99 Luftballons and Prank call: Difference between pages

(Difference between pages)
Content deleted Content added
chart positions form de:Nena (Band)
 
Nat (talk | contribs)
Undid revision 140105341 by 82.3.163.86 (talk) rvv
 
Line 1:
{{external links|April 2007}}
{{Single infobox2 |
{{Primarysources|date=April 2007}}
| Name = 99 Luftballons / 99 Red Balloons
A '''prank call,''' also known as a '''crank call''', '''hoax call''', '''phony call''', or '''phony phone call''' is a form of [[practical joke]] committed over the [[telephone]]. As with all practical jokes, prank calls are generally done for humorous effect, though there is a thin line between [[humor]] and [[harassment]], and the person receiving the call may not find it funny. Prank phone calls began to gain a nationwide following over a period of many years, as they gradually became a staple of the obscure and amusing cassette tapes traded amongst musicians, sound engineers, and media traders beginning in the late 1970s. Among the most famous and earliest recorded prank calls are the [[Tube Bar prank calls|Tube Bar]] tapes which centered around [[Louis "Red" Deutsch]], and the Lucius Tate phone calls. Comedian Jerry Lewis was an incorrigible phone prankster, and recordings of his hijinks, dating from the 1960s and possibly earlier, still circulate throughout the country to this day.
| Cover = 99luftballons.jpg|
| Artist = [[Nena]]
| from Album = Nena / 99 Luftballons
| Released = [[1983]] <small>(Germany)</small><br>[[1984]] <small>(North America)</small>
| Format =
| Recorded =
| Genre = [[Pop music|Pop]] |
| Length = 3:53
| Label = EMI
| Writer = Uwe Fahrenkrog-Petersen <small>(music)</small><br>Carlo Karges <small>(German lyrics)</small><br>Kevin McAlea <small>(English lyrics)</small>
| Producer =
| Video director =
| Certification = Gold <small>([[RIAA]])
| Chart position = <ul><li>#1 <small>(United Kingdom)</small></li> <li>#2 <small>(United States)</small></li> <li>#1 <small>(Germany)</small></li> <li>#1 <small>(Austria)</small></li> <li>#1 <small>(Switzerland)</small></li>
| Professional reviews =
| Last single = "Nur geträumt" <br> ([[1982]])
| This single = "99 Luftballons" <br> ([[1983]])
| Next single = "Leuchtturm" <br> ([[1983]])
}}
'''"99 Luftballons"''' and '''"99 Red Balloons"''' are [[protest song]]s sung respectively in [[German language|German]] and [[English language|English]] by [[Germans|German]] singer [[Nena]]. It reached number-one in [[West Germany]] in [[1983]] and is one of the most successful [[pop music|pop]] songs by a German artist in the world. The English version topped the ''[[United Kingdom|UK]] [[UK Singles Chart|Singles Chart]]'', while the original German version reached a peak position of #2 in the [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] chart.
 
Even very prominent people have fallen victim to prank callers, as for example Queen [[Elizabeth II of the United Kingdom|Elizabeth II]],<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/618065.stm bbc.co.uk article on Queen Elizabeth II prank call]</ref> who was fooled by Canadian DJ [[Pierre Brassard]] posing as Canadian Prime Minister [[Jean Chrétien]], asking her to record a speech in support of Canadian unity ahead of the [[1995 Quebec referendum]]. Two other particularly famous examples of prank calls were made by the [[Miami]]-based radio station [[Radio El Zol]]. In one, they telephoned Venezuelan president [[Hugo Chávez]] and spoke to him, pretending to be Cuban president [[Fidel Castro]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/2637395.stm bbc.co.uk article on Hugo Chávez prank call]</ref> They later repeated the prank, except that they called Castro and pretended to be Chávez. El Zol was also fined by the [[Federal Communications Commission]] (FCC).
==History of the song ==
While at a [[The Rolling Stones|Rolling Stones]] concert, Carlos Karges, the guitar player of Nena's band, noticed that balloons were being released. As he watched them move toward the horizon, he noticed them shifting and changing shapes, where they looked nothing like a mass of balloons but some strange [[spacecraft]]. After thinking this, he wrote "99 Luftballons".
 
