Can't Remember to Forget You: differenze tra le versioni

Versione delle 16:30, 14 gen 2017

Versione attuale delle 10:27, 25 feb 2025

(60 versioni intermedie di 28 utenti non mostrate)

Riga 3:

|artista = Shakira

|featuring = [[Rihanna]]

|tipo album = singoloSingolo

|album di provenienza = [[Shakira (album)|Shakira]]

|giornomese = 13 gennaio

|anno = 2014

|genere = Reggae rock

|nota genere = <ref>[{{Cita web |url=http://www.idolator.com/7501118/shakira-rihanna-cant-remember-to-forget-you-review |titolo=Shakira & Rihanna’s “Can’t Remember To Forget You”: Review Revue |{{!}} Idolator<!-- Titolo generato automaticamente -->] |accesso=8 agosto 2015 |dataarchivio=2 ottobre 2018 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181002135345/http://www.idolator.com/7501118/shakira-rihanna-cant-remember-to-forget-you-review |urlmorto=sì }}</ref>

|genere2 = Pop rock

|nota genere = <ref>[http://www.idolator.com/7501118/shakira-rihanna-cant-remember-to-forget-you-review Shakira & Rihanna’s “Can’t Remember To Forget You”: Review Revue | Idolator<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>

|nota genere2 =

|durata = 3 min : 28 s

|etichetta = Ace Entertainment S.ar.I.

|formati = [[Musica digitale|Download digitale]], [[streaming]]

|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|DNK|oro|singolo|15000|{{IFPI Danmark|5623|accesso = 29 maggio 2021}}}}{{Certificazione disco|NZL|oro|singolo|7500|{{Cita web|lingua = en|url = https://www.radioscope.co.nz/2024/04/06/single-cert-search/|titolo = Single Certification Search|sito = RadioScope|accesso = 10 gennaio 2025}} Digitare "Can't Remember to Forget You" in "Search".}}{{Certificazione disco|GBR|oro|singolo|400000|{{BPI|12883-3912-1|accesso = 1º ottobre 2021}}}}{{Certificazione disco|CHE|oro|singolo|15000|{{IFPI Schweiz|Shakira|opera = Can't Remember to Forget You|accesso = 29 maggio 2021}}}}

|copertina = Can't remember to forget you shakira&rihanna.PNG

|numero dischi di platino = {{certificazione disco|AUS|platino|singolo|70000|{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesSinglesAccreds2019.htm|titolo=ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles|editore=[[Australian Recording Industry Association]]|lingua=en|accesso=16 settembre 2019}}}}{{Certificazione disco|CAN|platino|singolo|160000|{{Music Canada|Can't Remember to Forget You|accesso = 19 aprile 2024}}|2}}{{Certificazione disco|DEU|platino|singolo|300000|{{BVMI|Shakira feat. Rihanna|opera=Can´t Remember To Forget You|accesso=22 marzo 2023}}}}{{Certificazione disco|ITA|platino|singolo|30000|{{FIMI|5113|accesso = 29 maggio 2021}}}}{{Certificazione disco|MEX|platino|singolo|60000|{{Cita web|lingua = es|url = https://amprofon.com.mx/es/pages/certificaciones.php|titolo = Certificaciones|sito = [[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas]]|accesso = 15 dicembre 2022}} Digitare "Can't Remember to Forget You" in "Título".}}{{Certificazione disco|NOR|platino|singolo|50000|{{IFPI Norge|2014|accesso = 13 ottobre 2020}}|5}}{{Certificazione disco|SWE|platino|singolo|40000|{{Sverigetopplistan|Shakira|accesso = 29 maggio 2021}}}}

|info copertina = [[Screenshot]] tratto dal video del brano

|numero dischi d'argentodi diamante = {{Certificazione disco|GBRBRA|argentodiamante|singolo|200.000+320000|[http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx{{PMB|Shakira|accesso Certified= Awards<!--17 Titolonovembre generato automaticamente -->]2023}}|2}}

|copertinaimmagine = Can't remember to forget you shakira&rihanna.PNG

|numero dischi d'oro ={{Certificazione disco|AUS|oro|singolo|35.000+|Nome nota=platino ITA}}{{Certificazione disco|DNK|oro|singolo|15.000+|Fonte=[http://ifpi.dk/?q=certificeringer&page=59 Certificeringer {{!}} ifpi.dk<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco|DEU|oro|singolo|150.000+|Fonte=[http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strInterpret=Shakira&strAwards=checked Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco|CHE|oro|singolo|15.000+|Fonte=http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Shakira+Can%27t+Remember+To+Forget+You}}

