Stella d'argento/Senza scarpe: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m typo |
|||
| (45 versioni intermedie di 23 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Album
|titolo = Stella d'argento/Senza scarpe
|artista = Gino Santercole
|artista2 = I Ribelli
|tipo album = Singolo▼
|voce artista2 = I Ribelli (gruppo musicale)
|giornomese =
|anno = 1964
|postdata =
|etichetta = [[Clan Celentano]]
|produttore =
|durata =
|
|nota genere =
|registrato =
|album di provenienza =
|numero
|formati = [[7"]]
▲|numero dischi d'oro =
|precedente =
|anno precedente =
|successivo =
|anno successivo =
|seconda discografia = I Ribelli
|precedente2 = [[Bambini miei/L'angelo custode]]
|anno precedente2 = 1964
|successivo2 = [[Oh Rose', Rosetta/Signore e signori]]
|anno successivo2 = 1965
}}
'''''Stella d'argento/Senza scarpe''''' è
== Tracce ==
; Lato A
Il disco singolo fu pubblicato dalla casa discografica di [[Adriano Celentano]], l'etichetta ''[[Clan Celentano]]'', per la quale Santercole - nipote del ''molleggiato'' e poi componente del gruppo de [[I Ribelli]] - era sotto contratto.▼
{{Tracce
|Interprete1 =
|Titolo1 = Stella d'argento
|Autore testo e musica1 =
|Autore testo1 = [[Devilli]]
|Autore musica1 = [[Jimmy Kennedy (compositore)|Jimmy Kennedy]], [[Michael Carr]]
|Durata1 = 2:32
}}
; Lato B
{{Tracce
|Interprete1 =
|Titolo1 = Senza scarpe
|Autore testo e musica1 =
|Autore testo1 = [[Miki Del Prete]]
|Autore musica1 = [[Gino Santercole]]
|Durata1 = 2:00
}}
== Accoglienza ==
▲Raggiunse il trentanovesimo posto nella classifica di vendite nel 1964<ref>Fonte: [http://www.hitparadeitalia.it/indici/per_anno/hpy1964.htm Hitparadeitalia.it].</ref>. Il disco singolo fu pubblicato dalla casa discografica di [[Adriano Celentano]], l'etichetta ''[[Clan Celentano]]'', per la quale Santercole - nipote
== I brani ==
Il brano ''Stella d'argento'' è una [[cover]] di una nota canzone statunitense - ''South of the Border'' - scritta e pubblicata nel [[1939]] da [[Jimmy Kennedy (compositore)|Jimmy Kennedy]] e [[Michael Carr]]; Il motivo fu portato al successo nel 1964 da [[Shep Fields]], ma venne poi reinterpretato da numerosi cantanti, fra cui [[Frank Sinatra]] e [[Bing Crosby]]<ref>Il testo in lingua inglese su [http://www.lyricsplayground.com/alpha/songs/s/southoftheborderdownmexicoway.shtml Lyricsplayground.com].</ref>. Fra le numerose versioni in [[lingua inglese]] vi sono quelle di [[Chuck Berry]]<ref>[https://it.youtube.com/watch?v=PtODk6OQDn8 Video] su [[YouTube]].</ref>, di [[Gene Autry]]<ref>[https://it.youtube.com/watch?v=tkYHsVJcBPo Video] su YouTube.</ref>, di [[Chris Isaak]]<ref>[https://it.youtube.com/watch?v=i9U2ffDLK1k Video] su YouTube</ref> e di [[Willie Nelson]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WZZJtkaS82w Video] su YouTube</ref>.
È stato pubblicato nuovamente nel 1994 in un disco di [[Claudia Mori]], dal titolo ''Claudia Mori e i Ragazzi del Clan'', e in una raccolta del [[2006]] di Santercole stesso che porta il medesimo titolo del brano<ref>Fonte: {{collegamento interrotto|1=[http://www.virgindigital.co.uk/music/GinoSantercole/StellaDArgento.htm?ark=996810&alk=18324419 Virgindigital.co.uk]|data=aprile 2018|bot=InternetArchiveBot}}.</ref>. Diventata nella versione originale (che descrive un gioioso viaggio attraverso la campagna messicana) una sorta di ''classico'' della musica popolare statunitense - poi assimilata al cosiddetto ''Tex-Mex'' - la canzone ebbe nell'adattamento in lingua italiana di [[Alberto Curci|Devilli]] un discreto successo di vendite e di critica.
La voce piana di Santercole e l'arrangiamento di [[Detto Mariano]] (arrangiatore
Nella versione in lingua italiana<ref>Il testo di ''Stella d'argento'': [http://www.granieri.eu/GOOGLE36ec95d890d0cf41/testi/1195.htm Granieri.eu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930004027/http://www.granieri.eu/GOOGLE36ec95d890d0cf41/testi/1195.htm |data=30 settembre 2007 }}.</ref>, rispetto al testo originale, non vi sono riferimenti espliciti al [[Messico]] anche se il clima melanconico ''di frontiera'' (''South of the Border'' è traducibile con ''A sud del confine'') persiste nel sentimentalismo dei versi e nel languore delle note sviluppate dalla ''[[steel guitar]]'' di accompagnamento oltre che nel controcanto che emula il coro tipico di molti motivi messicani.
Della canzone è stata incisa una cover (45 giri) da parte del gruppo
La canzone è stata inoltre interpretata anche da altri cantanti italiani, tra cui [[Joe Sentieri]] e [[Claudio Villa]], che l'hanno interpretata con il titolo di ''Serenata Messicana'' e presentata rispettivamente a ''[[Partitissima]]'' e a ''[[Canzonissima 1968]]''<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cO4XUh4EKII Video] su YouTube</ref>; è stata poi reinterpretata dal cantautore calabrese [[Dario Brunori]] ed è contenuta nell'album ''[[Vol. 1 (Brunori Sas)|Vol. 1]]'' con il titolo ''Stella d'argento''.
==Note==
<references />
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{I Ribelli}}
{{portale|musica}}
| |||