Both the English and German versions of the song tell a story of ninety-nine balloons floating into the air, triggering an apocalyptic overreaction by the [[military]] force. The music was composed by Uwe Fahrenkrog-Petersen, the keyboardist of Nena's band, while Karges wrote the original German lyrics. Kevin McAlea wrote the English version, titled "99 Red Balloons", which has a more [[satirical]] tone than the original.
 
{{Listen|filename=Nena - 99 Luftballons excerpt.ogg|title=Nena - 99 Luftballons excerpt|description=An excerpt from ''99 Luftballons''}}
 
==Prank calls in popular culture==
The song came during a period of escalating rhetoric and strategic maneuvering between the [[United States]] and the [[Soviet Union]]. In particular, its international chart success followed two events in Europe that raised fears of the [[Cold War]] becoming ''hot''. First, in [[November 1983]] the Soviet Union misread [[NATO]]'s annual [[Able Archer 83|Able Archer]] exercise as an actual preparation for a nuclear strike and activated its own weapons for a preemptive strike. Although few outside the Soviet Union understood the seriousness of the response, historians now consider it one of the closest calls with [[nuclear war]] and a reflection of the war angst of the time. A few weeks later, in [[January 1984]], the United States deployed [[Pershing missile|Pershing II]] missiles in West Germany, prompting protests across [[western Europe]].
Prank calls are generally done for the amusement of the pranksters themselves. Many pranksters record the calls to share the joke with an audience. Some performers such as the [[The Jerky Boys]] have made a name for themselves producing albums of their recorded prank calls. Other prank call performers, such as [[Bob Pranky - Prank Calls Unlimited]], [[Touch-Tone Terrorists]], [[Melba's Phone Militia|Brother Russell]], [[The Happy Telephone]] and
[http://www.leroymercer.com LEE ROY MERCER] have garnered a following as well. The [[television series|television show]] ''[[Crank Yankers]]'' is a series of real-life prank calls made by celebrities and re-enacted on-screen by [[puppet]]s for a humorous effect. As with the Bob Pranky calls, the Crank Yankers sometimes borrow ideas, or entire routines, from obscure releases by relatively unknown pranksters such as The Ballbusters, who are neither credited nor remunerated for their original fun{{Fact|date=April 2007}}.
 
