Rock with You: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Versione delle 13:47, 16 apr 2019 modifica Benzocktail (discussione \| contributi) 4 867 modifiche →Video: Forma. Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile ← Differenza precedente		Versione attuale delle 17:58, 9 set 2024 modifica annulla 79.56.182.46 (discussione) Ho modificato l’hyperlink, che ora mira all’album Off The Wall. Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(47 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)
Riga 1: {{Nota disambigua\|il singolo di [[BoA]]\|Rock with You (BoA)}} ~~{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->~~ {{Album ~~\|tipo album = Singolo~~ \|tipo = Singolo \|titolo = Rock with You \|artista = Michael Jackson \|giornomese = 23 ~~gennaio~~novembre \|anno = 1979 ~~\|copertina = Michael_Jackson_Rock_with_You.jpg~~ ~~\|info copertina = [[Screenshot]] del [[videoclip\|video]] del brano~~ ~~\|anno = 1982~~ ~~\|postdata =~~ \|album di provenienza = [[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off the Wall]] ~~\|etichetta = [[Epic Records]]~~ ~~\|produttore = [[Quincy Jones]]~~ \|genere = R&B \|genere2 = Soul \|genere3 = Disco \|nota genere = \|durata = 3:23 ~~<Small>~~(7" ~~edit~~Edit)~~</Small>~~<br />3:40 ~~<Small>~~(~~album~~Album ~~version~~Version)~~</Small>~~ \|etichetta = [[Epic Records]] ~~\|registrato = 23 dicembre 1981~~ \|produttore = [[Quincy Jones]] ~~\|numero dischi d'oro = {{Bandiera\|Nuova Zelanda\|nome}}<ref>http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Rock+With+You&cat=s</ref><small>(Vendite: 10.000+)</small>~~ \|registrato = Dicembre 1978 - Giugno 1979 \|numero dischi di platino = {{Bandiera\|Stati Uniti\|nome}} (2)<ref>{{cita web \|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=Jackson%2C+Michael \|titolo=Copia archiviata \|accesso=30 dicembre 2013 \|urlmorto=sì \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150924151201/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=Jackson%2C+Michael \|dataarchivio=24 settembre 2015 }}</ref><small>(Vendite: 2.000.000+)</small> \|formati = [[7"]] /, [[12"]] \|numero dischi d'oro = {{certificazione disco\|Nuova Zelanda\|oro\|Singolo\|10000\|{{cita web\|url=http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Rock+With+You&cat=s\|titolo=\|accesso=\|dataarchivio=18 maggio 2017\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170518221031/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Rock+With+You&cat=s\|urlmorto=sì}}}} ~~\|precedente = [[Don't Stop 'Til You Get Enough]]~~ \|numero dischi di platino = {{Certificazione disco\|CAN\|platino\|singolo\|160000\|{{Music Canada\|Rock with You\|accesso = 24 aprile 2024}}\|2}}{{Certificazione disco\|DNK\|platino\|singolo\|90000\|{{IFPI Danmark\|13675\|accesso = 3 aprile 2024}}}}{{certificazione disco\|GBR\|platino\|singolo\|600000\|{{BPI\|14793-168-1\|accesso=24 febbraio 2023}}}}{{Certificazione disco\|USA\|platino\|singolo\|5000000\|{{RIAA\|Michael Jackson\|opera = Rock with You\|accesso = 21 maggio 2022}}\|5}} \|immagine = Michael Jackson Rock with You.jpg \|didascalia = Screenshot tratto dal video del brano \|precedente = [[Don't Stop 'Til You Get Enough\|Don't Stop 'til You Get Enough]] \|anno precedente = 1979 \|successivo = [[Off the Wall (singolo Michael Jackson)\|Off the Wall]] \|anno successivo = 1980 }} '''''Rock with You''''' è una canzone scritta da [[Rod Temperton]] ed interpretata dal [[cantante]] [[statunitense]] [[Michael Jackson]] estratta il 3 novembre [[1979]] come secondo [[singolo (musica)\|singolo]] dal suo quinto [[album in studio]], ''[[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off the Wall]]'', pubblicato lo stesso anno. La canzone conquistò la posizione numero uno in diverse classifiche ed è uno dei brani di maggior successo del cantante, venendo certificato con 5 [[Certificazione delle vendite di dischi musicali\|Dischi di platino]] negli Stati Uniti, per vendite quantificate in oltre 5 milioni di copie solo nel paese.