This Wheel's on Fire: differenze tra le versioni

Versione delle 16:13, 12 nov 2014

Versione attuale delle 19:55, 15 mar 2025

(46 versioni intermedie di 18 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Brano musicale

|artista= Bob Dylan

|artista2= [[The Band]]

|titolo= This Wheel's on Fire

|autore= Bob Dylan, [[Rick Danko]]

Riga 15:

|note= Composta nel 1967

|tipo=

|traccia precedente =

|traccia successiva =

}}

{{Brano musicale

Riga 33 ⟶ 31:

|note=

|tipo=

|traccia precedente = Lonesome Suzie

|traccia successiva = [[I Shall Be Released]]

}}

'''''This Wheel's on Fire''''' è un brano musicale composto nel 1967 da [[Rick Danko]] e [[Bob Dylan]] durante il periodo di autoimposto esilio dalle scene di quest'ultimo a seguito dell'incidente motociclistico del 29 luglio 1966.<ref>{{citeCita booklibro|authorautore=Williams, Paul.|pagespp=232–233232-233|yearanno=1990|titletitolo=Bob Dylan: Performing Artist - Book One 1960 - 1973|publishereditore=Xanadu Publications Ltd|isbn=1-85480-044-2}}</ref> La canzone venne originariamente incisa da Dylan e [[The Band]] durante le celebri "seesionisessioni in cantina" dell'estate 1967, parte delle quali (inclusa questa traccia) furono pubblicate nel 1975 sull'album ''[[The Basement Tapes]]''.<ref>{{citeCita web|titletitolo=The Basement Tapes review|publishereditore=[[AllmusicAllMusic]]|url={{Allmusic|class=album|id=r6433|pure_url=yes}}|accessdateaccesso=17 settembre 2009-09-17}}</ref> La Band pubblicò la propria versione della traccia, senza la partecipazione di Dylan, sull'album ''[[Music from Big Pink]]'' del 1968.<ref>{{citeCita web|titletitolo=Music From Big Pink review review|publishereditore=[[AllmusicAllMusic]]|url={{Allmusic|class=album|id=r1254|pure_url=yes}}|accessdateaccesso=17 settembre 2009-09-17}}</ref>

== Il brano ==

=== Versione di Bob Dylan ===

Iniziate nel giugno 1967 e terminate nell'ottobre 1967, le sessioni di registrazione di Bob Dylan con la [[The Band]] (allora ancora conosciuti come "The Hawks") a Woodstock, New York, si rivelarono la fonte di molti nuovi pezzi che furono fatti circolare su nastri [[demo]] dalla casa discografica di Dylan, la [[Columbia Records]], per farli registrare da altri artisti a loro affiliati.<ref>{{Cita libro|autore=Williams, Paul|wkautore=Paul Williams (Crawdaddy! creator)|pagine=222|anno=2004|titolo=Bob Dylan: Performing Artist 1960-1973 - The Early Years|url=https://archive.org/details/bobdylanperformi0000will_e4h3|editore=Music Sales Ltd.|id=ISBN =1-84449-095-5}}</ref> ''This Wheel's on Fire'' era stata composta durante il periodo di convalescenza di Dylan dall'incidente in moto e comprendeva un testo che alludeva all'incidente stesso. La versione originale dei ''[[The Basement Tapes]]'' venne registrata da Dylan con la Band (senza [[Levon Helm]] che aveva temporaneamente lasciato il gruppo all'epoca) nella cantina della grande casa di campagna detta "Big Pink".