==Prank calling and the Internet==
In this context, Nena [[List of Number 1 singles from the 1980s (UK)#1984|topped the ''UK Singles Chart'']] with "99 Red Balloons" for three weeks, starting in [[28 February]], [[1984]]. Strangely enough, in the United States the German version was more successful, charting at #2 on the [[Billboard magazine|''Billboard'']] [[Billboard Hot 100|Hot 100]]. On [[March 26]], [[1984]], it was certified Gold by the [[Recording Industry Association of America]], for shipment of over 500,000 copies.
[[Michael Biggins]], an actor whose real name is Michael Bigansky and goes by the performance name of [[Blackout (entertainer)|Blackout]] was (as far as can be researched) the very first person to put original prank calls on the internet in a [[digital]] [[streaming]] (instantly playable) format. There may have been downloadable calls before this time, but not streaming. He was also the first person to host an internet talk radio show based primarily on prank calls on the now defunct [[Lycos Talk Radio network]]<ref>[http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0NEW/is_2001_March_26/ai_72284900 Lycos Talk Radio]</ref> Which was an internet based talk radio site using [http://www.wonderhorse.com Wonderhorse] internet broadcasting and [[teleconference]] software.<ref>[http://www.wonderhorse.com Wonderhorse internet broadcasting and teleconference software]</ref> Blackout started his site Blackout's Box in 1995 ''(cite: verifiable by a whois check on ___domain name blackout.com and also verifiable with web archives such as wayback machine and in [[newsgroups]] archive postings and several major print sources - see references section)'' and put his first pranks online using the test version of [[RealAudio]] Beta software (which has over time evolved into [[RealPlayer]]) on a 14,400 [[U.S. Robotics]] modem. This was long before [[mp3]] or [[SHOUTcast]] streaming or [[internet radio]] stations existed. Before this time, the only way for both prank callers and prank call fans to hear pranks was by exchanging underground tapes, or maybe hearing them on the radio, but many radio prank calls were fake or 'set up' because of the steep [[FCC]] fines that could be imposed on the station if caught. Blackout used [[reel to reel]] recorders in his high school radio station [[WKPX]]<ref>[http://www.wkpx.freeservers.com/history.html 88.5 WKPX]</ref> in Florida to record his first pranks, and then transferred them to ([[voice mail box]]es) - hence where he got the name 'Blackout's Box'. People would spread his [[voice mail box]] number around on [[BBS]]s ([[bulletin board systems]]) and other VMBs so that calls into Blackout's voice mail box to listen to his pranks would grow virally (before internet multimedia type viral spreading existed), and he would get requests from all over the U.S. for him to prank people. Blackout was finally able to preserve his pranks in a digital format when [[Digital audio tape|digital audio tape]] recorders became available. This allowed him to port them to computer hard drive without losing quality. They were then converted to the [[RealAudio]] format and uploaded via [[FTP]] to his site the first day [[RealAudio]] beta became available in 1995. It was quite a pain and time consuming process to do at the time, but the ability of having anyone in the world who had a modem and the RealAudio plugin be able to hear one a prank instantly and in [[real time]] with no downloading was a big step forward. The very first call he put on the internet was called ''The Rrrrrrrooksnitchzien Society''<ref>[http://www.blackout.com/blackout/rook28.ram The first Prank Call on the Internet: ''The Rrrrrrrooksnitchzien Society'']</ref> in which he kept [[411]] [[telephone operators]] going mad for a good half an hour. Blackout's pranks were known to be longer and more complex than your average quick prank and he gained quite a following and much international press because of this. Hardware, software, technology and bandwidth have grown exponentially since Blackout put that first call up on the internet and so has the flood of sites, shoutcast, icecast, and podcast stations devoted to prank calls. [[Blackout (entertainer)|Blackout]], while moving more into the acting and independent film scene, still hosts an interactive TV/RADIO show on Thursday nights and occasionally still does prank calls.
 
The Woodcreek Faction (http://www.youtube.com/thewoodcreekfaction) broke new ground by becoming pioneers of filming prank phone calls & posting them on the web. The films allow the prank caller to portray a character who is seen by the audience instead of heard. This format has inspired many other comedy teams. The Woodcreek Faction pranks, in particular, are very successful on YouTube as well as many similar sites.
Nena never had another hit single outside of Germany, and therefore, is considered to be a very successful [[one-hit wonder]] artist in both the US and the UK. [[Channel 4]] placed "99 Red Baloons" at #2 in their countdown of the ''50 Greatest One Hit Wonders'', while [[VH1]] placed it at #10 in their list of the ''[[100 Greatest One-hit Wonders]]''.
 
A classic example of their work "Kung Fu Pizza Prank":
Curiously enough, another [[German language]] song topped the American charts on the [[1980]]s; [[Falco]]'s "[[Rock Me Amadeus]]".
http://www.youtube.com/watch?v=SKO_xHgj7Pw
 
==Online Prank Communities/Stations==
{{start box}}
<!-- ============================================================================= -->
{{succession box
<!-- DO NOT ADVERTISE SHOUTCAST STATIONS HERE. WIKIPEDIA DOES NOT ALLOW SPAM! -->
| before = "[[Relax (song)|Relax]]" by [[Frankie Goes to Hollywood]]
<!-- Before posting any links to this section you should discuss them on the talk page. -->
| title = [[List of number-one singles (UK)|UK number one single]]
<!-- Prank call community examples are irrelevant, if you think a certain station should be on Wikipedia, -->
| years = [[February 26]] [[1984]]
<!-- create a separate article for it with valid references. -->
| after = "[[Hello (Lionel Richie song)|Hello]]" by [[Lionel Richie]]
<!-- ============================================================================= -->
}}
Ever since the opportunity has been available, there has been internet radio stations dedicated to prank calls. Most of them feature a so-called "rotation" of prank calls which is a constant broadcast of various prank calls submitted by the community, usually streamed from a [[SHOUTcast]] server host.
{{end box}}
 
