the Potenza Lodge in [[Denver, Colorado]]. Rocco is the patron saint of [[Potenza]]. Many still celebrate the Christmas season with a [[Feast of the seven fishes]].
===Bonus stages===
These may also be played in Versus mode with debug mode, but may not function properly. Achieving the goal in the stage (Destroying 10 Targets, Boarding 10 Platforms, or touching the Exit) will cause the game to end like normal.
*Break the Targets! - Arenas that vary from each character. One must destroy all ten [[target]]s to win.
*Board the Platforms! - Also variable, this arena features 10 platforms for the characters to board.
*Race to the Finish - A long raceway with three random Fighting Polygons in it, as well as numerous other hazards. Same for all characters.
 
In some communities Italian American Catholics were discriminated by Irish and German Catholic leaders and were forced to leave the church and the join the [[Episcopal Church]]. [http://www.saintanthonyhackensack.org/history.html]
==Items==
*'''Crate'''- The Crate holds up to three items. Throwing it to the ground will destroy it. Only DK can hold it while walking. Occasionally, crates contain no items and instead explode when thrown or destroyed through damage.
*'''Barrel'''- Like the Crate, it can hold up to three items. However, it is not automatically destroyed when it is thrown. It rolls until it hits a wall or an enemy. Like the crate, occasionally explodes rather than holding items.
*'''Chansey's Egg'''- The Egg contains one item. Occasionally explodes when thrown or destroyed, rather than disgorging an item.
*'''Bob-omb'''- This bomb can cause massive damage when thrown. If it stands still for a while, it'll start walking until its timer reaches zero.
*'''Motion Sensor Bomb'''- The Motion Sensor Bomb can be used as a great booby trap. If a character or item stands on it or hits it, it explodes, dealing substantial damage.
*'''Bumper'''- Getting hit by the Bumper will cause 1% damage and "bump" the victim in the direction that is opposite the one in which they were moving.
*'''Poké Ball'''- Poké balls release Pokémon that damage only enemies of the character that threw them.
**[[Blastoise]]: Blastoise uses Hydro Pump. As it uses its attack, it's pushed back, and can fall of ledges.
**[[Charizard]]: Charizard uses Flamethrower. It spits flames to the left and right.
**[[Meowth]]: Meowth uses Pay Day. Flying coins deal damage to enemy characters within a certain radius.
**[[Beedrill]]: Beedrill uses Fury Attack. A swarm of Beedrills swoops across the stage, badly damaging any enemies in their way.
**[[Onix]]: Onix uses Rock Throw. It flies off the top of the screen, and shortly thereafter begins bombarding the stage with rocks that damage enemies.
**[[Hitmonlee]]: Hitmonlee uses Low Kick. It leaps at the nearest enemy, and does substantial damage if it hits. It is known to sometimes miss.
**[[Goldeen]]: Goldeen uses Splash. It usually doesn't do anything, but will occasionally damage an enemy.
**[[Koffing]]: Koffing uses Smog. Toxic gases spew from its body, dealing damage to enemies within a certain radius..
**[[Snorlax]]: Snorlax uses Body Slam. It flies off the top of the screen, then returns moments later, damaging any enemies in its path.
**[[Starmie]]: Starmie uses Swift. First, Starmie targets an opponent,then fires golden, star-like projectiles repeatedly.
**[[Clefairy]]: Clefairy uses Metronome. This can replicate the attack of any other Pokémon.
**[[Chansey]]: Uses Softboiled to produce eggs, which may contain items.
**[[Mew]]: Mew rarely appears from a Pokéball, and merely sparkles, then flies off the screen, but if you touch him, he will decrease your damage toll
*'''Beam Sword'''- The Beam Sword acts as a real sword.
*'''Fan'''- The Fan is great for a quick attack. It is also useful for flinging at foes, as it flings them high into the air if they're hit.
*'''Home Run Bat'''- Use a Smash Attack with the Home Run Bat and it may instantly kill a foe.
*'''Hammer'''- The Hammer deals massive damage to any opponent it hits. Three hits from a Hammer is sufficient to KO an enemy.
*'''Star Rod'''- Use a Smash Attack to shoot stars from the Star Rod.
*'''Fire Flower'''- The Fire Flower spews fire until it reaches a preset limit; thrown, it sets an enemy aflame (dealing them damage).
*'''Ray Gun'''- The Ray Gun contains 16 shots, which can render your opponent nearly helpless (and in the case of Samus, naked as well).
*'''Maximum Tomato'''- Lowers your damage by 100% (damage can go up to 999%).
*'''Heart Container'''- Heals you to 0% damage.
*'''Starman'''- Makes you temporarily invincible to items, hazards, and opponents. Leaving the screen in any direction can still kill you, however.
*'''Red Koopa Shell'''- Once thrown, the red koopa shell moves back and forth across the platform it's on. It homes in on the player closest to it.
*'''Green Koopa Shell'''- When it is thrown, the green shell spins and can deal substantial damage, and falls off if it reaches the edge of the platform.
 