==== 1967 ====

Iniziate nel giugno 1967 e terminate nell'ottobre 1967, le sessioni di registrazione di Bob Dylan con la [[The Band]] (allora ancora conosciuti come "The Hawks") a Woodstock, New York, si rivelarono la fonte di molti nuovi pezzi che furono fatti circolare su nastri [[demo]] dalla casa discografica di Dylan, la [[Columbia Records]], per farli registrare da altri artisti a loro affiliati.<ref>{{Cita libro|autore=Williams, Paul|wkautore=Paul Williams (Crawdaddy! creator)|pagine=222|anno=2004|titolo=Bob Dylan: Performing Artist 1960-1973 - The Early Years|editore=Music Sales Ltd.|id=ISBN 1-84449-095-5}}</ref> ''This Wheel's on Fire'' era stata composta durante il periodo di convalescenza di Dylan dall'incidente in moto e comprendeva un testo che alludeva all'incidente stesso. La versione originale dei ''[[The Basement Tapes]]'' venne registrata da Dylan con la Band (senza [[Levon Helm]] che aveva temporaneamente lasciato il gruppo all'epoca) nella cantina della grande casa di campagna detta "Big Pink".

== Cover ==

{{Album

|titolo = This Wheel's on Fire

|artista = Julie Driscoll

|artista2 = Brian Auger & The Trinity

|categoria artista2= Brian Auger

|tipo album = Singolo

|giornomese =

|anno = 1968

|postdata =

|etichetta = [[Marmalade Records]]

|produttore = [[Giorgio Gomelsky]]

|durata = 3:32

|formati =

|genere = Rock psichedelico

|genere2 = Pop rock

|registrato = 1968

|album di provenienza =

|numero di dischi = 1

|numero di tracce = 2

|note = n. 5 {{Bandiera|Gran Bretagna}}

|numero dischi d'oro =

|numero dischi di platino =

|numero dischi di diamante =

|precedente =

|tracciaanno precedente =

|successivo =

|anno successivo =

}}

{{Album

|titolo = This Wheel's on Fire

Riga 48 ⟶ 71:

|featuring =

|tipo album = Singolo

|giornomese = 129 gennaio

|anno = 1987

|postdata =

|etichetta = [[Polydor Records|Polydor]], [[Geffen Records|Geffen]] (USA)

|produttore = [[Mike Hedges]]<br />Siouxsie and the Banshees, [[Mike Hedges]]

|durata = 4:04 <small>(versione [[Singolo (musica)|singolo]])</small><br>5:16 <small>(versione [[Album discografico|album]])</small>

|durata =

|formati = 7" e 12"

|genere = Alternative rock

|genere3 = New wave

|registrato = 1986

|album di provenienza = [[Through the Looking Glass (Siouxsie &and the Banshees)|Through the Looking Glass]]

|numero di dischi =

|numero di tracce =

Riga 64 ⟶ 88:

|numero dischi di platino =

|numero dischi di diamante =

|precedente = [[Candyman (Siouxsie &and the Banshees)|Candyman]]

|anno precedente = 1986

|successivo = [[The Passenger (Iggy Pop)#Versione di Siouxsie and the Banshees|The Passenger]]

|anno successivo = 1987

}}

Nel 1968, una versione della canzone incisa da [[Julie Driscoll]] &e [[Brian Auger]] and& The Trinity]] divenne un successo in [[Gran Bretagna]], raggiungendo la posizione numero 5 nella classifica [[UKOfficial Singles Chart]].<ref>{{citeCita booklibro|authorautore=Brown, Tony.|pagep=[https://archive.org/details/bookofeallaboute0000push/page/n261 261]|yearanno=2000|titletitolo=The Complete Book of the British Charts|publisherurl=https://archive.org/details/bookofeallaboute0000push|editore=Omnibus Press|isbn=0-7119-7670-8}}</ref> Grazie all'utilizzo degli effetti del distorsore, all'evocativa immagine del titolo e all'abbigliamento eccentrico dell'epoca del gruppo, la loro versione nel Regno Unito è strettamente associata con il movimento psichedelico degli anni sessanta. L'arrangiamnetoarrangiamento comprende un ampio utilizzo dell'organo [[organo Hammond]] e del [[mellotron]]. Driscoll registrò la canzone nuovamente agli inizi delgidegli anni novanta insieme a [[Ade Edmondson|Adrian Edmondson]] come sigla del programma comico della [[BBC]] ''[[Absolutely Fabulous]]''.