<ref>{{Cita web\|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=michael+jackson#search_section\|titolo=Gold & Platinum/Michael Jackson\|sito=RIAA\|lingua=en\|accesso=2022-05-18}}</ref> '''''Rock with You''''' è un [[singolo (musica)\|singolo]] scritto da [[Rod Temperton]] ed interpretato dal [[cantante]] [[statunitense]] [[Michael Jackson]], il secondo estratto dal suo quinto [[album in studio]] ''[[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off the Wall]]'' e pubblicato il 3 novembre [[1979]]. Il 27 febbraio [[2006]], ''Rock with You'' venne ripubblicato come singolo in formato [[DualDisc]] ed incluso anche nel [[Box Set]] ''[[Visionary: The Video Singles]]''. Arrivò alla 15ª posizione nella [[Official Singles Chart]] nel marzo [[2006]]. ~~La canzone fu una delle ultime in stile disco del cantante. Arrivò alla posizione numero uno in diverse classifiche ed è uno dei brani di Jackson più amati dal pubblico.~~ È stata inclusa in diverse [[Compilation\|raccolte]] dell'artista, tra le quali ''[[HIStory: Past, Present and Future - Book I~~\|HIStory~~]]'' (1995), ''[[Number Ones (Michael Jackson)\|Number Ones]]'' (2003) e ''[[The Essential Michael Jackson]]'' (2005). Il 27 febbraio 2006 ''Rock with You'' venne ripubblicato in formato [[DualDisc]] ed incluso nel [[Box Set\|videoalbum]] ''[[Visionary: The Video Singles]]''. Grazie a questa seconda ripubblicazione, il singolo riuscì a piazzarsi in una posizione più alta rispetto alla precedente in molte classifiche come in quella [[Productores de Música de España\|spagnola]], dove raggiunse la posizione numero uno.<ref name=":0">{{Cita web\|url=https://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Rock+With+You&cat=s\|titolo=spanishcharts.com - Michael Jackson - Rock With You\|sito=spanishcharts.com\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~== Video ==~~ == Descrizione == ~~Il [[videoclip]] del brano ritrae Jackson in una stanza nera con un sfondo di luci colorate. Il video è stato trasmesso per la prima volta da [[MTV]] e compare spesso negli speciali anni Ottanta.~~ La [[Produzione musicale\|produzione]] dell'album ''[[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off the Wall]]'' era già nel pieno quando il produttore dell'album [[Quincy Jones]] decise di chiamare a bordo anche Rod Temperton, conosciuto all'epoca come [[cantautore]] e membro degli [[Heatwave (gruppo musicale)\|Heatwave]]. Jones chiese a Temperton di scrivere qualche canzone per l'album di Jackson e Temperton propose allora tre canzoni: ''Rock with You'', ''[[Off the Wall (singolo Michael Jackson)\|Off the Wall]]'' e ''Burn This Disco Out''; tutte e tre finirono sull'album. ''Rock with You'' è sia una canzone d'amore che un'esortazione ad amare e danzare, con dei chiari [[Doppio senso (linguistica)\|doppi sensi]] legati al [[sessualità\|sesso]]; per tutta la canzone mentre Jackson canta "voglio rockeggiare con te, tutta la notte" è chiaro che la parola "rock" sostituisca in realtà "[[Riproduzione sessuata\|fare l'amore]]". Mai prima di questa canzone e di questo album, l'artista aveva inserito così tanti accenni suggestivi nei suoi testi.