Palmarès: differenze tra le versioni

Versione delle 01:36, 11 giu 2007

Versione attuale delle 09:36, 13 ago 2024

(40 versioni intermedie di 31 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|sport}}

'''Palmarès''' (di norma scritto così, alla francese), è un termine di origine latina, che in origine suonava ''palmares'', plurale di ''palmaris'' "degno della palma (della vittoria)", "eccellente". In francese il termine ha il valore sia di «lista di premiati in una competizione» sia di «lista di successi». In italiano il termine è stato assunto, in ambito sportivo, in quest'ultima accezione, e in questo senso si distingue dall' ''Albo d'oro'' in quanto riguarda le vittorie o i piazzamenti onorifici di un singolo atleta o di una squadra, mentre l'Albo d'oro elenca i vincitori di una competizione ripetuta nei vari anni.

'''''Palmarès''''' è un termine [[Lingua francese|francese]] di origine [[Lingua latina|latina]], il cui significato originale<ref>''Palmares'', [[plurale]] di ''palmaris''.</ref> al plurale era «degni della palma, della vittoria» o «eccellenti».<ref>{{cita web|url=http://www.treccani.it/vocabolario/palmares/|titolo=palmarès in Vocabolario - Treccani|sito=Treccani.it|editore=''[[Vocabolario Treccani]]''|accesso=14 gennaio 2019}}</ref>

[[Categoria:Sport]]

Il termine ha due significati: «lista di premiati in una competizione» e «lista di successi»; si adopera spesso in ambito [[Sport|sportivo]], dove ''palmarès'' viene usato come sostantivo singolare e indica l'elenco dei titoli e dei trofei vinti da un [[atleta]] o da una [[Squadra (sport)|squadra]], mentre un ''albo d'oro'' elenca i vincitori delle singole edizioni di una competizione.

La parola viene usata tuttavia anche in altri contesti, come quello cinematografico.<ref>{{cita web|url=https://www.wordreference.com/definizione/palmarès|titolo=palmarès - Dizionario italiano WordReference.com|sito=WordReference.com|editore=[[WordReference.com]]|data=2012|accesso=14 gennaio 2019}}</ref>

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{cita web|url=http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/P/palmares.shtml|titolo=Palmarès: Definizione e significato di Palmarès – Dizionario italiano – Corriere.it|sito=dizionari.corriere.it|editore=Dizionario online del ''[[Corriere della Sera]]''|accesso=21 agosto 2016}}

{{Portale|lingua latina|linguistica|sport}}

[[Categoria:Terminologia sportiva]]