Episodi di Progetto Eden: differenze tra le versioni

Versione delle 01:13, 24 dic 2012

Versione attuale delle 12:25, 16 set 2023

(20 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)

Riga 1:

__NOTOC__

{{torna a|Progetto Eden}}

{{S|episodi di fiction televisive}}

<onlyinclude>

{| class="wikitable"

! nº

! Titolo originale

! Titolo italiano

! Prima TV USA

! Prima TV Italia

|-

| 1

| First Contact

| [[#Contatto avvenuto|Contatto avvenuto]]

| [[6 novembre]] [[1994]]

| [[5 luglio]] [[1998]]

|-

| 2

| First Contact

| [[#Contatto avvenuto|Contatto avvenuto]]

| [[6 novembre]] [[1994]]

| [[5 luglio]] [[1998]]

|-

| 3

| The Man Who Fell to Earth (Two)

| [[#Il naufrago|Il naufrago]]

| [[13 novembre]] [[1994]]

| [[6 luglio]] [[1998]]

|-

| 4

| Life Lessons

| [[#Lezione di vita|Lezione di vita]]

| [[20 novembre]] [[1994]]

| [[7 luglio]] [[1998]]

|-

| 5

| Promises, Promises

| [[#Promesse promesse|Promesse promesse]]

| [[27 novembre]] [[1994]]

| [[8 luglio]] [[1998]]

|-

| 6

| A Memory Play

| [[#Sabotaggio|Sabotaggio]]

| [[4 dicembre]] [[1994]]

| [[9 luglio]] [[1998]]

|-

| 7

| Water

| [[#Acqua|Acqua]]

| [[11 dicembre]] [[1994]]

| [[10 luglio]] [[1998]]

|-

| 8

| The Church of Morgan

| [[#Il matrimonio di Morgan|Il matrimonio di Morgan]]

| [[18 dicembre]] [[1994]]

| [[13 luglio]] [[1998]]

|-

| 9

| The Enemy Within

| [[#Il tormento di Julia|Il tormento di Julia]]

| [[8 gennaio]] [[1995]]

| [[14 luglio]] [[1999]]

|-

| 10

| Redemption

| [[#Un'ora per morire|Un'ora per morire]]

| [[22 gennaio]] [[1995]]

| [[15 luglio]] [[1999]]

|-

| 11

| Moon Cross

| [[#Incrocio di lune|Incrocio di lune]]

| [[5 febbraio]] [[1995]]

| [[16 luglio]] [[1998]]

|-

| 12

| Better Living Through Morganite, Part I

| [[#Si vive meglio con la morganite|Si vive meglio con la morganite]]

| [[19 febbraio]] [[1995]]

| [[17 luglio]] [[1998]]

|-

| 13

| Better Living Through Morganite, Part II

| [[#Il segreto di Yale|Il segreto di Yale]]

| [[26 febbraio]] [[1995]]

| [[20 luglio]] [[1998]]

|-

| 14

| Grendlers in the Myst

| [[#Il mistero dei Grendlers|Il mistero dei Grendlers]]

| [[5 marzo]] [[1995]]

| [[23 luglio]] [[1998]]

|-

| 15

| The Greatest Love Story Never Told

| [[#Un amore da sogno|Un amore da sogno]]

| [[12 marzo]] [[1995]]

| [[24 luglio]] [[1998]]

|-

| 16

| Brave New Pacifica

| [[#Un'attrazione incredibile|Un'attrazione incredibile]]

| [[26 marzo]] [[1995]]

| [[29 luglio]] [[1998]]

|-

| 17

| After the Thaw

| [[#Il vecchio terriano|Il vecchio terriano]]

| [[2 aprile]] [[1995]]

| [[30 luglio]] [[1998]]

|-

| 18

| The Boy Who Would Be Terrian King

| [[#Il futuro di Uly|Il futuro di Uly]]

| [[23 aprile]] [[1995]]

| [[31 luglio]] [[1998]]

