Saturday Night's Alright for Fighting: differenze tra le versioni

Versione delle 17:59, 27 nov 2008

Versione attuale delle 13:26, 18 apr 2024

(77 versioni intermedie di 38 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->

{{Album|Tipo album=Singolo

|tipo =Singolo

|Titolotitolo = Saturday Night's Alright (For Fighting)

|Nome Artistaartista = [[Elton John]]

|Data = [[:Categoria:Singoli del 1973|1973]]

|giornomese = 16 luglio

|Etichetta = DJM Records, [[MCA Records]] (Stati Uniti e Canada)

|anno = 1973

|Produttore = Gus Dudgeon

|postdata =

|Durata = 4 [[minuto|min]]: 54 [[secondo|sec]] <!-- Si intende del brano che dà il nome al disco, non delle b-sides -->.

|Etichettaetichetta = [[DJM Records]], [[MCA Records]] (Stati Uniti e Canada)

|Genere Musicale = [[Rock]], [[Hard Rock]]

|Produttoreproduttore = [[Gus Dudgeon]]

|Album di provenienza = [[Goodbye Yellow Brick Road]]

|Notedurata = 4:54

|genere = Hard Rock

|Numero dischi d'oro =

|genere2 = Glam rock

|singolo precedente = [[Daniel]] ([[:Categoria:Singoli del 1973|1973]])

|singoloalbum successivodi provenienza = [[Goodbye Yellow Brick Road (canzone)|Goodbye Yellow Brick Road]] ([[:Categoria:Singoli del 1973|1973]])

|Copertinanote =

|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|GBR|oro|singolo|400000|{{BPI|16378-733-1|accesso = 27 maggio 2023}}}}{{Certificazione disco|USA|oro|singolo|500000|{{RIAA|Elton John|opera = Saturday Night's Alright (For Fighting)|accesso = 27 aprile 2018}}}}

|precedente = [[Daniel (Elton John)|Daniel]]

|anno precedente = 1973

|successivo = [[Goodbye Yellow Brick Road (brano musicale)|Goodbye Yellow Brick Road]]

|anno successivo = 1973

}}

{{Citazione|Get about as oiled as a diesel train, gonna set this dance alight,<br />`Cause Saturday night's the night I like, Saturday night's alright, alright, alright!}}

'''''Saturday Night's Alright For FighingFighting''''' (talvolta riportata come '''''Saturday Night's Alright (For Fighting)''''') éè un brano rock, scritto ed interpretato dal compositore britannico [[Elton John]]; il testo éè di [[Bernie Taupin]].

{{quote|Get about as oiled as a diesel train, gonna set this dance alight, <br>

`Cause Saturday night's the night I like, Saturday night's alright, alright, alright!}}

== Storia ==

'''''Saturday Night's Alright For Fighing''''' (talvolta riportata come '''''Saturday Night's Alright (For Fighting)''''') é un brano rock, scritto ed interpretato dal compositore britannico [[Elton John]]; il testo é di [[Bernie Taupin]].

Questa éè una delle composizioni più rock di Elton John, come ''[[Grow Some Funk Ofof Your Own]]'' e ''[[The Bitch Is Back]]'' (potrebbe essere considerata anche [[hard rock]]), composta e sviluppata nella tonalità di FaDo maggiore alternataMaggiore, con quellail diritornello Doche maggioresembra nelchiudere ritornelloin Mib. Proveniente dall'album del 1973 [[Goodbye Yellow Brick Road]], fu rilasciatapubblicata nello stesso anno, raggiungendo la Top 10 britannica e la Top 20 statunitense. Da sempre un cavallo di battaglia di John nei live (particolarmente degna di nota la versione solo piano eseguita nel corso del tour del 1979 nei Paesi europei dell'Est, accompagnata solo dalle percussioni del funambolico Ray Cooper), oggi ''Saturday Night'' rimane una delle sue hits più conosciute.

