Rizpà: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix img, + interprogetto, semplifico portale |
m Bot: template:Passo biblico2 unito al template:Passo biblico come da discussione |
||
(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate) | |||
Riga 1:
[[File:Rizpah painting (cropped).jpg|
'''Rizpà'''<ref>Nella traduzione di 2Samuele 3:7 secondo la Bibbia C.E.I. del 1974</ref> (in [[ebraico]]: רִצְפָּה; [[traslitterazione|trasl.]]: ''riz'-pa'' o ''Ritspàh''<ref name="biblistica.it" />), romanizzato anche come '''Rispa'''<ref name="biblistica.it" />, è un personaggio femminile della [[Bibbia]]. Fu la figlia di [[Aià]] e una delle concubine di [[Saul]] dal quale concepì Armonì e Merib-Bàal.
== Etimologia ==
La parola Rizpà può probabilmente derivare dal verbo ebraico רצף (''razaf'', [[Traduzione parola per parola|lett.]]: "tizzone ardente"<ref name="biblistica.it">{{cita web | url = https://www.biblistica.it/wordpress/?page_id=3790 | titolo = Rispa (רִצְפָּה, Ritspàh, “tizzone ardente”) | accesso = 7 luglio 2020}}</ref>, "pietra infuocata")
Nella [[Septuaginta]] greca il suo nome è ρεσφα ([[traslitterazione del greco|trasl]]: ''resfa''). È menzionata in {{passo
== Nella Bibbia ==
[[File:Rizpah keeps watch in the tranquil night over the decaying b Wellcome V0034314 (cropped).jpg|
Alla morte di Saul, [[Abner]] fu accusato di essersi unito con Rizpah. La lite con [[Is-Bàal]], l'erede di Saul, portò alla defezione di Abner da Davide ({{passo
Durante la prima metà del regno di David a Gerusalemme, Israele fu colpito da una grave carestia di tre anni. Si credeva che questa calamità fosse conseguenza delle azioni di Saul contro i [[Gabaon]]iti, che erano i superstiti non ebrei del popolo di [[Amorrei|amorita]]. Quando Davide chiese ai Gabaoniti quale fosse la riparazione da loro desiderata, essi risposero che null'altro avrebbe potuto compensare i torti di Saul se non la morte di sette dei suoi figli<ref>{{Cita passo biblico|2Samuele|21:1-6}}</ref>.
|