IOS 4: differenze tra le versioni

Versione delle 21:49, 27 gen 2017

Versione attuale delle 11:52, 30 lug 2024

(34 versioni intermedie di 26 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{titolo minuscolo}}

{{torna a|Cronologia delle versioni di iOS}}

{{Sistema operativo

| nome = iOS 4

| logo =IOS4 iOS 4 logo.png

|dim_logo = 100

| sviluppatore = [[Apple Inc.]]

|screenshot = iOS 4 screenshot.png

| proprietario = [[Apple Inc.]]

|didascalia = iOS 4 su [[iPhone 4]]

| famiglia = [[UNIX]] → [[BSD]], [[macOS]]

|sviluppatore = [[Apple Inc.]]

| prima_versione_pubblicata = 4.0

|proprietario = [[Apple Inc.]]

| data_prima_pubblicazione = 21 giugno 2010

|famiglia = [[UNIX]] → [[BSD]], [[macOS]]

| ultima_versione_pubblicata = 4.3.5

|prima_versione_pubblicata = 4.0

| data_ultima_pubblicazione = 25 luglio 2011

|data_prima_pubblicazione = <small>{{data e tempo|21|06|2010}}</small>

| tipo_kernel = Ibrido ([[XNU]] basato su [[kernel Mach]] e [[FreeBSD]])

|ultima_versione_pubblicata = <small>'''iPhone 3G, iPod Touch (seconda generazione)'''</small><br/>4.2.1 (<small>{{data e tempo|22|11|2010}}</small>)<br/>

| piattaforme_supportate = [[#Dispositivi supportati|vedi sezione]]

<small>'''iPhone 4 (CDMA)'''</small><br/>4.2.10 (<small>{{data e tempo|25|07|2011}}</small>)<br/>

| metodo_di_aggiornamento = [[iTunes]], [[macOS|Mac]] e [[PC]]

<small>'''iPhone 3GS, iPhone 4 (GSM), iPod Touch (terza generazione), iPod Touch (quarta generazione), iPad, iPad 2'''</small><br/>4.3.5

| tipologia_licenza = proprietario

|data_ultima_pubblicazione = <small>{{data e tempo|25|07|2011}}</small>

| licenza = [[Apple Public Source License|APSL]]

|tipo_kernel = Ibrido ([[XNU]] basato su [[kernel Mach]] e [[FreeBSD]])

| stadio_sviluppo = interrotto

|piattaforme_supportate = [[#Dispositivi supportati|vedi sezione]]

| predecessore = [[iPhone OS 3]]

|metodo_di_aggiornamento = [[iTunes]], [[macOS|Mac]] e [[PC]]

| successore = [[iOS 5]]

|tipologia_licenza = proprietario

| sito_web = https://www.apple.com/it

|licenza = [[Apple Public Source License|APSL]]

|stadio_sviluppo = Interrotto

|sito_web = https://www.apple.com/it

}}

'''iOS 4''' è la quarta versione del sistema operativo per dispositivi mobili [[iOS]], sviluppato dalla [[Apple|Apple Inc.]] e successore di [[iPhone OS 3]]. È stato pubblicato il 21 giugno 2010 ed è stato il primo aggiornamento a essere rinominato in "iOS", invece che "iPhone OS". Con la quarta versione di iOS, alcuni dispositivi non vengono più supportati ed è stato anche il primo aggiornamento gratis per iPod touch.

== Storia ==

=== Introduzione e primo rilascio ===

iOS 4 è stato presentato da [[Steve Jobs]] il 7 giugno 2010, durante durante la [[Worldwide Developers Conference|WWDC]] annuale, insieme all'[[iPhone 4]]. Con il rilascio dell'[[IPad|iPad di prima generazione]] all'inizio dell'anno, l'azienda ha deciso di rinominare ''iPhone OS'' in ''iOS'', in modo tale da rispecchiare tutta la famiglia dei dispositivi<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=httphttps://www.macworld.com/article/1151812/iphone_os_4_wwdc.html|titolo=iPhone OS gets new name, video calling|pubblicazione=Macworld|data=|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>. iOS 4.0, al momento del lancio, offriva il supporto solo l'iPhone e l'iPod touch, ma più avanti venne aggiunto anche per l'iPad<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=httphttps://www.macworld.com/article/1152167/ios4_need_to_know.html|titolo=iOS 4: What you need to know|pubblicazione=Macworld|data=|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>. Sono state aggiunte più di 1500 API per gli sviluppatori, compresa l'attesa funzionalità del [[multitasking]].