<ref>{{Cita libro\|titolo=Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track\|p=152}}</ref> == ~~Cover~~Video musicale == Il [[video musicale]] ritrae Jackson con un vestito scintillante di [[Strass (vetro)\|strass]] mentre canta e balla interpretando la canzone in una stanza nera con uno sfondo di luci colorate e [[laser]]. Il video è stato trasmesso per la prima volta da alcuni [[Programma televisivo\|programmi]] musicali dell'epoca come [[Top of the Pops]], mentre, a partire dal [[1983]] in poi, dopo la nascita di [[MTV]] nel [[1981]], e dopo che Jackson contribuì a rompere le barriere [[Razzismo\|razziali]] col video di ''[[Billie Jean]]'' (primo video musicale di un artista di colore ad essere trasmesso da MTV), venne trasmesso anche da vari canali musicali in tutto il mondo.<ref>{{Cita web\|url=https://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/28/michael.jackson.black.community/\|titolo=Michael Jackson broke down racial barriers\|sito=CNN.com\|data=28 giugno 2009\|accesso=2022-04-20}}</ref><ref>{{Cita web\|url=https://www.musicmusingsandsuch.com/musicmusingsandsuch/2018/8/28/feature-black-or-white-michael-jackson-at-sixty-how-the-pop-genius-broke-down-racial-barriers-and-revolutionised-the-music-video\|titolo=FEATURE: Black or White: Michael Jackson at Sixty: How the Pop Genius Broke Down Racial Barriers and Revolutionised the Music Video\|sito=Music Musings & Such\|data=28 agosto 2018\|lingua=en\|accesso=2022-04-20}}</ref> Il video fu diretto da Bruce Gowers e girato nel 1979 allo ''Stage 800'' a [[Los Angeles]], [[California]].<ref>{{Cita libro\|autore=Richard Lecocq, Francois Allard\|titolo=Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track\|anno=2018\|url=https://archive.org/details/michaeljacksonal0000leco\|dataoriginale=4 ottobre 2018\|editore=Cassell\|ISBN=978-1788400572}}</ref> Il video è stato pubblicato per la prima volta in [[home video]] nella sua versione completa sulle raccolte ''[[Video Greatest Hits - HIStory]]'' (1995), ''[[Number Ones (Michael Jackson)\|Number Ones]]'' (2003) e ''[[Michael Jackson's Vision]]'' (2010). Prima di allora era apparso, in una versione ridotta e con l'aggiunta di alcuni nuovi effetti ottici, nel [[lungometraggio]] ''[[Moonwalker]]'' (1988) e nelle sue relative versioni home video. ~~La canzone fu [[cover\|reinterpretata]] da Brandy nel 1995 nell'album ''Q's Jook Joint'' e prodotta da [[Quincy Jones]] e da [[Ashanti (cantante)\|Ashanti]] nel 2005.~~ == ~~Tracce~~Esecuzioni ~~del~~dal ~~singolo~~vivo == Michael Jackson interpretò la canzone dal vivo a partire dal ''[[Destiny World Tour]]'' (1979-80) e in seguito nei tour ''[[Triumph Tour]]'' (1981) e ''[[Victory Tour]]'' (1984), in tutte e tre le occasioni accompagnato dai suoi fratelli, i [[The Jackson 5\|Jacksons]]. Dopo aver abbandonato la band dei fratelli nel 1984, Jackson interpretò la canzone nel suo primo tour da solista, il ''[[Bad World Tour]]'' (1987-89), la provò anche per il successivo ''[[Dangerous World Tour]]'' (1992-93), ma venne tolta dalla scaletta finale<ref>{{Cita pubblicazione\|titolo=Michael Jackson - Rehearsal Rock With You 1992\|accesso=2022-04-21\|url=https://www.youtube.com/watch?v=z81lPotjzRc}}</ref>; ne interpretò allora una versione accorciata, in un [[medley]] con ''Off the Wall'' e ''[[Don't Stop 'Til You Get Enough\|Don't Stop 'til You Get Enought]]'', nella prima serie di concerti del suo ''[[HIStory World Tour]]'' (1996-97)<ref>{{Cita pubblicazione\|titolo=Michael Jackson - Off The Wall Medley - Live Auckland 1996 - HD\|accesso=2022-04-21\|url=https://www.youtube.com/watch?v=ukyfaM8lYSE}}</ref> e in seguito la canzone venne provata per l'ultima volta nel 2009 per il [[residency show]] di Jackson ''[[Michael Jackson's This Is It#This Is It: il tour programmato\|This Is It]]'', che non ebbe mai luogo a causa della [[Morte di Michael Jackson\|prematura scomparsa]] del cantante.