Ich tu dir weh: differenze tra le versioni

Versione delle 22:27, 15 feb 2014

Versione attuale delle 14:14, 27 nov 2023

(25 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{SF|singoli discograficiheavy metal|luglio 2010}}

{{F|singoli discografici|luglio 2010}}

{{Album

|titolo = Ich tu dir weh

|artista = Rammstein

|tipo album = Singolo

|giornomese = 9 febbraio

|anno = 2010

|durata = 5:02 <small>(versione album)</small><br />3:58 <small>(versione radiofonica)</small>

|etichetta = [[Universal Records]]

|album di provenienza = [[Liebe ist für alle da]]

|durata = 5 [[minuto|min]] : 2 [[secondo|s]]

|genere = Industrial metal

|etichetta = Pilgrim Management, [[Universal Music Group|Universal]]

|precedente =[[Pussy]]

|produttore = Jacob Hellner, Rammstein

|anno precedente =2009

|registrato = aprile 2009, Sonoma Mountain Studio Estate, [[San Rafael (California)|San Rafael]] [[California]]<br /><small>Batteria: Henson Studio B, [[Los Angeles]] (California)</small><br /><small>Registrazione aggiuntiva: Studio Engine 55, [[Berlino]] ([[Germania]]) e The Big Island Sound, [[Stoccolma]] ([[Svezia]])</small>

|formati = CD, 7", 12", download digitale

|numero dischi d'oro =

|numero dischi di platino =

|copertinaimmagine = Ich tu dir weh.png

|info copertinadidascalia = Screenshot tratto dal [[videoclip]]video del brano

|precedente = [[Pussy (Rammstein)|Pussy]]

|anno precedente = 2009

|successivo = [[Haifisch]]

|anno successivo = 2010

|copertina = Ich tu dir weh.png

|info copertina = Screenshot tratto dal [[videoclip]] del brano

}}

'''''Ich tu dir weh''''' (''Ti faccio male'') è ilun secondo[[Singolo (musica)|singolo]] provenientedel dall'album ''[[Liebegruppo ist für alle damusicale]]'', ultimo [[Album discograficoGermania|albumtedesco]] in studio della band tedesca [[Rammstein]], edpubblicato èil anche9 lafebbraio seconda2010 tracciacome delsecondo disco.estratto Ildal nuovosesto singolo è stato pubblicato[[album in [[Europastudio]] il 15 gennaio del ''[[2010]]Liebe eist neglifür [[U.S.A.alle da]] il 19 gennaio''.

== La canzoneDescrizione ==

Il controverso testo descrive il piacere che un dominatore ha sull'oggetto della sua dominazione, vengono enunciate diverse pratiche, esaltando il piacere fisico che si ottiene nell'infliggere dolore e nel subirne.

== Video musicale ==

{{quote|Ti faccio male,<br>Non mi dispiace,<br>Questo ti fa bene,<br>Senti come grida||Ich tu dir weh,<br>Tut mir nicht leid,<br>Das tut dir gut,<br>Hört wie es schreit|lingua=de}}

Il video è stato diffuso tramite il sito web visit-x.com il 21 dicembre 2009 e mostra il gruppo durante un'esibizione sul palco utilizzato per il tour 2009-2010 con tanti effetti psichedelici e giochi pirotecnici. La luce presente nella bocca di [[Till Lindemann]] è un cavo fatto passare attraverso un foro nella sua guancia, agganciato ad una lampadina fissata al palato.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.thegauntlet.com/article/307/17547/rammstein-frontman-pierced-his-cheek-for-new-video.html|titolo = Rammstein frontman pierced his cheek for new video|sito = The Gauntlet|data = 21 dicembre 2009|accesso = 16 febbraio 2014|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20141101042843/http://www.thegauntlet.com/article/307/17547/rammstein-frontman-pierced-his-cheek-for-new-video.html|urlmorto = sì}}</ref>

Il video ha vinto l'Echo Award del 2011 come "miglior video nazionale".

== Video ==

Il video è stato diffuso tramite il sito web visit-x.com il 21 dicembre [[2009]]; esso riprende il gruppo durante un'esibizione sul palco utilizzato per il tour 2009 - 2010 con tanti effetti psichedelici e giochi pirotecnici. Il video, inoltre, ha vinto l'Echo Award del 2011 come "miglior video nazionale".

La luce presente nella bocca del cantante dei Rammstein (Till Lingemann) non è un effetto speciale, ma un cavo che passava per un foro nella sua guancia (come si può notare nella foto) Durante la realizzazione del video Till decise di farsi illuminare la bocca dall'interno durante i live, il resto della band volle che Till utilizzasse un cavo color carne, in modo che le prime file che si trovavano a 5 metri di distanza dalla band non avrebbero notato nulla, ma Till optò per un semplice cavo.

== Tracce ==

;CD singolo, download digitale

{{...}}

{{Tracce

|Titolo1 = Ich tu dir weh

|Note1 = Radio Edit

|Durata1 = 3:58

|Titolo2 = [[Pussy (Rammstein)|Pussy]]

|Note2 = "Lick It" Remix by Scooter

|Durata2 = 4:55

|Titolo3 = Rammlied

|Note3 = "Rammin' the Steins" Remix by [[Devin Townsend]]

|Durata3 = 5:08

|Titolo4 = Ich tu dir weh

|Note4 = "Smallboy" Remix by Jochen Schmalbach

|Durata4 = 6:41

|Titolo5 = Ich tu dir weh

|Note5 = Remix by F*kkk Offf

|Durata5 = 6:07

|Extra5 = assente nell'edizione CD

}}

;7"

{{Tracce

|Titolo1 = Ich tu dir weh

|Note1 = Radio Edit

|Durata1 = 3:58

}}

;12"

* Lato A

{{Tracce

|Titolo1 = Ich tu dir weh

|Note1 = Radio Edit

|Durata1 = 3:58

}}

* Lato B

{{Tracce

|Titolo2 = Ich tu dir weh

|Note2 = Remix by F*kkk Offf

|Durata2 = 6:07

}}

== Formazione ==

;Gruppo

* [[Till Lindemann]] - [[cantante|voce]]

* [[RichardTill KruspeLindemann]] -– [[chitarra solistaCanto|voce]], voce

* [[PaulRichard LandersKruspe|Richard Z. Kruspe]] -– [[chitarra ritmica]], voce

* [[Paul Landers]] – chitarra

* [[Oliver Riedel]] - [[basso elettrico|basso]]

* [[ChristophOliver SchneiderRiedel]] -– [[batteriaBasso (musica)elettrico|batteriabasso]]

* [[Christian Lorenz|Doktor Christian Lorenz]] -– [[Tastiera (strumento)elettronica|tastiera]]

* [[Christoph Schneider|Christoph Doom Schneider]] – [[Batteria (strumento musicale)|batteria]]

;Produzione

* Jacob Hellner – [[Produttore discografico|produzione]]

* [[Rammstein]] – produzione

* Ulf Kruckenberg – [[Ingegneria acustica|ingegneria del suono]]

* Florian Ammon – ingegneria del suono

* Stefan Glaumann – [[missaggio]]

* Tom van Heesch – assistenza tecnica

* Erik Broheden – [[mastering]]

* Henrik Jonsson – mastering

* Michael Scully – assistenza alla registrazione

* Scott Church – assistenza alla registrazione

* Nico Essig – assistenza tecnica agli Henson Studio B

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* [http://www.visit-x.net/rammstein Video ufficiale del brano]

{{Rammstein}}

{{Portale|heavy metal}}