In seguito è stata utilizzata per la colonna sonora del film [[Fandango (film 1985)|Fandango]], dove accompagna i titoli di testa, e nel videogioco [[Grand Theft Auto: V]] in cui la si può ascoltare nella stazione radio Los Santos Rock Radio.

== Composizione e ispirazione ==

== Storia ==

Il brano, classificabile anche nel [[glam rock]], fu il primo (e l'unico) dell'album di provenienza ad essere effettivamente creato, su un pianoforte elettrico, in Giamaica, come era stato progettato inizialmente. Ma per una serie di problemi (dovuti soprattutto alle pessime condizioni dello studio di registrazione) si procedette a registrare il resto dell'album in Francia, anche perché questa prima versione di 'Saturday Night' non raggiunse i risultati sperati <ref>{{cita testo|url=http://www.eltonjohnitaly.com/goodbyeyellow.html|titolo=Elton John - Goodbye Yellow Brick Road (1973)<!-- Titolo generato automaticamente -->}}</ref>.

Questa é una delle composizioni più rock di Elton John, come ''Grow Some Funk Of Your Own'' e ''The Bitch Is Back'' (potrebbe essere considerata anche [[hard rock]]), composta e sviluppata nella tonalità di Fa maggiore alternata con quella di Do maggiore nel ritornello. Proveniente dall'album del 1973 [[Goodbye Yellow Brick Road]], fu rilasciata nello stesso anno, raggiungendo la Top 10 britannica e la Top 20 statunitense. Da sempre un cavallo di battaglia di John nei live (particolarmente degna di nota la versione solo piano eseguita nel corso del tour del 1979 nei Paesi europei dell'Est, accompagnata solo dalle percussioni del funambolico Ray Cooper), oggi ''Saturday Night'' rimane una delle sue hits più conosciute.

NelNelle soundsonorità viene riscontrata una certa ovvia britannicità, lo stesso Elton decise di scrivere una canzone che potesse apparire immediatamente come "''inglese''", (e in effetti possiamo riscontrare un soundsonorità similesimili in alcuni pezzi dei [[Rolling Stones]] o degli [[Who]] (i quali peraltro effettueranno una cover del brano nel 1991).

Ma anche nel testo ci sono evidenti richiami all'Inghilterra: pare che Bernie Taupin si fosse accorto di scrivere perennemente testi riguardanti l'America e varie vicende americane, e allora decise di scriverne uno che fosse totalmente inglese. In effetti il brano parla di una notte decisamente tumultuosa, passata in un pub tra un bicchiere di birra e una lite di troppo, e si ispira all'adolescenza del celebre paroliere, (quandoperiodo in eglicui passava le notti nei locali del [[Lincolnshire]], soprattutto all'Aston Arms <ref>[{{Cita web |url=http://www.onthisveryspot.com/spot/Aston_Arms_Pub |titolo=Aston Arms Pub - On This Very Spot<!-- Bot generated title -->] |accesso=27 novembre 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20081205131417/http://www.onthisveryspot.com/spot/Aston_Arms_Pub |urlmorto=sì }}</ref>, nela [[Market Rasen ]]<ref>[http{{cita testo|url=https://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article46843.ece |titolo=Elton town in yob ban | The Sun |HomePage|News<!-- Bot generated title -->]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110525030210/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article46843.ece }}</ref>).