<ref>{{Cita pubblicazione\|titolo=Michael Jackson This Is It 2009 - Rock With You Rehearsal\|accesso=2022-04-21\|url=https://www.youtube.com/watch?v=ZqM2vyPJff8}}</ref> == Tracce == === Versione originale === ~~==== Versione~~;Vinile 7" [[Regno Unito ~~====~~]] {{Tracce ~~# ''Rock with You'' <Small>(7" edit)</Small> - 3:23 <Small>([[Rod Temperton]])</Small>~~ \|Titolo1 = Rock with You (7" Edit) ~~# ''Get on the Floor'' <Small>(album version)</Small> - 4:37 <Small>([[Michael Jackson]], [[Louis Johnson]])</Small>~~ \|Durata1 = 3:23 \|Autore testo e musica1 = [[Rod Temperton]] \|Titolo2 = Get on the Floor (Album Version) \|Durata2 = 4:37 \|Autore testo e musica2 = Michael Jackson, [[Louis Johnson]] }} ;Vinile 7" [[Stati Uniti]] ~~==== Versione 7" USA ====~~ {{Tracce ~~# ''Rock with You'' <Small>(7" edit)</Small> - 3:23 <Small>(Rod Temperton)</Small>~~ \|Titolo1 = Rock with You (7" Edit) ~~# ''[[Workin' Day and Night]]'' <Small>(album version)</Small> - 5:14 <Small>(Michael Jackson)</Small>~~ \|Durata1 = 3:23 \|Autore testo e musica1 = Rod Temperton \|Titolo2 = [[Workin' Day and Night]] (Album Version) \|Durata2 = 5:14 \|Autore testo e musica2 = Michael Jackson }} === ~~[[Visionary: The Video Singles\|~~''The Visionary Single]]'' === {{Tracce ~~;Lato [[CD]]~~ #\|Titolo1 = ''Rock with You'' ~~<Small>~~(7" Edit)~~</Small> - 3:23 <Small>(Rod Temperton)</Small>~~ \|Durata1 = 3:23 ~~# ''Rock with You'' <Small>(Masters at Work Remix)</Small> - 5:33 <Small>(Rod Temperton)</Small>~~ \|Autore testo e musica1 = Rod Temperton \|Titolo2 = Rock with You (Masters at Work Remix) \|Durata2 = 5:33 \|Autore testo e musica2 = Rod Temperton \|Titolo3 = Rock with You (Videoclip) \|Durata3 = \|Autore testo e musica3 = Rod Temperton }} === Versioni ufficiali === ~~;Lato [[DVD]]~~ {{Tracce ~~# "Rock with You" <Small>(videoclip)</Small>~~ \|Titolo1 = Rock with You (Original LP Version) \|Durata1 = 3:40 ~~== Versioni ufficiali ==~~ \|Note1 = versione originale. Sostituita dalla versione "Album Remix" nelle successive stampe \|Titolo2 = Rock with You (Album Remix) * ''Rock with You'' <Small>(original LP version)</Small> - 3:40<br /><Small>versione originaria sostituita dalla versione "album remix" nelle successive stampe</Small> \|Durata2 = 3:40 * ''Rock with You'' <Small>(album remix)</Small> - 3:40 \|Titolo3 = Rock with You (7" Edit) * ''Rock with You'' <Small>([[7"]] Edit)</Small> – 3:23<br /><Small> talvolta chiamata anche "7 mix" o "single edit". È anche la stessa versione utilizzata nel [[videoclip]]</Small> \|Durata3 = 3:23 * ''Rock with You'' <Small>(extended version)</Small> - 4:57<br /><Small>presente solo sul promo [[12"]] giapponese "Rock with You/Robin Hood"</Small> \|Note3 = talvolta chiamata "7 Mix" o "Single Edit". Versione utilizzata nel videoclip * ''Rock with You'' <Small>(Frankie's Favorite Club Mix)</Small> – 7:49 \|Titolo4 = ''Rock with You'' ~~<Small>~~(~~Frankie's~~Extended ~~Knuckles Radio Mix~~Version)~~</Small> – 3:50~~ \|Durata4 = 4:57 ''Rock with You'' <Small>(Masters at Work Remix)</Small> – 5:29 \|Note4 = presente sul [[CD]] promozionale 12" [[giappone]]se ''Rock with You/Robin Hood'' \|Titolo5 = Rock with You (Frankie's Favorite Club Mix) \|Durata5 = 7:49 \|Titolo6 = Rock with You (Frankie's Knuckles Radio Mix) \|Durata6 = 3:50 \|Titolo7 = Rock with You (Masters at Work Remix) \|Durata7 = 5:29 }} Nota: il [[Lato A e lato B\|lato B]] del singolo originale è, a seconda delle versioni, ''Get on the Floor'' oppure ''Workin' Day and Night'' dell'album ''[[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off The Wall]]'' (1979). ~~== Lato B ==~~ Il [[lato B]] del singolo originale è, a seconda delle versioni, ''Get on the Floor'' oppure ''Workin' Day and Night'', brani presenti nell'album [[Off the Wall (album Michael Jackson)\|Off The Wall]] (1979). == ~~Classifica~~Classifiche == {\| class="wikitable sortable" !Classifica (1980-2006) ! align="center" \|Posizione<br />massima \|- \| align="left" \|[[Australia]]<ref>{{Cita web\|url=https://australian-charts.com/forum.asp?todo=viewthread&id=26517&pages=\|titolo=australian-charts.com - Forum - CHART POSITIONS PRE 1989, part 2 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)\|sito=australian-charts.com\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Australia]]~~ \| align="center" \|4 \|- \| align="left" \|[[Canada]]<ref>{{Cita web\|url=https://www.billboard.com/charts/canadian-hot-100/\|titolo=Billboard Canadian Hot 100\|sito=Billboard\|data=2013-01-02\|lingua=en\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Canada]]~~ \| align="center" \|43 \|- \| align="left" \|[[Germania]]<ref>{{Cita web\|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-9154\|titolo=Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Germania]]~~ \| align="center" \|58 \|- \| align="left" \|[[Francia]] \| align="center" \|59 \|- \| align="left" \|[[Irlanda]]<ref>{{Cita web\|url=http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&search_type=title&placement=Rock+With+You\|titolo=The Irish Charts - ROCK WITH YOU\|sito=irishcharts.ie\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Irlanda]]~~ \| align="center" \|11 \|- \| align="left" \|[[Italia]]<ref>{{Cita web\|url=https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Rock+With+You&cat=s\|titolo=italiancharts.com - Michael Jackson - Rock With You\|sito=italiancharts.com\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Italia]]~~ \| align="center" \|9 \|- \| align="left" \|[[Spagna]]<ref name=":0" /> \| align="center" \|1 \|- \| align="left" \|[[Regno Unito]]<ref>{{Cita web\|url=https://www.officialcharts.com/charts/singles-chart/19800224/7501/\|titolo=Official Singles Chart Top 75 {{!}} Official Charts Company\|lingua=en\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Regno Unito]]~~ \| align="center" \|7 \|- \| align="left" \|[[Stati Uniti]]<ref name=":1">{{Cita web\|url=https://www.billboard.com/artist/michael-jackson/\|titolo=Michael Jackson\|sito=Billboard\|lingua=en\|accesso=2022-04-20}}</ref> ~~\|align="left"\|[[Stati Uniti]]~~ \| align="center" \|1 \|- \| align="left" \|[[Stati Uniti]] (~~R&B~~[[rhythm and blues]])<ref name=":1" /> \| align="center" \|1 \|} == Altre versioni == La canzone fu [[cover\|reinterpretata]] da [[Brandy (cantante)\|Brandy]] e [[Heavy D]] nel [[1995]] nell'album ''[[Q's Jook Joint]]'' sempre prodotta da [[Quincy Jones]]. Negli anni sono state pubblicate altre canzoni con lo stesso titolo, come ''[[Rock wit U (Awww Baby)]]'' di [[Ashanti (cantante)\|Ashanti]], ''[[Rock with You (BoA)\|Rock with You]]'' di [[BoA]], entrambe del 2003, e ''[[Rock with U]]'' di [[Janet Jackson]] del 2008, ma le varie canzoni avevano in comune solo il titolo con la canzone di Michael Jackson e non sono da considerarsi pertanto delle cover. == Note == <references /> == Collegamenti esterni == * {{Collegamenti esterni}} {{portale\|Michael Jackson~~\|musica~~}} [[Categoria:Singoli al numero uno negli Stati Uniti d'America]]