Qolobaa calankeed: differenze tra le versioni

Versione delle 11:50, 16 dic 2016

Versione attuale delle 09:59, 13 nov 2022

(20 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|Somalia|brani musicali}}

|forma = [[{{Inno nazionale]]

{{Composizione musicale

|Paese = SOM

|titolo = Qolobaa Calankeed

|Adozione = 1º agosto 2012

|immagine =

|Lingua = somalo

|didascalia =

|compositoreAutoreTesto = [[Abdullahi Qarshe]] (testo e musica)

|tonalitàEpocaTesto = 1959

|AutoreMusica = Abdullahi Qarshe

|forma = [[Inno nazionale]]

|opusEpocaMusica = 1959

|InnoPrecedente = ''[[Somaliyaay toosoo]]''

|epocacomposizione = [[1959]]

|InnoPrecedenteFine = 2012

|primaesecuzione =

|pubblicazione =

|autografo =

|dedica =

|duratamedia =

|organico =

|movimenti =

|ascolto = QolobaaCalankeed.ogg

|didascaliaascolto = Qoloba Calankeed

|descrizione =

}}

'''''Qoloba Calankeed''''' è l'[[inno nazionale]] della [[Somalia]]. Esso è stato scritto e composto dal musicista e poeta somalo [[Abdullahi Qarshe]] nel 1959. Dall'agosto 2012 è l'inno ufficiale dello Stato [[africa]]no, in sostituzione di ''[[Somaliyaay toosoo]]''.

== Storia ==

Venne scritto e composto dal musicista e poeta somalo [[Abdullahi Qarshe]] nel 1959.

Dal 1º agosto 2012, data di adozione dell'attuale [[Costituzione della Somalia|Costituzione]], è l'inno ufficiale della [[Repubblica Federale di Somalia]], in sostituzione di ''[[Somaliyaay toosoo]]''.

== Testo ==

=== Somalo ===

:Qoloba calankeen,

:Dur waa cayn oo,

Riga 41 ⟶ 38:

:Alloow ha ku celin,

:Alloow ha ku celin.

=== Inglese ===

:Any nation’s flag, bears its own color

:The sky (above us), does [[Somalia|ours]] look like

:Defects it has none; love it with candor

:Oh you white star, at your service we are

:Superior you are, in any part of our land

:Be famous oh star, like the sun (of the far)

:On the day you arose, our hearts you have

:Purified with pureness, (oh you [[Bandiera della Somalia|our flag]])

:Lord may not dim you, pray we in this night

:The detached part of, our forces of five

:I beseech from [[Allah|God]], their return you cause

:This fate that wrote, for us to meet now.

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{Cita web|http://worldstatesmen.org/Somalia.html|Sito web correlato|lingua=en}}

{{Inni nazionali africani}}

{{Portale|Musica}}

{{Portale|musica|Africa Orientale}}

[[Categoria:Inni nazionali africani]]

[[Categoria:Somalia]]