Discussione:Fica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| (43 versioni intermedie di 33 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
== Derivazioni dialettali: meglio a bosco e senza neretto? ==
Non sarebbe meglio indicare le derivazioni dialettali a bosco (non in verticale) e senza neretto (magari in corsivo)? Inoltre non andrebbero sempre collegate alla zona di provenienza? --
:Credo di non aver ben presente una lista "a bosco non in verticale", cioè forse sì però non saprei più dove sistemare le descrizioni per i lemmi. C'è un esempio? --[[Utente:Ft1|Ft1]] 17:51, 6 mar 2006 (CET)
:Elenchi sviluppati in orizzontale /cioè ''a bosco'', coi termini suddivisi da un punto e virgola) sono utilizzati se non erro in alcune pagine riguardanti la botanica; le descrizioni per i lemmi qui (come nel corrispettivo [[cazzo]]) sono relativamente poche e si potrebbe includere fra parentesi a seguire il lemma. Quello che più conta, però, è che si dovrebbe togliere il grassetto, sicuramente fuori standard. --
::Ma guarda, non mi ero accorto che adesso la lista c'è anche al maschile (!) Penso che si possa riformattare come dici tu, cmq IMHO va bene anche così. --[[Utente:Ft1|Ft1]] 19:05, 6 mar 2006 (CET)
:::Ok, magari dopo cena io provo a mettere a posta quelli dell'[[cazzo|altra]] voce ... :) --
=== altre versioni ===
Riga 21 ⟶ 19:
:6. Per finire, credo che Prugna si usi un po' in tutta Italia, e la versione dialettale Brogna è ben diffusa anche in Lombardia.
--[[Utente:Keller vK|Keller vK]] 23:05, 8 mag 2006 (CEST)
:7
== Riordinata grafica: stesso lavoro andrebbe fatto anche per cazzo ==
Allora: ho cercato di restituire una veste grafica alla voce, riducendo a bosco i termini che costituiscono il lessico alternativo. La stessa operazione andrebbe fatta ora per la voce omologa, [[cazzo]].
:: il riquadro dedidicato alle versioni toscane, si intereseca con una riga di sezione ... io non lo so correggere, ma forse vi interessava saperlo! ;-) Ciao!
Riga 41 ⟶ 39:
[[Utente:Federici|Federici]] 23:30, 27 apr 2006 (CEST)
:È una voce talmente del [[cazzo]] - personalmente l'avrei segata - che è normale che ciascuno ci scriva quello che vuole o quello che sente dire nel suo rione. Sta diventando una palestra per i troll, o poco meno. Se non di più ... ;-) --
::Dopo aver letto l elenco dei vari nomi con cui chiamarla non ho saputo resistere, dovevo commentare! :D
Riga 47 ⟶ 45:
:beh, la voce non è una figata, ma imho neanche una cazzata. Le parti problematiche, se vogliamo, sono quelle dialettali, vale a dire il "lessico" e i "modi di dire in riva all'Arno". Lo dico un po' a malincuore perché sono stato proprio io a integrare la lista di sinonimi che qualcuno aveva inserito come voce a se stante. Suggerimento di ft1: che ce ne frega a noi dei vari dialetti? Siamo su it.wiki: eliminiamo i riferimenti a vari lingue/dialetti stranieri/regionali e lasciamo il resto, ma non cancelliamo la fica, che sarebbe un peccato capitale. --<span style="font-family:monospace">[[Utente:Ft1|<span style="cursor:help" title="ft1">ft1</span>]]</span> 00:14, 5 mag 2006 (CEST)
:Penso che sarebbe un peccato eliminare completamente l'enumerazione di termini gergali e dialettali per Cazzo e Fica, anche se certamente possono essere un orpello superfluo e vago (come dite? una "palestra per i troll"...) Non si potrebbe spostare 'sta roba in una pagina d'approfondimento? Come dal vocabolo Masturbazione si può accedere, se lo si vuole, all'approfondimento su Masturbazione e religione. (come neofita, spero di non aver commesso imperdonabili errori di metodo con questo mio intervento...)
