Concordanze: differenze tra le versioni

Versione delle 15:50, 9 ott 2023

Versione attuale delle 06:51, 17 mar 2025

(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)

Riga 2:

Le '''concordanze''' (raramente al singolare ''concordanza''<ref>{{Treccani|concordanza|concordanza|v=si}}</ref>) sono un elenco delle principali [[Parola|parole]] utilizzate di un’opera, o di più opere, di un autore, elencando ogni occorrenza di ciascuna parola con il suo [[Contesto (linguistica)|contesto]] immediato. Le concordanze sono più di una semplice [[Indicizzazione per soggetto|indicizzazione]], in quanto aggiungono a ogni parola anche: commenti, definizioni e riferimenti ad argomenti comuni.

[[File:Mordechai_nathan_hebrew_latin_concordance.jpg|destra|thumb|upright=1.6| Concordanze ebraico-latine della Bibbia di Mordecai Nathan]]

Varie concordanze sono state compilate per opere di particolare importanza, come i [[Veda]],<ref>{{Cita libro|nome=Maurice |cognome= Bloomfield|wkautore=Maurice Bloomfield |titolo=A Vedic Concordance|anno=1990| editore = Motilal Banarsidass Publ| isbn = 81-208-0654-9}}</ref> la [[Bibbia|la Bibbia]], il [[Corano|il Corano]] o le opere di [[Dante]], [[William Shakespeare|Shakespeare]] o autori classici latini e greci.<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Roy |cognome= Wisbey |wkautore=Roy Wisbey |titolo=Concordance Making by Electronic Computer: Some Experiences with the Wiener Genesis|rivista=The Modern Language Review | editore = Modern Humanities Research Association | volume = 57 | numero = 2 |pp=161–172161-172 |data=aprile 1962 | doi=10.2307/3720960| jstor = 3720960}}</ref> La loro stesura era un processo molto laborioso e complesso, arrivando a richiedere anche diversi anni per il completamento.

Nell’era pre-informatica, la tecnologia dei [[Motore di ricerca|motori di ricerca]] non era disponibile e una concordanza offriva ai lettori di opere lunghe come la Bibbia qualcosa di paragonabile ai risultati di ricerca per ogni parola che probabilmente avrebbero cercato, insieme al loro contesto.

Riga 37:

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}