== Cover ==

Del brano esistono parecchie cover: i [[Queen]] l'hanno eseguito molte volte livedal vivo, lail bandgruppo [[Flotsam and Jetsam]] ne effettuò una cover nell'album del 1988 ''No Place For Disgrace''. NelUna [[Saturday Night's Alright for Fighting (W.A.S.P.)|cover]] è stata anche effettuata dai [[W.A.S.P.]]; nel 1991, poi, gli [[Who]] inserirono la propria coverversione nel tribute album ''[[Two Rooms: Celebrating Thethe Songs Ofof Elton John & Bernie Taupin]]'', mentre nel 2003 essail brano fu eseguitaeseguito dai [[Nickelback]] (insieme a [[Kid Rock]] e Dimebag Darrell) e inclusaincluso nella colonna sonora di [[Charlie's Angels: più che mai]], come in certe copie dell'album [[The Long Road]]. E''Saturday Night'' è stata utilizzata anche dal canale a pagamento statunitense [[Showtime (rete televisiva)|Showtime]], nel programma della [[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]] ''Hockey Night in Canada'' e come canzone trainante del programma della [[Turner Broadcasting System|TBS]] ''Saturday Night College Football' '[httphttps://www.youtube.com/watch?v=emoGwlqETVY]

== Composizione e ispirazione ==

. In Italia anche gli [[Elio e Le Storie Tese]] l'hanno eseguita spesso dal vivo durante il tour del 2012. Elton ha anche eseguito il brano in duetto con [[Anastacia]] al [[Madison Square Garden]], pubblicato sull'album ''[[One Night Only (Elton John)|One Night Only]]'' nel 2000. Nel novembre 2003, inoltre, ''Saturday Night'' éè stata coverizzatareinterpretata in Francia dal reality 'Star Academy 3', e ha raggiunto il 5°º posto in [[Francia]], l'8°º in [[Belgio]] ([[Vallonia]]) e il 37°º in [[Svizzera]] <ref>"Saturday Night's Alright for Fighting" by Star Academy 3, in French, Belgian (Wallonia) and Swiss Singles Charts [{{cita testo|url=http://lescharts.com/showitem.asp?key=5900&cat=s |titolo=Lescharts.com]|accesso=19 (Retrievedgiugno [[June 19]], [[2008]])}}</ref>.

In Italia anche gli [[Elio e Le Storie Tese]] l'hanno eseguita spesso dal vivo durante il tour del 2012.

== Tracce ==

Il brano, classificabile anche nel [[glam rock]], fu il primo (e l'unico) dell'album di provenienza ad essere effettivamente creato, su un pianoforte elettrico, in Giamaica, come era stato progettato inizialmente. Ma per una serie di problemi (dovuti soprattutto alle pessime condizioni dello studio di registrazione) si procedette a registrare il resto dell'album in Francia, anche perché questa prima versione di 'Saturday Night' non raggiunse i risultati sperati <ref>http://www.eltonjohnitaly.com/goodbyeyellow.html</ref>.

Nel sound viene riscontrata una certa ovvia britannicità, lo stesso Elton decise di scrivere una canzone che potesse apparire immediatamente come 'inglese' (e in effetti possiamo riscontrare un sound simile in alcuni pezzi dei [[Rolling Stones]] o degli [[Who]] (i quali peraltro effettueranno una cover del brano nel 1991).

Ma anche nel testo ci sono evidenti richiami all'Inghilterra: pare che Bernie Taupin si fosse accorto di scrivere perennemente testi riguardanti l'America e varie vicende americane, e allora decise di scriverne uno che fosse totalmente inglese. In effetti il brano parla di una notte decisamente tumultuosa, passata in un pub tra un bicchiere di birra e una lite di troppo, e si ispira all'adolescenza del celebre paroliere (quando egli passava le notti nei locali del [[Lincolnshire]], soprattutto all'Aston Arms <ref>[http://www.onthisveryspot.com/spot/Aston_Arms_Pub Aston Arms Pub - On This Very Spot<!-- Bot generated title -->]</ref>, nel Market Rasen <ref>[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article46843.ece Elton town in yob ban | The Sun |HomePage|News<!-- Bot generated title -->]</ref>).

Tutti i brani sono stati composti da [[Elton John]] e [[Bernie Taupin]].