A lot of prank-call stations also feature live shows dedicated to prank calling - many of the infamous radio personalities from these communities like to spam their names on common sites like [[Wikipedia]] as an attempt to gain more listeners (see page history).
== Cover versions ==
 
Although prank call communities are still relatively small-scale compared to [[FM Radio|FM stations]] that feature live pranks, it is a growing community on the internet today and many new communities are developing.
The song has been [[cover version|covered]] by numerous bands, most notably by [[7 Seconds]] in English, Siobhan DuVall, [[NOFX|NOFX ]], Angry Salad and by [[Goldfinger (band)|Goldfinger]] in English with a German verse. The German verse in the song is actually just the German version of the English verse which immediately preceedes it. In essence, an entire verse (a humorous one involving [[Captain Kirk]]) is cut out and is sung in neither English nor German. The latter cover was featured in several films, including ''[[Eurotrip]]'' ([[2004]]) and ''[[Not Another Teen Movie]]'' ([[2001]]) as well as during various competitions in [[Nickelodeon (TV channel)|Nickelodeon]]'s [[television movie]] "[[Rocket Power: Race Across New Zealand]]" ([[2002]]). [[Richard Cheese and Lounge Against the Machine]] have also covered the song on their ''[[I'd Like a Virgin]]'' [[2004]] album; this version actually contains gibberish lyrics sung in a pseudo-German accent in lieu of German lyrics.
 
==Examples==
Another popular cover of this song is [[John Forté]]'s ''Ninety Nine (Flash The Message)'' on his 1998 ''Poly Sci'' album.
Some examples of well-known prank calls are:
 
:Caller: ''Do you have [[Prince Albert in a Can]]?''
== Trivia ==
:Receiver: ''Yes, I do.''
*"99 Luftballons" was also used in a [[Telus]] commercial in [[Canada]] in [[2003]]. This commercial featured [[pig|piglets]] being lifted up by red balloons into the air, with the German version of the song playing in the background.
:Caller: '' Well let him out!''
 
:Caller: ''Hello! Is your refrigerator'' (''Nose'', ''Toilet'', or ''Water'' in some variants) ''running?''
*[[VH1 Classic]], an American cable television station, ran a charity event for [[Hurricane Katrina]] relief in [[2006]]. Viewers who made donations were allowed to choose which [[music video]]s the station would play. One viewer donated $35,000 for the right to program an entire hour and requested continuous play of Nena's "99 Luftballons" and "99 Red Balloons" videos continuously for an entire hour. The station broadcasted the videos as requested from 2:00 to 3:00 p.m. EST on March 26, 2006.
:Receiver: ''Yes, it is.''
:Caller: ''Then you'd better go catch it!''
 
:Caller: ''Is Mrs. Wall there?''
*In a spoof of ''[[American Idol]]'' on an episode of the eighth season of ''[[MADtv]]'', parodies of [[Courtney Love]], [[Wham!]], and [[Bobby Brown]], who are portrayed as washed-up celebrities, had to sing a song that "was from Germany and had a number, a color and something that floats in the title" with the prize being the privilege of getting a new recording contract to fix their fallen careers.
:Receiver: ''No.''
:Caller: ''Is Mr. Wall there?''
:Receiver: ''No.''
:Caller: ''Are there any Walls there?''
:Receiver: ''No.''
:Caller: ''Then how does your roof stay up?''
===''The Simpsons''===
During the early years of ''[[The Simpsons]]'', a popular [[Running gag|recurring gag]] involved Bart making prank calls to [[Moe's Tavern]]. This bit was inspired by the infamous [[Tube Bar prank calls]] of the 1970s. The calls usually followed a set pattern: Bart would ask for a non-existent person, Moe would shout loudly for the person Bart asked for, Moe catching on only after the bar (usually) erupts in uproarious laughter, and Moe threatening violent revenge upon catching the perpetrator. Moe never seemed to realize that it was Bart who made the call. Once Bart even told Moe that he made prank calls and Moe still did not catch on: Bart: "Well I make prank phone calls." Moe (in a happy voice one uses when talking to children): "Good for you."
 
