Ich tu dir weh: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
-traduzione titolo +video da youtube
Dennis Radaelli (discussione | contributi)
riformulo
 
(17 versioni intermedie di 11 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{F|singoli heavy metal|luglio 2010}}
{{S|singoli metal}}
{{Album
|titolo = Ich tu dir weh
|artista = Rammstein
|tipo album = Singolo
|giornomese = 9 febbraio
|anno = 2010
|durata = 5:02 <small>(versione album)</small><br />3:58 <small>(versione radiofonica)</small>
|durata = 5:02
|album di provenienza = [[Liebe ist für alle da]]
|genere = Industrial metal
|etichetta = Pilgrim Management, [[Universal RecordsMusic Group|Universal]]
|produttore = Jacob Hellner, Rammstein
|copertina = Ich tu dir weh.png
|registrato = aprile 2009, Sonoma Mountain Studio Estate, [[San Rafael (California)|San Rafael]] [[California]]<br /><small>Batteria: Henson Studio B, [[Los Angeles]] (California)</small><br /><small>Registrazione aggiuntiva: Studio Engine 55, [[Berlino]] ([[Germania]]) e The Big Island Sound, [[Stoccolma]] ([[Svezia]])</small>
|info copertina = Screenshot tratto dal [[videoclip]] del brano
|formati = CD, 7", 12", download digitale
|precedente =[[Pussy]]
|numero dischi d'oro =
|anno precedente =2009
|numero dischi di platino =
|copertinaimmagine = Ich tu dir weh.png
|info copertinadidascalia = Screenshot tratto dal [[videoclip]]video del brano
|precedente = [[Pussy (Rammstein)|Pussy]]
|anno precedente = 2009
|successivo = [[Haifisch]]
|anno successivo = 2010
}}
'''''Ich tu dir weh''''' è ilun secondo[[Singolo (musica)|singolo]] provenientedel dall'album ''[[Liebegruppo ist für alle damusicale]]'', ultimo [[Album discograficoGermania|albumtedesco]] in studio della band tedesca [[Rammstein]], edpubblicato èil anche9 lafebbraio seconda2010 tracciacome delsecondo disco.estratto Ildal nuovosesto singolo è stato pubblicato[[album in [[Europastudio]] il 15 gennaio del ''[[2010]]Liebe eist neglifür [[U.S.A.alle da]] il 19 gennaio''.
 
== La canzoneDescrizione ==
Il controverso testo descrive il piacere che un dominatore ha sull'oggetto della sua dominazione, vengono enunciate diverse pratiche, esaltando il piacere fisico che si ottiene nell'infliggere dolore e nel subirne.
 
== Video musicale ==
{{Citazione|Ti faccio male,<br />Non mi dispiace,<br />Questo ti fa bene,<br />Senti come grida||Ich tu dir weh,<br />Tut mir nicht leid,<br />Das tut dir gut,<br />Hört wie es schreit|lingua=de}}
Il video è stato diffuso tramite il sito web visit-x.com il 21 dicembre 2009 e mostra il gruppo durante un'esibizione sul palco utilizzato per il tour 2009-2010 con tanti effetti psichedelici e giochi pirotecnici. La luce presente nella bocca di [[Till Lindemann]] non è un effetto speciale, ma un cavo chefatto passavapassare perattraverso un foro nella sua guancia, agganciato ad una lampadina fissata al palato.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.thegauntlet.com/article/307/17547/rammstein-frontman-pierced-his-cheek-for-new-video.html|titolo = Rammstein frontman pierced his cheek for new video|sito = The Gauntlet|data = 21 dicembre 2009|accesso = 16 febbraio 2014|linguaurlarchivio =en https://web.archive.org/web/20141101042843/http://www.thegauntlet.com/article/307/17547/rammstein-frontman-pierced-his-cheek-for-new-video.html|urlmorto = sì}}</ref>
 
Il video ha vinto l'Echo Award del 2011 come "miglior video nazionale".
== Video ==
Il video è stato diffuso tramite il sito web visit-x.com il 21 dicembre [[2009]]; esso riprende il gruppo durante un'esibizione sul palco utilizzato per il tour 2009-2010 con tanti effetti psichedelici e giochi pirotecnici. Il video, inoltre, ha vinto l'Echo Award del 2011 come "miglior video nazionale".
 
La luce presente nella bocca di [[Till Lindemann]] non è un effetto speciale, ma un cavo che passava per un foro nella sua guancia, agganciato ad una lampadina fissata al palato.<ref>{{Cita web|url=http://www.thegauntlet.com/article/307/17547/rammstein-frontman-pierced-his-cheek-for-new-video.html|titolo=Rammstein frontman pierced his cheek for new video|sito=The Gauntlet|data=21 dicembre 2009|accesso=16 febbraio 2014|lingua=en}}</ref>
 
== Tracce ==
;CD singolo, download digitale
{{...||musica}}
{{Tracce
|Titolo1 = Ich tu dir weh
|Note1 = Radio Edit
|Durata1 = 3:58
|Titolo2 = [[Pussy (Rammstein)|Pussy]]
|Note2 = "Lick It" Remix by Scooter
|Durata2 = 4:55
|Titolo3 = Rammlied
|Note3 = "Rammin' the Steins" Remix by [[Devin Townsend]]
|Durata3 = 5:08
|Titolo4 = Ich tu dir weh
|Note4 = "Smallboy" Remix by Jochen Schmalbach
|Durata4 = 6:41
|Titolo5 = Ich tu dir weh
|Note5 = Remix by F*kkk Offf
|Durata5 = 6:07
|Extra5 = assente nell'edizione CD
}}
 
;7"
{{Tracce
|Titolo1 = Ich tu dir weh
|Note1 = Radio Edit
|Durata1 = 3:58
}}
 
;12"
* Lato A
{{Tracce
|Titolo1 = Ich tu dir weh
|Note1 = Radio Edit
|Durata1 = 3:58
}}
* Lato B
{{Tracce
|Titolo2 = Ich tu dir weh
|Note2 = Remix by F*kkk Offf
|Durata2 = 6:07
}}
 
== Formazione ==
;Gruppo
* [[Till Lindemann]] - [[Canto (musica)|voce]]
* [[RichardTill KruspeLindemann]] - [[chitarra solistaCanto|voce]], voce
* [[PaulRichard LandersKruspe|Richard Z. Kruspe]] - [[chitarra ritmica]], voce
* [[Paul Landers]] – chitarra
* [[Oliver Riedel]] - [[basso elettrico|basso]]
* [[ChristophOliver SchneiderRiedel]] - [[BatteriaBasso (strumento musicale)elettrico|batteriabasso]]
* [[Christian Lorenz|Doktor Christian Lorenz]] - [[Tastiera elettronica|tastiera]]
* [[Christoph Schneider|Christoph Doom Schneider]] – [[Batteria (strumento musicale)|batteria]]
 
;Produzione
* Jacob Hellner – [[Produttore discografico|produzione]]
* [[Rammstein]] – produzione
* Ulf Kruckenberg – [[Ingegneria acustica|ingegneria del suono]]
* Florian Ammon – ingegneria del suono
* Stefan Glaumann – [[missaggio]]
* Tom van Heesch – assistenza tecnica
* Erik Broheden – [[mastering]]
* Henrik Jonsson – mastering
* Michael Scully – assistenza alla registrazione
* Scott Church – assistenza alla registrazione
* Nico Essig – assistenza tecnica agli Henson Studio B
 
== Note ==
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{YouTube|IxuEtL7gxoM|Rammstein - Ich Tu Dir Weh (Official Video)}}
 
{{Rammstein}}
{{Portale|heavy metal}}