Objection (Tango): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
inserito una specifica
Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione iOS
Archive.today ___domain not accessible from Italy (x1)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(11 versioni intermedie di 8 utenti non mostrate)
Riga 8:
|durata =
|genere = Pop rock
|album di provenienza = [[Laundry Service]]
|etichetta =
|produttore =
Riga 14 ⟶ 15:
|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|FRA|oro|singolo|250000|{{SNEP|Shakira|opera = Objection (Tango)|accesso = 23 febbraio 2022}}}}{{certificazione disco|NOR|oro|singolo|5000|{{collegamento interrotto|1=http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htmv |data=marzo 2018 |bot=InternetArchiveBot }}}}
|numero dischi di platino = {{certificazione disco|AUS|platino|singolo|70000|{{Cita news|autore=|url=http://aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2002.htm|titolo=ARIA Charts - Accreditations - 2002 Singles|pubblicazione=Australian Recording Industry Association|accesso=26 novembre 2010}}}}{{Certificazione disco|MEX|platino|singolo|60000|{{Cita web|lingua = es|url = https://amprofon.com.mx/es/pages/certificaciones.php|titolo = Certificaciones|editore = [[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas]]|accesso = 6 giugno 2022}} Digitare "Te aviso, te anuncio" in "Título".}}
|immagine = objectiontShakira - Objection (Tango).png
|didascalia = Screenshot tratto dal video del brano
|precedente = [[Underneath Your Clothes]]
Riga 26 ⟶ 27:
''Objection'' è la prima canzone scritta completamente in inglese da [[Shakira]]. Sia la versione inglese che quella spagnola hanno lo stesso ritmo, che è molto simile al tango [[Uruguay|uruguaiano]]-[[Argentina|argentino]] ''[[La cumparsita]]''.
 
La canzone inizia come un tango classico con allusioni a ''La cumparsita'', con piano, contrabbasso e [[bandoneón]]. Comunque, quando inizia a suonare la batteria, si trasforma in una canzone rock latina, con chitarre elettriche e un basso. Nel [[bridge]] del brano, l'autrice interpreta un [[rap]] sarcastico a sfavore dei "triangoli d'amore".<ref>[https://www.theguardian.com/music/2002/mar/08/popandrock.shopping]</ref>
 
== Video musicale ==
Riga 51 ⟶ 52:
 
== Classifiche ==
La versione inglese del pezzo raggiunse la posizione 55 della classifica di Billboard Hot 100, mentre quella spagnola arrivò sedicesima nella Hot Latin Tracks. Anche se ''Objection'' non raggiunse il successo dei precedenti singoli - ''[[Whenever, Wherever]]'' e ''[[Underneath Your Clothes]]'' - la canzone divenne una hit nel programma di MTV TRL, raggiungendo la prima posizione e rimanendo in classifica per sei settimane. In [[Europa]] la canzone è andata meglio, raggiungendo la dodicesima posizione della classifica [[Eurochart Hot 100 Singles]].<ref name="Europa"/> ''Objection (Tango)'' ebbe un ottimo successo commerciale nei paesi europei ed australiani, raggiungendo le prime dieci posizioni nella maggior parte delle classifiche. La versione spagnola del brano divenne per Shakira un'altra hit nel mondo latino. A livello europeo il successo commerciale fu implementato dalla presenza della versione psicoremix, affidata al dj e producer Gigi D'Agostino, che ha eseguito un eccelso lavoro, con particolare riguardo alla nuova versione di Te aviso, Te anuncio: un paradiso, che spazia dalle sonorità della mediterranean progressive sino al tango argentino.
 