|-

| 19

| Survival of the Fittest

| [[#Emozioni|Emozioni]]

| [[23 aprile]] [[1995]]

| [[3 agosto]] [[1998]]

|-

| 20

| All About Eve

| [[#Incontri nel cyberspazio|Incontri nel cyberspazio]]

| [[21 maggio]] [[1995]]

| [[4 agosto]] [[1998]]

|-

| 21

| Natural Born Grendlers

| [[#Il baratto|Il baratto]]

| [[28 maggio]] [[1995]]

| [[5 agosto]] [[1998]]

|-

| 22

| Flower Child

| [[#I figli dei fiori|I figli dei fiori]]

| [[4 giugno]] [[1995]]

| [[30 giugno]] [[1999]]

|}

</onlyinclude>

La '''prima e unica stagione''' della [[serie televisiva]] '''''Progetto Eden''''', composta da 23 episodi, è stata trasmessa negli [[Stati Uniti]] dal canale [[NBC]] dal 6 novembre 1994 al 21 maggio 1995.

=== Sequenza alternativa degli episodi ===

In [[Italia]] è andata in onda su [[Rai 3]] dal 5 luglio 1998 al 14 novembre 2001.

La trama di alcuni episodi suggerisce la sottostante diversa sequenza cronologica degli episodi stessi che si discosta da quella proposta sopra.

{| class="wikitable"

Riga 150 ⟶ 11:

! Titolo originale

! Titolo italiano

! Prima TV USA

! Prima TV Italia

|-

| 1-2

| ''First Contact''

| ''[[#Contatto avvenuto|Contatto avvenuto]]''

| 6 novembre 1994

|-

| 5 luglio 1998

| 2

| First Contact

| [[#Contatto avvenuto|Contatto avvenuto]]

|-

| 3

| ''The Man Who Fell to Earth (Two)''

| ''[[#Il naufrago|Il naufrago]]''

| 13 novembre 1994

| 6 luglio 1998

|-

| 4

| ''Life Lessons''

| ''[[#Lezione di vita|Lezione di vita]]''

| 20 novembre 1994

| 7 luglio 1998

|-

| 5

| ''Natural Born Grendlers''

| ''[[#Il baratto|Il baratto]]''

| 28 maggio 1995<ref>Durante la prima trasmissione della serie negli Stati Uniti questo episodio venne saltato perché ritenuto non abbastanza forte per catturare un alto numero di telespettatori.</ref>

| 5 agosto 1998

|-

| 6

| ''Promises, Promises''

| ''[[#Promesse promesse|Promesse promesse]]''

| 27 novembre 1994

| 8 luglio 1998

|-

| 7

| ''A Memory Play''

| ''[[#Sabotaggio|Sabotaggio]]''

| 4 dicembre 1994

| 9 luglio 1998

|-

| 8

| ''Water''

| ''[[#Acqua|Acqua]]''

| 11 dicembre 1994

| 10 luglio 1998

|-

| 9

| ''The Church of Morgan''

| ''[[#Il matrimonio di Morgan|Il matrimonio di Morgan]]''

| 18 dicembre 1994

| 13 luglio 1998

|-

| 10

| ''The Enemy Within''

| ''[[#Il tormento di Julia|Il tormento di Julia]]''

| 8 gennaio 1995

| 14 luglio 1998

|-

| 11

| ''Redemption''

| ''[[#Un'ora per morire|Un'ora per morire]]''

| 22 gennaio 1995

| 15 luglio 1998

|-

| 12

| ''Moon Cross''

| ''[[#Incrocio di lune|Incrocio di lune]]''

| 5 febbraio 1995

| 16 luglio 1998

|-

| 13

| ''Better Living Through Morganite, Part I''

| ''[[#Si vive meglio con la morganite|Si vive meglio con la morganite]]''

| 19 febbraio 1995

| 17 luglio 1998

|-

| 14

| ''Better Living Through Morganite, Part II''

