Open XML Paper Specification: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Archive.today ___domain not accessible from Italy (x1)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
|||
| (34 versioni intermedie di 25 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Correggere|informatica|novembre 2023}}
{{Da aggiornare|arg=informatica}}
{{Formato file
|nome = Open XML Paper Specification
|logo = <!-- solo nome file -->
|icona = <!-- solo nome file -->
|immagine = <!-- solo nome file -->
|didascalia =
|estensione = .xps, .oxps
|magic_number =
|mime =
|uniform_type_identifier =
|typecode =
|sviluppatore = [[Microsoft]]
|proprietario =
|licenza =
|data_pubblicazione =
|ultima_versione =
|data_ultima_versione =
|nota_ultima_versione =
|genere = [[Formato documentale]]
|compressione = <!-- inserire "lossy" o "lossless" -->
|estensione_di = [[XML]], [[XAML]]
|esteso_a =
|standard = ECMA-388
|aperto = <!-- inserire "sì" o "si" -->
|sito = <!-- senza http:// -->
}}
'''Open XML Paper Specification''' ('''OpenXPS''') è un [[formato di file]] [[formato documentale|documentale]] sviluppato da [[Microsoft]] con il nome di '''XML Paper Specification''' (XPS) e reso [[norma tecnica|standard]] nel 2009 da [[ECMA International]].<ref>{{Cita|ECMA-388}}.</ref><ref>{{cita web|lingua=en|url=http://blogs.msdn.com/b/mitchp/archive/2012/09/25/xps-and-oxps-file-support-in-windows-7-and-windows-8.aspx|titolo=XPS and OXPS file support in Windows 7 and Windows 8|sito=Mitch Prince's Blog|editore=[[Microsoft]]|data=25 settembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121216040358/http://blogs.msdn.com/b/mitchp/archive/2012/09/25/xps-and-oxps-file-support-in-windows-7-and-windows-8.aspx}}</ref>
Analogo al [[Portable Document Format]]<ref name="howtogeek">{{cita web|lingua=en|url=https://www.howtogeek.com/148499/what-is-an-xps-file-and-why-does-windows-want-me-to-print-to-one/|titolo=What Is an XPS File and Why Does Windows Want Me to Print to One?|sito=How-To Geek|data=15 aprile 2013}}</ref>, XPS è un [[linguaggio di descrizione di pagina]] basato su [[XML]]. Introdotto in [[Windows Vista]]<ref name="howtogeek" />, il formato è meno popolare di [[Portable Document Format|PDF]] anche per l'assenza di supporto in ambiente [[MacOS]] e sui [[dispositivo mobile|dispositivi mobili]]<ref name="howtogeek" /><ref name="Adobe Acrobat">{{cita web|lingua=en|url=https://www.adobe.com/au/acrobat/hub/how-to/steps-to-convert-xps-to-pdf.html|titolo=Easy steps for converting an XPS file to PDF|sito=[[Adobe Acrobat]]|editore=[[Adobe (azienda)|Adobe]]}}</ref>. [[Windows 7]] e [[Windows 8]] includono un visualizzatore di documenti denominato XPS Viewer e una [[stampante virtuale]] per la creazione dei file XPS<ref name="howtogeek" />.
== Tecnologia ==
Un documento XPS è un contenitore basato sul sistema di archiviazione [[ZIP (formato di file)|ZIP]] avente al
== Somiglianze con PDF e PostScript ==
XPS presenta molte analogie con PDF di [[Adobe (azienda)|Abobe Inc.]]:
* XPS è un formato a layout fisso progettato per preservare la fedeltà del documento, fornendone un aspetto indipendente dal dispositivo.
* Mentre PDF è un database di oggetti creabili da [[PostScript]] o generati direttamente dalle applicazioni, XPS è basato su XML.
* Entrambi i formati sono compressi, sebbene utilizzino metodi diversi.
* Anche l'architettura della [[Pipeline dati|pipeline]] del filtro di XPS è simile a quella utilizzata nelle stampanti che supportano il linguaggio di descrizione della pagina PostScript.
* PDF include funzionalità dinamiche volutamente non supportate dal formato XPS.