|info copertinadidascalia = [[Screenshot]] tratto dal video del brano

|numero dischi di platino = {{Certificazione disco|ITA|platino|singolo|30.000+|[http://www.fimi.it/certificazioni Archivio Certificazioni<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco|MEX|platino|singolo|60.000+|Fonte=[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=294029080721710&set=ms.292030997588185.292097590914859.294029074055044.294029080721710.294029070721711.294029104055041.294029110721707.294029117388373.294029134055038.294029144055037.294029150721703.bps.a.271393712985247&type=1&theater Certificaciones Mensuales<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco|NOR|platino|singolo|50.000+|Fonte=[http://ifpi.no/component/rstrophybridge/?searchterm=Shakira IFPI<!-- Titolo generato automaticamente -->]|Numero=5}}{{Certificazione disco|SWE|platino|singolo|20.000+|[http://www.sverigetopplistan.se/ Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}

|prima discografia = Shakira

|precedente = [[Dançando]]

|anno precedente = 2013

Riga 24:

|anno successivo = 2014

|seconda discografia = Rihanna

|precedente2 = [[The Monster (singolo)|The Monster]]

|anno precedente2 = 2013

|successivo2 = [[Jump (Rihanna)|Jump]]

Riga 30:

|logo = Can't Remember to Forget You more.png

}}

'''''Can't Remember to Forget You''''' è un [[singolo (musica)|singolo]] della [[cantante]] colombiana[[colombia]]na [[Shakira]] inciso in collaborazione con la cantante [[Barbados|barbadiana]] [[Rihanna]]. Il brano, che presenta un mix di sonorità [[musica pop|pop]], [[reggae]] e [[rock]], è tratto dal suo decimo [[album in studio|album]] di inediti, che porta [[Shakira (album)|il nome della cantante stessa]], uscito il 25 marzo 2014<ref>[[La Gazzetta dello Sport]] {{cita web|url=http://max.gazzetta.it/musica/2014-01/01musica-shakira-rihanna-can-t-remember-to-forget-you-401854942062.shtml#0|titolo=Shakira e Rihanna insieme per il singolo "Can't Remember To Forget You"|data=14 gennaio 2014|accesso=29 gennaio 2014}}</ref>.

Dopo la pubblicazione del singolo sono state postate foto del dietro le quinte del video officialeufficiale, la stessa cover è tratta dal video.

== Antefatti e pubblicazione ==

Nel novembre del 2011, [[Shakira]] affermò alla rivista statunitense ''[[Billboard]]'' che era già alle prese con del nuovo materiale, nonostante il suo [[Sale el sol|album precedente]] fosse uscito da poco più di un anno. Nei mesi successivi si parlò di una canzone intitolata ''[[Truth or Dare (Shakira)|Truth or Dare]]'', e che il brano dovesse essere pubblicato nell'ultima parte del 2012. Il giornale d'informazione [[colombia]]no El Heraldo aggiunse anche che per questo presunto singolo era già stato girato un video nella capitale del [[Portogallo]], [[Lisbona]].

L' 8 dicembre 2013, Alexita Ortiz scrisse su [[Twitter]] che si trovava sul set del nuovo video di Shakira, essendone la [[controfigura]]. Nel messaggio che fu poi subito rimosso, la modella di origini latine affermò che nel video era presente anche [[Rihanna]]. Ad aumentare la possibilità della presunta collaborazione si aggiunse anche il [[rapper]] [[cuba]]no [[Pitbull (rapper)|Pitbull]] che durante un'intervista radiofonica con un'[[Emittente radiofonica|emittente]] [[statunitense]] affermò di aver pensato prima a Rihanna come featuring per il suo brano ''[[Timber (Pitbull)|Timber]]''<ref>Justjared.com {{cita web|url=http://www.justjared.com/2013/12/13/pitbull-timber-was-intended-for-rihanna/|lingua=en|titolo=Pitbull: 'Timber' Was Intended For Rihanna!|data=13 dicembre 2013|accesso=30 gennaio 2014}}</ref>, ma che non era disponibile "essendo impegnata in qualcosa con Shakira"<ref name=autogenerato2>Mauxa.com {{cita web|url=http://www.mauxa.com/news/16606-rihanna-orgogliosa-supera-18-milioni-di-view-con-shakira-su-youtube-e-fuma-in-bikini|titolo=Rihanna: orgogliosa supera 18 milioni di view con Shakira su YouTube e fuma in bikini|data=23 gennaio 2014|accesso=30 gennaio 2014|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140331042601/http://www.mauxa.com/news/16606-rihanna-orgogliosa-supera-18-milioni-di-view-con-shakira-su-youtube-e-fuma-in-bikini|dataarchivio=31 marzo 2014}}</ref>. Fu poi [[Sony Music|Sony Music Entertainment]] a ufficializzare le varie indiscrezioni e ad affermare che il brano sarebbe stato pubblicato agli inizi del 2014.