=== CoverLato A ===

[[en:# ''Saturday Night's Alright for Fighting]]'' - 4:54

=== Lato B ===

Del brano esistono parecchie cover: i [[Queen]] l'hanno eseguito molte volte live, la band [[Flotsam and Jetsam]] ne effettuò una cover nell'album del 1988 'No Place For Disgrace'. Nel 1991, gli [[Who]] inserirono la propria cover nel tribute album 'Two Rooms: Celebrating The Songs Of Elton John & Bernie Taupin', mentre nel 2003 essa fu eseguita dai [[Nickelback]] (insieme a [[Kid Rock]]) e inclusa nella colonna sonora di [[Charlie's Angels: più che mai]], come in certe copie dell'album [[The Long Road]]. E' stata utilizzata anche dal canale a pagamento statunitense [[Showtime]], nel programma della [[CBC]] 'Hockey Night in Canada' e come canzone trainante del programma della [[TBS]] 'Saturday Night College Football' [http://www.youtube.com/watch?v=emoGwlqETVY]

# ''Jack Rabbit'' - 1:50

. Elton ha anche eseguito il brano in duetto con [[Anastacia]] al [[Madison Square Garden]], pubblicato sull'album ''One Night Only'' nel 2000. Nel novembre 2003, inoltre, ''Saturday Night'' é stata coverizzata in Francia dal reality 'Star Academy 3', e ha raggiunto il 5° posto in [[Francia]], l'8° in [[Belgio]] ([[Vallonia]]) e il 37° in [[Svizzera]] <ref>"Saturday Night's Alright for Fighting" by Star Academy 3, in French, Belgian (Wallonia) and Swiss Singles Charts [http://lescharts.com/showitem.asp?key=5900&cat=s Lescharts.com] (Retrieved [[June 19]], [[2008]])</ref>.

# ''Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again)'' - 2:50

== Classifica ==

Negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], il brano entrò nella [[Billboard]] Top 40 la settimana dell'11 agosto 1973, al 12°º posto, e rimase nella Top 40 per nove settimane. Fu l'unico singolo di Elton John a non raggiungere la Top 10, in tre anni (con 13 hits eltoniane), tra il maggio del 1972 ([[Rocket Man]]) e l'ottobre del 1975 (''[[Island Girl'']]). Fu anche l'unico singolo di Elton John a non conseguire il riconoscimento oro/platino durante un periodo di tre anni (11 hits) tra il dicembre del 1972 ([[Crocodile Rock]]) e l'ottobre del 1975 (''[[Island Girl'']]). Nel [[Regno Unito]], il brano entrò nella Music Week Top 50 la settimana del 7 luglio 1973, al 7°º posto, rimanendo nelle classifiche per 9 settimane. A ''Saturday Night'' seguirà, qualche mese dopo, il singolo ''[[Goodbye Yellow Brick Road (brano musicale)|Goodbye Yellow Brick Road]]'', ''[[title track]]'' dell'[[Goodbye Yellow Brick Road|omonimo album]].

{| class="wikitable sortable"

!align="center"|Classifica (1973)

!align="center"|Posizione<br />più alta

|-

|align="left"|U.S. [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]

|align="center"|12

|-

|align="left"|[[Official Singles Chart]]

|align="center"|7

|}

== Note ==

<references />

{{rock}}

== Collegamenti esterni ==

{{Portale|Musica}}

* {{Collegamenti esterni}}

[[Categoria: {{Singoli di Elton John]]}}

{{Portale|rock}}

[[Categoria: Singoli del 1973]]

[[Categoria: Singoli rock]]

[[Categoria: Singoli glam rock]]

[[Categoria: Singoli hard rock]]

[[Categoria: Singoli harddi Elton rockJohn]]

[[en:Saturday Night's Alright for Fighting]]

|Data = [[:Categoria:Singoli del 1973|1973]]

[[Categoria: Singoli rock]]

[[Categoria: Singoli delglam 1973rock]]

[[Categoria: Singoli glamhard rock]]