Riga 78 ⟶ 76:
# Blocco ''almeno'' parziale della pagina.
# Non abbiamo anche [[Vagina]]? (utilità della pagina ''Fica''?)
Grazie :) --[[Utente:Leoman3000|'''Leoman''']][[Discussioni utente:Leoman3000|<
:+''2'' sulla prima, +0.5 sulla seconda e -1 sulla terza (= può rimanere). --[[Utente:.anaconda|.anaconda]] 23:11, 30 ott 2006 (CET)
Riga 113 ⟶ 111:
==
E' da precisare che il termine napoletano "
O Anche da Pyr Pyros (fuoco) e Kerke' (SPACCATURA della corteccia dei rami di olivo)
" " " " " e Kerkes (CERCHIO)
" " " " " e Kerkei (VALLATA).
== Non "usel" ma "üsèl" ==
Riga 123 ⟶ 125:
: Sempre io. Ho capito dove si trova il testo delle note e ho modi-ficato. --[[Utente:Baburkhan|Baburkhan]] 16:00, 16 apr 2007 (CEST)
==Udda??==sa udda,in sardo organo femminile,si usa anche "cunnu",dal latino "cunni"(?) ma "udda" ha lo stesso significato volgare italiano per indicare la donna in genere cioè "fica" o "figa" es."pezzo di f." In sardo "arrogu de udda".
Trova attinenza con il siciliano "pulla".
Devo ricordare che in sardo le due "d" non hanno una pronuncia "dentale" ma con il palato e spesso sono tradotte in it. con doppia elle come "bidda"= villa, "casteddu"= castello,"cibudda"=cipolla.
Ma ''udda'' in sardo non voleva dire sedere? Io l'ho sempre sentito con quell'accezione da persone di varie zone della sardegna e x indicare l'organo femminile ho sempre sentito ''cunnu''.--[[Utente:HeNRyKus|<span style="color:darkblue;"> '''ĦeИЯyKus'''</span>]][[Discussioni utente:HeNRyKus|<span style="color:red"><sup>''dialoghi sopra i massimi sistemi''</sup></span>]]
Udda in sardo vuol dire figa, tant'è che si usa anche per indicare una bella donna--[[Speciale:Contributi/62.10.163.156|62.10.163.156]] ([[User talk:62.10.163.156|msg]]) 20:10, 13 dic 2008 (CET)
Riga 195 ⟶ 199:
* Più che altro '''non''' si tratta '''solo''' di fonti, ma anche di stabilire se è '''sensato''' avere una lista indiscriminata di sinonimi: se si stabilisce sia sensato, in che modo la si organizza/discrimina? Ordine alfabetico? Siamo un glossario? Per regione? Ricerca originale? ... --[[Utente:Piero Montesacro|Piero Montesacro]]
*Mi sembra che sia già stato definito "sensato" lasciare una lista dei sinonimi, ma, come fa osservare POL, ormai siamo arrivati a sinonimi usati solo in famiglia, quindi direi che è corretto quanto propone Draco: solo sinonimi appoggiati a fonti accertate (sorry jhc, non sei una fonte, e se il termine usato a Trasacco etc non è documentato in altro modo è giusto che scompaia) - --<span style="color:#002020">[[Utente:Klaudio|Kla]]</span>[[Discussioni utente:Klaudio|<span style= "color:#ffb000;">udio</span>]]
=== senza fonti ===
Riga 226 ⟶ 230:
* Balusa;
* Berta;
*
* Bosco;
* Boffa ([[abruzzo]]);
Riga 300 ⟶ 304:
* Micia;
* Mimma (espressione usata in toscana);
* Mona (veneto);
* Mozza (espressione [[Abruzzo|abruzzese]],[[Marche|marchigiana]] e [[Carrara|carrarina]]);
* Muscittu (espressione Sarda, Oliena);
Riga 329 ⟶ 334:
* Parpagna;
* Parpaya topola ([[Dario Fo]]);
* Parpaiola (Parmense, Maceratese);
* Parussule (in [[lingua Friulana]])
* Passerotta;
Riga 351 ⟶ 356:
* Picchia (dialetto ternano);
* Piccione (espressione usata con diverse varianti dialettali nel meridione d'[[Italia]]; all'origine un'analogia con l'omonimo volatile);
Piccionello,meridione
* Piciolla (Caltanissetta)
* Picu (in dialetto salentino, in contrapposizione a Pica, l'organo genitale maschile)
Riga 367 ⟶ 373:
* Pitucco (puglia);
* Pondra (Veneto nord-orientale)
* Potta;
* Pontecàna (dialetto marchigiano);
* Poscia (dialetto campano)
Riga 390 ⟶ 397:
* Sforna creaturi (napoletano arcaico);
* Sguersa (Parmense)
* Sgnacchera (veneto)
