In crastinum differo res severas: differenze tra le versioni

Versione delle 08:41, 21 nov 2006

Versione attuale delle 20:09, 18 feb 2023

(3 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)

Riga 1:

La [[locuzioni latine|locuzione]] [[lingua latina|latina]] '''In crastinum differo res severas''', tradotta letteralmente, significa ''rimando a domani gli affari importanti''. ([[Cornelio Nepote]], Pelopida, III). Si tratta di una traduzione della frase di [[Plutarco]] «οὐκοῦν εἰς αὔριοντὰ σπουδαῖα», che sarebbe stata pronunciata da [[Archia (polemarco tebano)|Archia di Tebe]]. Poco prima del suo assassinio ricevette una lettera che lo avvertiva della congiura contro di lui; ansioso di prendere parte al banchetto in cui doveva essere ucciso, rimandò l'apertura della missiva.

È la massima del gaudente che vorrebbe non aver mai preoccupazioni gravi e che si arresta davanti alle più piccole difficoltà.

== Voci correlate ==

== Risorse lessicologiche in rete ==

*[[Locuzioni latine]]

*[[Locuzioni_latine#Raccolte_lessicologiche_on_line|Vedi scheda]]

{{Portale|lingua latina}}

[[Categoria:frasiFrasi latinedi Cornelio Nepote]]