{| class="wikitable sortable"
|+Confronto tra OXPS e PDF<ref>{{Cita web|url=https://www.scribd.com/document/21961516/White-Paper-PDF-or-XPS-Choose-the-Right-Document-Format|titolo=White Paper PDF or XPS: Choose the Right Document Format {{!}} Computer File {{!}} Media Technology|sito=Scribd|accesso=29 gennaio 2021}}</ref>
!Formato del file
!OpenXPS
!PDF
|-
!Autore originale
|Microsoft
|Adobe Systems
|-
!Standardizzato da
|Ecma International
|ISO
|-
!Prima data di uscita pubblica
|2006
|1993
|-
!Ultima versione stabile
|Ecma International Standard ECMA-388 - Open XML Paper Specification - 1st Edition
|ISO 32000-1: 2008 - Gestione dei documenti - Formato documento portatile - Parte 1: PDF 1.7
|-
!Ultima versione standardizzata
|Ecma International Standard ECMA-388 - Open XML Paper Specification - 1st Edition
|ISO 32000-2: 2017 - Gestione dei documenti - Formato documento portatile - Parte 2: PDF 2.0
|-
!Tipo di lingua
|Linguaggio di markup (XML)
|PDF è un database di oggetti che possono essere creati da PostScript o generati direttamente da un'applicazione.
|-
!Rappresentazione dello schema XML
|XML Schema (W3C) (XSD) e RELAX NG (ISO / IEC 19757-2)
|N / A
|-
!Formato di compressione
|ZIP
|LZW sia per testo che per immagini; JPEG, JPEG 2000 e RLE solo per le immagini
|-
!Struttura del contenitore
|Convenzioni sugli imballaggi aperti (ISO / IEC 29500-2: 2008)
|
|-
!Contenuto grafico 3D
|X3D (ISO / IEC 19775/19776)
|U3D (Standard ECMA-363), PRC (Product Representation Compact, ISO 14739-1: 2014)
|-
!Compressione completa del contenuto del file
|Sì
|Compressione di raccolte di oggetti
|-
!Download veloce pagina per pagina dai server web
|Sì
|Sì
|-
!Più documenti in un file
|Sì
|Sì
|-
!Segnalibri e struttura del documento
|Sì
|Sì
|-
!Reflowable
|No
|Con tag PDF
|-
!Collegamenti ipertestuali
|Sì
|Sì
|-
!Miniature delle pagine
|Sì
|Sì
|-
!Annotazioni
|Sì
|Sì
|-
!Trasparenze delle immagini
|Sì
|Sì
|-
!Riempimenti sfumati
|Sì
|Sì
|-
!Canale alfa nelle definizioni dei colori
|Sì
|Sì
|-
!Supporto per più modalità di fusione della trasparenza
|?
|Sì
|-
!Cambia tracciamento
|No
|No
|-
!Protezione della password
|Sì
|Sì
|-
!Firme digitali
|Sì
|Sì
|-
!JPEG (RGB e CMYK) (ISO / IEC 10918-1)
|Sì
|Sì
|-
!JPEG 2000 (ISO / IEC 15444-1)
|No
|Sì
|-
!JBIG2 per immagini a due livelli
|No
|Sì
|-
!PNG
|Sì
|Sì
|-
!TIFF (RGB e CMYK)
|Sì
|No
|-
!JPEG XR (ISO / IEC 29199-2: 2009)
|Sì
|No
|-
!Supporto grigio
|Sì
|Sì
|-
!Supporto RGB
|Sì
|Sì
|-
!Supporto CMYK
|Sì
|Sì
|-
!Supporto per tinte piatte
|Sì
|Sì
|-
!Estensioni dei nomi di file
|<code>bue</code>
|<code>pdf</code>
|-
!Tipi di media Internet
|<code>application / oxps</code>
|<code>application / pdf</code>
|-
!Licenza standard
|Contenuto non gratuito , scaricato gratuitamente da Ecma
|
* PDF 1.7: contenuto non gratuito , scaricato gratuitamente da ISO
* PDF 2.0: contenuto non gratuito , scaricato a pagamento da ISO
|}
== Visualizzazione e creazione di documenti XPS ==
[[Windows Vista]] e versioni successive supportano sia la creazione che la visualizzazione di XPS<ref>{{Cita web|url=http://www.microsoft.com/windows/products/windowsvista/features/details/xps.mspx|titolo=XPS Documents in Windows Vista|editore=Microsoft.com|accesso=10 dicembre 2009}}</ref>. Inoltre, l'architettura di stampa di Windows Vista utilizza XPS come formato di spooler<ref name="XPSvsPDF">{{Cita web|cognome=Foley|nome=Mary Jo|url=http://www.microsoft-watch.com/content/operating_systems/microsoft_readies_new_document_printing_specification.html|urlarchivio=https://archive.is/20130128190142/http://www.microsoft-watch.com/content/operating_systems/microsoft_readies_new_document_printing_specification.html|urlmorto=s|dataarchivio=28 gennaio 2013|titolo=Microsoft Readies New Document Printing Specification|editore=Microsoft-watch.com|data=25 aprile 2005|accesso=10 dicembre 2009}}</ref>.