* Sissina (francesismo);
* Soreca/ga (espressione [[Ciociaria|ciociara]]);
Riga 398 ⟶ 406:
* Sbroffa;
* Sciorgio (dialetto tarantino)
* Sticchio (siciliano)
* Svagia (espressione [[Arezzo|aretina]]);
Riga 407 ⟶ 416:
* Tolfa ([[Abruzzo]]);
* Tompinara;
* Topa (Toscano);
* Tosa ([[Veneto]]);
* Triangolo;
Riga 497 ⟶ 507:
== Box In riva all'Arno ==
Avrei molte perplessità su questo box perché mi pare che l'unica espressione veramente connessa al lemma sia quella dantesca. Le altre mi sembrano più legate al frutto che non all'anatomia femminile. Sicuramente non c'entra "un fico secco", che è espressione del mondo contadino (far nozze coi fichi secchi ''et similia'') non solo fiorentino o toscano, come dimostrano per esempio i termini piemontesi ''fi forà'' e ''fi sèch'' o il ''figo secco'' genovese, legata oltre ogni ragionevole dubbio alla tradizione povera di questo frutto. Sull'argomento posso segnalare {{
::Osservazione esatta: l'unica espressione correlata dovrebbe essere posta con le simili di altri dialetti. Vale anche rilevare l'inesatta derivazione dai dialetti "calabro-siculi", smentita con la derivazione greca nella stessa voce. --[[Utente:Nivola|Nivola]] ([[Discussioni utente:Nivola|msg]]) 09:56, 1 mar 2009 (CET)
::Sono d'accordo con la rimozione del box, aggiungo come fonte anche il vocabolario etimologico di Pianigiani, alla voce [http://www.etimo.it/?term=fico fico]. [[Utente:Lucio Di Madaura|Lucio Di Madaura]] <small> ([[Discussioni_utente:Lucio Di Madaura|disputationes]]) </small> 23:57, 13 apr 2010 (CEST)
Riga 593 ⟶ 603:
* (corr | prec) 22:41, 25 dic 2005 Maso (Discussione | contributi | blocca) (285 byte) (ma ci si potrebbero scrivere libri interi...)
</pre>}}
== Pòta ==
Chi l'ha detto che pota nel dialetto bresciano e bergamasco vuol dire figa? É sbagliato, non vero e nessuno si è mai sognato di dire: "dammi la pota"...
== Collegamenti esterni modificati ==
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina [[Fica]]. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=96585712 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150328034121/http://www.versilia.toscana.it/satira/borzacchini/borzacchini/t.html per http://www.versilia.toscana.it/satira/borzacchini/borzacchini/t.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 01:12, 2 mag 2018 (CEST)
== Collegamenti esterni modificati ==
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 {{plural:1|collegamento esterno|collegamenti esterni}} sulla pagina Fica. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=103971137 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090816182902/http://old.demauroparavia.it/26153 per http://old.demauroparavia.it/26153
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 05:22, 12 apr 2019 (CEST)
== Collegamenti esterni interrotti ==
Una procedura automatica ha [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=114663846 modificato] uno o più collegamenti esterni ritenuti [[Aiuto:Collegamenti interrotti|interrotti]]:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071117181315/http://www.vocabolariosardo.it/interattivo/italiano_sardo.php?cerca_ita=vagina&go=++Cerca++ per http://www.vocabolariosardo.it/interattivo/italiano_sardo.php?cerca_ita=vagina&go=++Cerca++
In caso di problemi vedere le [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|FAQ]].—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 11:01, 2 ago 2020 (CEST)
== Lessico ==
Abbiamo davvero bisogno della sezione lessico, che attualmente sembra più una lista goliardica da blog del 2000? --[[Utente:Emme17|Emme17]] ([[Discussioni utente:Emme17|msg]]) 17:49, 16 giu 2022 (CEST)
| |||