"People" whom Bart has asked for include:
*This song has been parodied by a little-known performer named [[Tim Cavanagh]]. His song is titled "99 Dead [[Baboon]]s" and facetiously claims to be a "real" translation of Nena's song.
* I.P. Freely - (''I pee freely'')
* Maya Buttreeks - (''My butt reeks'')
* Jacques Strappe – (''jock strap'')
* Ivanna Tinkle – (''I wanna tinkle'')
* Heywood U. Cuddleme – (''Hey, would you cuddle me?'')
* Amanda Huggenkiss – (''A man to hug and kiss'')
* Mike Rotch – (''My crotch'')
* Al Coholic – (''Alcoholic'')
* Bea O'Problem – (''B.O. problem'')
* Seymour Butz – (''See more butts'')
* Anita Bath – (''I need a bath'')
* Homer Sexual – (''A homosexual'')
* Lee V. Mediately - (''Leave immediately'')
* Eura Snotball - (''You're a snotball'')
* G.I. Manidiot - (''Gee, I'm an idiot'')
* Oliver Clothesoff (''All of her clothes off!'')
* Will U. P. Onme (''Will you pee on me?'')
* Hugh Jass (''Huge ass'')
* Ollie Tabooger (''I'll eat a booger'')
* Ahmed Adoudi (''I made a doodie'')
 
One backfire on this formula was a call to "Hugh Jass" (''huge ass''), as there turned out to be a person in the bar named Hugh Jass. Another backfire was when Homer was running the bar and didn't know how to carry out the prank when Bart asked for Ollie Tabooger (''I'll eat a booger''). A third was a time where [[Mr. Burns]] called Moe's by mistake while looking for [[Smithers]], and was threatened by Moe who thought it was a prank call. Finally, in a flashback scene to Homer and Marge's youth, Marge tries to call Homer (whom she believes goes by the name "Elvis Jagger Abdul-Jabbar" because of his shyness), only to get Moe to threaten her when she asks for his name. After hanging up, Moe mutters "And that's the origin of that!"
 
Interestingly, in the video game [[The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants]] for NES and Genesis, you can make prank calls to Moe by putting a coin in the phone by Moe's Tavern. Examples of what Bart can say are I.M. Adope (''I am a dope'') and Stu Piddidiot. (''stupid idiot'')
 
===Futurama===
A prank call leads to [[Fry (futurama)|Fry]]'s delivery of a pizza to a cryogenic lab, which sets the whole series in motion. The name used is I.C. Wiener (Meaning "I see Wiener" or "Icey wiener"), referring to the men frozen inside of the cryogenic chambers.
 
Fry also adopts a dog after receiving a prank call asking for a pizza to be delivered to a Seymour Asses (see more asses). Fry then names the dog Seymour following the prank call.
 
==Reaction==
In the United States, prank calls are easily traced through [[Caller ID]]. It is possible that caller ID can reduce the number of prank calls. However, most telephone companies currently permit callers to withhold caller ID if they do not wish the called party to know their identity. In North America, there is a way to disable the victim's Caller ID by dialing *67 before dialing.
 
Sometimes the joke can be taken too far, especially if the prankster succeeds in making his victim believe the scenario is real. Prank call comedian [[Jim Florentine]] (who mainly takes incoming calls from [[telemarketer]]s and turns the tables by performing pranks on them) has had the police called on him on more than one occasion for taking his jokes too far. During one call, Florentine tells an [[Agency (law)|insurance agent]] that, rather than pay to keep an elderly woman alive, he is going to go to the hospital and smother her with a pillow.<ref>''Terrorizing Telemarketers III'', Jim Florentine</ref> After the call, the agent called [[9-1-1]] and gave them Florentine's number and the address on file, and the police arrived at his home with guns drawn. However, when the police showed up and discovered it was actually a prank, the officer simply asked, "Don't you think you're a little old for this?"<ref>liner notes, ''Terrorizing Telemarketers III'', Jim Florentine</ref>
 
==As A Crime==
Prank calls range from annoying hang-ups to false calls to [[emergency services]] or [[bomb threat]]s. Prank calls that waste the time of emergency services are a [[criminal offense]] in most countries.
 