| ''[[#Il segreto di Yale|Il segreto di Yale]]''

| 26 febbraio 1995

| 20 luglio 1998

|-

| 15

| ''Grendlers in the Myst''

| ''[[#Il mistero dei Grendlers|Il mistero dei Grendlers]]''

| 5 marzo 1995

| 23 luglio 1998

|-

| 16

| ''The Greatest Love Story Never Told''

| ''[[#Un amore da sogno|Un amore da sogno]]''

| 12 marzo 1995

| 24 luglio 1998

|-

| 17

| ''Brave New Pacifica''

| ''[[#Un'attrazione incredibile|Un'attrazione incredibile]]''

| 26 marzo 1995

| 29 luglio 1998

|-

| 18

| ''After the Thaw''

| ''[[#Il vecchio terriano|Il vecchio terriano]]''

| 2 aprile 1995

| 30 luglio 1998

|-

| 19

| ''The Boy Who Would Be Terrian King''

| ''[[#Il futuro di Uly|Il futuro di Uly]]''

| 23 aprile 1995

| 31 luglio 1998

|-

| 20

| ''Survival of the Fittest''

| ''[[#Emozioni|Emozioni]]''

| 23 aprile 1995

| 3 agosto 1998

|-

| 21

| ''Flower Child''

| ''[[#I figli dei fiori|I figli dei fiori]]''

| 4 giugno 1995

| 30 giugno 1999

|-

| 22

| ''All About Eve''

| ''[[#Incontri nel cyberspazio|Incontri nel cyberspazio]]''

| 21 maggio 1995

| 14 novembre 2001

|}

</onlyinclude>

== Contatto avvenuto ==

* Episodio '''1-2''' - Titolo originale: '''First Contact'''

* Diretto da: ''[[Scott Winant]]''

* Scritto da: ''[[Michael Duggan]], [[Carol Flint]] e [[Mark Levin]]''

== ''Contatto avvenuto'' ==

* Titolo originale: ''First Contact''

* Diretto da: [[Scott Winant]]

* Scritto da: [[Michael Duggan]], [[Carol Flint]] e [[Mark Levin]]

=== Trama ===

Per dare una nuova possibilità al genere umano, Devon Adair decide di partire alla volta del pianeta G-889 dove si insedierà una nuova colonia umana. Ma, dopo aver viaggiato in criostasi per 22 anni, il gruppo è costretto a un atterraggio di fortuna. I superstiti si ritrovano lontani mille miglia da New Pacifica e così viene deciso di coprire la distanza che li separa dalla loro destinazione finale a piedi. Ma G-889 non è disabitato, come si era creduto. Uly, il figlio di Devon, viene rapito dai Terriani, una razza intelligente che vive nel sottosuolo e comunica per mezzo dei sogni. Quando fa ritorno al gruppo il piccolo sembra guarito dalla sindrome che lo aveva piagato.

== ''Il naufrago'' ==

Per dare una nuova possibilità al genere umano, Devon Adair decide di partire alla volta del pianeta G-889 dove si insedierà una nuova colonia umana. Ma, dopo aver viaggiato in criostasi per 22 anni, il gruppo è costretto ad un atterraggio di fortuna. I superstiti si ritrovano lontani mille miglia da New Pacifica e così viene deciso di coprire la distanza che li separa dalla loro destinazione finale a piedi. Ma G-889 non è disabitato, come si era creduto. Uly, il figlio di Devon, viene rapito dai Terriani, una razza intelligente che vive nel sottosuolo e comunica per mezzo dei sogni. Quando fa ritorno al gruppo il piccolo sembra guarito dalla sindrome che lo aveva piagato.