There are some non-Catholic Italian Americans today. Some are Anglicans (Episcopalian in the USA) because of that church's similarity to the [[Roman Catholic Church]]. [[Fiorello LaGuardia]] was an Episcopalian. It should also be noted that the first group of Italian immigrants to [[Trenton, NJ|Trenton]] converted to Baptist. In the early 1900s, a number of Protestant denominations and missionaries worked in urban Italian American neighborhoods of the Northeast.
==Reaction==
Reviews for ''Super Smash Bros.'' were almost universally positive. The game was very popular and became a [[Player's Choice]] game very quickly. There were, however, a few criticisms, such as the removal of the traditional health bars, though this has slowly come into acceptance and somewhat fixed in ''Melee'' with the addition of Stamina mode. In addition, the single-player mode was criticized for its lack of features.
 
==Italian language in the United States==
==Development==
According to the [http://www.osia.org/public/pdf/Italian_Lang_Study_2003.pdf Sons of Italy News Bureau] from 1998 to 2002, the enrollment in college [[Italian language]] courses grew by 30%, faster than the enrollment rates for French and German. Italian is the fourth most commonly taught foreign language in U.S. colleges and universities behind Spanish, French, and German. According to the U.S. 2000 Census, Italian is the fifth (seventh overall) most spoken language in the United States (tied with Vietnamese) with over 1 million speakers.<ref>[http://www.census.gov/prod/2003pubs/c2kbr-29.pdf Language Use and English-Speaking Ability: 2000]</ref>
The game was developed by [[HAL Laboratory|HAL Laboratory, Inc.]], a Nintendo [[second-party developer]] (of
''Kirby'' fame), through [[1998]]. The game had small budget and promotion, and was originally a Japan-only release, but the huge success made the game be released in the US [http://www.n-sider.com/articleview.php?articleid=120]. The game sold an excess of 5.55 million copies worldwide[http://www.everythingandnothing.org.uk/vg/worldtotals.php], paving the way for the sequels.
 
As a result of the large wave of [[Italy|Italian]] immigration to the [[United States of America]] in the late 19th century and early 20th centuries, the [[Italian language]] was once widely spoken in much of the U.S., especially in northeastern and Great Lakes area cities, as well as, [[San Francisco]] and [[New Orleans]]. Italian-language newspapers exist in many American cities, especially [[New York City]], and Italian-language movie theatres existed in the U.S. as late as the 1950s.
In an interview, it was stated that both [[Bowser]] and Princess Peach were intended to appear as playable characters, but were omitted due to space constraints. Both appeared in ''Super Smash Bros. Melee''. {{citation needed}}
 
[[Image:Enemyslanguage.jpg|thumb|right|This sign appeared in post offices and in government buildings during World War II. The sign designates Japanese, German, and Italian, the languages of the Axis powers, as enemy languages.]]
==Trivia==
 
