Punch al rum: differenze tra le versioni

Versione delle 02:19, 28 mar 2024

Versione attuale delle 11:56, 10 feb 2025

(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate)

Riga 54:

Il film è stato da alcuni criticato per i dialoghi non [[Politicamente corretto|politicamente corretti]], tra cui il regista [[Spike Lee]], che ha stigmatizzato l'eccessivo uso dell'offensiva parola "[[Negro|nigger]]"; Elmore Leonard ha replicato alle accuse affermando che sia nel film quanto nel libro la rappresentazione dei personaggi ne doveva rispecchiare lo spirito e che durante la scrittura si deve sempre cercare di assecondare, anche nei dialoghi, il comportamento dei protagonisti.<ref name=dallas />

== Note ==

<references />

== Edizioni ==

Riga 62 ⟶ 59:

* {{Cita libro|autore= Elmore Leonard|titolo= Jackie Brown|traduttore= Pietro Formenton|anno= 1998|editore= Net|edizione= Narrativa|pagine= 287|ISBN= 978-88-515-2133-2|cid= Net}}

* {{Cita libro|autore= Elmore Leonard|titolo= Punch al rum|url= https://archive.org/details/punchalrum0000leon|traduttore= Stefano Massaron|anno= 2014|editore= Einaudi|edizione= [[Stile Libero (Einaudi)|Stile libero Big]]|pagine= 328|ISBN= 978-88-06-21231-5|cid= Einaudi}}

== Note ==

<references />

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

*{{Cita web|url= http://www.elmoreleonard.com/index.php?/novels/rum_punch|titolo= Rum Punch|sito = Sito ufficiale di Elmore Leonard|lingua= en|accesso= 1º ottobre 2014}}