=== Aggiornamenti ===

==== 4.0.1 ====

Line 32 ⟶ 33:

==== 4.0.2 ====

iOS 4.0.2 è stato pubblicato l'11 agosto 2010. Esso comprendeva la correzione di un exploit, presente nei documenti PDF, che permetteva di eseguire il [[Jailbreak (informatica)|jailbreak]] attraverso [[Safari]]<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/7320/apple-rilascia-il-firmware-4-0-2-per-iphone-4-iphone-3gs-ed-iphone-3g|titolo=Apple rilascia il Firmware 4.0.2! [AGGIORNATO x3 con LINK e INFORMAZIONI DAL DEVTEAM] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>.

==== 4.1 ====

Line 38 ⟶ 39:

==== 4.2 ====

Resa disponibile agli sviluppatori l'8 novembre 2010, la versione 4.2 di iOS non è mai stata messa a disposizione del pubblico per via di un serio bug legato alla connettività [[Wi-Fi]] (è stata sostituita nella release pubblica da iOS 4.2.1).

L'aggiornamento è molto significativo, poiché rappresenta il punto di incontro tra tutti i dispositivi touch di Apple: a partire da questo aggiornamento [[iPad]], [[iPhone]] e [[iPod touch]] utilizzeranno la stessa versione di iOS<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/121655/ecco-tutte-le-novita-del-firmware-4-2-beta-in-costante-aggiornamento|titolo=Ecco tutte le novità del Firmware 4.2 Beta appena rilasciato! [ARTICOLO IN COSTANTE AGGIORNAMENTO x14] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>.

==== 4.2.1 ====

iOS 4.2.1 è stato pubblicato il 22 novembre 2010. È stata la prima versione a portare una maggior parità del sistema operativo tra iPhone e iPad. È stata anche l'ultima versione supportata dall'[[iPhone 3G]] e dall'[[IPod touch#Seconda generazzionegenerazione|iPod touch di seconda generazione]]<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/139667/ecco-tutti-i-link-per-il-download-dellios-4|titolo=Ecco tutti i link per il download dell’iOS 4.2 {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>.

==== 4.2.5 ====

iOS 4.2.5 è stato pubblicato il 7 febbraio 2011. Includeva il supporto per i modelli CDMA dell'iPhone 4.

==== 4.2.6 -– 4.2.10 ====

iOS 4.2.6 -– 4.2.10 sono ununa serie di aggiornamenti pubblicati in successione, dopo iOS 4.2.5, per il supporto ai modelli CDMA dell'iPhone 4. Ogni aggiornamento includeva la correzione di bug e alcuni aggiornamenti di sicurezza<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/164990/apple-rilascia-il-firmware-4-2-6-per-liphone-4-di-verizon|titolo=Apple rilascia il Firmware 4.2.6 per l’iPhone 4 di Verizon {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|accesso=17 gennaio 2017}}</ref>.

==== 4.3 ====

Line 68 ⟶ 71:

== Funzionalità ==

=== Schermata Home ===

Con iOS 4, il numero massimo di applicazioni presenti sulla schermata Home è stato incrementato da 180 a 2160, grazie all'aggiunta delle cartelle. Quest'ultime vengono nominate automaticamente in base alla categoria dell'App Store delle applicazioni presenti al loro interno. È stata inoltre aggiunta la possibilità di impostare uno sfondo della schermata Home personalizzato (non supportato sull'[[iPhone 3G]] e l'[[IPod touch#Prima generazione|iPod touch di prima generazione]]). Anche il dock è stato ridisegnato, riflettendo quello di Mac OS X 10.5-10.6.