=== Software di terze parti ===
{| class="wikitable"
!Nome
!Piattaforma
!Funzione
|-
|Evince
|Linux
|Un visualizzatore di documenti per più formati di documenti; può visualizzare documenti XPS grazie a libgxps<ref>{{Cita web|url=http://projects.gnome.org/evince/|titolo=Apps/Evince - GNOME Wiki!}}</ref>.
|-
|MuPDF
|Linux, Windows , Android , iOS
|Un visualizzatore PDF, XPS e OpenXPS leggero; concesso in licenza secondo i termini di AGPL v3
|-
|Harlequin RIP
|Windows, Mac OS, Linux, ThreadX
|Rende i file XPS per la stampa o la visualizzazione; utilizzato in stampanti desktop, macchine da stampa digitali, prestampa e software<ref>{{Cita web|url=http://www.globalprintmonitor.com/en/editorial/prepress/8084-native-interpretation-in-the-harlequin-rip|titolo=Native Interpretation in the Harlequin RIP Converter 1.1|editore=globalprintmonitor.com|data=22 novembre 2009}}</ref>
|-
|Okular
|Linux, FreeBSD, Windows, Solaris
|Il visualizzatore di documenti del progetto KDE ; può visualizzare documenti XPS<ref>{{Cita web|url=http://okular.kde.org/formats.php|titolo=Okular Document format handlers status|data=13 novembre 2011}}</ref>
|-
|Visualizzatore STDU
|Microsoft Windows
|Può visualizzare documenti XPS e altri formati di documenti elettronici. Altre applicazioni STDU possono gestire l'organizzazione/navigazione, conversione ed estrazione<ref>{{Cita web|url=http://www.stdutility.com/|titolo=Scientific and technical documentation utility products features|data=22 giugno 2017}}</ref>.
|-
|Sumatra PDF
|Microsoft Windows
|Può visualizzare documenti XPS, tra gli altri formati, dalla versione 1.5, grazie a MuPDF<ref>{{Cita web|url=http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/news.html|titolo=News about Sumatra PDF reader|data=6 gennaio 2012|accesso=29 gennaio 2021|dataarchivio=3 aprile 2012|urlarchivio=https://www.webcitation.org/66eERHLRC?url=http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/news.html|urlmorto=sì}}</ref>
|-
|Xara Designer Pro
|Microsoft Windows
|App di grafica vettoriale con supporto XPS
|-
|Annotatore XPS
|Microsoft Windows
|Visualizzatore XPS autonomo che può firmare digitalmente e annotare documenti XPS e convertire documenti XPS in formati immagine comuni<ref>{{Cita web|url=http://www.xpsdev.com/xps-annotator|titolo=XPS Annotator|data=28 gennaio 2012|accesso=29 gennaio 2021|dataarchivio=31 gennaio 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100131163919/http://www.xpsdev.com/xps-annotator|urlmorto=sì}}</ref>.
|-
|Visualizzatore XPS
|Microsoft Windows
|App gratuita di Software Imaging Ltd. per la visualizzazione di file XPS<ref>[https://www.softwareimaging.com/our-work/xps-viewer/ XPS viewer]</ref>
|}
=== Hardware ===
XPS aveva il supporto di società di stampa come [[Konica Minolta]], [[Sharp Corporation|Sharp]]<ref>{{Cita web|url=http://www.sharpusa.com/products/FunctionPressReleaseSingle/0,1080,650-5,00.html#|titolo=Sharp Open Systems Architecture supports XPS in multi-function printers|editore=Sharpusa.com|accesso=10 dicembre 2009}}</ref>, [[Canon]], [[Epson]], [[Hewlett-Packard]]<ref>{{Cita web|cognome=Monckton|nome=Paul|url=http://www.itweek.co.uk/personal-computer-world/features/2167665/photo-printing-under-windows|titolo=''IT Week'' 10 November 2006, Canon, Epson and HP support for XPS|editore=Itweek.co.uk|accesso=10 dicembre 2009|dataarchivio=6 aprile 2008|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080406032755/http://www.itweek.co.uk/personal-computer-world/features/2167665/photo-printing-under-windows|urlmorto=sì}}</ref>, [[Xerox Corporation|Xerox]]<ref>{{Cita web|url=http://www.fujixerox.co.jp/eng/headline/2006/1128_withms.html|titolo=''Fuji Xerox and Microsoft Collaborate in Document Management Solutions Field''|editore=Fujixerox.co.jp|data=28 novembre 2006|accesso=10 dicembre 2009|dataarchivio=6 agosto 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090806060933/http://www.fujixerox.co.jp/eng/headline/2006/1128_withms.html|urlmorto=sì}}</ref> e società di software e hardware come CSR (ex Zoran)<ref>{{Cita web|url=http://www.zoran.com/IPS-XPS|titolo=Ips Xps|editore=Zoran.com|accesso=10 dicembre 2009|dataarchivio=24 gennaio 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100124043105/http://www.zoran.com/IPS-XPS|urlmorto=sì}}</ref>, e Global Graphic<ref>{{Cita web|url=http://www.globalgraphics.com/xps/index.html|titolo=Solutions for XPS document sharing and native XPS printing|editore=Globalgraphics.com|accesso=10 dicembre 2009|dataarchivio=12 marzo 2006|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060312114419/http://www.globalgraphics.com/xps/index.html|urlmorto=sì}}</ref>. Le stampanti XPS native furono introdotte da Canon, Konica Minolta, Toshiba e Xerox.<ref>{{Cita web|url=http://www.microsoft.com/whdc/xps/showcase.mspx|titolo=XPS Technology Showcase|editore=Microsoft.com|data=19 aprile 2007|accesso=10 dicembre 2009}}</ref> Nei dispositivi a livello ''Certified for Windows'' di ''Windows Logo Conformance'' la certificazione era richiesta per avere driver XPS per la stampa dal 1º giugno 2007<ref>{{Cita web|url=http://www.microsoft.com/whdc/winlogo/hwrequirements.mspx|titolo=Windows Logo Program Requirements and Policies|editore=Microsoft.com|accesso=10 dicembre 2009}}</ref>.