*In the [[Japanese language|Japanese]] version of the game, the Beam Sword item sounds very much like a ''[[Star Wars]]'' [[lightsaber]]. The sound is different in the [[United States|U.S.]] and [[PAL]] releases of the game, and in the sequel (''Super Smash Bros. Melee''). It is widely believed that [[George Lucas]] or his representatives requested this change, but it is equally possible that Nintendo of America requested the change preemptively. Furthermore, the sounds of "hitting" in the American and European versions of the game were changed from a slightly more violent "Whack" sound to a sound more similar to that of a bowling ball hitting pins. [http://ign64.ign.com/articles/130/130494p1.html].
Author Lawrence Distasi argues that the loss of spoken Italian among the Italian American population can be tied to U.S. government pressures during [[World War II]]. During World War II, in various parts of the country, the U.S. government displayed signs that read, ''Don't Speak the Enemy's Language.'' Such signs designated the languages of the [[Axis powers]], German, Japanese, and Italian, as "enemy languages". Shortly after the U.S. declared war on the Axis powers, many Italian, Japanese and German citizens were interned. Among the Italian Americans, those who spoke Italian, who had never taken out citizenship papers, and who belonged to groups that praised [[Benito Mussolini]], were most likely to become candidates for internment. Distasi claims that many Italian language schools closed down in the [[San Francisco Bay Area]] within a week of the U.S. declaration of war on the Axis powers. Such closures were inevitable since most of the teachers in Italian languages were interned.
*There is a method (not a cheat, per se) in training mode that allows you to get the computer up to 999% damage in a few seconds. First, you get as many Green shells as you can onto the stage. Then, you use Mario's Down-B. The game will freeze, there will be a loud noise, but the computer's damage will keep going up and up (it will eventually unfreeze).
 
*While item containers (barrels, capsules, crates) occasionally explode upon opening, if a VS match is played at Hyrule Castle with items on VERY HIGH and every item off except for the Maxim Tomato, every container will explode without delivering an item.
Despite the pressures of the US government during World War II, now more than ever, children of Italian heritage, especially paternal heritage, are given Italian names, and raised in traditional Italian ways. The Italian language is still spoken and studied by those of Italian American descent, and it can be heard in various American communities, especially among older Italian Americans. During the late 20th and early 21st centuries, interest in Italian language and culture has surged among Italian Americans. Today's Italian American youth no longer take for granted the impressive contributions Italians and Italian Americans have made to [[Western civilization]], especially in the areas of fine art, music, science, philosophy, law, medicine, education, literature, architecture, and cuisine.
*The stages Dreamland, Kongo Jungle, and Yoshi's Island were placed in the sequel ''Super Smash Bros. Melee'' as unlockable classic stages, along with the same music.
 
*PSI Magnet is the only move of Ness' which used it's "Earthbound" title (as opposed to it's "Mother 2" name , as all spoken attacks used) because Ness doesn't actually say its name when he uses it.
There is, however, a dilemma for Italian Americans who consider re-learning the language of their ancestors. The formal "Italian" that is taught in colleges and universities is generally not the "Italian" with which Italian Americans are acquainted. Eighty percent of Italian Americans are of Southern Italian origin; therefore, the languages spoken by their families who arrived between 1880-1920 were most likely variations of the [[Neapolitan language|Neapolitan]] and [[Sicilian language|Sicilian]] dialects with perhaps some degree of influence from [[Italian language|Standard Italian]]. Because the Italian of Italian Americans comes from a time just after the unification of the state, their language is in many ways anachronistic and demonstrates what the dialects of [[Southern Italy]] used to be at the time. Because of this, Italian Americans studying Italian are often learning a language that does not include all of the words and phrases they know, and which their ancestors would not have recognized well.
*Various kinds of attacks can actually deflect projectiles. In at least one possible (although unlikely if not performed intentionally) scenario, this can actually freeze the game. In this scenario, Ness launches a PK Thunder at Fox, who then deflects the PK Thunder with his reflector. If aimed correctly, the PK Thunder can actually head directly back towards Ness. If Ness uses his baseball bat to again deflect the PK Thunder, the game will freeze and the PK Thunder will appear to have two tails, as the shot is doubling back on itself.
 