=== Multitasking ===

Con iOS 4 è stato introdotto il Multitaskingmultitasking. Permette all'utente di passare da un'applicazione ad un'altra premendo due volte il tasto Home. È stato implementato in modo tale da non causare un eccessivo consumo della batteria e delle prestazioni. Il Multitaskingmultitasking è limitato alle applicazioni VoIP, GPS e di riproduzione audio.

=== iBooks ===

Line 83 ⟶ 85:

=== FaceTime ===

iOS 4 introduce FaceTime, un'applicazione per effettuare chiamate videochiamate attraverso la videocamera del dispositivo. All'oraAllora era richiesta una connessineconnessione Wi-Fi. Funzionava sull'iPhone 4, sull'iPod touch di quarta generazione, sull'iPad 2 e su Mac OS X 10.6 o dispositivi successivi.

=== Altre funzionalità ===

Line 94 ⟶ 96:

==== Controllo ortografico ====

iOS 4 introduce una funzione di [[controllo ortografico]] che sottolinea in rosso le parole sbagliate. Toccando sulla parola errata viene mostrato un popup con scritte una serie di sostituzioni corrette che, cliccandole, vanno a sostituirsi automaticamente alla parola sbagliata.

==== Fotocamera ====

Line 100 ⟶ 102:

== Dispositivi supportati ==

{{Grafico a torta

{{Pie chart

| allineamento = right

| legenda = Diffusione delle versioni di iOS<br />(al 24 luglio 2010)

| valori = 50, 49, 1

| etichetta1 = iOS 4

| etichetta2 = iOSiPhone OS 3

| etichetta3 = iOSiPhone OS 2

}}

Line 130 ⟶ 132:

=== iOS 4.0 ===

* Sistema operativo rinominato in iOS ''(dopo aver ottenuto la licenza da [[Cisco Systems|Cisco Systems Inc.]])''<ref>{{Cita web|url=https://www.mac.it/mobile/2010/06/ios-e-un-marchio-di-cisco-lazienda-dopo-un-accordo-ha-deciso-di-concedere-in-licenza-il-marchio-ad-apple/|titolo=iOS è un marchio di Cisco, l'azienda dopo un accordo ha deciso di concedere in licenza il marchio ad Apple|autore=Gabriele D'aquila|sito=Mac.it|data=8 giugno 2010|accesso=2 luglio 2019}}</ref>

* Sistema operativo rinominato in iOS

* Possibilità di organizzare le applicazioni in cartelle

* Integrazione del [[multitasking]] (disponibile solo per iPhone 3GS, iPhone 4, iPod touch 3ª e 4ª generazione e iPad)

Line 155 ⟶ 157:

=== iOS 4.1 ===

* Risoluzione di vari bug al [[sensore di prossimità]] e al Bluetooth

* Generale aumento della velocità dell'iPhone 3G

* Aggiunta la possibilità di caricare video in alta definizione (solo su iPhone 4)

Line 163 ⟶ 165:

=== iOS 4.2 ===

* AirPrint

* Caratteristiche introdotte per tutti i dispositivi

** Stampa di posta, foto, pagine web ed altro direttamente su stampanti compatibili con AirPrint su un network wireless locale

** Integrata la nuova funzione AirPlay di [[iTunes]] 10 ([[streaming]] audio e video tramite Wi-Fi)

* AirPlay

** Introdotta AirPrint, funzionalità di stampa tramite Wi-Fi

** Streaming in modalità wireless di video, musica e foto su Apple TV

** L'icona "+" in Safari è sostituita dall'icona "Azione", con l'aggiunta dell'opzione per stampare la pagina web via AirPrint

** Streaming di musica in modalità wireless ad altoparlanti e ricevitori compatibili con AirPlay, compreso AirPort Express

** Possibilità di cercare testo all'interno delle pagine in Safari

* Miglioramenti di FaceTime

** Due nuovi [[Tipo di carattere|font]] nell'applicazione Note ([[Helvetica]] e Chalkboard)

** Avvio di chiamate con il Controllo vocale

** Aggiunta una nuova icona all'interno dell'[[App Store]] che permette di riconoscere i giochi che supportano [[Game Center]]