== Licenza ==
Microsoft ha rilasciato XPS con una licenza di brevetto esente da royalty chiamata ''Community Promise for XPS<ref>{{Cita web|titolo=Community Promise for XPS|url=https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/hardware/Dn653988.aspx|editore=Microsoft|data=31 gennaio 2007|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140410164746/http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/hardware/Dn653988.aspx|dataarchivio=10 aprile 2014|accesso=14 febbraio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.microsoft.com/whdc/xps/xpscommunitypromisefaq.mspx|titolo=Community Promise for XPS FAQs|editore=Microsoft.com|data=31 gennaio 2007|accesso=10 dicembre 2009|urlmorto=s|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090919151131/http://www.microsoft.com/whdc/xps/xpscommunitypromisefaq.mspx|dataarchivio=19 settembre 2009}}</ref>'', consentendo agli utenti di creare implementazioni della specifica che leggono, scrivono ed eseguono il rendering di file XPS a condizione che includano un avviso all'interno della fonte che le tecnologie implementate possono essere gravate da brevetti detenuti da Microsoft. Esso ha inoltre richiesto alle organizzazioni "impegnate nel business dello sviluppo di: scanner che producono documenti XPS; stampanti che consumano documenti XPS per produrre copie cartacee; o driver di stampa o prodotti software per immagini raster o loro componenti che convertono i documenti XPS allo scopo di produrre output cartaceo, [...] di non fare causa a Microsoft o ai suoi licenziatari ai sensi delle specifiche XML Paper o ai clienti per violazione di qualsiasi brevetto derivato dalle specifiche XML Paper (come definito di seguito) su conto di qualsiasi fabbricazione, uso, vendita, offerta in vendita, importazione o altra disposizione o promozione di qualsiasi implementazione di XML Paper Specification". La specifica stessa è stata rilasciata con una licenza di [[copyright]] esente da royalty, che ne consente la distribuzione gratuita.
Il 13 settembre 2011, Monotype Imaging ha annunciato di aver concesso in licenza i suoi filtri di conversione vettoriale da XPS a PCL 6 e XPS a PostScript a Microsoft per l'utilizzo nella prossima versione di Windows<ref>{{Cita web|url=http://ir.monotypeimaging.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=605039|titolo=Monotype Imaging Licenses XPS Printer Driver Solution to Microsoft|accesso=29 gennaio 2021|dataarchivio=2 maggio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120502003110/http://ir.monotypeimaging.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=605039|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://globeinvestor.sympatico.ca/servlet/WireFeedRedirect?cf=vtgam/realtime/SLI/ginews/config_print&date=20110913&archive=bwire&slug=20110913005095|titolo=Monotype Imaging Licenses XPS Printer Driver Solution to Microsoft|urlmorto=sì}}</ref>.
== Note ==
<references />
== Bibliografia ==
* {{cita web|lingua=en|url=http://www.ecma-international.org/publications-and-standards/standards/ecma-388/|titolo=ECMA-388|sito=[[ECMA International]]|mese=giugno|anno=2009|cid=ECMA-388}}
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{cita web|lingua=en|url=https://wiki.gnome.org/Projects/libgxps|titolo=libgxps|sito=[[GNOME]]|editore=[[Progetto GNOME]]}}
{{Componenti di Windows}}
[[Categoria:Linguaggi di markup]]
| |||