*Fox's reflector can repel both red and green koopa shells. However, the third or fourth time the reflector is hit by the same shell, the reflector breaks, leaving Fox stunned. This is true even if he is under the influence of a Starman, and therefore theoretically invincible. In this way, it is possible for an invincible Fox to be frozen in place for the duration of his invincibility by a knowledgeable and skilled player, given the right circumstances.
The situation is even more pronounced among Italian Americans whose ancestors came to the [[United States]] from [[Northern Italy]]. Italian Americans variously of [[Emilia-Romagna|Emilia-Romagnan]], [[Lombardy|Lombardian]], [[Liguria|Genoese]], [[Marche|Marchese]], [[Piemonte|Piedmontese]], [[Veneto|Venetian]], and other Northern Italian heritage are even further removed, linguistically, from the languages of their ancestors through the [[Italian language|contemporary standard Italian language]].
*One small feature that seemingly gained immense popularity unintentionally was the pause screen itself. It was in many ways quite unique from those of other fighting games of the era, and allowed for a somewhat posable camera angle. This was greatly improved upon in the sequel, ''Super Smash Bros. Melee'', and even seemed to inspire ''Melee's'' Camera mode. The posable pause screens in the ''Super Smash Bros.'' series became quite famous for "Pause Posing", where people would create humorous (and often crude) positions with their characters and pause the game for a better look. Melee also introduced the ability to turn the pause off - potentially to stop losing players from disturbing the others with frequent pauses.
 
*For Samus's electrocution animation, she is shown "naked" for a split second, although she appears mostly as a deformed set of golden colored boxes, and is non-explicit. However, this may have sparked controversy anyway, as it was removed from ''Super Smash Bros. Melee''. It can be argued though that Samus does indeed shed her armor in the event of a Game Over in the 2D ''Metroid'' games.
==Italian American internment during World War II==
(see [[Italian American internment]]}
 
The internment of Italian Americans during World War II has often been overshadowed by the [[Japanese American]] internment. But recently, books such as Una Storia Segreta (ISBN 1-890771-40-6) by Lawrence DiStasi and Uncivil Liberties (ISBN 1-58112-754-5) by Stephen Fox have been published, and movies, such as [http://www.prisonersamongus.com Prisoners Among Us]have been made. These books and movies reveal that during World War II, roughly 600,000 Italians were required to carry identity cards that labelled them as "resident aliens." Some 10,000 people in war zones on the West Coast were required to move inland. Hundreds of others were held in military camps for up to two years. Lawrence DiStasi claims that these wartime restrictions and internments contributed more than anything else to the loss of spoken Italian in the United States. After Italy declared war on the U.S., many Italian language papers and schools were closed almost overnight because of their past support for an enemy government.
 
==Italian American involvement during World War II==
During World War II, many Italian Americans joined and were drafted into the army to fight the Axis powers. An estimated 1.2 million Italian American men served in the armed forces during World War II; this was 7.5% of the 16 million total who served.
 
Italian involvement was also pivotal in the invasion of Sicily where United States government troops worked with locals (possibly including underworld bosses) in order to secure and fortify the newly acquired foothold in Europe. In fact, numerous documentaries and texts have documented the delicate relations the United States government had at that time with organized crime within the United States and how the United States government used their relations to ensure a safe landing in Sicily. It is rumored that even [[Lucky Luciano]] helped smooth relations between the two communities during World War II.
 
==Italian American communities==
{{Main|List of Italian-American Neighborhoods}}
 
Areas known for their high concentrations of Italian Americans include [[New York]], [[New Jersey]], [[Pennsylvania]], [[Rhode Island]], [[Connecticut]], [[Massachusetts]], [[Maryland]], [[Illinois]], [[California]], [[Ohio]], [[Indiana]], and [[Florida]]. In cities across the country, [[Boston]], [[Chicago]], [[Miami]], [[New York City]], and [[Philadelphia]] have large Italian communities.
 