** Avvio di chiamate da una conversazione tramite SMS

** Possibilità di votare i video su [[YouTube]]

** Supporto di accessori Bluetooth

** Maggiore controllo sulle restrizioni

* Ricerca di testo sulla [[pagina web]] in Safari

** Nuovi sfondi disponibili

* Nuova impostazione di font disponibile per le Note

* Solo per [[iPhone]] e [[iPod touch]]

* Nuove suonerie SMS/MMS e la capacità di impostazione di suonerie personalizzate per contatto

** Problemi corretti

* Restrizioni aggiuntive (controlli censura) disponibili:

*** Corretto un bug che permetteva di accedere all'applicazione Telefono di un iPhone bloccato dopo aver eseguito una determinata sequenza di azioni

** Impostazioni account

*** Corretto un bug della sveglia legato al passaggio da ora legale a ora solare

** Eliminazione applicazione

*** Migliorate le prestazioni su [[IPhone 3G]]

** Amici Game Center

** Aggiunti i comandi volume e AirPlay alla barra del multitasking

** Impostazioni localizzazione

** Possibilità di collegarsi direttamente a FaceTime mentre si compone un messaggio (solo iPhone 4)<ref>[http://www.melablog.it/post/12548/le-altre-piccole-novita-di-ios-42-beta Novità minori]</ref>

* Capacità di importazione di file .ics in Calendario

** Possibilità di personalizzare la suoneria SMS per ogni contatto (solo iPhone)

* Correzioni di problemi, tra cui:

** Semplificata l'icona dei Memo Vocali

** Eliminazione degli artefatti acustici occasionalmente acquisiti nelle registrazioni audio con iPod touch di quarta generazione

* Solo per [[iPad]]

** Miglioramento della riproduzione audio su autoradio stereo mediante USB

** Funzioni di iOS 4 (multitasking, cartelle, inbox unificata, GameCenter etc.)

** Aggiunti i comandi di luminosità, volume e AirPlay alla barra del multitasking

** Introdotta in Safari la barra dei preferiti (simile alla versione desktop)

** La levetta che aveva il compito di bloccare e sbloccare la rotazione dello schermo ora attiva e disattiva la modalità silenziosa<ref>[http://www.pianetacellulare.it/post/Apple-iPad/12927_Apple-iPad-cambiamento-tasto-funzione-in-iOS-42.php Apple iPad: cambiamento tasto funzione in iOS 4.2.]</ref>

** Aggiunti più di 30 layout di tastiera e dizionari tra cui {{nomelingua|ar}}, {{nomelingua|el}} e {{nomelingua|he}}

=== iOS 4.2.1 ===

Line 199 ⟶ 197:

=== iOS 4.3 ===

* Notevolmente ottimizzato il motore [[JavaScript]] di Safari con l'introduzione della tecnologia Nitro<ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.appleapps.it/2011/blog-iphone/effettuati-i-primi-test-sulla-velocita-di-safari-con-risultati-sorprendenti Dimezzati i tempi di caricamento pagina di Safari] |data=marzo 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

* Miglioramento della funzione AirPlay per lo streaming di foto e video dai dispositivi iOS

* Implementata la funzionalità ''Condivisione in famiglia'' di [[iTunes]]

Line 221 ⟶ 219:

=== iOS 4.3.3 ===

* Questo aggiornamento contiene modifiche alla cache del database posizioni crowd-sourced iOS, tra cui:

* La cache del servizio di localizzazione è ridotta ad una sola settimana (in precedenza era di un anno, ndr)

** Riduzione delle dimensioni della cache

* Il file di cache non viene più copiato nei backup di [[iTunes]]

** Nessun backup della cache con iTunes

* La cache viene svuotata quando il servizio di localizzazione è disattivato

** Eliminazione completa della cache quando i Servizi di localizzazione sono disattivati

=== iOS 4.3.4 ===

Line 232 ⟶ 231:

== Note ==

{{<references}}/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

{{Software iOS}}

{{portale|apple|informatica}}

[[Categoria:Versioni di iOS]]

{{Versioni di iOS}}