Il 6 gennaio, Rihanna confermò la sua collaborazione al progetto discografico rispondendo ad un suo follower su Twitter che le chiedeva maggiori informazioni sul titolo del singolo<ref>[[Billboard]] {{cita web|url=httphttps://www.billboard.com/articles/columns/latin-notas/5869585/shakira-rihanna-team-up-on-cant-remember-to-forget-you-listen|lingua=en|titolo=Shakira's new album receives March release date.|data=13 gennaio 2014|accesso=29 gennaio 2014}}</ref>. Il giorno successivo, Shakira pubblicò un'immagine promozionale della canzone chiedendo ai suoi fan se fossero stati pronti per il suo imminente ritorno.

L'artwork ufficiale venne reso noto il 9 gennaio e vede Shakira seduta poggiando una mano sulla spalla di Rihanna che le poggia la testa sulle gambe. Nell'immagine entrambe le cantanti indossano un abito nero e hanno uno sguardo seducente.

Riga 49:

== Video musicale ==

Il video musicale prodotto per il singolo è stato diretto da [[Joseph Kahn]]; il 30 gennaio 2014 è stata pubblicata un'anteprima del video sul web, e la versione completa è stata pubblicata il 31 gennaio sul canale [[VEVO]] di Shakira.

Il video ruota attorno alle due donne protagoniste che si misurano in una antitetica sfida di provocazione manovrando nei corridoi di un altolocato appartamento e celebrando il loro incontro distendendosi su un letto. In numerose scene le due si lasciano andare ad atteggiamenti [[Lesbismo|saffici]].

Il video, dopo 6 ore dalla sua pubblicazione, ha raggiunto già 2 milioni di visualizzazioni su [[YouTube]] ed è anche divenuto il quinto video con più visualizzazioni in 24 ore (17.1M), preceduto solo da ''[[Wrecking Ball (Miley Cyrus)|Wrecking Ball]]'' (19,3M) di [[Miley Cyrus]], ''[[Anaconda (singolo)|Anaconda]]'' (19,6M) di [[Nicki Minaj]], ''[[Bad Blood (Taylor Swift)|Bad Blood]]'' (21,1M) di [[Taylor Swift]] e ''[[Hello (Adele)|Hello]]'' di [[Adele (cantante)|Adele]] (27,1M) . Il video ufficiale, dopo 10 giorni dalla pubblicazione, conta già 100 milioni di visualizzazioni su YoutubeYouTube, non battendo però neanche in questo caso ''Wrecking Ball'' di Miley Cyrus che raggiunse le 100 milioni di visualizzazioni in 6 giorni.<ref>Leonardo.it {{cita web|url=httphttps://www.rnbjunk.com/shakira-feat-rihanna-cant-remember-forget-anteprima-video/|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember To Forget You | Anteprima|data=30 gennaio 2014|accesso=30 gennaio 2014|dataarchivio=1 febbraio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140201124820/http://www.rnbjunk.com/shakira-feat-rihanna-cant-remember-forget-anteprima-video/|urlmorto=sì}}</ref><ref>Optimagazine {{cita web|url=http://www.optimaitalia.com/blog/2014/01/30/shakira-e-rihanna-coppia-sexy-nel-video-di-cant-remember-to-forget-you-il-backstage/132443|titolo=Shakira e Rihanna coppia sexy nel video di Can't Remember To Forget You: il backstage|data=30 gennaio 2014|accesso=30 gennaio 2014}}</ref> Ad oggi, il video conta più di 752un milionimiliardo di visualizzazioni.