I [[The Byrds|Byrds]] pubblicarono una reinterpretazione di ''This Wheel's on Fire'' nel loro album del 1969 ''[[Dr. Byrds & Mr. Hyde]]'', ed una versione dal vivo della canzone apparve nell'album ''[[Live at the Fillmore - February 1969]]'' e nella versione estesa della ristampa in [[Compact Disc|CD]] del disco ''[[(Untitled)]]''.<ref>{{citeCita booklibro|authorautore=Rogan, Johnny.|pagespp=546–547546-547|yearanno=1998|titletitolo=The Byrds: Timeless Flight Revisited|editionedizione=2nd|publishereditore=Rogan House|isbn=0-9529540-1-X}}</ref><ref>{{citeCita web|titletitolo=Live At The Fillmore - February 1969 review|publishereditore=[[AllmusicAllMusic]]|url={{Allmusic|class=album|id=r445938|pure_url=yes}}|accessdateaccesso=21 gennaio 2010-01-21}}</ref><ref>{{citeCita web|titletitolo=Untitled/Unissued review|publishereditore=[[AllmusicAllMusic]]|url={{Allmusic|class=album|id=r3069|pure_url=yes}}|accessdateaccesso=21 gennaio 2010-01-21}}</ref> Nel 1987, il brano fu reinterpretato dal gruppo rock [[Siouxsie and the Banshees]] per il loro album di cover intitolato ''[[Through the Looking Glass (Siouxsie &and the Banshees)|Through the Looking Glass]]''. PubblicataPubblicato come primo singolo estratto dall'album, la versione dei Banshees raggiunse la posizione numero 14 nella classifica britannica riservata ai [[45 giri]].<ref>{{citeCita booklibro|authorautore=Brown, Tony.|pagep=[https://archive.org/details/bookofeallaboute0000push/page/n809 809]|yearanno=2000|titletitolo=The Complete Book of the British Charts|publisherurl=https://archive.org/details/bookofeallaboute0000push|editore=Omnibus Press|isbn=0-7119-7670-8}}</ref> Prima di registrarla, la band non sapeva che la canzone era stata composta da Dylan: i Banshees ne hanno fatto una cover perché gli piaceva la versione di [[Julie Driscoll]].

Altri artisti, che hanno pubblicato reinterpretazioni della canzone, includonosono: [[Hamilton Camp]], [[Phil Lesh]], [[Golden Earring]], [[Elvis Costello]], [[The Hollies]], [[Ian and Sylvia]], [[Les Fradkin]], [[Leslie West]], [[Serena Ryder]], [[Charlie Winston]] e [[GusterGüster]].<ref>{{citeCita web|titletitolo=This Wheel's on Fire - Cover versions|publishereditore=[[AllmusicAllMusic]]|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=17:4870463|accessdateaccesso=2010-01-21}} {{Deadgennaio link2010|dateurlmorto=January 2011sì|boturlarchivio=CactusBothttps://web.archive.org/web/20091206005129/http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg|dataarchivio=6 dicembre 2009}} </ref>

== Formazione ==

=== Versione Bob Dylan (1967) ===

* [[Bob Dylan]] - voce, chitarra

* [[Rick Danko]] - basso, cori

* [[Garth Hudson]] - organo

* [[Richard Manuel]] - piano, cori

* [[Robbie Robertson]] - batteria

=== Versione The Band (1968) ===

* [[Rick Danko]] - voce, basso

* [[Levon Helm]] - batteria, cori

* [[Garth Hudson]] - [[Clavinet]], organo

* [[Richard Manuel]] - piano, cori

* [[Robbie Robertson]] - [[chitarra elettrica]]

== Note ==

Riga 94 ⟶ 118:

== Collegamenti esterni ==

*[ {{cita web|http://www.bobdylan.com/us/songs/wheels-fire |Testo del brano sul sito web ufficiale di Bob Dylan]}}

{{Bob Dylan}}

{{Portale|Rock}}