As in a Last Supper: differenze tra le versioni

Versione delle 19:18, 8 ago 2008

Versione attuale delle 18:03, 3 mar 2024

(26 versioni intermedie di 20 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|album musicali}}

'''''As in a Last Supper''''' é il settimo album del [[Banco del Mutuo Soccorso]], prodotto nel [[1976]], e si tratta della versione in Inglese dell'album [[Come in un'ultima cena]], edito per il mercato Europeo, con i testi tradotti da [[Angelo Branduardi]]. I brani sono stati tenuti nelle stesse versioni (ad eccezione della voce, ovviamente) e si riscontrano poche differenze con l'album Italiano (il fade out di ''Voilà Midae'' che avviene prima rispetto alla versione Italiana e in maniera leggermente diversa)

{{Album

|Titolotitolo = As in a Last Supper

|Nome Artistaartista = [[Banco del Mutuo Soccorso]]

|Tipo albumtipo = Studio

|Dataanno = [[1976]]

|durata = 44:33

|Etichetta = [[Manticore]]

|numero di dischi = 1

|Produttore =

|numero di tracce = 9

|Durata = 00 [[minuto|min]] : 00 [[secondo|sec]]

|genere = Rock progressivo

|Genere Musicale =

|etichetta = [[Manticore Records]] (28004 XOT)

|Registrato =

|produttore = [[Banco del Mutuo Soccorso]]

|Numero di Dischi = 1

|registrato =

|Numero di Tracce = 9

|Premiformati = LP

|note = versione lingua inglese dell'album ''Come in un'ultima cena'', con testi tradotti da [[Angelo Branduardi]]

|Numero dischi di platino =

|precedente = [[Come in un'ultima cena]]

|Numero dischi d'oro =

|anno precedente = 1976

|Note = versione lingua inglese dell'album ''Come in un'ultima cena'', con testi tradotti da [[Angelo Branduardi]]

|successivo = [[...di terra]]

|album precedente = [[Come in un'ultima cena]] <br />([[:Categoria:Album del 1976|1976]])

|albumanno successivo = [[...di terra]] <br />([[:Categoria:Album del 1978|1978]])

}}

'''''As in a Last Supper''''' è il sesto [[album in studio]] del [[gruppo musicale]] [[italia]]no [[Banco del Mutuo Soccorso]], pubblicato nel [[1976]].

== Descrizione ==

Rappresenta la versione in lingua inglese di ''[[Come in un'ultima cena]]'', edito per il mercato europeo, con i testi tradotti da [[Angelo Branduardi]]. I brani sono stati tenuti nelle stesse versioni (ad eccezione della voce, ovviamente) e si riscontrano poche differenze con l'album Italiano (il fade out di ''Voilà Midae!'' che avviene prima rispetto alla versione Italiana e in maniera leggermente diversa).

== Tracce ==

Testi in inglese tradotti e adattati da [[Angelo Branduardi]].

# ''At Supper for Example'' -

;Lato A

# ''The Spider'' -

{{Tracce

# ''John Has a Good Heart, But...'' -

|Visualizza durata totale = si

# ''Slogan'' -

|Titolo1= At Supper, for Example

# ''They Say Dolphins Speak'' -

|Autore testo e musica1= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

# ''Voilà Midae'' -

|Durata1= 6:04

# ''When Good People Counsel'' -

# ''The Nigth Is Full'' -

|Titolo2= The Spider

# ''Towards My Door'' -

|Autore testo e musica2= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

|Durata2= 4:49

|Titolo3= John Has a Good Heart, But...

|Autore testo e musica3= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

|Durata3= 3:32

|Titolo4= Slogan

|Autore testo e musica4= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

|Durata4= 7:13

}}

;Lato B

{{Tracce

|Visualizza durata totale = si

|Titolo1= They Say Dolphins Speak

|Autore testo e musica1= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica)

|Durata1= 6:50

|Titolo2= Voilà Midae!

|Autore testo e musica2= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica)

|Durata2= 5:45

|Titolo3= When Good People Counsel

|Autore testo e musica3= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

|Durata3= 1:49

|Titolo4= The Night Is Full

|Autore testo e musica4= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica)

|Durata4= 4:06

|Titolo5= Towards My Door

|Autore testo e musica5= Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica)

|Durata5= 4:25

}}

== Musicisti ==

* [[Francesco Di Giacomo]] - [[Canto|voce]]

* [[Vittorio Nocenzi]] - [[organo Hammond]], [[sintetizzatore]]

* [[Rodolfo Maltese]] - [[chitarra elettrica]], [[chitarra acustica]], [[tromba]], voce

* [[Gianni Nocenzi]] - [[pianoforte]], [[clarinetto]], sintetizzatore

* Renato D'Angelo - [[Basso elettrico|basso]], chitarra acustica

* [[Pierluigi Calderoni]] - [[Batteria (strumento musicale)|batteria]], [[percussioni]]

;Altri musicisti

* [[Angelo Branduardi]] - [[violino]], traduzione e adattamento testi in inglese

;Note aggiuntive

* [[Banco del Mutuo Soccorso]] - produzione

* [[David Zard]] (accreditato come David Zand) - produttore esecutivo

* Peter Kaukonen - tecnico del suono<ref>{{Cita album |titolo= As in a Last Supper|artista= Banco del Mutuo Soccorso|anno= 2010|etichetta= Manticore Records|catalogo= MANTCD1010}}</ref>

==Note==

<references />

== Collegamenti esterni ==

* {{discogs|release|1854966|accesso=19 gennaio 2015}}

* {{discogs|release|4300003|accesso=19 gennaio 2015}}

* {{discogs|release|1387045|accesso=19 gennaio 2015}}

* {{cita web|url=https://rateyourmusic.com/release/album/banco_del_mutuo_soccorso/as_in_a_last_supper/|titolo=As in a Last Supper by Banco del Mutuo Soccorso|sito=rateyourmusic.com|lingua=en|accesso=19 gennaio 2015}}

* {{cita web|url=http://www.progarchives.com/album.asp?id=11442|titolo=Banco del Mutuo Soccorso - As in a Last Supper|sito=progarchives.com|lingua=en|accesso=19 gennaio 2015}}

* {{allmusic|album|mw0001980715|accesso=19 gennaio 2015}}

{{Banco del Mutuo Soccorso}}

{{Portale|Rock progressivo}}

{{Rock}}

[[Categoria:Album del Banco del Mutuo Soccorso]]

[[Categoria:Album rock progressivo]]

[[Categoria:Album del 1976]]