One such hoax call occurred in [[Perth, Western Australia|Perth]], [[Australia]], on [[New Year's Eve]] [[2002]], when a drunken teenager called the new anti-terrorist hotline to report a bomb threat against the New Year's Eve fireworks celebration.<ref>[http://www.ag.gov.au/agd/WWW/attorneygeneralHome.nsf/Page/Media_Releases_2003_January_2003_WA_man_charged_over_hoax_hotline_call_(1_January_2003) Perth, Australia bomb threat hoax]</ref> The threat was taken seriously, and the celebrations were about to be canceled, when police discovered that no such threat existed. The teen was arrested for deliberate false reporting.
 
Tension was also caused in December 2005, when a Catholic Church-owned radio station in [[Spain]] ([[COPE (radio station)|COPE]]) played a prank on [[Bolivia]]n president-elect [[Evo Morales]]. The hoaxer pretended to be Spanish Prime Minister [[José Luis Rodríguez Zapatero]], congratulating Morales on his election<ref>[http://www.quepasa.com/english/news/latinamerica/Zapatero.Morales.prank/406542.html Prank call to Evo Morales]</ref> and saying things like, "I imagine the only one not to have called you was George Bush. I've been here two years and he still hasn't called me".<ref>[http://www.informativos.telecinco.es/cope/zapatero/broma_morales/dn_17521.htm Transcript of call (in Spanish)]</ref> The Bolivian government protested to Spain, and the real Zapatero called Morales and apologized. The Spanish government in turn summoned the [[papal nuncio]] in protest.
 
In the [[United States]], the [[Telecommunications Act of 1996]] makes some prank calls a [[felony]] with penalties of up to two years in prison, and possible fines (depending on severity). However, such penalties are rarely carried out. As an example, the [[Chicago]] [[shock jock]] [[Mancow Muller|Erich "Mancow" Muller]], after being criticized for the extensive use of prank calls on his radio show, broadcasted the sarcastic remark: "Reality check for you people: Chicago's the murder capital of America. The police don't care if you get a prank call."
 
Moreover, to make a prank call that falls afoul of the Telecommunications Act, {{UnitedStatesCode|47|223}} (a)(1), the call must be done with the intent to "annoy, abuse, threaten, or harass". Arguably then, if the intent of the call is to amuse, confuse, or simply to engage the call's recipient, there is no violation of the Telecommunications Act.
 