==State totals==
[[Image:Italian1346.gif|thumb|right|300px|[[Maps of American ancestries|Distribution]] of Italian Americans according to the [[United States Census, 2000|2000 census]]]]
===Number of Italian Americans===
1. [[New York]] 30,254,298<br>
2. [[New Jersey]] 1,590,225<br>
3. [[Pennsylvania]] 1,547,470<br>
4. [[California]] 1,149,351<br>
5. [[Florida]] 1,147,946<br>
6. [[Massachusetts]] 918,838<br>
7. [[Illinois]] 739,284<br>
8. [[Ohio]] 720,847<br>
9. [[Connecticut]] 652,016<br>
10. [[Michigan]] 484,486<br>
 
===Percentage of Italian Americans===
1. [[Rhode Island]] 19.7%<br>
2. [[Connecticut]] 18.6%<br>
3. [[New Jersey]] 16.8%<br>
4. [[New York]] 16.4%<br>
5. [[Massachusetts]] 14.5%<br>
6. [[Pennsylvania]] 13%
[http://www.census.gov/acs/www/Products/Profiles/Single/2003/ACS/index.htm]
 
==See also==
{{Demographics of the United States}}
*[[List of Nintendo 64 games]]
*[[List of best-sellingItalian computer and video gamesAmericans]]
*[[SuperItaly SmashUSA Bros. MeleeFoundation]]
*[[Super Smash Bros. Brawl]]
 
==External linksNotes==
===Official=References==
* Baily, Samuel L. ''Immigrants in the Lands of Promise : Italians in Buenos Aires and New York City, 1870-1914'' (1999) Online in ACLA History E-book Project
*[http://www.smashbros.com/ ''Super Smash Bros.'' official site]
* [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=26365447 Bona, Mary Jo. ''Claiming a Tradition: Italian American Women Writers'' (1999)]
*{{Nintendo.com|id=m-Game-0000-2|title=Super Smash Bros.}}
* Diggins, John P. ''Mussolini and Fascism: The View from America'' (1972)
*[http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/ Extensive ''Super Smash Bros.'' site at Nintendo.co.jp]
* D'Agostino, Peter R. ''Rome in America: Transnational Catholic Ideology from the Risorgimento to Fascism'' (2004).
===Unofficial===
* Gans, Herbert J. ''Urban Villagers'' (1982)
*[http://strategywiki.net/wiki/Super_Smash_Bros. ''Super Smash Bros.'' wiki guide at StrategyWiki] (previously hosted by [[Wikibooks]])
* [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=104280928 Guglielmo, Thomas A. ''White on Arrival: Italians, Race, Color, and Power in Chicago, 1890-1945'' (2003)]
*{{moby game|id=/super-smash-bros|name=''Super Smash Bros.''}}
* [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=9287553 Gardaphe, Fred L. ''Italian Signs, American Streets: The Evolution of Italian American Narrative'' (1996)]
*{{IMDb title|id=0201955|title=Super Smash Bros.}}
* Giordano, Paolo A. and Anthony Julian Tamburri, eds. ''Beyond the Margin: Essays on Italian Americana'' (1998).
*[http://ign64.ign.com/objects/010/010494.html IGN page]
* [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=59087669 Hobbie, Margaret. ''Italian American Material Culture: A Directory of Collections, Sites, and Festivals in the United States and Canada'' (1992)]
*[http://www.gamefaqs.com/console/n64/data/198854.html GameFAQs entry for ''Super Smash Bros.'']
* Juliani, Richard N. ''The Social Organization of Immigration: The Italians in Philadelphia'' (1980)[http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0405134304/ref=nosim/bookfindercom0e]
* Juliani, Richard N. ''Building Little Italy: Philadelphia's Italians before Mass Migration'' (1998)[http://www.psupress.org/books/titles/0-271-01731-7.html]
* Juliani, Richard N. ''Priest, Parish, and People: Saving the Faith in Philadelphia's Little Italy'' (2007) [http://www3.undpress.nd.edu/exec/dispatch.php?s=title,P01107]
* [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=103874809 Lagumina, Salvatore J. et al eds. ''The Italian American Experience: An Encyclopedia'' (2000)]
* Stefano Luconi. ''The Italian-American Vote in Providence, R.I., 1916-1948'' 2005
* Nelli, Humbert S. ''The Business of Crime: Italians and Syndicate Crime in the United States'' (1981)
* Nelli, Humbert S. ''Italians in Chicago, 1880-1930: A Study in Ethnic Mobility'' (2005).
* Prendergast, William B. ''The Catholic Voter in American Politics: The Passing of the Democratic Monolith'' (1999)
* Sterba, Christopher M. ''Good Americans: Italian and Jewish Immigrants During the First World'' (2003)
* Tamburri, Anthony Julian. ''A Semiotic of Ethnicity: In (Re)cognition of the Italian/American Writer'' (1998).
* Tamburri, Anthony Julian, Paolo A. Giordano, Fred L. Gardaphé, eds. ''From the Margin: Writings in Italian Americana'' (2000, 2nd ed.)
* Whyte, William Foote. ''Street Corner Society: The Social Structure of an Italian Slum'' (1993).
* {{CathEncy|url=http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Italians_in_the_United_States|title=Italians in the United States}}
 