* Titolo originale: ''The Man Who Fell to Earth''

* Diretto da: [[Félix Enríquez Alcalá]]

* Special guest star:

* Scritto da: Mark Levin

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Il naufrago ==

* Episodio '''3''' - Titolo originale: '''The Man Who Fell to Earth (Two)'''

* Diretto da: ''[[Félix Enríquez Alcalá]]''

* Scritto da: ''[[Mark Levin]]''

=== Trama ===

Gli uomini di Adair scoprono di non essere gli unici umani sul pianeta. Viene infatti trovato un uomo di nome Gaal che dichiara di essere un esploratore spaziale. Il gruppo lo accoglie vista la sua conoscenza del pianeta e dei pericoli. Morgan viene colpito dallo stesso animale che aveva ucciso il comandante O'Neill.

* Special guest star: [[Tim Curry]], [[Richard Bradford]]

* Altri interpreti:

== ''Lezione di vita'' ==

'''Note''':

* Titolo originale: ''Life Lessons''

* Diretto da: [[Daniel Sackheim]]

* Scritto da: [[Jennifer Flackett]]

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: Tim Curry

== Lezione di vita ==

* Episodio '''4''' - Titolo originale: '''Life Lessons'''

* Diretto da: ''[[Daniel Sackheim]]''

* Scritto da: ''[[Jennifer Flackett]]''

== ''Il baratto'' ==

* Titolo originale: ''Natural born Grendlers''

* Diretto da: [[Michael Grossman]]

* Scritto da: [[Carl Cramer (sceneggiatore)|Carl Cramer]] e [[David Solmonson]]

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''Promesse promesse'' ==

* Titolo originale: ''Promises, promises''

* Special guest star: [[Tim Curry]]

* Diretto da: Félix Enríquez Alcalá

* Altri interpreti:

* Scritto da: [[P.K. Simonds]]

'''Note''':

== Promesse promesse ==

* Episodio '''5''' - Titolo originale: '''Promises, promises'''

* Diretto da: ''[[Félix Enríquez Alcalá]]''

* Scritto da: ''[[P.K. Simonds]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: Tim Curry

== ''Sabotaggio'' ==

* Special guest star:[[Tim Curry]]

* Titolo originale: ''A memory play''

* Altri interpreti:

* Diretto da: [[Deborah Reinisch]]

* Scritto da: Mark Levin, Jennifer Flackett

'''Note''':

== Sabotaggio ==

* Episodio '''6''' - Titolo originale: '''A memory play'''

* Diretto da: ''[[Deborah Reinisch]]''

* Scritto da: ''[[Mark Levin]], [[Jennifer Flackett]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Julius Carry]], [[LaTanya Richardson]]

== ''Acqua'' ==

* Special guest star: [[Julius Carry]], [[LaTanya_Richardson]]

* Titolo originale: ''Water''

* Altri interpreti:

* Diretto da: [[Joe Napolitano]]

* Scritto da: Carol Flint

'''Note''':

== Acqua ==

* Episodio '''7''' - Titolo originale: '''Water'''

* Diretto da: ''[[Joe Napolitano]]''

* Scritto da: ''[[Carol Flint]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Terry O'Quinn]]

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Il matrimonio di Morgan ==

* Episodio '''8''' - Titolo originale: '''The church of Morgan'''

* Diretto da: ''[[Joe Napolitano]]''

* Scritto da: ''[[Michael Duggan]]''

== ''Il matrimonio di Morgan'' ==

* Titolo originale: ''The church of Morgan''

* Diretto da: Joe Napolitano

* Scritto da: Michael Duggan

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: Terry O'Quinn

== ''Il tormento di Julia'' ==

* Special guest star: [[Terry O'Quinn]]

* Titolo originale: ''The enemy within''

* Altri interpreti:

* Diretto da: [[John Harrison (regista)|John Harrison]]

* Scritto da: [[Eric Estrin]] e [[Michael Berlin]]

'''Note''':

== Il tormento di Julia ==

* Episodio '''9''' - Titolo originale: '''The enemy within'''

* Diretto da: ''[[John Harrison (regista)|John Harrison]]''

* Scritto da: ''[[Eric Estrin]] e [[Michael Berlin]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: Terry O'Quinn