{{Colonne}}
Riga 64 ⟶ 65:
| [[Belgio]] ([[Fiandre]])<ref>{{Cita news|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Ultratop.be - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Ultratop 50|accesso=26 novembre 2010}}</ref> || 9
|-
| [[Belgio]] ([[Vallonia]])<ref>{{Cita news|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?vorinterpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Ultratop.be - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Ultratop 40|accesso=26 novembre 2010}}</ref> || 8 e
|-
| [[Danimarca]]<ref>{{Cita news|url=http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Danishcharts.com - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Tracklisten|accesso=26 novembre 2010|dataarchivio=3 aprile 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/icolwebweb/20120403190728ito 20120403190728/http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+(Tango)&cat=s|urlmorto=sì}}</ref> || 20
|-
| [[Europa]]<ref name="Europa">{{Cita news|url=http://www.askbiography.com/bio/Objection_%28Tango%29.html|titolo=Shakira - Objection 8Tango)|pubblicazione=[[Eurochart Hot 100 Singles]] - Shakira|accesso=26 novembre 2010|dataarchivio=29 ottobre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121029063534/http://www.askbiography.com/bio/Objection_(Tango).html|urlmorto=sì}}</ref> || 13
|-
| [[Finlandia]]<ref>{{Cita news|autore=|url=http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Finnishcharts.com - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Suomen virallinen lista|accesso=26 novembre 2010}}</ref> || 10
Riga 74 ⟶ 75:
| [[Francia]]<ref>{{Cita news|autore=|url=http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Lescharts.com - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Les classement single|accesso=26 novembre 2010}}</ref> || 10
|-
| [[Germania]]<ref>{{Cita news|autore=|url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Shakira/Objection+%28Tango%29/single|titolo=Musicline.de - Chartverfolgung - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Media Control Charts|accesso=26 novembre 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120811161142/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Shakira/Objection+(Tango)/single|dataarchivio=11 agosto 2012|urlmorto=sì}}</ref> || 19
|-
| [[Irlanda]]<ref>{{Cita news|autore=|url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2002&year=2002&week=47|titolo=Chart Track|pubblicazione=Irish Single Chart|accesso=26 novembre 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120510114904/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2002&year=2002&week=47|dataarchivio=10 maggio 2012|urlmorto=sì}}</ref> || 12
|-
| [[Italia]]<ref>{{Cita news|autore=|url=http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Objection+%28Tango%29&cat=s|titolo=Italiancharts.com - Shakira - Objection (Tango)|pubblicazione=Top Digital Download|accesso=26 novembre 2010}}</ref> || 6
Riga 124 ⟶ 125:
|align="center"|71
|-
|[[Nuova Zelanda]]<ref>{{Cita web |titolo=2002 New Zealand Singles Chart |url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp |editore=Rianz |accesso=2 maggio 2010 |urlarchivio=https://archive.todayis/20080406135839/http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp |dataarchivio=6 aprile 2008 |urlmorto=sì }}</ref>
|align="center"|49
|-
Riga 148 ⟶ 149:
!Vendite certificate
|-
|[[Australia]]<ref>Australian certifications [{{cita testo|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2002.htm |titolo=aria.com]|accesso=27 (Retrieved January 27,gennaio 2009)}}</ref>
|align="center"|Platino
|align="center"|2002
|align="center"|70,000
|-
|Francia<ref>French certifications [{{cita testo|url=http://www.disqueenfrance.com/fr/monopage.xml?id=259165&year=2003&type=6 |titolo=Disqueenfrance.com] {{Webarchive|urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20120307201653/http://www.disqueenfrance.com/fr/monopage.xml?id=259165 |dateaccesso=727 marzogennaio 20122009 }} (Retrieved January 27, 2009)</ref>
|align="center"|Argento
|align="center"|9 luglio 2003
|align="center"|125,000
|-
|Norvegia<ref>Norwegian certifications [{{cita testo|url=http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htm |titolo=Ifpi.no] {{webarchive|urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20060626150139/http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htm |dataaccesso=2627 giugno 2006gennaio 2009}} (Retrieved January 27, 2009)</ref>
|align="center"|Oro
|align="center"|2003
Riga 173 ⟶ 174:
 
{{Shakira}}
{{Portale|musicaRock}}
{{NoDisambiguante}}