==Mentions in the media==
* A cover version is featured in the European release of the [[2004]] video game ''[[Donkey Konga]]''.
* On the [[VH1]] one-hit wonders special mentioned above, host [[William Shatner]] joked that this was the only song on the countdown to mention him. He was referencing the line: ''"Hielten sich für Kaptain Kirk."'' (''"They thought that they were [[Captain Kirk]]."'')
[[Image:My Interpretation.jpg|thumb|200px|The song featured on an episode of ''Scrubs'' -- J.D. daydreams about him and Mr. Mueller (his German patient) dancing to "99 Luftballons".]]
* Played in the [[2003]] French movie [http://imdb.com/title/tt0343426/ ''La Beuze''].
* Played in the [[2002]] video game ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]''.
* Referenced in the [[2006]] video game ''[[Grand Theft Auto: Vice City Stories]]'', where the player can search for 99 "hidden packages" in the form of red balloons.
* Sang for a few seconds by [[Drew Barrymore]] in the [[1998]] movie ''[[The Wedding Singer]]''.
* Played in the [[pilot episode]] of [[NBC]]'s television series ''[[My Name is Earl]]''.
* It has been featured in a [[Saturday Night Live commercial|''Saturday Night Live'' commercial spoof]], advertising a smoke detector that plays the hits of the 1980s.
* Played twice in "[[My Interpretation]]", the 44th episode of the American sitcom ''[[Scrubs (TV show)|Scrubs]]''. Both times, JD [[daydream]]s that dancing around in a room full of red balloons while this song is playing could diffuse a tense situation.
* Played in one of the climactic scenes of ''[[Boogie Nights]]''.
* Features in the reunion dance scenes of ''[[Grosse Pointe Blank]]''.
* Features as the closing theme for the [[BBC Radio 4]] spoof panel game ''[[The 99p Challenge]]''
* Sung by [[Owen Wilson]] and [[Vince Vaughn]] in the movie ''[[Wedding Crashers]]'' as a deleted scene.
* Played on the [[Australian]] countdown programme ''[[20 to 1]]'' on [[13 February]] 2006, in the episode "[[20 to 1: One Hit Wonders]]". 99 Red Balloons was #8.
* [[P. Diddy]] claims this to be one of his favorite songs.
* Briefly quoted in the [[Guster]] song "Amsterdam"
* {{YouTube | id = L27G_HM24o0 | title = Video }}: [[Homer Simpson|Homer]] sings the German version of the song to get [[tips]] from German students in ''[[The Simpsons]]'' episode "[[The Heartbroke Kid]]".
* Listened by the character of [[Lorelai Gilmore|Lorelai]] (''[[Gilmore Girls]]'') when she goes into labor in the episode "Dear Richard and Emily".
* Is included in [["Weird Al" Yankovic]]'s polka medley "Hooked On Polkas", on his album ''[[Dare to Be Stupid]]''.
 
==See also==
* [[NorwegianCelebrity rocketprank incidentcall]]
* ''[[The Simpsons]]'' (specifically, [[Moe's Tavern]])
* [[Tube Bar prank calls]]
* [[Obscene phone call]]s
* [[Phone Losers of America]]
* [[Dead Ringers (comedy)]]
* [[The Happy Telephone]]
* [[Davin & Devyn]]
* [[Touch-Tone Terrorists]]
* [[The Jerky Boys]]
* [[Rickey Smiley]]
 
==External linksReferences==
<references />
*[http://www.eightyeightynine.com/music/nena-99luftballoons.html German and English Lyrics, commentary on the song, plus interview with the song's writer]
*[http://www.inthe80s.com/redger3.shtml A triple side-by-side comparison of the German lyrics, a direct translation, and the English version]
*[http://www.216colors.com/luft/ List of bands who have covered this song]
*[http://skeptically.org/onwars/id7.html 20 Mishaps That Might Have Started Accidental Nuclear War]
*{{YouTube | id = HqqcW1Z66W4 | title = Parody Video }}
 
==External links==
[[Category:1983 singles]]
{{dmoz|/Recreation/Humor/Pranks/Prank_Calls/|Prank Calls}}
[[Category:1984 singles]]
<!-- ============================================================================= -->
[[Category:Anti-war songs]]
<!-- DO NOT ADD MORE LINKS TO THIS ARTICLE. WIKIPEDIA IS NOT A COLLECTION OF LINKS -->
[[Category:Number-one singles in Germany]]
<!-- If you think that your link might be useful, instead of placing it here, -->
[[Category:Protest songs]]
<!-- put it on this article's talk page first, for discussion with other members.-->
[[Category:Number-one singles in the United Kingdom]]
<!-- ============================================================================= -->
[[Category:New wave songs]]
[[Category:Richard Cheese and Lounge Against the Machine songsComedy]]
[[Category:RIANZ number-one singlesHumor]]
[[Category:YouTubeJokes]]
[[Category:Number-one singles in AustraliaPodcasting]]
[[Category:Practical jokes]]
[[Category:Prank phone calls]]
 
[[fr:99Canular Luftballonstéléphonique]]
[[ja:迷惑電話]]
[[ru:Пранк]]
[[sr:Телефонско малтретирање]]
[[fi:Pilasoitto]]
[[pt:Trote telefônico]]
[[sv:Busringning]]