----
{{Super Smash Bros. series}}
 
==See also==
* Fox, Stephen, ''The unknown internment: an oral history of the relocation of Italian Americans during World War II'', (Boston: Twayne Publishers, 1990). ISBN 0-8057-9108-6.
 
==Useful links for Italians in USA==
*{{en icon}} [http://www.esteri.it/eng/index.asp Ministry for Foreign Affairs]
*{{it icon}} [http://www.esteri.it/doc/voto.pdf How to vote Abroad]
*{{it icon}} [http://www.esteri.it/doc/FAQ_voto.pdf How to vote Abroad FAQs]
*{{it icon}} [http://www.americaoggi.info America Oggi, an Italian-language daily published in the US]
 
==External links==
*{{en icon}} [http://www.rametta-apparel.com/ Italian American T-shirt Store]
*{{en icon}} [http://www.h-net.org/~itam/ H-ItAm daily discussion email group moderated by scholars]
*{{en icon}} [http://www.niaf.org/ National Italian American Foundation]
*{{en icon}} [http://www.noiaw.org/ National Organization of Italian American Women]
*{{en icon}} [http://www.sonsofitaly.com/ Sons of Italy in America]
*{{en icon}} [http://www.ItalianAmericanShowcase.com/ ItalianAmericanShowcase.com]
*{{en icon}} [http://www.feastofthesevenfishes.com/ Feast of the Seven Fishes: Italian American Christmas Eve Tradition]
*{{en icon}} [http://www.italianrap.com/italam/masterfr.html Towards a New Italian American Identity]
*{{it icon}}{{en icon}} [http://www.lideamagazine.com/ L'IDEA MAGAZINE]A Magazine for the Italians in USA
*{{en icon}} [http://www.ItalianAmericanTalk.com ItalianAmericanTalk.com]
*{{it icon}}{{en icon}} [http://www.italiausa.org/ Fondazione Italia USA]
*{{en icon}} [http://www.italianamericanpress.com The Italian American Press]
*{{en icon}} [http://www.virtualitalia.com/ Virtualitalia]
{{European Americans}}
 
[[Category:1999Ethnic computergroups andin videothe gamesUnited States]]
[[Category:NintendoItalian-Americans| 64 games]]
[[Category:SmashItalian Bros.American history| games]]
[[Category:FightingItalian gamesdiaspora|American]]
[[Category:Computer and video game franchises]]
 
[[de:Super Smash BrothersItalo-Amerikaner]]
[[esfr:Super Smash Bros.Italo-Américain]]
[[frit:Super Smash Bros.Italoamericani]]
[[ja:イタリア系アメリカ人]]
[[it:Super Smash Bros.]]
[[pt:Imigração italiana nos Estados Unidos]]
[[he:סופר סמאש ברוס]]
[[simple:Italian American]]
[[ja:ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ]]
[[pl:Super Smash Brothers]]
[[pt:Super Smash Bros.]]
[[fi:Super Smash Bros.]]
[[sv:Super Smash Bros.]]