== ''Un'ora per morire'' ==

* Special guest star:[[Terry O'Quinn]]

* Titolo originale: ''Redemption''

* Altri interpreti:

* Diretto da: [[Joe Ann Fogle]]

* Scritto da: [[Arthur Sellers]]

'''Note''':

== Un'ora per morire ==

* Episodio '''10''' - Titolo originale: '''Redemption'''

* Diretto da: ''[[Joe Ann Fogle]]''

* Scritto da: ''[[Arthur Sellers]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: Terry O'Quinn, [[Jeff Kober]]

== ''Incrocio di lune'' ==

* Special guest star: [[Terry O'Quinn]], [[Jeff Kober]]

* Titolo originale: ''Moon cross''

* Altri interpreti:

* Diretto da: [[Sandy Smolan]]

* Scritto da: Carol Flint

'''Note''':

== Incrocio di lune ==

* Episodio '''11''' - Titolo originale: '''Moon cross'''

* Diretto da: ''[[Sandy Smolan]]''

* Scritto da: ''[[Carol Flint]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Kelli Williams]]

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Si vive meglio con la morganite ==

* Episodio '''12''' - Titolo originale: '''Better Living Through Morganite, Part I'''

* Diretto da: ''[[Jim Charleston]]''

* Scritto da: ''[[P.K. Simonds]]''

== ''Si vive meglio con la morganite'' ==

* Titolo originale: ''Better Living Through Morganite, Part I''

* Diretto da: [[Jim Charleston]]

* Scritto da: P.K. Simonds

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''Il segreto di Yale'' ==

* Titolo originale: ''Better Living Through Morganite, Part II''

* Special guest star:

* Diretto da: [[Frank De Palma]]

* Altri interpreti:

* Scritto da: P.K. Simonds

'''Note''':

== Il segreto di Yale ==

* Episodio '''13''' - Titolo originale: '''Better Living Through Morganite, Part II'''

* Diretto da: ''[[Frank De Palma]]''

* Scritto da: ''[[P.K. Simonds]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Kelli Williams]]

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Il mistero dei Grendlers ==

* Episodio '''14''' - Titolo originale: '''Grendlers in the Myst'''

* Diretto da: ''[[Janet Davidson]]''

* Scritto da: ''[[Heather MacGillvray]] e [[Linda Mathious]]''

== ''Il mistero dei Grendlers'' ==

* Titolo originale: ''Grendlers in the Myst''

* Diretto da: [[Janet Davidson (regista)|Janet Davidson]]

* Scritto da: [[Heather MacGillvray]] e [[Linda Mathious]]

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Tim Ransom]] e [[Francia DiMase]]

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Un amore da sogno ==

* Episodio '''15''' - Titolo originale: '''The greatest love story never told'''

* Diretto da: ''[[James Frawley]]''

* Scritto da: ''[[Mark Levin]] e [[Jennifer Flackett]]''

== ''Un amore da sogno'' ==

* Titolo originale: ''The greatest love story never told''

* Diretto da: [[James Frawley]]

* Scritto da: Mark Levin e Jennifer Flackett

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Patrick Bauchau]], [[Lilyan Chauvin]], [[Andrew J. Ferchland]], [[Roy Dotrice]]

== ''Un'attrazione incredibile'' ==

* Special guest star: [[Patrick Bauchau]], [[Lilyan Chauvin]], [[Andrew J. Ferchland]] e [[Roy Dotrice]]

* Titolo originale: ''Brave New Pacifica''

* Altri interpreti:

* Diretto da: Joe Napolitano

* Scritto da: Carol Flint

'''Note''':

== Un'attrazione incredibile ==

* Episodio '''16''' - Titolo originale: '''Brave New Pacifica'''

* Diretto da: ''[[Joe Napolitano]]''

* Scritto da: ''[[Carol Flint]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''Il vecchio terriano'' ==

* Titolo originale: ''After the Thaw''

* Special guest star:

* Diretto da: Michael Grossman

* Altri interpreti:

* Scritto da: [[Théo Cohan]]

'''Note''':

== Il vecchio terriano ==

* Episodio '''17''' - Titolo originale: '''After the Thaw'''

* Diretto da: ''[[Michael Grossman]]''

* Scritto da: ''[[Théo Cohan]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''Il futuro di Uly'' ==

* Titolo originale: ''The boy who would be Terrian king''

* Special guest star:

* Diretto da: Jim Charleston

* Altri interpreti:

* Scritto da: Heather MacGillvray e Linda Mathious

'''Note''':

== Il futuro di Uly ==

* Episodio '''18''' - Titolo originale: '''The boy who would be Terrian king'''

* Diretto da: ''[[Jim Charleston]]''

* Scritto da: ''[[Heather MacGillvray]] e [[Linda Mathious]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

* Special guest star: [[Michael Reilly Burke]], [[Nicholas Sadler]]

* Altri interpreti:

'''Note''':

== Emozioni ==

* Episodio '''19''' - Titolo originale: '''Surviva of the fittest'''

* Diretto da: ''[[John Harrison (regista)|John Harrison]]''

* Scritto da: ''[[John Harrison (regista)|John Harrison]]''

== ''Emozioni'' ==

* Titolo originale: ''Surviva of the fittest''

* Diretto da: John Harrison

* Scritto da: John Harrison

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''I figli dei fiori'' ==

* Special guest star:

* Titolo originale: ''Flower child''

* Altri interpreti:

* Diretto da: Jim Charleston

* Scritto da: Carl Cramer

'''Note''':

== Incontri nel cyberspazio ==

* Episodio '''20''' - Titolo originale: '''All about Eve'''

* Diretto da: ''[[John Harrison (regista)]]''

* Scritto da: ''[[Robert Crais]]''

=== Trama ===

{{...|episodi di fiction televisive}}

== ''Incontri nel cyberspazio'' ==

* Titolo originale: ''All about Eve''

* Special guest star: [[Terry O'Quinn]], [[Christopher Neame]] e [[Margaret Gibson]]

* Diretto da: John Harrison

* Altri interpreti:

* Scritto da: [[Robert Crais]]

'''Note''':

== Il baratto ==

* Episodio '''21''' - Titolo originale: '''Natural born Grendlers'''

* Diretto da: ''[[Michael Grossman]]''

* Scritto da: ''[[Carl Cramer (sceneggiatore)|Carl Cramer]] e [[David Solmonson]]''

=== Trama ===

Con l'arrivo della primavera, i pionieri hanno ripreso il viaggio alla volta di New Pacifica, ma una malattia letale colpisce tutti i membri del gruppo. Julia non riesce a trovare una cura per arrestare l'epidemia. Quando ha ormai perso ogni speranza, nella realtà virtuale Martin riceve un messaggio da uno sconosciuto che afferma di conoscere una cura. Secondo le istruzioni ricevute, Martin guida il gruppo fino al relitto di un'astronave schiantatasi cento anni prima. Si scoprirà che il consiglio aveva già colonizzato il pianeta usandolo come colonia penale, al fine di aumentare le proprie conoscenze.

* Special guest star: Terry O'Quinn, [[Christopher Neame]] e [[Margaret Gibson]]

==Note==

* Special guest star:

<references/>

* Altri interpreti:

'''Note''': nonostante qui viene catalogato come il 21° episodio in altri siti viene catalogato come il 4° episodio ed in effetti la trama conferma appieno questa seconda opzione

== I figli dei fiori ==

* Episodio '''22''' - Titolo originale: '''Flower child'''

* Diretto da: '' ''

* Scritto da: '' ''

=== Trama ===

* Special guest star:

* Altri interpreti:

'''Note''':

[[Categoria:Liste di episodi di serie televisive|Progetto Eden 01]]

{{Portale|Televisione}}

[[en:List of Earth 2 episodes]]

[[fr:Épisodes de Earth 2]]