Il 20 febbraio 2014 viene caricato sul canale VEVO di Shakira il video della versione spagnola del brano intitolato ''Nunca Me Acuerdo de Olvidarte'' che riprende le stesse scene del video originale, nelle quali però non compare [[Rihanna]] (assente anche nell'audio).

== Formazione ==

*Shakira –- voce

*Rihanna –- voce

*John Hill –- basso, batteria, chitarra, tastiere

*Victor Indrizzo –- batteria

*Kid Harpoon –- batteria, chitarra, tastiere

*David Levita –- chitarra

== Successo commerciale ==

Riga 69:

A una settimana dalla sua uscita, il video (contenente solo la traccia audio) contava 15 milioni di visualizzazioni su [[YouTube]] e, nel corso dei sette giorni, aveva raggiunto la prima posizione in 57 diversi paesi. Dopo 15 giorni la versione Audio su YouTube raggiunse 23 milioni di visualizzazioni.

Nel mondo il singolo ha venduto più di 2 milioni di copie.

== Classifiche ==

{{colonne}}

=== Classifiche settimanali ===

{|class="wikitable sortable"

!Classifica (2014)

!Posizione<br />massima

|-

|[[ARIA Charts|Australia]]<ref name="Charts">{{cita web|url=http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+remember+to+forget+you&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=australian-charts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|18

|-

|[[Ö3 Austria Top 40|Austria]]<ref>{{cita web|url=http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=austriancharts.com|lingua=de|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Ö3 Austria Top 40|Austria]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|4

|-

|[[Ultratop|Belgio]] (Fiandre)<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=ultratop.be|lingua=nl|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Ultratop 50 Singles (Fiandre)|Belgio (Fiandre)]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|9

|-

|[[Ultratop|Belgio]] (Vallonia)<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remeber to Forget You|editore=ultratop.be|lingua=fr|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Ultratop 50 Singles (Vallonia)|Belgio (Vallonia)]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|6

|-

|[[Billboard Canadian Hot 100|Canada]]<ref name="Billboard">{{cita webBillboard|url=http://www.billboard.com/artist/278867/shakira/chart?f=793|titoloShakira|accesso=Shakira1º Albumsfebbraio & Songs Chart History2014}}</ref>

|editore=Billboard|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|19

|-

|[[Hitlisten|Danimarca]]<ref>{{cita web|url=http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=danishcharts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014|dataarchivio=1 giugno 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160601150924/http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+To+Forget+You&cat=s|urlmorto=sì}}</ref>

|[[Tracklisten|Danimarca]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|11

|-

|[[Suomen virallinen lista|Finlandia]]<ref>{{cita web|url=http://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+To+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=finnishcharts.com|lingua=en|accesso=17 febbraio 2014}}</ref>

|[[Suomen virallinen lista|Finlandia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|6

|-

|[[Syndicat national de l'édition phonographique|Francia]]<ref>{{cita nameweb|url="Charts"http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=lescharts.com|lingua=fr|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|5

|-

|[[Offizielle Deutsche Charts|Germania]]<ref>{{cita web|url=http://www.officialcharts.de/song.asp?artist=Shakira+feat%2E+Rihanna&title=Can%27t+Remember+To+Forget+You&country=de|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=charts.de|lingua=de|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Media Control Charts|Germania]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|8

|-

|[[Top Singoli|Italia]]<ref>{{cita web|url=http://www.fimi.it/main/chart_id/1741|titolo=Classifica settimanale WK 3 (dal 13-01-2014 al 19-01-2014)|editore=FIMI|accesso=1º febbraio 2014|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140201223632/http://www.fimi.it/main/chart_id/1741|dataarchivio=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[FIMI|Italia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|13

|-

|[[Irish Recorded Music Association|Irlanda]]<ref>{{cita web|url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2014&year=2014&week=7|titolo=TOP 100 SINGLES, WEEK ENDING 13 February 2014|editore=GFK Chart-Track|lingua=en|accesso=15 febbraio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140222211415/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2014&year=2014&week=7|dataarchivio=22 febbraio 2014|urlmorto=sì}}</ref>

|align="center"|7

|-

|[[Luxembourg Songs|Lussemburgo]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/music/shakira/chart-history/lux|titolo = Shakira - Chart history (Luxembourg Digital Song Sales)|sito = [[Billboard]]|accesso = 24 gennaio 2025|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20191211061906/https://www.billboard.com/music/shakira/chart-history/lux|urlmorto = sì}}</ref>

|[[VG-lista|Norvegia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|5

|-

|[[VG-lista|Norvegia]]<ref>{{cita web|url=http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=norwegiancharts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Recording Industry Association of New Zealand|Nuova Zelanda]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|5

|-

|[[Official Aotearoa Music Charts|Nuova Zelanda]]<ref>{{cita web|url=http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+To+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=charts.org.nz|lingua=en|accesso=24 febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|32

|-

|[[Dutch Charts|Paesi Bassi]]<ref>{{cita web|url=http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Shakira+feat.+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+to+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=dutchcharts.nl|lingua=nl|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[MegaCharts|Paesi Bassi]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|26

|-

|[[Official ChartsSingles CompanyChart|Regno Unito]]<ref>{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/2014-01-25/|titolo=2014 Top 40 Official Singles Chart UK Archive

25th January 2014|editore=BillboardOfficial Charts Company|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

25th January 2014

|editore=Official Charts Company|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|11

|-

|[[InternationalČNS Federation of the Phonographic IndustryIFPI|Repubblica Ceca]]<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=152190&sec=2b86e45c2aa2da1c5d92bdd945d58288|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=IFPI|lingua=cs|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|22

|-

|[[InternationalČNS Federation of the Phonographic IndustryIFPI|Slovacchia]]<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?a=titul&hitparada=18&titul=147582&sec=4ba63837d80701d39ba8b40deaf35d8b|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=IFPI|lingua=sk|accesso=4 febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|9

|-

|[[Productores de Música de España|Spagna]]<ref>{{cita web|url=http://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat%2E+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+To+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=spanishcharts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Productores de Música de España|Spagna]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|2

|-

|[[Billboard Hot 100|Stati Uniti]]<ref>{{cita web|urlname=http:"Billboard"//www.billboard.com/artist/278867/Shakira/chart?f=379|titolo=Shakira Albums & Songs Chart History>

|editore=Billboard|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|15

|-

|[[Sverigetopplistan|Svezia]]<ref>{{cita web|url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira+feat%2E+Rihanna&titel=Can%27t+Remember+To+Forget+You&cat=s|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=swedishcharts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Sverigetopplistan|Svezia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|8

|-

|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref>{{cita web|url=http://www.swisscharts.com/song/Shakira-feat.-Rihanna/Can't-Remember-To-Forget-You-1238089|titolo=Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You|editore=swisscharts.com|lingua=en|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|7

|-

|[[Magyar HanglemezkiadókHangfelvétel-kiadók Szövetsége|Ungheria]]<ref>{{cita web|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-lista-es-datum-szerint#|titolo=Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége |editore=MAHASZ|lingua=hu|accesso=1º febbraio 2014}}</ref>

|align="center"|6

|-

|}

{{colonne spezza}}

=== Classifiche di fine anno ===

Riga 156 ⟶ 153:

!Posizione

|-

|Italia<ref name="fineanno">{{cita web|url=http://www.fimi.it/5234|titolo= CLASSIFICHE ANNUALI 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: UN ANNO DI MUSICA ITALIANA|accesso=19 gennaio 2015|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150112210355/http://www.fimi.it/5234|dataarchivio=12 gennaio 2015}}</ref>

|align="center"|53

|-

|}

{{colonne fine}}

== Note ==

{{References|Note strette}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Shakira}}

{{Rihanna}}

{{portalePortale|musica|reggae|rock}}

[[Categoria:Singoli certificatial disconumero d'orouno in AustraliaLibano]]

[[Categoria:SingoliVideoclip certificatidiretti discoda d'oroJoseph in DanimarcaKhan]]

[[Categoria:Singoli certificati disco d'oro in Germania]]

[[Categoria:Singoli certificati disco d'oro in Svizzera]]

[[Categoria:Singoli certificati disco di platino in Italia]]

[[Categoria:Singoli certificati disco di platino in Messico]]

[[Categoria:Singoli certificati cinque volte disco di platino in Norvegia]]

[[Categoria:Singoli certificati disco di platino in Svezia]]